Lateral resolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lateral resolution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
латеральное разрешение
Translate

- lateral [adjective]

adjective: боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный

noun: боковая часть, ответвление, латеральный сонант

- resolution [noun]

noun: резолюция, разрешение, решение, решимость, решительность, развязка, рассасывание, твердость, демонтаж, разложение на составные части



The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

He walked out of the room, inflexible resolution fixed upon his rugged features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он вышел из комнаты.

Francis, I will get this peacekeeping resolution passed through the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис, я добьюсь, чтобы миротворческая резолюция была принята Генеральной Ассамблеей.

Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов.

The new fares under the new resolution plan decided by Best Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые тарифы в соответствии с новым планом резолюции, утвержденным комитетом Best.

For urban mapping applications, images must be at high resolution, recent and have good horizontal accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в программах картирования городов изображения должны иметь высокое разрешение, быть актуальными и иметь высокую точность по горизонтали.

The recommendations of that resolution should be fully implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить выполнение в полной мере рекомендаций, содержащихся в этой резолюции.

It is certainly right, in principle, to argue that the banks should participate in financing the resolution of the debt crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это правильно - говорить о том, что банкам необходимо участвовать в финансировании разрешения долгового кризиса.

He wished to remind OIOS to place recommendations in bold type in all reports, in accordance with General Assembly resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы напомнить УСВН о выделении рекомендаций во всех докладах жирным шрифтом в соответствии с резолюциями Генеральной Ассамблеи.

That resolution continued to be the current standard for determining the full measure of self-government, as the General Assembly had continually reaffirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неоднократно подтверждала Генеральная Ассамблея, эта резолюция продолжает оставаться действующим стандартом для определения полноты самоуправления,.

Only out of the agony of those losses can a new resolution be born...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из муки этих потерь может родиться решимость...

It was also necessary to hear the views of the Secretariat on the true programme and budget implications of the draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также выслушать мнение Секретариата о реальных бюджетных и программных последствиях представленного проекта.

Third, trade reforms can help smooth international macroeconomic fluctuations and contribute to an orderly resolution of global imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, торговые реформы способны помочь сгладить международные макроэкономические колебания и решить проблему нарушенного торгового баланса надлежащим образом.

If, in thy wisdom, thou canst give no help, do thou but call my resolution wise, and with this knife I'll help it presently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коль не поможешь мудростью своей, так назови мое решенье мудрым, И мой кинжал пошлет мне избавленье.

The resolution of the special commission on the question of Palestine was adopted by the Organization of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция особой комиссии по вопросу Эрец-Исраэль Организацией Объединённых Наций принята.

If he does me justice, he ought not to be angry with me for this step: but he must be sensible it is an irreversible resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он правильно судит обо мне, то не должен пенять на меня за этот шаг. Но он должен зато понять, что решение мое бесповоротно.

Specifically, the period where Euler had succeeded to give the first formal mathematical resolution to the problem of the seven bridges of Konigsberg, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, тот период, когда Эйлеру удалось найти первое официальное математическое решение проблемы семи мостов Кенигсберга.

There must be some kind of peaceful resolution to this, fellas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть какое-то мирное решение, парни.

It impinges on the temporal lobe in a lateral and anterior direction, initially inferiorly, until it comes within 2.5 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воздействует на височную долю в латеральном и переднем направлении, первоначально ниже, пока не достигнет 2,5 см.

Sunlight passes unobstructed from the lateral side of the eye, focusing on the medial limbus after passing through the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет беспрепятственно проходит с боковой стороны глаза, фокусируясь на медиальном лимбе после прохождения через роговицу.

If a higher resolution is used, the cache coherence goes down, and the aliasing is increased in one direction, but the image tends to be clearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется более высокое разрешение, когерентность кэша снижается, а сглаживание увеличивается в одном направлении, но изображение имеет тенденцию быть более четким.

That is to say, wherever you look, you're seeing with the high-resolution part of your retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, куда бы вы ни посмотрели, вы видите с помощью части сетчатки с высоким разрешением.

This ratio uses half of the vertical and one-fourth the horizontal color resolutions, with only one-eighth of the bandwidth of the maximum color resolutions used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение использует половину вертикального и одну четверть горизонтального цветовых разрешений, при этом используется только одна восьмая полосы пропускания максимального цветового разрешения.

Formally, the Verkhovna Rada needed to pass a resolution of no confidence of the cabinet, which had to result in the prime minister's resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формально Верховная Рада должна была принять постановление о недоверии кабинету министров, что должно было привести к отставке премьер-министра.

On January 22, 1934, Mr. Shoemaker introduced a resolution, H.R. Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 1934 года г-н Шумейкер внес на рассмотрение резолюцию H. R. Res.

The VRD is considered a preferred candidate to use in a surgical display due to its combination of high resolution and high contrast and brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VRD считается предпочтительным кандидатом для использования в хирургическом дисплее из-за его сочетания высокого разрешения и высокой контрастности и яркости.

A bathroom scale may have a resolution of one kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весы для ванной комнаты могут иметь разрешение в один килограмм.

Indeterminate inflorescence with an acropetal maturation and lateral flower buds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенное соцветие с акропетальным созреванием и боковыми цветочными почками.

They consist of an outer layer of ectoderm and an inner part consisting of mesenchyme which is derived from the parietal layer of lateral plate mesoderm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из наружного слоя эктодермы и внутренней части, состоящей из мезенхимы, которая образуется из париетального слоя латеральной пластинчатой мезодермы.

