Is unauthorized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
it is a pity - жаль
who is without sin - кто без греха
is now accepting - в настоящее время принимает
is situated between - находится между
is continuing to evolve - продолжает развиваться
he or she is looking for - он или она ищет
is a strong advocate - является активным сторонником
is on the basis of - на основе
is a consultant for - является консультантом
is built on a concept - построена на концепции
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
protection against unauthorized transactions - защита от неавторизованных транзакций
unauthorized account activity form - несанкционированная деятельность по счету
unauthorized copies - несанкционированные копии
unauthorized payment - несанкционированный платеж
unauthorized manipulation - несанкционированное манипулирование
access by unauthorized users - доступ неавторизованных пользователей
unauthorized changes or modifications - несанкционированные изменения или модификации
unauthorized deliveries. - несанкционированные поставки.
unauthorized sale - несанкционированная продажа
unauthorized in any jurisdiction - неправомочным в любой юрисдикции
Синонимы к unauthorized: bootleg, unofficial, unlicensed, pirated, disallowed, barred, outlawed, illicit, illegal, warrantless
Антонимы к unauthorized: authorized, authorised
Значение unauthorized: not having official permission or approval.
A further 92 people escaped in early 1945 and 547 departed by their own unauthorized action after the departure of the SS on 5 May. |
Еще 92 человека бежали в начале 1945 года, а 547 ушли в результате собственных несанкционированных действий после ухода войск СС 5 мая. |
Outstanding warrants for unauthorized computer access, wire fraud, identity theft. |
На него выписаны ордеры за несанкционированный доступ к компьютерам, электронное мошенничество, кражу личных данных. |
There was the part about overstepping your bounds and paying for the unauthorized ops out of your salary. |
Там еще была часть о превышении твоих полномочий и вычетах из твоей зарплаты за несанкционированные траты. |
It's tricked out with a biometric lock to stop any unauthorized use. |
Он снабжен биометрическим замком от неправомерного использования. |
This is an unauthorized gathering. |
Это несанкционированное собрание. |
Is it about that unauthorized Krusty lookalike I hired for Lisa's first communion? |
Из-за нелегального двойника Красти, которого я нанял на первое причастие Лизы? |
Most require that the gun is hidden from view, and locked so that it is not easily reached by an unauthorised person. |
Большинство из них требуют, чтобы пистолет был скрыт от посторонних глаз и заперт так, чтобы до него не мог легко добраться посторонний человек. |
Other malware displays unwanted and intrusive advertisements on the device, or sends personal information to unauthorised third parties. |
Другие вредоносные программы отображают нежелательную и навязчивую рекламу на устройстве или отправляют личную информацию неавторизованным третьим лицам. |
A device is used for control of the unauthorized moving of radioactive materials and search of radioactive sources. |
Прибор используется для контроля за несанкционированными перемещениями радиоактивных материалов и поиска источников радиоактивного излучения. |
An example of a common site policy is, This server does not relay or Unauthorized use prohibited. |
Пример общей политики сайта: «Этот сервер не пересылает почту» или «Неавторизованное использование запрещено». |
Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account. |
Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи. |
Welcome, or No Unauthorized Entry |
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен |
BitLocker encrypts the data on a hard drive in a datacenter so that if someone gets unauthorized access, they can’t read it. |
BitLocker выполняет шифрование данных на жестком диске в центре обработки данных. В случае несанкционированного доступа, эти данные невозможно прочитать. |
Несанкционированное проникновение на первый уровень! |
|
Плюс несанкционированный выход в космос, это преступление. |
|
Unauthorised transport onto the ship. |
Несанкционированное перемещение на корабль. |
Among his scholarly works are the unauthorized biographies of |
Среди его академических работ - Неодобренные биографии |
The A.C.L.U. would have my job, my license, maybe even my house, if I do an unauthorized experiment |
