Keel bone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keel bone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грудная кость
Translate

- keel [noun]

noun: киль, корабль, грудная кость, мера веса для угля

adjective: килевой

verb: килевать

  • keel-block wedge - клин кильблока

  • length over keel blocks - длина по кильблокам

  • discontinuous bilge keel - разрезной скуловой киль

  • keel boats - килевые яхты

  • to keel over - чтобы опрокидывать

  • dished keel - горизонтальный киль с высадками для шпунтовых поясьев

  • angle keel - нижний уголковый стрингер

  • keel depth - углубление киля

  • keel draft punch test - испытание подводной части на продавливание

  • keel arch - килевидная арка

  • Синонимы к keel: swag, reel, stagger, lurch, careen

    Антонимы к keel: get up, rise, stand (up), uprise

    Значение keel: the longitudinal structure along the centerline at the bottom of a vessel’s hull, on which the rest of the hull is built, in some vessels extended downward as a blade or ridge to increase stability.

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • palate bone - небная кость

  • bone fertilizer - костное удобрение

  • bone lower third fracture - перелом нижней трети кости

  • tail bone - копчик

  • bone injuries - костные травмы

  • bone condition - состояние костной ткани

  • bone pathology - костная патология

  • horn and bone - рога и кости

  • oval foramen of sphenoid bone - овальное отверстие клиновидной кости

  • bone sensibility - вибрационная чувство

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.



No, that's its thigh bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это его бедренная кость.

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

He presents for repair of a skull bone defect that occurred secondary to surgical removal of part of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступил для исправления дефекта костей черепа, который возник после хирургического удаления части его черепа.

Her eyes, large and set far apart, served to soften the angular bone structure of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и широко расставленные глаза смягчали резковатые черты лица.

Gives a far more precise control of rising speed and makes it easier to keep the sub on an even keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так легче выдерживать нужную скорость подъема и удерживать лодку на ровном киле.

These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно.

The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вопьется обжигающим холодом, и даже пальцы, сжавшие его, будут прорезаны до кости.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

Severe bruising around her neck, her thyroid cartilage and hyoid bone were badly fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные кровоподтёки на шее, щитовидный хрящ и подъязычная кость сильно повреждены.

This was an insult that cut him to the bone, since it placed him in the servant class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбление поразило Толлифера в самое сердце: Эйлин ставит его на одну доску с прислугой!

But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию.

If I had had a bone-marrow transplant, I would have had a 90% chance of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы заплатили, у меня было бы 90% шансов, чтобы выжить.

Yes, most whalebone was not bone but baleen, the 19th-century equivalent of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, китовый ус на самом деле не кость, а ус, в 19 веке равноценный пластику.

Their teeth were thin, like knives, too weak to bite easily through bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их зубы были тонкими, как лезвия, слишком слабыми, чтобы легко прокусывать кости.

I happen to know something about children, they're born bone-lazy just as they're born greedy and untruthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю кое-что о детях, они рождаются ленивыми,... а так же, жадными и лживыми.

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота.

There was something appealing in his slightness, his body was just skin and bone, that was why his clothes sat on him so well, and something charming in his clean freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была своя привлекательность в его худобе -буквально кожа да кости, вот почему на нем так хорошо сидит костюм, - свое очарование в его чистоте и свежести.

There is exactly one bone missing from this macabre display- the hyoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мрачном экспонате не хватает всего одной кости: подъязычной.

Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти яблоко раздора с ним - меньшее, чем я могу помочь.

But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью.

Partnered in that forensic exercise... On bone fragmentation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры в том криминалистическом задании... по раздробленным костям?

There's a slight discoloration on the... the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь небольшое обесцвечивание на...на кости.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

I thought I heard the rag and bone man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я услышала старьевщика.

This clip has fortunately not broken your bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что капкан не сломал кость.

The tibia is the second-largest bone in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большеберцовая кость - вторая по величине кость в теле.

It was strong enough to rip it off- rip the, like, rip its bone in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было настолько сильное чтобы порвать на части- разорвать кости на куски.