In the open session on 12 April 1936, Jinnah moved a resolution proposing Khan as the Honorary General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытом заседании 12 апреля 1936 года Джинна внес резолюцию, предлагавшую Хана в качестве почетного генерального секретаря.

Which is why this guideline seemed the best place to add the info on the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему это руководство казалось лучшим местом, чтобы добавить информацию о резолюции.

Additionally, recruitment is also by lateral deputation from the Officer corps of Armed Forces or Group A Civil Service Officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, набор осуществляется также боковой депутацией из офицерского корпуса Вооруженных сил или офицерами гражданской службы группы А.

One of the earliest resolutions in support of evolution was issued by the American Association for the Advancement of Science in 1922, and readopted in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых ранних резолюций в поддержку эволюции была издана Американской ассоциацией по развитию науки в 1922 году и вновь принята в 1929 году.

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

Discs can be machined to eliminate thickness variation and lateral run-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диски можно подвергнуть механической обработке для того чтобы исключить изменение толщины и боковое биение.

He demolished the old manor and began a new chateau, consisting of a central mansion and two lateral pavilions around a courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снес старую усадьбу и начал строить новый замок, состоящий из центрального особняка и двух боковых павильонов вокруг внутреннего двора.

United Nations Security Council Resolution 2334 was adopted on 23 December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 2334 Совета Безопасности ООН была принята 23 декабря 2016 года.

Today the distinction between the primary motor cortex and the lateral premotor cortex is generally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня общепризнано различие между первичной моторной корой и латеральной премоторной корой.

These are located classically at left lateral, right anterior, and right posterior positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены классически в левом боковом, правом переднем и правом заднем положениях.

Inflorescences are standing terminal and lateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветия бывают стоячие верхушечные и боковые.

For example, differences in lateral isotopic ratios within an ocean can indicate strong water fronts or gyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, различия в латеральных изотопных соотношениях внутри океана могут указывать на сильные водные фронты или круговороты.

It lies deep to the trapezius muscle and can be palpated as a firm round muscle mass just lateral to the cervical spinous processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю был развернут Семеновский полк, который использовал артиллерию для разгона демонстраций и обстрела рабочих районов.

The ureters run posteriorly on the lateral walls of the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочеточники проходят задним ходом по боковым стенкам малого таза.

The teres minor originates at the lateral border and adjacent posterior surface of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малая Тереза берет начало на боковой границе и прилегающей задней поверхности лопатки.

In April 1769, Washington sent a copy of a Philadelphia resolution to Mason, asking his advice on what action Virginia should take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1769 года Вашингтон послал Мейсону копию Филадельфийской резолюции, прося его совета относительно того, какие действия следует предпринять Вирджинии.

The Sejm of Poland adopted a resolution on 15 June 2018 demanding the release of Ukrainians imprisoned in Russia for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейм Польши 15 июня 2018 года принял резолюцию с требованием освободить украинцев, находящихся в заключении в России по политическим мотивам.

The Q-angle, lateral hypermobility, and J-sign are commonly used determined to determine patellar maltracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q-угол, латеральная гипермобильность и J-знак обычно используются для определения мальтрекинга надколенника.

The fibular retinacula hold the tendons of the fibularis longus and fibularis brevis along the lateral aspect of the ankle region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В retinacula малоберцовой удерживают сухожилия мышцы fibularis и Бревис fibularis вдоль латеральной области голеностопного сустава.

The superior fibular retinaculum extends from the deep transverse fascia of the leg and lateral malleolus to calcaneus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний малоберцовый ретинакулум простирается от глубокой поперечной фасции ноги и латеральной лодыжки до пяточной кости.

An individual who neutrally pronates initially strikes the ground on the lateral side of the heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивид, который нейтрально пронацирует, вначале ударяется о землю с боковой стороны пятки.

The resolution can be increased and the sweet spot enlarged by adding groups of more selective directional components to the B-format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение может быть увеличено, а сладкое пятно увеличено путем добавления групп более селективных направленных компонентов в B-формат.

The lateral or orbital surface is divided by a vertical ridge, the posterior lacrimal crest, into two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая или орбитальная поверхность разделена вертикальным гребнем, задним слезным гребнем, на две части.

In severe cases, formal dispute resolution channels are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях имеются официальные каналы разрешения споров.

Diagnosis can be made upon interpretation of anteroposterior and lateral views alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

Virtually all of these points were brought up during discussions about the CDA process, but no resolutions were forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все эти вопросы были подняты в ходе обсуждения процесса CDA, но никаких резолюций не последовало.

The U.S. Senate voted 71 to 27 against the Murphy–Paul resolution to block the U.S.–Saudi arms deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат США проголосовал 71 голосом против 27 против резолюции Мерфи-пола о блокировании американо-саудовской оружейной сделки.

In rare cases, the long head can originate from the lateral margin of the scapula and from the capsule of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях длинная головка может исходить из бокового края лопатки и из капсулы плечевого сустава.

On July 30, 2019, Gabbard co-sponsored House Resolution 496, introduced by Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 2019 года Габбард выступил соавтором резолюции 496 Палаты представителей, внесенной Респ.

Japan did not immediately agree to the demands arising from the Bidadary resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония не сразу согласилась с требованиями, вытекающими из Двухданных резолюций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lateral resolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lateral resolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lateral, resolution , а также произношение и транскрипцию к «lateral resolution». Также, к фразе «lateral resolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information