Latent fault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
latent failure - скрытый отказ
latent plasticizer - скрытый пластификатор
latent crime - латентная преступность
latent prints - скрытые отпечатки
latent racism - латентный расизм
latent charge relief - скрытый зарядный рельеф
latent fingerprint - неявновыраженный отпечаток пальца
latent fingerprint powder - порошок для выявления скрытых отпечатков пальцев
latent defects - скрытые дефекты изделия
latent pit nuclei - скрытые зародыши для образования раковин
Синонимы к latent: dormant, unrealized, hidden, unused, untapped, undiscovered, underlying, undeveloped, concealed, unfulfilled
Антонимы к latent: active, developed, operative, manifest, obvious, clear, apparent, open, public, live
Значение latent: (of a quality or state) existing but not yet developed or manifest; hidden; concealed.
noun: вина, неисправность, ошибка, недостаток, дефект, разлом, повреждение, изъян, проступок, сброс
verb: придираться, ошибаться, допускать ошибки, образовать разрыв, образовать сброс
extenuate fault - смягчать вину
fault locator - средство локализации отказов
page fault - ошибка страницы
brake fault - неисправности тормозной системы
fault window - окно неисправности
is not at fault - не по вине
he is at fault - он виноват
as a fault - как ошибка
irrespective of fault - независимо от вины
grave fault - серьёзный недостаток
Синонимы к fault: shortcoming, defect, blemish, flaw, weakness, failing, imperfection, frailty, vice, foible
Антонимы к fault: blessing, good, beauty, impeccability, merit, perfection, correctness, advantage, benefit, soundness
Значение fault: an unattractive or unsatisfactory feature, especially in a piece of work or in a person’s character.
I have just discovered a small design fault with the TGV12. |
Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12. |
He couldn't fault Anthony for his weakness in falling under Madelyne's charms. |
Впрочем, он не винил Энтони за то, что тот поддался чарам Мадлен. |
Through the warm and generous help of a lady who didn't assume that it was my fault. |
Мне помогла одна любящая и благородная дама, которая не считала это моей виной. |
Хотела я рассердиться на Натэниела, потому что виновата была я. |
|
It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion. |
Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль. |
I will find evidence that Ahn Chan Soo is not at fault. |
Я найду материалы и докажу невиновность Ан Чан Су. |
It is certainly possible, but if it should happen, it’ll be our own fault in the sense that it doesn’t have to happen. |
- Конечно, такое возможно, но если это случится, это будет только нашей виной в том смысле, что такое необязательно должно произойти. |
There was a technical fault and Henry instinctively felt that it was his job to keep the audience entertained. |
Возникла техническая неполадка, и Генри инстинктивно почувствовал, что его дело - развлечь публику. |
The problem is as much the fault of the United States as it is of the Chinese. |
Ответственность за это в равной степени лежит как на Соединенных Штатах, так и на Китае. |
It's Nimbly's fault. |
Это Нимбли виноват. |
I'm not proud of it. I readily admit it's my own fault, and that I've been very foolish. |
Я собой не горжусь, и признаю, что вела себя глупо, и в этом только моя вина. |
Of course I told him I hadn't done any such thing, but he swore at me and found fault with everything I did. |
Я, разумеется, сказал, что это сделал не я, но он обругал меня и потом всячески ко мне придирался. |
I may run the hospice, but of the two of us, he was always the more hospitable, perhaps to a fault. |
Может быть я и заведую приютом, но из нас двоих он всегда был более гостеприимным, и возможно зря. |
Чем я виноват, что тут такое глупое устройство. |
|
It was the trucker's fault... - for letting him drive in the first place. |
Значит, виноват водитель грузовика, который позволил ему сесть за руль. |
Неполадки в системах наведения или что-то в этом духе. |
|
We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault. |
Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму. |
Like it's a technical fault, completely innocent. |
Как будто это техничная неполадка, только и всего. |
And I'm sure it's not your fault you're so conceited. |
И я уверена, что не твоя вина, что ты так высокомерна. |
If I'm pale it's your fault and not because I've missed you, you conceited thing. |
Если я бледная, то по вашей вине, а вовсе не потому, что скучала по вас, хоть вы и воображаете, что это так. |
Listen, it's not my fault that this stupid travelling show... ..is completely mismanaged. |
Послушай, это же не моя вина что это глупый балаган... ..управляеться совершенно неправильно. |
This wasn't only the weather's fault, but also that of my clumsiness and physical weakness. |
дело тут не только в дождливой погоде, но, прежде всего, в моей неумелости и физической слабости. |
Implicitly, you just said that Chase was at fault. |
Вы только что намекнули, что Чейз был виноват. |
It's my fault. No one else's. |
Это я виноват.Больше ни кто. |
I feel I've lived in Milton for quite some time now, but I still find myself constantly at fault whichever way I turn. |
Я уже не первый день живу в Милтоне, и все равно мне кажется, что я все делаю не так. |
Я не говорю, что я без греха. |
|
Every time I find someone nice, you have to try and find fault. |
Вечно ты ищешь недостатки даже в самых моих хороших парнях! |
It may be something in the air-there is plenty in it-or it may be something in himself that is in fault; but Mr. Weevle, otherwise Jobling, is very ill at ease. |
То ли в воздухе что-то есть, - и даже очень много чего-то, - то ли что-то неладно с самим мистером Уивлом, иначе говоря Джоблингом, но так ли, этак ли, а ему очень не по себе. |
We're building so close to a seismic fault, we have to go with prestressed concrete. |
Мы строим очень близко к сейсмическому разлому, приходится использовать преднапряжённый бетон. |
Они обе в равной степени виноваты и обе должны расписаться. |
