Lead lead lead lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
runway lead-in lighting system - система огней подхода к ВПП
sublimed white lead - смесь основного сернокислого свинца и окиси цинка
lead to difficulties - привести к трудностям
remain in the lead - остаются в лидерах
lead to cash - привести к наличным деньгам
lead over - отрыв
lead to criminal proceedings - привести к уголовному делу
lead the campaign for - вести кампанию
prejudices which lead - предрассудки, приводящие
lead to dismissal - привести к увольнению
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
Fear and punishment will lead to selfishness, cruelty and lies. |
Опасение и наказание приведут к эгоизму, жестокости и лжи. |
This can lead to depression, confusion and melancholy. |
Это может привести к депрессии, замешательству и меланхолии. |
Полиция боялась, что это приведет к серийным убийствам. |
|
And we've seen that algorithmic bias doesn't necessarily always lead to fair outcomes. |
Мы видели, что алгоритмический сбой ведёт к не совсем правильным результатам. |
And at the time, the aspirations of the World Bank Group, the organization I lead now, were extremely low for Korea. |
В то время амбиции Всемирного банка — организации под моим текущим управлением — были слишком низки для Кореи. |
This means that for the lead, you spend half of the dance traveling backwards, completely blind. |
Это значит, что лидирующий проводит половину танца двигаясь назад, совершенно вслепую. |
But now I believe that there are no circumstances on earth where violent jihad is permissible, because it will lead to greater harm. |
Но теперь я убеждён, что ни при каких обстоятельствах насильственный джихад не должен существовать в мире, потому что он приносит бóльший вред. |
Он пришел вести нас вниз по тропе к избавлению |
|
But algorithmic bias can also lead to discriminatory practices. |
Но алгоритмическая ошибка может также приводить к дискриминации. |
Our own economic analyses show that gender of the lead character doesn't play a role in economic success in the United States. |
Проведённые нами экономические анализы показали, что пол главного героя не играет роли в коммерческом успехе в Соединённых Штатах. |
Many people prefer to go in for different kinds of sports and lead an active way of life. |
Много людей предпочитают заниматься различными видами спортивных состязаний и вести активный образ жизни. |
It is time for religious leaders and religious communities to take the lead in the spiritual and cultural shift that this country and the world so desperately needs - a shift toward love, toward justice, toward equality and toward dignity for all. |
Настало время для религиозных лидеров и общин взять курс в сторону духовных и культурных перемен, в которых так остро нуждается эта страна и весь мир — перемен в сторону любви, справедливости, равенства и достоинства для всех. |
To try and diagnose what bodily malfunctions had occurred that lead to that 136th spot on the World Bank list. |
Попытаться выяснить, какие недостатки организма привели к 136-му месту в рейтинге Мирового Банка. |
Because he previewed a number of 'pape lead articles pertaining to Leo and Palmer Eldritch. |
Он видел многочисленные статьи в газетах, касающиеся Лео и Палмера Элдрича. |
Like a tree standing outside a forest, the outliers and the exceptions draw our attention and lead us into a much greater sense of perhaps what a tree is. |
Так же, как и дерево, стоящее вне леса, аномалии и исключения привлекают наше внимание и ведут нас к гораздо большему пониманию того, что такое дерево. |
The trick for the outsider who wants to help is identifying who those individuals are, and building a pathway for them to lead. |
И загвоздка для постороннего человека, который хочет помочь, в том, чтобы понять кто есть кто, и найти общий язык с ними. |
We call it Liquid Lead Dancing. |
Мы называем это Танцы с гибким лидированием. |
So when they're going to hire a director to command a crew, lead a ship, be a visionary or be General Patton, all the things that we've heard - their thoughts and ideations pull male. |
Поэтому, когда они собираются нанять режиссёра, чтобы управлять командой, вести корабль, быть идеологом или генералом Паттоном, все эти вещи, о которых мы слышали, их мысли и замыслы связаны с мужчинами. |
For over 18 months, 100,000 residents, including thousands of young children, were exposed to contaminated drinking water with high levels of lead. |
