Israeli embassy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
israeli cabinet - Израильское кабинет
two enemy israeli military - два вражеских израильских военных
israeli prime minister ehud - Премьер-министр Израиля Эхуд
israeli actions aimed at - Израильские действия, направленные на
group of israeli settlers - Группа израильских поселенцев
israeli warplanes violated - Израильские военные самолеты нарушили
enemy israeli warplanes - вражеские израильские военные самолеты
israeli violations committed - Израильские нарушения совершены
illegal israeli settlements - незаконные израильские поселения
two israeli soldiers - два израильских солдата
Синонимы к israeli: israelite, yisrael, state of israel, israel, jewish, arab israeli, delegation, hasidic, hebrew, imfa
Значение israeli: a native or inhabitant of Israel, or a person of Israeli descent.
embassy row - Посольский ряд
embassy officials - сотрудники посольства
austrian embassy - австрийское посольство
embassy for - посольство для
embassy employees - сотрудники посольства
visa section of the embassy - Визовый отдел посольства
cooperation with the embassy - сотрудничество с посольством
counselor of the embassy - советник посольства
to the embassy - в посольство
royal norwegian embassy - Посольство Королевства Норвегии
Синонимы к embassy: consulate, legation, delegation, diplomatic mission, representative, delegate, mission, deputation, emissary, envoy
Антонимы к embassy: ban, banning, breach, bull in the china shop, denial, deny, disadvantage, disallowance, disapproval, discharge
Значение embassy: the official residence or offices of an ambassador.
Later that night, a white van hired by the Israeli embassy arrived, and Vanunu was carried to the vehicle bound to a stretcher. |
Позже той же ночью прибыл белый фургон, нанятый израильским посольством, и Вануну отнесли в машину, привязанную к носилкам. |
Israel opened its embassy in Seoul in April 1968, which was closed by the Israeli government in 1978. |
Израиль открыл свое посольство в Сеуле в апреле 1968 года, которое было закрыто израильским правительством в 1978 году. |
Azerbaijani-Israeli relations are good, and Israel has an embassy in Baku. |
Азербайджано-израильские отношения хорошие, и у Израиля есть посольство в Баку. |
For example the 1994 London Israeli embassy bombing where 5 Palestinians where arrested and sent to prison. |
Например, взрыв израильского посольства в Лондоне в 1994 году, когда были арестованы и отправлены в тюрьму 5 палестинцев. |
In 1992, three Israeli diplomats were killed in the bombing of the Israeli Embassy which left 29 people dead and 240 wounded. |
В 1992 году три израильских дипломата были убиты в результате взрыва израильского посольства, в результате которого погибло 29 человек и 240 получили ранения. |
Contact the Israeli embassy. |
Свяжитесь с посольством Израиля. |
Eitan says it was his decision to refuse Pollard's request for asylum in the Israeli Embassy. |
Эйтан говорит, что это было его решение-отказать Полларду в просьбе о предоставлении убежища в израильском посольстве. |
Jordanian authorities apprehended two Mossad agents posing as Canadian tourists and trapped a further six in the Israeli embassy. |
Иорданские власти задержали двух агентов Моссада, выдававших себя за канадских туристов, и задержали еще шестерых в израильском посольстве. |
Instead, the Israeli embassy in Bangkok, Thailand, is accredited to Cambodia. |
Вместо этого израильское посольство в Бангкоке, Таиланд, аккредитовано в Камбодже. |
It is now the location of the Israeli Embassy. |
Сейчас здесь находится израильское посольство. |
One of the passports was registered to a residence on Pembroke Road, Ballsbridge, on the same road as the Israeli embassy. |
Один из паспортов был зарегистрирован на Пембрук-Роуд, Болсбридж, на той же дороге, что и израильское посольство. |
А пока разместись поближе к израильскому посольству. |
|
On 13 February 2012, Israeli embassy staff in Georgia and India were targeted. |
13 февраля 2012 года жертвами нападения стали сотрудники израильских посольств в Грузии и Индии. |
On 7 March 1992, a bomb exploded in the parked car of Mr. Ehud Sadan, a member of the Israeli Embassy at Ankara. |
7 марта 1992 года в автомобиле г-на Эхуда Садана, сотрудника израильского посольства в Анкаре, взорвалась бомба. |
In 2010, there were numerous protests at the Israeli embassy in Ireland over the treatment of Palestinians. |
В 2010 году в посольстве Израиля в Ирландии прошли многочисленные протесты по поводу обращения с палестинцами. |
