Kidney patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kidney patient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больной почки
Translate

- kidney [noun]

noun: почка, склад характера, тип, темперамент, характер, род

adjective: почечный, похожий на почку

  • head kidney - головная почка

  • artificial kidney - искусстевенная почка

  • kidney dialysis - диализ почки

  • risk for kidney stones - риск для камней в почках

  • kidney deficiency - почечная недостаточность

  • kidney tissue - почечная ткань

  • new kidney - новая почка

  • kidney ultrasound - почек УЗИ

  • kidney injuries - травмы почек

  • kidney issues - проблемы с почками

  • Синонимы к kidney: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к kidney: eradicate, muddle, unfeeling, disorganization, mess, outside organs, answer, apathy, confusion, cowardice

    Значение kidney: each of a pair of organs in the abdominal cavity of mammals, birds, and reptiles, excreting urine.

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной

  • older patient - пожилой пациент

  • follow-up of a patient - наблюдение за больным после выписки

  • patient's need - Потребность пациента

  • patient privacy - неприкосновенность частной жизни пациента

  • cost per patient - Стоимость на одного пациента

  • patient transportation - транспортировка пациента

  • typical patient - типичный пациент

  • patient info - Информация пациента

  • patient notification - уведомление пациента

  • patient harm - вред пациенту

  • Синонимы к patient: understanding, forbearing, unexcitable, resigned, composed, tolerant, cool, stoical, indulgent, unflappable

    Антонимы к patient: inpatient, impatient, healthy

    Значение patient: able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.



Controlling the patient's blood pressure may control the progression of kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль артериального давления пациента может контролировать прогрессирование почечной недостаточности.

The achilles heel of the NT-proBNP molecule is the overlap in kidney disease in the heart failure patient population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахиллесова пята молекулы NT-proBNP-это перекрытие при заболеваниях почек в популяции пациентов с сердечной недостаточностью.

Alwall treated his first patient in acute kidney failure on 3 September 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алвалл лечил своего первого пациента с острой почечной недостаточностью 3 сентября 1946 года.

This provides information on the patient's state of hydration, kidney function and cardiovascular function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает информацию о состоянии гидратации пациента, функции почек и сердечно-сосудистой системы.

Redundant collection systems are usually smaller in diameter than single, and predispose the patient to impassable kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточные системы сбора обычно имеют меньший диаметр, чем одиночные, и предрасполагают пациента к непроходимым камням в почках.

Kidney transplantation outcomes for children with congenital nephrotic syndrome are similar to those of other patient groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты трансплантации почки у детей с врожденным нефротическим синдромом аналогичны таковым у других групп пациентов.

I looked over your patient charts, and I noticed you have a shock wave lithotripsy scheduled for kidney stones this morning, and I was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что просмотрела диаграммы вашего пациента и заметила, что у вас есть литотрипсия ударной волной камней в почках, запланированная на сегоднящнее утро, и я была..

However, a biopsy is rarely done in cases where the patient has isolated microscopic hematuria, normal kidney function, and no proteinuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако биопсия редко проводится в тех случаях, когда у пациента есть изолированная микроскопическая гематурия, нормальная функция почек и отсутствие протеинурии.

This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории.

This is a clinic patient, not a potential retainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пациент клиники, а не потенциальный клиент.

Decision support should use proven methods of HIV/AIDS care and mutual responsibilities of men and women as a patient and a care giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах медицинской информации необходимо использовать данные для содействия оказанию эффективной медицинской помощи на основе равных обязанностей мужчин и женщин.

According to the International Society of Nephrology, kidney disease affects more than 500 million people worldwide, or 10% of the adult population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сведениям Международного общества нефрологии, почечная болезнь поражает более 500 миллионов человек во всем мире, или 10% взрослого населения.

Illegal, clandestine kidney transplants depend on criminal networks of human traffickers preying on the bodies of both the desperately sick and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы осуществлять незаконную и тайную торговлю почками, нужны криминальные группировки торговцев донорскими органами, которые наживаются на охоте за телами очень больных и очень бедных людей.

Am I the first Patient to be in love with you, Paul?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я первый пациент, который влюбился в вас, Пол?

The nurse cared for the patient very tenderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.

The side effects would include hearing loss, kidney and liver damage, bladder, stunted growth and a possible leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты включали в себя потерю слуха, повреждение почек, печени и желчного пузыря, замедление роста и возможная лейкемия.

Who wants to play patient roulette?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ?

You could have a kidney disorder, leukemia, adenoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть нарушена работа почек, а еще лейкемия или аденокарцинома.

There was no alternative but stay where he was; and, satisfied of this, he stretched himself along the sward, with the resolve to be as patient as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден оставаться на месте. Придя к этому заключению, юноша растянулся на траве, решив терпеть, пока хватит сил.

The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом.

It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении.

I can't just refuse a patient because I find them morally reprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу отказать пациенту только потому, что считаю его моральным уродом.

If it haemorrhages, you lose your kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кровоизлияния почку уже не спасти.

The only long-lost relative that I ever came into contact with was some shady cousin who wanted my kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным утерянным родственником, с которым мне довелось встретиться, оказался какой-то мутный кузен, которому нужна была моя почка.

When his kidney went into Joanna, his existence had meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его почка досталась Джоане, он оправдал свое существование.

They sliced him open, took his kidney, stitched him back up and dumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разрезали его, вскрыли, забрали почку, зашили и выбросили.

I'm not a specialist, but that looks like a kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист, но это выглядит, как почка.

Of course, you still need to guide the patient from the outside, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нам все еще нужно сопровождать пациента извне, верно?

You can't hide forever, and I'm a very patient man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете прятатсья вечно, и я очень терпеливый человек.