Более 18 месяцев 100 000 жителей, включая тысячи детей, пили воду с высоким содержанием свинца. |
The obvious progress in technology doesn’t lead to the progress of the whole society automatically because the full progress includes also intelligence and morality development. |
Очевидный прогресс в технологиях не ведет автоматически к прогрессу всего общества, потому что полный общественный прогресс также включает в себя совершенствование морали и интеллекта. |
Even a single sip of alcohol causes a poisoning which can lead to death. |
Даже несколько глотков спиртного вызывают отравление, которое может привести к смерти. |
Because he previewed a number of 'pape lead articles pertaining to Leo and Palmer Eldritch. |
Он видел многочисленные статьи в газетах, касающиеся Лео и Палмера Элдрича. |
И этот человек будет вести Вас через новые темы. |
|
This is a man named Zenji Abe on the morning of December 6, 1941, about to lead a squadron of Japanese bombers to attack Pearl Harbor. |
Это фото Зенджи Абе сделано утром 6 декабря 1941 года перед тем, как он возглавил японскую эскадрилью при бомбардировке Перл-Харбора. |
All we need is a country to lead the way. |
Всё, что нам нужно, — это одна страна, ведущая за собой. |
Lead is a potent neurotoxin which causes cognitive and developmental disabilities and is especially harmful to growing fetuses and young children. |
Свинец — это мощный нейротоксин, который вызывает расстройства познавательных и умственных способностей и особенно вреден для плода в утробе и малышей. |
The police report and subsequent investigation lead them to a house. |
Их заявление в полицию и последующее расследование вывели следствие на адрес. |
Готовы ли мы служить примером? |
|
Now, if we apply liquid-lead thinking to this transitional step, the cross-body lead becomes a point where the lead and the follow can switch. |
Если мы применим идею гибкого лидирования к этому переходному шагу, перевод партнёра по линии становится моментом, когда ведущий и ведомый могут поменяться. |
А эти красивые стеклянные двери ведут в шикарный сад. |
|
So the test failures, the exceptions, the outliers teach us what we don't know and lead us to something new. |
Поэтому неудачные проверки, исключения, аномалии учат нас тому, чего мы не знаем, и приводят нас к чему-то новому. |
Algorithmic bias can also lead to exclusionary experiences and discriminatory practices. |
Алгоритмические отклонения могут приводить к отчуждению и дискриминации. |
В мире Большого нуля мы сможем показать хороший пример по управлению. |
|
Psitticosis can lead to nerve problems and neurological complications. |
Пситтакоз может вызывать проблемы с нервами и невологические осложнения. |
At the bottom of the courtyard, there are a set of double doors, and those lead into the common house. |
В глубине двора есть двойные двери, ведущие на общую часть дома. |
And finally, we can lead and lower the stakes for others by sharing what we want to get better at, by asking questions about what we don't know, by soliciting feedback and by sharing our mistakes and what we've learned from them, so that others can feel safe to do the same. |
Наконец, мы можем понижать ставки для других, делиться тем, что мы хотим улучшить, задавая вопросы о том, чего не знаем, собирая отзывы, делясь своими ошибками и тем, чему они нас научили, чтобы другие смогли безопасно делать то же самое. |
Now, we've danced Liquid Lead in clubs, convention centers and as part of First Dance, the play we created with Lisa, on stages in North America and in Europe. |
Мы показываем гибкое лидирование в клубах, конференц-центрах и как часть созданного с Лизой спектакля Первый танец на сценах Северной Америки и Европы. |
The person following can elect to take over the lead, or the person leading can choose to surrender it, essentially making it a counter-cross-body lead. |
Танцор, который следует, может стать лидером, и ведущий может передать лидерство партёру, выполняя обратный перевод партнёра по линии. |
So, what if we could keep the idea of lead and follow but toss the idea that this was connected to gender? |
А что, если мы сохраним роль ведущего и ведомого, но отбросим связь этой роли с полом танцора? |
The physically stronger person was more likely to lead, and men, in general, are physically stronger. |
У физически сильного человека было больше шансов быть лидером, а мужчины в основном сильнее женщин. |