A.C.L.U. отнимет у меня работу мою лицензию, может быть даже мой дом Если я проведу несанкционированный эксперимент |
Меня обвиняют в несанкционированной торговле. |
|
Romulan interests will be served through cooperation and my role is to keep unauthorized personnel away from the cloaking device. |
Сотрудничество послужит интересам ромуланцев. И моей задачей является держать неуполномоченный персонал подальше от устройства маскировки. |
Rule 2, Article 4: unauthorised forces shall be shot on sight. |
Раздел 2, статья 4: Неуполномоченные силы расстреливать на месте. |
Unauthorized publication or leaking of this information |
Неавторизованная публикация или слив этой информации |
Я собирался сказать получили неавторизованный доступ. |
|
Captain, there has just been an unauthorized launch from Shuttle Bay 1- the Delta Flyer. |
Капитан, только что произошел неавторизованный запуск из отсека шаттлов номер 1 это Дельта флайер. |
If she discovers you've launched an unauthorized investigation into her, it's gonna trigger an investigation into you. |
Если она узнает что мы устраиваем незаконное расследование то расследование она устроит Вам. |
Может, незаконное геологическое оборудование? |
|
Am I to understand that an unauthorized autopsy has been conducted? |
Вы провели вскрытие незаконным образом? |
I thought there was no basis whatsoever in which it was proper for anyone to touch our property in an unauthorized fashion. |
Думаю, нет вообще никаких оснований у кого бы то ни было претендовать на нашу собственность незаконным образом. |
Незаконный доступ на коммандный уровень является преступлением, Кварк. |
|
Это Вы что-то увидели... на своих нелегальных камерах слежения. |
|
But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here. |
А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся. |
We have an unauthorised departure from Bay 6. |
Неразрешённый вылет из шестой бухты. |
1-0-2 уходит влево на неразрешенный курс. |
|
Oh, yes, and effective immediately, you will end your unauthorized search for Daniel Stinger. |
Да, и ты немедленно прекратишь самовольный поиск Дэниела Стингера |
Look, I don't know how to say this, but the kid you mentored, Petty Officer 2nd Class Calvin Parks, he's unauthorized absence. |
Не знаю, как это сказать, но паренек, за которым ты приглядывал, старшина второй статьи Кэлвин Паркс, он в самовольной отлучке. |
Now, the Darlington has been at sea for three weeks, but Hill has been listed as an unauthorized absence for almost a month. |
Дарлингтон был в море 3 недели, но Хилл числился как самовольно отлучившийся почти месяц. |
Apparently, Dr. Goodweather made an unauthorized broadcast last night... using the Emergency Alert System. |
Оказывается, доктор Гудвезер провёл несанкционированное вещание вчера ночью, используя систему экстренного оповещения. |
You are engaged in unauthorized warfare on United States military personnel. |
Вы несанкционированно напали на американских военных. |
Without signing the Accords, so either you committed an illegal act by robbing banks or S.H.I.E.L.D. committed an illegal act by using an unauthorized enhanced agent. |
Без подписания соглашения, вы совершили преступление, ограбив банк, или Щ.И.Т совершил преступление, используя незарегестрированного усовершенствованного агента. |
After weeks of rehearsal, it becomes clear that the unauthorized Fantastic Four musical... |
После недель репетиций стало очевидно, что контрафактный мюзикл Фантастическая четвёрка |
Запрещенное растение в горшке. |
|
The CMTS may also implement some basic filtering to protect against unauthorized users and various attacks. |
CMTS может также реализовать некоторые базовые фильтры для защиты от несанкционированных пользователей и различных атак. |
BPI/SEC is intended to allow cable service operators to refuse service to uncertified cable modems and unauthorized users. |
BPI / SEC предназначена для того, чтобы операторы кабельной связи могли отказывать в обслуживании несертифицированным кабельным модемам и неавторизованным пользователям. |
Additionally, PVP can encrypt information during transmission to the monitor or the graphics card, which makes it more difficult to make unauthorized recordings. |
Кроме того, PVP может шифровать информацию во время передачи на монитор или видеокарту, что затрудняет несанкционированную запись. |
