Japanese word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese word - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
японское слово
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

  • i will keep my word - я буду держать слово

  • uses this word - использует это слово

  • output status word - выходное слово состояния

  • word in advance - Слово заранее

  • him word - ему слово

  • is not the right word - не правильное слово

  • heard a word from - услышал слово от

  • on the word of - на слово

  • doubt my word - сомневаюсь, что мое слово

  • at their word - на слово

  • Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark

    Антонимы к word: question, silence, breach, break

    Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.



Japanese word order is classified as subject–object–verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский порядок слов классифицируется как субъект-объект-глагол.

Today, this word usually refers to spirits from Western legends, but occasionally it may also denote a creature from native Japanese folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это слово обычно относится к духам из западных легенд, но иногда оно может также обозначать существо из местного японского фольклора.

The storm then intensified slightly, earning the name Kammuri, which is the Japanese word for the constellation Corona Borealis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шторм немного усилился, получив название Каммури, что по-японски означает созвездие Corona Borealis.

It is an intuitive method of showing Anglophones the pronunciation of a word in Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интуитивный способ показать Англофонам произношение слова в японском языке.

Instead it is read as ashita, a native multisyllabic Japanese word that may be seen as a single morpheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он читается как Ашита, родное многосложное японское слово, которое можно рассматривать как единую морфему.

In a number of cases, multiple kanji were assigned to cover a single Japanese word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев несколько кандзи были назначены для покрытия одного японского слова.

The most common word used for traditional Japanese tattoo designs is horimono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным словом, используемым для традиционных японских татуировок, является хоримоно.

Japanese are really prejudic in relation to the word Secret Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы действительно относятся к слову Тайный Музей с очень большим предубеждением.

For example, the wordsfamily, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские.

Several languages, including Japanese, Thai, Korean, and Lakota Sioux, use the same word to describe blue and green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько языков, включая японский, тайский, корейский и Лакота-Сиу, используют одно и то же слово для описания синего и зеленого цветов.

The word bukkake is often used in Japanese to describe pouring out a liquid with sufficient momentum to cause splashing or spilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово буккаке часто используется в японском языке для описания выливания жидкости с достаточной скоростью, чтобы вызвать разбрызгивание или проливание.

Outside Japan, the word is used exclusively for repetitive individual cutting exercises used in Japanese martial arts such as kendo, aikido, iaidō, and kenjutsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Японии это слово используется исключительно для повторяющихся индивидуальных режущих упражнений, используемых в японских боевых искусствах, таких как кэндо, айкидо, иайдо и кэндзюцу.

Danchi is the Japanese word for a large cluster of apartment buildings of a particular style and design, typically built as public housing by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данчи-это японское слово для обозначения большого скопления многоквартирных домов определенного стиля и дизайна, как правило, построенных государственными органами в качестве государственного жилья.

Sometimes, a word in Japanese both looks and sounds like a word in Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда слово в японском языке выглядит и звучит как слово в китайском языке.

The product name is a truncation of Gojira, the Japanese word for Godzilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название продукта-это усечение Годзиры, японского слова, обозначающего Годзиллу.

Japanese may use the word tattoo to mean non-Japanese styles of tattooing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы могут использовать слово татуировка для обозначения неяпонских стилей татуировки.

The difficulty concerns the supposed Old Japanese word *Fimeko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность касается предполагаемого Древнеяпонского слова *Фимеко.

This means it is a foreign word and would take the meaning it has in a Japanese dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что это иностранное слово и будет принимать то значение, которое оно имеет в Японском словаре.

Washington Coalition for Comfort Women Issues also rebuffed the use of a word Owabi, not Shazai, in those Japanese apologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтонская коалиция по проблемам женщин для утешения также отвергла использование слова Оваби, а не Шазаи, в этих японских извинениях.

The word denotes tying in Japanese, but in a generic way, and traditionally not in the context of bondage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово обозначает связывание по-японски, но в общем виде и традиционно не в контексте рабства.

I have a go at translating it sometimes, but it is very much more-than-mundane word usages, as well known & famous a work in its English translations and in Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иногда пытаюсь перевести его, но это очень много больше, чем обычное словоупотребление, а также хорошо известное и известное произведение в его английских переводах и на японском языке.

The Japanese word kifu is sometimes used to refer to a game record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское слово Кифу иногда используется для обозначения игровой записи.

In Japanese, rather than referring to a font size, the word became the name for typeset furigana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японском языке, вместо того чтобы ссылаться на размер шрифта, это слово стало названием для набора текста furigana.

The common Chinese word wú 無 was adopted in the Sino-Japanese, Sino-Korean, and Sino-Vietnamese vocabularies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее китайское слово wú 無 было принято в китайско-японском, китайско-корейском и Китайско-вьетнамском словарях.

And you're wrong on onyomi - the word onyomi is a Japanese word, cf. kunyomi, that's just the start of your wrong misunderstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы ошибаетесь насчет ониоми - слово ониоми-это японское слово, ср. куньоми, это только начало твоего неправильного непонимания.

The word can be found in many books and articles pertaining to Japanese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово можно найти во многих книгах и статьях, относящихся к японской культуре.

The word anime is the Japanese term for animation, which means all forms of animated media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово аниме-это японский термин для анимации, который означает все формы анимационных средств массовой информации.

Japanese atrocities be replaced with a different and more neutral word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский язык можно заменить другим, более нейтральным словом.

A Japanese word that translates as “unevenness,” mura is eliminated through just-in-time systems that are tightly integrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское слово, которое переводится как” неравномерность, mura устраняется с помощью систем just-in-time, которые тесно интегрированы.