No official word yet on what led to the release of the so-called Refuseniks, but a spokesman for the Israeli embassy called it A welcomed development. |
Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие. |
A Polish edition of the speech was provided to the Israeli embassy in Warsaw by the boyfriend of the secretary of a Polish communist official. |
Польское издание речи было предоставлено израильскому посольству в Варшаве бойфрендом секретаря польского коммунистического чиновника. |
The Israeli embassy was opened in 1958 although the Thai embassy in Tel Aviv only opened in 1996. |
Израильское посольство было открыто в 1958 году, хотя тайское посольство в Тель-Авиве открылось только в 1996 году. |
Settler tactics against Palestinians to drive them away from their homes and disrupt their lives are being condoned by the Israeli authorities. |
Израильские власти попустительствуют проводимой поселенцами тактике вытеснения палестинцев из их домов и разрушения их жизней. |
Medical personnel were abducted, beaten up or taken into custody by the Israeli military. |
Израильские военные похищают, избивают или задерживают медицинский персонал. |
Furthermore, the Israeli authorities had taken very few steps to prosecute those accused of causing death or serious injury to Palestinians. |
Кроме того, власти Израиля мало что предприняли для того, чтобы привлечь к ответственности лиц, обвиняемых в смерти или причинении серьезного вреда палестинцам. |
This was plainly an orchestrated act to intimidate and seriously interfere with the functions of the British Embassy. |
Это было явно подстроено с целью запугать и создать серьезные препятствия для функционирования британского посольства. |
This action is prohibited by the International Court of Justice and cannot be reconciled with the decision of the Israeli High Court itself. |
Это запрещено Международным Судом и идет вразрез с собственным решением Высокого суда Израиля. |
They then pulled down an Israeli flag from the station's flagpole and hoisted a Syrian flag in its place. |
Затем они спустили израильский флаг на флагштоке полицейского участка и вместо него подняли сирийский флаг. |
Russia has now beefed up its embassy in Skopje and is beginning to echo Gruevski's claims about foreign agents. |
Россия увеличила численность своего посольства в Скопье и начинает вторить утверждениям Груевского об иностранных агентах. |
The Israeli Wolf Prize referred to as the “Pre-Nobel” prize, because of the many recipients who later win the Nobel. |
Израильскую премию Вольфа считают второй по престижности после Нобелевской премии и называют «преднобелевской», потому что многие ее лауреаты впоследствии получили награду Нобеля. |
Усильте охрану у посольства. |
|
Это подарок кого-то из американского посольства. |
|
Our embassy has been seized and more than 60 American citizens continue to be held as hostages. |
Наше посольство было захвачено и более шестидесяти американских граждан ...продолжают удерживаться в заложниках. |
I've been in contact with the Saudi embassy. |
Я разговаривала с посольством Саудовский Аравии. |
Это посольство - есть песок и грязь планеты Декапод-10! |
|
Closing our embassy sends a signal to the world that we are willing to sell out a democratic ally to a war criminal. |
Закрытие нашего посольства подаст сигнал миру что мы сдаём наших демократических союзников военному преступнику. |
I see myself as an investigator of mysteries in Israeli popular culture that no one even imagined existed. |
Я видел себя расследователем загадок популярной культуры Израиля, тех, которых никто и вообразить не мог. |
And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so... |
И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот... |
Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access. |
Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ. |
The German embassy in Belgrade was certain that the coup had been organised by British and Soviet intelligence agencies. |
Германское посольство в Белграде было уверено, что переворот был организован британскими и советскими спецслужбами. |
Off the court, Carter established the Embassy of Hope Foundation, assisting children and their families in Florida, New Jersey, and Ontario. |
Вне суда Картер основал Фонд посольство надежды, помогающий детям и их семьям во Флориде, Нью-Джерси и Онтарио. |
In 1990, the Israeli government and Israeli Defense Forces, aware of Ethiopia’s worsening political situation, made covert plans to airlift the Jews to Israel. |
В 1990 году израильское правительство и израильские силы обороны, зная об ухудшении политической ситуации в Эфиопии, тайно планировали перебросить евреев в Израиль по воздуху. |