Your kidney's been surgically removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя почка была удалена хирургическим путем.

Many cases of heart or kidney disease, are treated with diuretics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие случаи заболеваний сердца или почек лечатся диуретиками.

This group, recognisable by their kidney-shaped sporangia which grew on short lateral branches close to the main axes, sometimes branched in a distinctive H-shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, узнаваемая по почковидным спорангиям, которые росли на коротких боковых ветвях вблизи главных осей, иногда разветвлялась в характерную Н-образную форму.

He died on 27 October 1854 at St Cuthbert from a urinary tract infection and suffering from kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 27 октября 1854 года в Сент-Катберте от инфекции мочевыводящих путей и страдая от камней в почках.

Serious long-term complications include cardiovascular disease, stroke, chronic kidney disease, foot ulcers, damage to the nerves, and damage to the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные долгосрочные осложнения включают сердечно-сосудистые заболевания, инсульт, хроническую болезнь почек, язвы стоп, повреждение нервов и повреждение глаз.

This is the most common type of kidney stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый распространенный тип камней в почках.

The sporophylls are similar to the foliage leaves; no strobili are formed; the bright yellow, kidney-shaped sporangia are produced in the upper leaf axils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорофиллы сходны с листьями листвы; стробили не образуются; в пазухах верхних листьев образуются ярко-желтые почковидные спорангии.

It drives the patient to a hysterical search for relief of the pain, which ends in some degree of resignation and frequent depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит пациента к истерическим поискам облегчения боли, которые заканчиваются в некоторой степени смирением и частыми депрессиями.

A reduced blood supply means that an elderly patient’s pulp does not have the same capacity to heal itself compared with younger patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение кровоснабжения означает, что пульпа пожилого пациента не обладает такой же способностью к самоисцелению, как у более молодых пациентов.

Coronal T1 of a patient with avascular necrosis of the femoral head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корональный Т1 пациента с аваскулярным некрозом головки бедренной кости.

Damage to the renal papillae may result in death to cells in this region of the kidney, called renal papillary necrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение почечных сосочков может привести к гибели клеток в этой области почки, называемой почечным папиллярным некрозом.

In persons killed by strychnine, the highest concentrations are found in the blood, liver, kidney and stomach wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, убитых стрихнином, самые высокие концентрации обнаруживаются в крови, печени, почках и стенке желудка.

For example, the zone corresponding to the kidney is in the lower part of the iris, just before 6 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, зона, соответствующая почке, находится в нижней части радужки, как раз перед 6 часами.

The renal cortex is the part of the kidney where ultrafiltration occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почечная кора - это та часть почки, где происходит ультрафильтрация.

Generally, humans can live normally with just one kidney, as one has more functioning renal tissue than is needed to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, человек может нормально жить только с одной почкой, поскольку у него больше функционирующей почечной ткани, чем необходимо для выживания.

An increased load on the kidney is a result of an increase in reabsorption of NaCl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная нагрузка на почки является результатом увеличения реабсорбции NaCl.

Fluids are still sent from the small intestine to the bladder for storage, but the bladder's capabilities are dependent on the kidney yang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости по-прежнему направляются из тонкой кишки в мочевой пузырь для хранения, но возможности мочевого пузыря зависят от Ян почек.

If the kidney is yang deficient, the bladder may not have the sufficient qi and heat to transform fluids properly into urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почка испытывает недостаток ян, то мочевой пузырь может не иметь достаточного количества ци и тепла, чтобы должным образом трансформировать жидкость в мочу.

Kidney disease often prevents 1,25-hydroxyvitamin D from being formed, leading to a vitamin D deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание почек часто препятствует образованию 1,25-гидроксивитамина D, что приводит к дефициту витамина D.

Although this condition can be very painful, kidney stones usually cause no permanent physical damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это состояние может быть очень болезненным, камни в почках обычно не вызывают никаких постоянных физических повреждений.

Wilson's disease, sickle cell disease, chronic kidney disease, chronic liver disease have all been associated with zinc deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Вильсона, серповидноклеточная болезнь, хроническая болезнь почек, хроническая болезнь печени-все это было связано с дефицитом цинка.

Its use in those who are very ill is associated with an increased risk of death and kidney problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его применение у тех, кто очень болен, связано с повышенным риском смерти и проблемами с почками.

Long-term complications as a result of scarlet fever include kidney disease, rheumatic heart disease, and arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные осложнения в результате скарлатины включают заболевания почек, ревматические болезни сердца и артриты.

Other features of lupus include a skin rash, extreme photosensitivity, hair loss, kidney problems, lung fibrosis and constant joint pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие особенности волчанки включают кожную сыпь, крайнюю светочувствительность, выпадение волос, проблемы с почками, фиброз легких и постоянную боль в суставах.

Adults are more likely than children to develop advanced kidney disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых чаще, чем у детей, развивается прогрессирующее заболевание почек.

The deterioration of kidney function may be signaled by a measurable decrease in urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшение функции почек может быть сигнализировано измеримым уменьшением объема выделяемой мочи.

Additionally, the ratio of BUN to creatinine is used to evaluate kidney injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для оценки повреждения почек используется соотношение булочки и креатинина.

This was a 346% increase in hospitalizations from 1997, when there were 98,000 acute kidney injury stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было 346% - ное увеличение числа госпитализаций по сравнению с 1997 годом, когда было зафиксировано 98 000 случаев острого повреждения почек.

Kidney function may be normal in the first weeks or months of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция почек может быть нормальной в первые недели или месяцы жизни.

Other well known causes include diseases of the kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие хорошо известные причины включают заболевания почек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kidney patient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kidney patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kidney, patient , а также произношение и транскрипцию к «kidney patient». Также, к фразе «kidney patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information