In some cases there does not appear to be any acknowledgement of the material's original source, and/or copyright statements to deter further unauthorised copying. |
В некоторых случаях, по-видимому, нет никакого подтверждения оригинального источника материала и/или заявления об авторских правах, чтобы предотвратить дальнейшее несанкционированное копирование. |
John Spartan uses a thermal scan of the building; finding no trace of the hostages, he leads an unauthorized assault to capture Phoenix. |
Джон Спартан использует тепловое сканирование здания; не найдя никаких следов заложников, он возглавляет несанкционированное нападение, чтобы захватить Феникс. |
In 2015 eToro was added to Quebec blacklist as an unauthorized foreign company that encouraged residents to invest in binary options via its trading platform. |
В 2015 году eToro была добавлена в черный список Квебека как несанкционированная иностранная компания, которая поощряла резидентов инвестировать в бинарные опционы через свою торговую платформу. |
All WPS methods are vulnerable to usage by an unauthorized user if the wireless access point is not kept in a secure area. |
Все методы WPS уязвимы для использования неавторизованным пользователем, если беспроводная точка доступа не находится в защищенной зоне. |
Email privacy is a broad topic dealing with issues of unauthorized access and inspection of electronic mail. |
Конфиденциальность электронной почты-это широкая тема, касающаяся вопросов несанкционированного доступа и проверки электронной почты. |
At this time, we have been able to secure our sites, and close the unauthorized access points. |
В это время мы смогли обезопасить наши сайты и закрыть несанкционированные точки доступа. |
The modes of unauthorised access to links, to functions and to data is as variable as the respective entities make use of program code. |
Режимы несанкционированного доступа к ссылкам, функциям и данным настолько же изменчивы, насколько соответствующие сущности используют программный код. |
Unauthorized births were punished by fines, although there were also allegations of illegal forced abortions and forced sterilization. |
Несанкционированные роды караются штрафами, хотя имеются также сообщения о незаконных принудительных абортах и принудительной стерилизации. |
Both attacks involved malware written to both issue unauthorized SWIFT messages and to conceal that the messages had been sent. |
Обе атаки были связаны с вредоносными программами, написанными как для выдачи несанкционированных сообщений SWIFT, так и для сокрытия того, что эти сообщения были отправлены. |
Part of TfL's rationale for removing Uber's licence was evidence that Uber driver accounts had been used by unauthorized drivers. |
Частью обоснования TfL для удаления лицензии Uber было доказательство того, что учетные записи водителей Uber использовались несанкционированными водителями. |
Rather, confidentiality is a component of privacy that implements to protect our data from unauthorized viewers. |
Скорее всего, конфиденциальность - это компонент конфиденциальности, который реализует защиту наших данных от несанкционированного просмотра. |
According to the U.S. Department of Justice, Mitnick gained unauthorized access to dozens of computer networks while he was a fugitive. |
По данным Министерства юстиции США, Митник получил несанкционированный доступ к десяткам компьютерных сетей, пока находился в бегах. |
As before, the unknown wiring would prevent unauthorized reading of messages. |
Как и прежде, неизвестная проводка предотвратит несанкционированное чтение сообщений. |
While Skype encrypts users' sessions, other traffic, including call initiation, can be monitored by unauthorized parties. |
В то время как Skype шифрует сеансы пользователей, другой трафик, включая инициирование вызова, может контролироваться неавторизованными сторонами. |
Israel said initially that Pollard worked for an unauthorized rogue operation, a position they maintained for more than ten years. |
Израиль первоначально заявил, что Поллард работал на несанкционированную мошенническую операцию, которую они поддерживали более десяти лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is unauthorized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is unauthorized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, unauthorized , а также произношение и транскрипцию к «is unauthorized». Также, к фразе «is unauthorized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.