So the question for AI then becomes, what are those rules of engagement that lead to this kind of intelligence, and of course, can we create our own? |
Поэтому для ИИ возникает вопрос: что это за правила взаимодействия, приводящие к такому виду интеллекта, и можем ли мы создать свои собственные? |
Out of a hundred films last year, only 32 featured a female lead or colead driving the action. |
Среди ста фильмов прошлого года женщины играли главную или одну из главных ролей лишь в 32 картинах. |
So our Earth is our home and it is rich in natural resources but intensive development of industry, so called industrialization, urbanization, and motorization, lead to environmental pollution. |
Наша Земля — наш дом , и она богата природными ресурсами , но интенсивное развитие промышленности , так называемые индустриализация , урбанизация и моторизация , при — водят к загрязнению окружаю — щей среды. |
This outlier, this exception, may lead to the advancement of science, but this is a person. |
Эта аномалия, исключение может привести к развитию науки, но это — человек. |
Now, all joking aside, theories suggest, research confirms, exposure to thin ideals and objectifying content can lead to body dissatisfaction, internalization of the thin ideal and self-objectification among some female viewers. |
Итак, шутки в сторону, теории предполагают, а исследования доказывают, что демонстрация худобы и объективирующих сюжетов может привести к недовольству телом и интернационализации идеалов худобы, а также само-объективизации среди некоторых зрительниц. |
We've learned that blind spots in rural health care can lead to hot spots of disease, and that places all of us at greater risk. |
Мы поняли, что бреши в системе здравоохранения в сёлах могут привести к эпидемии, и это создаёт для нас огромный риск. |
The city is very geometric and I love, I happen to love geometry, I love angles criss-crossing on the composition and different shapes, geometric shapes but the countryside, when I first started painting it was very difficult for me for that reason, because you don't have the perspective of the streets and the angles of the roofs and so on to lead your eye through the painting. |
Город очень геометрический, и я люблю, так получилось, что я люблю геометрию, я люблю углы пересечения на композиции и различные формы, геометрические формы, но сельская местность, когда я впервые начала рисовать, то было очень трудно для меня по этой причине, потому что у вас нет перспективы улиц и углов крыш и так далее, чтобы вести глаз по картине. |
The highest percentage of lead content in a home |
Наибольший процент свинца попадет в дом |
We even came up with a system for switching lead and follow while we were dancing, as a way of taking turns and playing fair. |
Мы даже придумали систему перехода от ведущего к ведомому в процессе танца, чтобы делать всё поочерёдно и поровну. |
Свинец или никель от консервированных фруктов или зерновых культур. |
|
But you'll lead Pop Idols' new fan club. |
Но ты возглавишь новый фан-клуб Поп-идолов. |
The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness. |
Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти. |
Will lead to your immediate imprisonment for attempting to suborn an officer of the Republic. |
Приведут к немедленному аресту за попытку подкупа офицера республики. |
That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer. |
Эта машина была разгромлена битой, свинцовой трубой, возможно, даже кувалдой. |
Пусть остается, но потасовка могла быть попыткой побега. |
|
Через несколько следующих миль,мы доталкались до лидерства. |
|
I'm going to try and lead him to the Canon de la Bastille. |
Я постараюсь привести его к Пушкам Бастилии. |
I was devastated by the certainty it would unavoidably lead to her death. |
И я была абсолютно уверена, что это приведет к ее гибели. |
The male lead, Guo Rong, of my previous novel I can only pick the one after the fourth draft. |
А главный герой, Гуо Жонг, из моего прошлого романа, он получился с четвёртой попытки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead lead lead lead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead lead lead lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, lead, lead, lead , а также произношение и транскрипцию к «lead lead lead lead». Также, к фразе «lead lead lead lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.