Large compartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large compartment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой отсек
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large provider - крупный провайдер

  • large blister - большой волдырь

  • large pitcher - большой кувшин

  • large-scale biomass - крупномасштабный биомассы

  • large attendance - большая посещаемость

  • large hotel - большой отель

  • large-scale installations - крупномасштабные установки

  • large photographs - большие фотографии

  • large tactical - большой тактический

  • large workgroups - большие рабочие группы

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- compartment [noun]

noun: отсек, отделение, купе, помещение



A large fire had developed within the compartment, raising the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри отсека возник сильный пожар, поднявший давление.

In the centre is Sight with large staring oval eyes, surrounded by the other four senses, each in his own compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре находится зрение с большими пристальными овальными глазами, окруженное другими четырьмя чувствами, каждое из которых находится в своем собственном отсеке.

There are large compartments that are generally known as zones; these can be divided into smaller compartments known as microzones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большие отсеки, которые обычно называются зонами; они могут быть разделены на более мелкие отсеки, известные как микрозоны.

In addition, in some cases the need is bus cargo transport, when large cargo compartments and heavy weight of cargo needs extra axles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях возникает необходимость в автобусном грузовом транспорте, когда большие грузовые отсеки и большой вес груза требуют дополнительных осей.

In the evening, a large group of newspapermen gathered in the compartment shared by Gargantua, Menshov, Ukhudshansky and Bender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в купе Гаргантюа, Меньшова, Ухудшанского и Бендера собралось множество газетного народа.

Hanging on the handle of the door that gave access to the next compartment was a large-checked rubber sponge-bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ручке двери, ведущей в соседнее купе, висела прорезиненная сумочка в крупную клетку.

The troop compartment is at the rear of the hull with the infantrymen entering via a large door hinged on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантный отсек находится в задней части корпуса, куда пехотинцы входят через большую дверь, прикрепленную справа на петлях.

It would only fit a bishop with a slight figure, and has a large compartment for relics below the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем поместился бы только епископ с небольшой фигурой, а под сиденьем есть большое отделение для реликвий.

It is also diverted to the post office if it is too large to fit into the compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также перенаправляется на почту, если он слишком велик, чтобы поместиться в отсеках.

Commanders and crew chiefs had to be constantly alert that eager soldiers did not overload the temptingly large cargo compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиры и начальники экипажей должны были постоянно быть начеку, чтобы нетерпеливые солдаты не перегружали соблазнительно большой грузовой отсек.

It was a very large room, lit by a big bow window, and divided into three compartments by high iron grilles running transversally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел в очень светлую большую комнату с широким окном. Она была перегорожена двумя высокими решетками.

EVERYTHING'S IN LARGE VERTICAL COMPARTMENTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все представляет собой большие вертикальные помещения.

The kitchen contains an operable, wood-burning stove, sink and a large, old, compartmentalised fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне есть действующая дровяная печь, раковина и большой старый холодильник, разделенный на отсеки.

You will be sufficiently amiable to place in my compartment a bottle of mineral water and a large glass of orange juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, позаботьтесь, чтобы мне в купе поставили бутылку минеральной воды и большой стакан апельсинового сока.

The apartment was a large duplex with white rugs and drapes and modern furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира оказалась большой, расположенной в двух уровнях, с белыми коврами и современной мебелью.

Changing social attitudes toward death and dying economic hardship in communities both large and small...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением отношения общества к смерти. С экономическими трудностями и в малых и в крупных общинах.

When not copulating, the phallus is hidden within the proctodeum compartment within the cloaca, just inside the vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фаллос не спаривается, он прячется в проктодеуме, в клоаке, прямо в вентиляционном отверстии.

There are many traditional holidays observed by a large number of Americans which are also neither legal nor official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется много традиционных праздников , отмечаемых многими американцами , ни один из которых также не является ни законным , ни официальным .

A new clothing size between medium and large called Marge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый размер одежды между средним и большим под названием Мардж.

There is a large window above the sink, which looks out onto two apple trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над раковиной большое окно, из которого видны две яблони в саду.

You're going to need to make your hand flat and push it... through the abdomen into the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпрями ладонь и протолкни ее через живот в толстый кишечник.

A hasty search found the maps she needed in the rack's diamond-shaped compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадочные поиски обнаружили необходимые ей карты в отделении шкафа, имеющем форму алмаза.

Between them was a large door carved out of a single slab of mahogany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними массивная дверь, изготовленная из единого куска красного дерева.

It also increases their bargaining power within the family and society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно усиливает также их позиции в семье и обществе в целом.

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

However, this disguises large variations in access across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за этой цифрой скрываются большие различия в доступе к ним в разных районах страны.

