Latticed partition wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latticed partition wall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решётчатая перегородка
Translate

- latticed [adjective]

adjective: решетчатый

- partition [noun]

noun: раздел, перегородка, разделение, переборка, расчленение, подразделение, простенок, часть, отделение, ячейка

verb: разделять, расчленять, делить, ставить перегородку, разгораживать, разгородить

  • disc partition - раздел диска

  • exchange partition - обмен раздела

  • own partition - собственный раздел

  • partition line - раздел линия

  • partition style - стиль раздела

  • room partition - раздел комната

  • pass partition - раздел передачи

  • glazed partition - застекленная перегородка

  • building partition - строительный раздел

  • binary partition - двоичный раздел

  • Синонимы к partition: breaking up, dividing, partitioning, dividing up, breakup, separation, subdivision, splitting (up), division, screen

    Антонимы к partition: unification, union

    Значение partition: (especially with reference to a country with separate areas of government) the action or state of dividing or being divided into parts.

- wall [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

adjective: настенный, стенной

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • wall jet - стены струи

  • a piece of the berlin wall - кусок берлинской стены

  • famous wall - знаменитая стена

  • wall partitions - перегородки

  • stomach wall - стенки желудка

  • Great Wall of China - Великая китайская стена

  • tv wall - тВ стены

  • materials for wall - Материалы для стен

  • composite wall - композитная стена

  • stand against the wall - стоять у стены

  • Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification

    Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance

    Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.



This room now has a lower plain plaster ceiling and a three-quarter height partition to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эта комната имеет более низкий потолок из простой штукатурки и перегородку высотой в три четверти на юго-восток.

After Nazi Germany surrendered, the Allies partitioned Berlin and Germany's remaining territory into four military occupation zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитуляции нацистской Германии союзники разделили Берлин и оставшуюся территорию Германии на четыре военные оккупационные зоны.

The location shall be separated from these spaces by watertight partitions that are fire-resistant according to 15-11.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть отделен от этих помещений водонепроницаемыми перегородками, которые должны быть огнестойкими как указано в пункту 15-11.2.

Part of the partition can be finished with applied mouldings and upholstered with different trim materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть перегородки может быть отделана накладными молдингами и обита различными обшивочными материалами.

We will continue to use all the diplomatic resources at the disposal of a sovereign State to oppose the unilateral attempt to partition our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем продолжать использовать все дипломатические средства, имеющиеся в распоряжении суверенного государства, для того чтобы противостоять односторонним попыткам разделить нашу страну.

If you have free space on partitions other than the partitions you're installing to, this is definitely a good option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть свободное место диске, на отличном от того на который вы устанавливаете Debian, разделе Это очень хороший выбор.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

Marszalkowska, Warszawa, and then went round the partition into the public room, stood behind the infuriated sender and made a sign to the clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варшава, Маршалковская, он вышел за перегородку в зал, остановился позади сердитого отправителя и сделал знак телеграфисту.

He stuck the bones under the firm linen bolster and, inhaling the inimitable smell of railroad paint, fell happily asleep to the sound of creaking partitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косточки он засунул под твердый холщовый валик. Он заснул счастливый, под скрипение переборок, вдыхая неповторимый железнодорожный запах краски.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

Harrison was using some serious layers of encryption on his computer, but I was able to find a hidden partition filled with terabytes of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон использовал серьёзную систему кодирования в компьютере, но я смог найти спрятанные разделы с терабайтами данных.

A partition was removed and some sectors are missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел был удален, некоторые секторы пропали.

The rats were fighting; they were trying to get at each other through the partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы дрались; они пытались добраться друг до дружки через перегородку.

Then he ceremoniously got up and went behind the wooden partition that separated his counter from the large room beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом неторопливо встал и скрылся за деревянной перегородкой, отделявшей его от зала.

World War One... brought defeat to the three powers... that had occupied the partitioned Poland for 123 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война 1914-1918 годов принесла поражение трем империям, которые в конце XVIII века совершили раздел Польши.

Equal partition abolishes emulation; and consequently labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равный дележ уничтожает соревнование и, следовательно, труд.