'Cause I want to bone up on the lingo, impress Channing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вызубрить профессиональный сленг и впечатлить Ченнинга.

It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это злокачественная опухоль костей, мышц или...

The talus bone differs from person to person, so I assumed that formation was natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранная кость отличается у различных людей, так что я предположила, что это изменение было естественным.

Let's hope I don't break every bone with these ski things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что я не переломаю себе кости на этих досках, которые называются лыжами.

KEEL'S GOING TO CATCH ON TO US, SOONER OR LATER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кил, нас рано или поздно догонит.

Look, in that speech of yours, give 'em plenty of the old working your fingers to the bone stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, слушай, в этой твоей речи, дай им побольше выражений типа работать не покладая рук.

The bone's still sticking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость все еще торчит

Why does everyone want to pervert love and suck it bone-dry of all its glory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они стремятся обглодать любовь, как кость, уничтожить все её великолепие?

Cooks the flesh right off the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделяет плоть от костей.

Somebody needs to keep it on an even keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен держать ровный киль.

Did Daddy ever bone a fish for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А папа когда-нибудь вынимал для тебя косточки из рыбы?

There will be a sharp pain as I set the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я верну кость на место, будет резкая боль.

It's a bone, you lucky dog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это косточка, везунчик!

Lead rounds can maim them if they strike bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.

If they want bone, they'll take an arm or a leg, but we haven't done a limb cut in days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потребуется кость - отнимут руку или ногу, но мы уже много дней не резали конечности.

Once we came up with a closed seeding system, we were able to speed the time between bone-marrow aspiration and graft implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя такую систему посева клеток, мы смогли сократить время между забором тканей и имплантацией графта.

The developing organism is using his life energy, digesting bone and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающийся организм берет у него энергию, переваривая кости, мышцы.

I still have a bone to pick with you, Sigurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще должен разобраться с тобой, Сигурд.

I think he's pushed some bone into my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мои мозги все-таки пострадали.

And after you clicked, he offered you the lead in, uh, Bone of Contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того как вы это поняли, он предложил вам участвовать в Камне преткновения.

You break a bone, we put it back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ломаете кости - мы сращиваем их.

Also used by Florida cowboys, as with picture of Florida cracker Bone Mizell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также используется Флоридскими ковбоями, как и изображение Флоридского крекера кости Мизелла.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

Since implants do not have a periodontal ligament, and bone remodelling will not be stimulated when tension is applied, they are ideal anchor points in orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку имплантаты не имеют периодонтальной связки, а ремоделирование кости не стимулируется при применении натяжения, они являются идеальными опорными точками в ортодонтии.

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию.

This causes Bone to feel disgusted and amazed, making her the first time hate her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает у Кости чувство отвращения и изумления, заставляя ее впервые возненавидеть свою мать.

The shape of the nose varies widely due to differences in the nasal bone shapes and formation of the bridge of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа широко варьируется из-за различий в форме носовых костей и формировании переносицы.

The forehead line is moderately arched as seen from the side, with the occipital bone well developed without being conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия лба умеренно изогнута, если смотреть сбоку, а затылочная кость хорошо развита, но не бросается в глаза.

Also known as a bone scan, bone scintigraphy involves the injection of a small amount of radioactive tracer into the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известная как сканирование костей, сцинтиграфия костей включает в себя введение небольшого количества радиоактивного индикатора в кровоток.

This might include ultrasound X-ray, CT scan, MRI scan and other imaging such as a Bone scan, which may be used to investigate cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать ультразвуковую рентгенографию, компьютерную томографию, МРТ-сканирование и другие виды визуализации, такие как сканирование костей, которые могут быть использованы для исследования рака.

The tomb in Talpiot, excavated in 1980 during salvage archaeology, originally contained ten ossuaries - bone boxes for secondary burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница в Талпиоте, раскопанная в 1980 году во время археологических раскопок, первоначально содержала десять оссуариев - костяных ящиков для вторичного захоронения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keel bone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keel bone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keel, bone , а также произношение и транскрипцию к «keel bone». Также, к фразе «keel bone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information