At the embassy, stones and tiles were thrown and the Chinese national emblem was stolen. |
В посольство были брошены камни и черепица, а также похищен Китайский национальный герб. |
The movements of Chinese embassy staff and Chinese expatriates in Rangoon were restricted. |
Передвижение сотрудников китайского посольства и китайских эмигрантов в Рангуне было ограничено. |
The booklet given at the beginning of the process lists every document that the applicant needs from their home country and their country's embassy in Japan. |
В буклете, который дается в начале процесса, перечислены все документы, необходимые заявителю из его родной страны и посольства его страны в Японии. |
On July 15–16, the Israeli Air Force dropped barrel bombs on the town of Saffuriyya during Operation Dekel. |
15-16 июля израильские ВВС сбросили бочковые бомбы на город Саффурийя в ходе операции Декель. |
Группа находит американское посольство выпотрошенным и безжизненным. |
|
Development of rules of engagement by the Embassy also threw more reliance on increased control over the in-country close air support. |
Разработка правил ведения боевых действий посольством также привела к большей опоре на усиление контроля за непосредственной воздушной поддержкой внутри страны. |
After an uproar, the restriction against Jews was removed from the website although the ban against Israeli passport-holders remained. |
После скандала ограничение в отношении евреев было снято с веб-сайта, хотя запрет в отношении владельцев израильских паспортов остался. |
Could anyone who knows Hebraic/Israeli politics, say something about the notability of Yaakov Vider and The Haredi faction in the Likud. |
Может ли кто-нибудь, кто знает еврейскую/израильскую политику, сказать что-нибудь о известности Якова Видера и фракции хареди в Ликуде? |
In 1824 Turner returned to Constantinople as secretary to the British embassy. |
В 1824 году Тернер вернулся в Константинополь в качестве секретаря британского посольства. |
After two days of constant drumming, the Poles had to use shovels to clear the embassy of dead sparrows. |
После двух дней непрерывного барабанного боя полякам пришлось использовать лопаты, чтобы очистить посольство от мертвых воробьев. |
Он был разработан израильской фирмой кибероружия NSO Group. |
|
Her father was a senior KGB official employed in the Soviet embassy in Nairobi, Kenya. |
Ее отец был высокопоставленным сотрудником КГБ, работавшим в советском посольстве в Найроби, Кения. |
The Israeli government has denied any link to the Baghdad bombings, and blamed Iraqi nationalists for the attacks on the Iraqi Jews. |
Израильское правительство отрицает какую-либо связь с взрывами в Багдаде и обвиняет иракских националистов в нападениях на иракских евреев. |
In 2008, he was named an Outstanding Member of the Israel Festival for his contribution to Israeli culture. |
В 2008 году он был назван выдающимся участником израильского фестиваля за свой вклад в израильскую культуру. |
He added that a hostage would be killed unless Tony Crabb was brought back to the embassy. |
Он добавил, что заложник будет убит, если Тони Крэбба не доставят обратно в посольство. |
Emperor Justinian I sent an embassy to Yemen. |
Император Юстиниан I направил посольство в Йемен. |
Car bombings outside the U.S. embassy in Sana'a killed 18 people, including six of the assailants in September 2008. |
В результате взрывов автомобилей у посольства США в Сане в сентябре 2008 года погибли 18 человек, в том числе шестеро нападавших. |
While serving as Secretary of Commerce he would often stop at the Belgian embassy for cocktails. |
Будучи министром торговли, он часто заходил в бельгийское посольство, чтобы выпить коктейль. |
In Copenhagen, a cyclists' organization runs a Cycling Embassy that promotes biking for commuting and sightseeing. |
Итак, брат в черном предлагает этим Соединенным Штатам источник мужества, который терпит, и смеха. |
Now that you linked it, tell me how can a region have foreign relations on embassy levels? |
Теперь, когда вы связали его, скажите мне, как регион может иметь внешние отношения на уровне посольств? |
Было убито до 450 арабов и 9-10 израильских солдат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israeli embassy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israeli embassy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israeli, embassy , а также произношение и транскрипцию к «israeli embassy». Также, к фразе «israeli embassy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