He told me he'd just finished building a very thin partition wall... one of those you could poke open with your finger... so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, он мне сказал, что он только что выложил фальшивую стенку. Пальцем можно проткнуть.

Partitioning the darkness inside will not help you become the woman you want to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение Тьмы внутри не поможет стать тебе женщиной, которой ты хочешь быть.

Lara dismissed the porter and, making the round of the guests, greeted some with a handshake and kissed others, and then went behind the partition to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отпустила дворника и, обойдя гостей, с частью поздоровалась за руку, а с другими перецеловалась, а потом ушла за перегородку переодеваться.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

And totally forgetting whom she was talking with and about what, Lara remembered something and, hastily getting up, went behind the partition to the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совершенно забыв, с кем и о чем она говорит, Лара что-то вспомнила и, торопливо встав, ушла за перегородку на кухню.

The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри.

The data base for a Gibbs free energy program comes from spectroscopic data used in defining partition functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База данных для программы свободной энергии Гиббса исходит из спектроскопических данных, используемых при определении функций разбиения.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

The limousine had a leather front chauffeur's compartment and glass partition window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин имел кожаное переднее шоферское отделение и стеклянную перегородку окна.

As a result of the partitions, millions of Polish speaking inhabitants fell under the rule of the two German monarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате разделов миллионы польскоязычных жителей попали под власть двух немецких монархий.

Following the decisive Ottoman victories, Croatia was split into civilian and military territories, with the partition formed in 1538.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решительных побед Османов Хорватия была разделена на гражданские и военные территории, а раздел был образован в 1538 году.

The algebraic symmetries are also equivalent to saying that R belongs to the image of the Young symmetrizer corresponding to the partition 2+2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгебраические симметрии также эквивалентны утверждению, что R принадлежит образу молодого симметризатора, соответствующего разбиению 2+2.

The Ising model on a long periodic lattice has a partition function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга на длинной периодической решетке имеет функцию разбиения.

These included some 900,000 refugees who voted with their feet to move South when Vietnam was partitioned in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них было около 900 000 беженцев, которые проголосовали ногами за то, чтобы двигаться на юг, когда Вьетнам был разделен в 1954 году.

The Ambassador begins his opening speech but, suddenly, the partition wall melts and a group of armed aliens burst in, opening fire with cocoon guns from Xoxos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посол начинает свою вступительную речь, но внезапно стена перегородки тает, и группа вооруженных инопланетян врывается внутрь, открывая огонь из коконных пушек с Ксоксоса.

As part of the partitioning of Poland in 1772, 1793 and 1795, the Ukrainian lands west of the Dnieper were divided between Russia and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках раздела Польши в 1772, 1793 и 1795 годах украинские земли к западу от Днепра были разделены между Россией и Австрией.

There are 2N − 1 different partitions for N weights, and the left sum minus the right sum can be thought of as a new random quantity for each partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 2N-1 различных разделов для N Весов, и левая сумма минус правая сумма может рассматриваться как новая случайная величина для каждого раздела.

Following the partition of Korea, these locomotives were all divided between the Korean National Railroad in the South and the Korean State Railway in the North;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Кореи все эти локомотивы были разделены между Корейской национальной железной дорогой на юге и корейской государственной железной дорогой на севере.

The basic idea is to filter out the locally popular contents with ALFU scheme and push the popular contents to one of the privileged partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы отфильтровать локально популярное содержимое с помощью схемы ALFU и переместить популярное содержимое в один из привилегированных разделов.

Another similar statement to the Jarzynski equality is the nonequilibrium partition identity, which can be traced back to Yamada and Kawasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним подобным утверждением равенства Яжинского является неравновесное тождество разделов, которое можно проследить до Ямады и Кавасаки.

The partition of Bengal was rescinded in 1911 and announced at the Delhi Durbar at which King George V came in person and was crowned Emperor of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Бенгалии был отменен в 1911 году и объявлен на Делийском Дурбаре, на котором король Георг V лично прибыл и был коронован императором Индии.

On 2 April, Russia formally denounced the 2010 Kharkiv Pact and Partition Treaty on the Status and Conditions of the Black Sea Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля Россия официально денонсировала Харьковский пакт 2010 года и Договор о разделе О статусе и условиях Черноморского флота.

