Left playing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left playing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
левая игра
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left hand turn - левый поворот

  • left leg - левая ветвь

  • left display - левый дисплей

  • to be left waiting - Осталось ожидание

  • left button doubleclick - левая кнопка DoubleClick

  • items left - предметы, оставленные

  • left unchecked - левый бесконтрольно

  • we should have left - мы должны были оставить

  • after you have left - после того, как вы покинули

  • left the country on - покинул страну

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- playing [verb]

adjective: игральный



In 2012, Taurasi had an injury-riddled season, playing only 8 games she had to sit out the rest of the season with a strained left hip flexor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Таурази провела сезон с травмами, сыграв всего 8 матчей, в которых ей пришлось просидеть остаток сезона с напряженным сгибателем левого бедра.

You were playing us, and you even left clues in each room to taunt us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы играли с нами, и даже оставили подсказки во всех комнатах, чтобы подразнить нас.

Boka used to be playing as left back, but in the middle of 2012–13 Bundesliga season he began playing as defensive midfielder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше бока играл на позиции левого защитника, но в середине сезона 2012/13 Бундеслиги он начал играть на позиции опорного полузащитника.

She left the role, after almost four months of playing the character, on 9 October 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула эту роль, после почти четырех месяцев игры персонажа, 9 октября 2016 года.

Just as he seemed to have recovered fully, he fractured his left leg in five places playing football at the end of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он, казалось, полностью восстановился, он сломал левую ногу в пяти местах, играя в футбол в конце 1918 года.

At 16, she left home after obtaining a basketball scholarship, eventually playing on the Dutch national basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 лет она ушла из дома после получения баскетбольной стипендии, в конечном итоге играя в национальной сборной Голландии по баскетболу.

A left-handed throwing non-pitcher is often converted to or begins his career playing at first base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы должны оставаться покрытыми электролитом; если они высыхают, отрицательные пластины окисляются и требуют очень длительного заряда.

Bride heard the band playing as he left the radio cabin, which was by now awash, in the company of the other radio operator, Jack Phillips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайд слышала, как играет оркестр, когда он выходил из радиорубки, которая к этому времени была уже затоплена, в компании другого радиста, Джека Филлипса.

MacIsaac plays a right-handed fiddle left-handed, most notably allowing it to remain strung right-handed, a highly unusual style of playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мацисаак играет на правой скрипке левой рукой, особенно позволяя ей оставаться натянутой правой рукой, что является весьма необычным стилем игры.

Biggio resumed playing at second base after Kent left for the Dodgers and set a new career-high with 26 home runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биджио возобновил игру на второй базе после того, как Кент ушел в Доджерс и установил новый рекорд карьеры-26 хоум-ранов.

She spent her days drinking, while Manning was left largely to fend for herself, playing with Lego or on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере.

He left music in early 1930s, but began playing again in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил музыку в начале 1930-х годов, но начал играть снова в 1961 году.

He left Swindon Town for limited playing time and signed Ligue 2 team Arles for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул Суиндон-Таун на ограниченное игровое время и подписал контракт с командой Лиги 2 Арль на шесть месяцев.

I declined the wet, and left him playing sentimental airs to himself upon the concertina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказался промочить глотку и ушел, а он продолжал наигрывать сентиментальные мелодии на своей гармонике.

Photo browsing, web browsing, and music playing support both upright and left or right widescreen orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр фотографий, просмотр веб-страниц и воспроизведение музыки поддерживают как вертикальную, так и левую или правую широкоэкранную ориентацию.

After playing twice for Inter in 2016 pre-season under Mancini, he was left out from the squad to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он дважды играл за Интер в предсезонном сезоне 2016 года под руководством Манчини, он был исключен из команды в Соединенные Штаты.

Also in 1968, after playing before 80,000 at the first annual Newport Pop Festival in September, Canned Heat left for their first European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1968 году, после выступления перед 80,000 на первом ежегодном Ньюпортском поп-фестивале в сентябре, консервы Heat отправились в свое первое европейское турне.

Daniel Davies and Rich Mullins first met in November 2003, after the bassist had left Karma to Burn and was playing in the band Speedealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Дэвис и Рич Маллинс впервые встретились в ноябре 2003 года, после того как басист покинул Karma to Burn и играл в группе Speedealer.

He was placed on the 15-day disabled list for a left leg contusion on April 23. He returned from the disabled list on May 18, playing against the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов из-за ушиба левой ноги. Он вернулся из списка инвалидов 18 мая, играя против Тампа-Бэй рейз.

When playing volleyball, left-handed players are at an advantage when placed on the right wing to spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время игры в волейбол левши имеют преимущество, когда их ставят на правый фланг для Спайка.

He was struck by lightning while playing flag football, and he's complaining of paralysis in his left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поразила молния, когда он играл в футбол, и он жалуется на паралич левой руки.

He lost his daughter's college fund playing Caribbean Stud, left home in embarrassment,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл деньги на колледж для дочери в покер, убежал из дома со стыда.

He played bass parts on a Piano Bass with his left hand, while playing organ with his right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левой рукой он играл басовые партии на фортепианном басу, а правой-на органе.

Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой.

You heard a TV program playing in the room of your landlady, you left the lights on in your own room and crept outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал, что соседи смотрят телевизор, поэтому оставил включенным свет и тихонько выбрался на улицу.

The moment he got bored playing a game with the other boys, he never hung around the gate with them but left at once, paying scant attention to their mockery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть только игра с мальчишками начинала становиться тягучей, - он не торчал с ними у ворот, а уходил сейчас же, мало обращая внимания на насмешки.

After I left the army, I'd a spot of bother and just when I got through that about a year ago my knee started playing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После демобилизации, я долго болел, а когда поправился, около года назад, вдруг прихватило колено.