|
He is at fault. Can you not see that? |
Это он виноват, как ты не понимаешь? |
It was my fault, and I behaved poorly, as Gina made abundantly clear. |
Я сам виноват, и я плохо себя повёл, что нам наглядно пояснила Джина. |
'If you flinch, if I ever catch you in fault, you may rest at your ease!' |
Смотри у меня! Если ты споткнешься, если только я поймаю тебя на каком-нибудь промахе, пощады не жди! |
I said, the fault was in the men-men who truckle to lies and folly. |
А я говорил, что виноваты в этом люди - те люди, которые не могут обходиться без лжи и безрассудства. |
It's not her fault I have bad skin. |
Не ее вина что у меня плохая кожа. |
It's all my fault! |
Это я одна во всем виновата! |
Technically my fault. |
Технически виноват я. |
When soldiers lack discipline, the fault lies with their commander. |
Когда у солдат отсутствует дисциплина, вина лежит на их командире. |
It's not my fault there was another gay but less graphic cowboy movie out at the same time. |
И не виновата, что другой гейский, но менее красочный ковбойский фильм вышел в то же время. |
The Rezident is our fault... our responsibility. |
Резидент – наша недоработка, наша ответственность. |
Reckon that was MY fault. |
Это была моя вина. |
A fault that is commonly the result of a bubble in the glaze when it was molten that burst but was only partially healed. |
Ошибка, которая обычно является результатом пузырька в глазури, когда он был расплавлен, который лопнул, но был только частично исцелен. |
Fault zones on the area have controlled the magma ascent, probably facilitating the eruption of fairly primitive basaltic lavas. |
Разломные зоны на этом участке контролировали подъем магмы, вероятно, способствуя извержению довольно примитивных базальтовых лав. |
The northern and southern segments of the Central Leyte fault experiences different seismic activity dependent on regional geology. |
Северный и Южный сегменты Центрального разлома Лейте испытывают различную сейсмическую активность, зависящую от региональной геологии. |
Another fault could occur when the wine is exposed to bacteria or direct sunlight, leaving the wine with murky colouring and an oily texture. |
Другая ошибка может возникнуть, когда вино подвергается воздействию бактерий или прямых солнечных лучей, оставляя вино с мутной окраской и маслянистой текстурой. |
Sir Guy, Mary's father, gently mocks Sir Alexander, saying it is his fault for opposing the match with Mary. |
Сэр Гай, отец Мэри, мягко насмехается над сэром Александром, говоря, что это его вина, что он противится браку с Мэри. |
They found fault, listed 142 breaches of regulations, accused Chinese officials, and even had some executed; Kublai's office was abolished. |
Они нашли ошибки, перечислили 142 нарушения правил, обвинили китайских чиновников и даже казнили некоторых; кабинет Хубилая был упразднен. |
Another example is in divorce, in those jurisdictions where fault remains as a condition before commencement of an action for breach of the marriage contract. |
Другой пример-развод в тех юрисдикциях, где вина остается условием до возбуждения иска о нарушении брачного контракта. |
It has been proposed that the Pernambuco fault in Brazil is a continuation of the shear zone to the west. |
Было высказано предположение, что разлом Пернамбуку в Бразилии является продолжением сдвиговой зоны на Западе. |
The east side of the Motobu Peninsula is truncated by the Nago fault, bounding the northwestern coast of Okinawa Island. |
Восточная сторона полуострова Мотобу усечена разломом Наго, ограничивающим Северо-Западное побережье острова Окинава. |
The fault in the Takata air bags also affected other North American automobile manufacturers as well as European and Japanese automobile manufacturers. |
Неисправность в подушках безопасности Takata затронула также других североамериканских автопроизводителей, а также европейских и японских автопроизводителей. |
This glacier-covered volcano lies along the regional Liquiñe-Ofqui Fault Zone. |
Этот покрытый ледником вулкан расположен вдоль региональной зоны разлома Ликинье-Офки. |
The green bell pepper flavor is not considered a wine fault but it may not be desirable to all consumers' tastes. |
Аромат зеленого болгарского перца не считается недостатком вина, но он может быть нежелателен для всех вкусов потребителей. |
At a news conference announcing the end of the official inquiry, he absolved the torpedo's manufacturer of any fault. |
На пресс-конференции, объявившей об окончании официального расследования, он снял с изготовителя торпеды все обвинения. |
In his study of American history, the author finds fault with conventional wisdom in certain areas and agrees with it in others. |
В своем исследовании Американской истории автор находит недостатки в общепринятой мудрости в некоторых областях и соглашается с ней в других. |
The base color should be as clear as possible; any extensive intermingling with grey is considered a serious fault. |
Базовый цвет должен быть как можно более четким; любое обширное смешение с серым считается серьезным недостатком. |
Due to a production fault, over time a crack in the transmissions pressure accumulator can occur. |
Из - за производственной неисправности со временем может возникнуть трещина в аккумуляторе давления трансмиссии. |
It is not their faul they're attracted towards children, so why shouly they be severely punished fo what's not there fault? |
Это не их вина, что они тянутся к детям, так почему же они должны быть строго наказаны за то, что нет вины? |
Investigators traced the engine failure to a manufacturing fault in an oil pipe. |
Следователи проследили неисправность двигателя до производственной неисправности в масляной трубе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latent fault».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latent fault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latent, fault , а также произношение и транскрипцию к «latent fault». Также, к фразе «latent fault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