Let's say the plane lands in Algeria, now that wouldn't be the first time a large group of Israelis have been held in an Arab country, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самолет полетит в Алжир, то это не будет первым случаем, когда израильтян держали в заложниках в арабском государстве.

Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница.

Due to the large volume of packages in the XMMS masking, they have been added into a section of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как маскирование XMMS затрагивает огромное количество пакетов, они были выведены в отдельный раздел.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

Fortunately for everyone, America's motto nowadays is You can never be too rich or too large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для всех девиз Америки в настоящее время - Невозможно быть слишком богатым или слишком жирным.

Large customers are granted a high discount of 5% off our prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 5%.

“Any large swings in oil prices could be seen as a risk to the implementation of this vision as the economy is still very much dependent on oil revenues,” the bank said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Любые значительные колебания цен на нефть могут рассматриваться как фактор риска для реализации этого видения, поскольку саудовская экономика все еще очень зависима от доходов от продажи нефти», — отметили представители банка.

But what about the large brained and intelligent creatures that might be capable of crossing interstellar distances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же огромные, обладающие мозгом и интеллектом существа, способные передвигаться в межзвездном пространстве?

Present one large image using all your frames for an immersive ad experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите одно большое изображение, используя все кадры для создания эффекта присутствия.

Page posts always use a large, landscape image for link shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перепостах ссылок на страницах всегда используются крупные изображения в пейзажной ориентации.

Harris showed Philip the lavatory, which was a fairly large room with eight basins in a row, and here all the inmates did their washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис показал Филипу туалетную комнату; она была довольно вместительная, в ней стояло восемь тазов, и в них умывались все обитатели дома.

At the top, in large affairs, life goes off into almost inexplicable tangles of personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высших сферах делового мира все так или иначе друг с другом связаны.

A low brow, large temples, less than forty years of age, but with crow's-feet, harsh, short hair, cheeks like a brush, a beard like that of a wild boar; the reader can see the man before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий лоб, широкие скулы, меньше сорока лет от роду - и уже морщины у глаз, короткие жесткие волосы, заросшие щеки, не борода, а щетина, - вот он весь перед вами.

Large-Mart is going to open a store outside of bluebell, and they are liable to throw a lot of money at Earl to be able to build a road on his land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный супермаркет должен открытся магазин вне Блубелл, и они обязаны предоставить много денег Эрлу чтобы иметь возможность построить дорогу на его земле

After a few steps the doctor stopped in front of outlines that the mist endowed with incongruously large dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько шагов доктор остановился перед неясными очертаниями, которым туман придавал несоответственно большие размеры.

Ain't no way in the 'verse they could find that compartment, even if- even if they were looking for it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шанс на миллион, что они смогли найти тот отсек, даже если- даже если они искали его

The secret compartment should be hidden somewhere inside here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потайная камера должна быть спратана где-то внутри.

The shape of the compartment itself lent peculiar effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и форма кабины управления была чревата занятными сюрпризами.

It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.

An ability to compartmentalize my emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность разложить мои эмоции.по полочкам.

I used to be able to compartmentalize these things, but it's, like, it's all the time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык справляться с такими вещами, но в данный момент они происходят постоянно.

You said it yesterday. I compartmentalize everything to make myself feel better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила вчера уложить по полочкам все, из-за чего я чувствую себя лучше.

I want to bolster compartmentalization, make information strictly need-to-know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно подкрепление в деле разделения труда. Строго целевой обмен информацией.

Will you have lunch in the compartment, Sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете обедать в купе, господин?

The compartment hadn't been made up for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сидел у него, постель не была постелена.

I saw a bunch of prescription drugs in the glove compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела кучу лекарств по рецепту в бардачке.

I hastened about the compartment in search of the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках ридикюля я торопливо обшарил весь отсек.

It's compartment syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это синдром сдавливания.

The conductor nodded. Bowers closed the door of the compartment, and to Tracy, it was like a cell door slamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник кивнул. Бауэрс закрыл дверь купе, и Трейси показалось, что за ним закрылась дверь камеры.

A digital electronics package, located in a compartment on the spacecraft, continuously telemetered signals to Earth whenever the experiment was operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет цифровой электроники, расположенный в отсеке на космическом корабле, непрерывно телеметрировал сигналы на землю всякий раз, когда эксперимент работал.

He was one of 350 prisoners held in a compartment below the decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из 350 заключенных, содержавшихся в отсеке под палубой.

The main structure consists of up to four compartments, the largest being the east cella, with an Ionic portico on its east end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное строение состоит из четырех отсеков, самый большой из которых-Восточная Целла, с Ионическим портиком на восточном конце.

Complications may include hypothermia or compartment syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения могут включать гипотермию или компартмент-синдром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large compartment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large compartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, compartment , а также произношение и транскрипцию к «large compartment». Также, к фразе «large compartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information