This method has been described as piano style, with the thumb playing what a pianist's left hand would play and the other fingers playing melody as a right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был описан как фортепианный стиль, когда большой палец играет то, что играет левая рука пианиста, а другие пальцы играют мелодию как правая рука.

He lost his daughter's college fund playing Caribbean Stud, left home in embarrassment,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл деньги на колледж для дочери в покер, убежал из дома со стыда.

She can also play the piano with her left hand while playing the zither with her right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может играть на пианино левой рукой, а правой-на цитре.

Often the playing cards have their pips printed only in the upper left corner assuming holding them with right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто игральные карты имеют свои пипсы напечатанные только в верхнем левом углу предполагая держать их правой рукой.

This was especially the case with playing-cards, which continued to be coloured by stencil long after most other subjects for prints were left in black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касалось игральных карт, которые продолжали окрашиваться по трафарету еще долго после того, как большинство других предметов для отпечатков были оставлены черно-белыми.

He created such a clamour that members of the audience were left collapsed and thrown into a trance by his playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так играл, что присутствовавшая публика изнемогала и приходила в экстаз от его игры.

The band went on to tour the US playing clubs in early 2001, but Wharton had already left the band by the time of the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправилась в турне по американским игровым клубам в начале 2001 года, но Уортон уже покинул группу к моменту начала тура.

According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчётам, Джереми играл с другом, они как бы в шутку боролись, и Таннер, вольный фотограф, он же - ночной обходчик, вышел ответить на телефонный звонок.

So, you just left them alone playing games in your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, ты оставил их одних играть в твоем доме?

The touring commitments of Brakes made it impossible for Hamilton to continue playing with British Sea Power, and he amicably left the band in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрольные обязательства Brakes не позволили Хэмилтону продолжать играть с British Sea Power, и он дружно покинул группу в 2006 году.

With few exceptions, Hendrix played right-handed guitars that were turned upside down and restrung for left-hand playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За редким исключением, Хендрикс играл на гитарах правой руки, которые были перевернуты вверх ногами и перетянуты для левой руки.

He left James for a short time, playing with his own ensemble and working briefly in Tommy Dorsey's band before rejoining James in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил Джеймса на короткое время, играя со своим собственным ансамблем и немного поработав в группе Томми Дорси, прежде чем вернуться к Джеймсу в 1949 году.

He was a defender, playing centre-back for Danefield United and England and usually left-back for Melchester Rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был защитником, играл центральным защитником за Дэйнфилд Юнайтед и Ингленд, а также обычно левым защитником за Мелчестер Роверс.

When she left me, she said I neglected her because I preferred playing. It wasn't true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда она уходила, то сказала, что я забывал про неё, потому что предпочитал покер.

Because your saved game is stored in the cloud, you can continue playing a game on a different Xbox 360 console right from where you left off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игру, сохраненную в облаке, можно продолжить на другой консоли Xbox 360 с того момента, в который она была прервана.

He acquired his nickname from his left-handed guitar playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое прозвище он получил за то, что играл на гитаре левой рукой.

Marlon is sent to check on Truman, finding that he has left a dummy and a tape recorder playing snoring sounds in his place and disappeared through a makeshift tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлон отправляется проверить Трумэна, обнаружив, что он оставил вместо себя манекен и магнитофон, воспроизводящий храпящие звуки, и исчез через импровизированный туннель.

In his brief playing career, Valent provided good power from the left side of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части теменной доли участвуют в зрительно-пространственной обработке данных.

Later, when Harrison had left the band, they reformed briefly with Angus Hines playing drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда Харрисон покинул группу, они ненадолго перестроились под аккомпанемент Ангуса Хайнса, игравшего на барабанах.

No players who qualify may be left off to include another non-playing member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один игрок, прошедший квалификацию, не может быть оставлен для включения другого неигрового участника.

Hendrix toured with the Isleys during much of 1964, but near the end of October, after growing tired of playing the same set every night, he left the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс гастролировал с The Isleys в течение большей части 1964 года, но ближе к концу октября, устав играть один и тот же сет каждый вечер, он покинул группу.

This thing on the left-hand side is -1, and the other one is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева -1, и справа тоже -1.

If it is very cold outdoors we have a rest sitting near the TV set watching TV programs, listening to music, speaking over the phone, lying on the sofa reading or playing a game of chess, looking at our family photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на улице очень холодно , мы отдыхаем у телевизора , смотрим телепрограммы , слушаем музыку , разговариваем по телефону , лежим на диване и читаем или играем в шахматы , просматриваем семейные фотографии .

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

Please enter the left code in the text field below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, введите код, указанный слева в текстовое поле.

But the party system and the FA’s internal balance of power do not favor any turn abrupt toward radical left or populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но партийная система и внутреннее равновесие сил в FA не одобряют резкого поворота к леворадикальным взглядам или популизм.

But few such restrictions have been legislated – or have been left unchallenged by the gun lobby when they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но немногие такие ограничения были законодательно закреплены – или не встретили сопротивления оружейного лобби, когда такие законы были приняты.

Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра.

Hold down on your left mouse button, and you'll have control over the widget's placement. Drag the widget to where you'd like it on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перетащите виджет в нужную область страницы, удерживая нажатой левую кнопку мыши.

We're getting Slash to start playing at halftime and EA Sports is offering us a hundred thousand for the video game rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет играть Слеш в перерывах А EA Sports уже предложили нам 100,000 долларов за выпуск видеоигры

Excuse me, I've spent the entire afternoon playing baby-sitter to your kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь ли, я провела целый вечер, выполняя роль няньки для твоего ребенка.

If you're not too busy playing dress-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не слишком занят, играя в переодевания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left playing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left playing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, playing , а также произношение и транскрипцию к «left playing». Также, к фразе «left playing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information