Unions often treat overtime as a desirable commodity when negotiating how these opportunities shall be partitioned among union members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы часто рассматривают сверхурочную работу как желательный товар, когда обсуждают, как эти возможности будут распределены между членами профсоюза.

When the kingdom of Middle Francia was partitioned in 855, the lands north of the Alps passed to Lothair II and subsequently were named Lotharingia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда королевство средняя Франция было разделено в 855 году, земли к северу от Альп перешли к Лотарю II и впоследствии были названы Лотарингией.

The departure of the French and the de facto partition of Vietnam meant that the Hanoi government only controlled the north part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход французов и фактический раздел Вьетнама означали, что правительство Ханоя контролировало только северную часть страны.

Attempting to use FFS partitions beyond this limit caused serious data corruption all through the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка использовать разделы FFS за пределами этого ограничения привела к серьезному повреждению данных на всем диске.

The negotiations between the Congress and the Muslim League, however, stumbled over the issue of the partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры между Конгрессом и мусульманской Лигой, однако, наткнулись на вопрос о разделе.

These partitions often had a small slide-back glass window, or were completely made of glass with a manual or electric winding system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти перегородки часто имели небольшое раздвижное стеклянное окно или были полностью сделаны из стекла с ручной или электрической системой намотки.

Pakistan WP lists 5 featured articles out of which 4 are from pre-partition subcontinental history and therefore relate to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan WP перечисляет 5 характерных статей, из которых 4 относятся к субконтинентальной истории до раздела и, следовательно, относятся к обоим.

Why then during first partition partitioners asked Polish Parliament for approving their actions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же тогда во время первого раздела партийцы обратились к польскому парламенту с просьбой одобрить их действия?

For example, if you must give most of the space to the closing years, the partition of India would be more in keeping with the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы должны предоставить большую часть пространства в последние годы, раздел Индии будет больше соответствовать этой теме.

It was converted into a training centre in 1940 and transferred to India after Partition of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был преобразован в учебный центр в 1940 году и переведен в Индию после раздела Индии.

During Kansai's early days, visitors were known to throw objects over the partition to friends in the corridor below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни правления Кансая посетители, как известно, бросали предметы через перегородку друзьям в коридоре внизу.

Portable partitions are used to divide space quickly where non-mobile permanent room dividers may be unavailable or impracticable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативные перегородки используются для быстрого разделения пространства там, где немобильные постоянные перегородки могут быть недоступны или неосуществимы.

The chief may bear charges and may also be subject to variations of the partition lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь может нести расходы, а также может быть подвержен изменениям линий раздела.

Following the partitions of Poland, in the 19th century, Łazienki fell into the hands of the Russian tsars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Польши, в 19 веке, Лазенки попали в руки русских царей.

The light well separates the front offices, now open plan, from the rear offices which are partitioned off a central corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой колодец отделяет парадные кабинеты, теперь уже открытой планировки, от задних кабинетов, которые отгорожены центральным коридором.

During the late eighteenth century, the woeful state of the polity resulted in the three Polish Partitions by neighboring military powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XVIII века плачевное состояние польского государства привело к трем разделам Польши соседними военными державами.

Proponents of the Plan reportedly put pressure on nations to vote yes to the Partition Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этого плана, как сообщается, оказывали давление на страны, чтобы они проголосовали за план раздела.

Forming the Second Polish Republic, it proceeded to carve out its borders from the territories of its former partitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель большинства тестовых ситуаций состоит в том, чтобы измерить уровень знаний или навыков человека в определенной области.

A child partition does not have access to the physical processor, nor does it handle its real interrupts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерний раздел не имеет доступа к физическому процессору и не обрабатывает его реальные прерывания.

The expectation and assessment of Pakistani and Indian leaders at Partition proved to be completely wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания и оценки пакистанских и индийских лидеров при разделении оказались совершенно неверными.

Jordan's undertakings not to cross partition lines were not taken at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательства Иордании не пересекать границы раздела не были приняты за чистую монету.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latticed partition wall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latticed partition wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latticed, partition, wall , а также произношение и транскрипцию к «latticed partition wall». Также, к фразе «latticed partition wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information