The key word for recovery in Japanese is kizuna (bonds).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым словом, обозначающие восстановление, в японском языке является кидзуна (kizuna) (узы, эмоциональное единение).

Can anyone give an example of a Japanese word with a glottal stop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто - нибудь привести пример японского слова с голосовой остановкой?

In the modern Japanese language, the word gaki is often used to mean spoiled child, or brat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном японском языке слово гаки часто используется для обозначения избалованного ребенка или сопляка.

The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар подешевел по отношению к японской валюте с 360 до 308 иен.

She will be the first Japanese woman astronaut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет первой японской женщиной-астронавтом.

Surprisingly, given the relative backwardness of the Russian and Japanese economies in 1905, it also served as the world’s first taste of modern, industrial warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно также то, что, несмотря на относительную отсталость российской и японской экономик в 1905 году, этот конфликт также дал всем почувствовать вкус первой в мире современной индустриальной войны.

The Japanese had been turning Christian, ever since Jesuit priests arrived from Portugal in 1549.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы принимали христианство, с 1549 года, когда первые Иезуитские священники прибыли из Португалии.

What we ourselves have considered issues for Japanese- that's things like the food tasting good- that the taiko drum sounds nice and that the shinto temples are beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть общепринятые для японцев понятия - как, скажем, вкусная еда, То, что барабан тайко благозвучен, а синтоистские храмы красивы.

Not a rustle of the housekeeper's dress, not a gesture, not a word betrays her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая домоправительница не выдает себя ни шорохом платья, ни движением, ни словом.

He is Yasuhiro Kubo and he's a Japanese skydiver who jumps out of a plane without a parachute and then collects it from a partner on the way down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ясиуро Кубо, он японский дайвер, который прыгает с самолета без парашюта, и потом берет парашют у напарника во время падения

We were entertaining a Japanese dignitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы развлекали представителей Японии.

Tomorrow night, we have a touring entourage of genuine Japanese geishas, all willing to fulfil any whim or any desire of my guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечером у нас запланированы гастроли подлинных японских гейш, готовых выполнить любой каприз или любое желание моих гостей.

I believe that your life is like a minimalist Japanese film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что твоя жизнь, как Японский минималистский фильм.

We sat on her bed and she showed me this photo album of this Japanese internment camp she'd visited, and we were balancing the book on our legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели на её кровать, и.. ...она показала мне свои фотки из лагеря в Японии, где она недавно была...

Well, that's because you're suffering from a combination of the common cold... Dengue fever... and a nasty, nasty case of Japanese encephalitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у вас одновременно обычная простуда... лихорадка денге... и очень тяжелая форма японского энцефалита.

Wanted to maybe go to the bar and see why I speak Japanese so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что хочет, может быть, подойти к бару и выяснить, откуда я так хорошо знаю японский.

First that guy Travers is telling me our murder weapon's a samurai sword, and now here you are taking a crash course on the Japanese mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва Траверс говорит мне, что орудие убийства - самурайский меч, а теперь ты тут записался на курсы по японской мафии.

Even more, he had seen signs for weeks that the Japanese were actually already looking for a way out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он уже несколько недель видел признаки того, что японцы действительно ищут выход из войны.

In later Japanese gardens, rocks were smaller and placed in more natural arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних японских садах камни были меньше и располагались в более естественных местах.

He revived interest in the Confucian classics and introduced the west to classical Japanese poetry and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил интерес к конфуцианской классике и познакомил Запад с классической японской поэзией и драматургией.

Contrary to Toyotomi Hideyoshi's intentions, the cost of the Japanese invasions of Korea significantly weakened the Toyotomi clan's power in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки намерениям Тоетоми Хидэеси, цена японского вторжения в Корею значительно ослабила власть клана Тоетоми в Японии.

Cities on India's eastern coast were menaced by Japanese air raids; Calcutta, for instance, was bombed several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города на восточном побережье Индии подвергались угрозе японских воздушных налетов; Калькутту, например, бомбили несколько раз.

This number reaches only 6% among children of Japanese immigrants, but 61% among great-grandchildren of Japanese immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число достигает лишь 6% среди детей японских иммигрантов, но 61% среди правнуков японских иммигрантов.

Okinawa was to be a staging area for Operation Downfall, the Allied invasion of the Japanese Home Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окинава должна была стать плацдармом для операции падение - вторжения союзников на японские Родные Острова.

This is when the history of Japanese as a written language begins in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда начинается история японского как письменного языка.

But I think this is systemic bias because more Americans are likely to study Japanese history than Korean history, and, thus, share viewpoints with Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что это системный уклон, потому что больше американцев, вероятно, изучают японскую историю, чем корейскую историю, и, таким образом, разделяют точку зрения с японцами.

Japanese spies, which included a British intelligence officer, Captain Patrick Stanley Vaughan Heenan, also provided intelligence and assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские шпионы, в том числе офицер британской разведки капитан Патрик Стэнли Воэн Хин, также обеспечивали разведку и помощь.

The Japanese quickly isolated individual Indian units defending the coastline, before concentrating their forces to surround the defenders and force their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы быстро изолировали отдельные индийские части, защищавшие побережье, прежде чем сосредоточить свои силы, чтобы окружить защитников и заставить их сдаться.

Surrounded, the Japanese fleet was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженный японский флот был уничтожен.

The Life photo also led to the U.S. Military taking further action against the mutilation of Japanese corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография жизни также привела к тому, что американские военные предприняли дальнейшие действия против увечий японских трупов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese word». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, word , а также произношение и транскрипцию к «japanese word». Также, к фразе «japanese word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information