Left pulmonary artery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left pulmonary artery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
левая лёгочная артерия
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left vague - левый расплывчатым

  • was left - был оставлен

  • not been left unnoticed - не остались незамеченными

  • i had left - я покинул

  • left the battlefield - покинул поле боя

  • wants to be left alone - хочет, чтобы его оставили в покое

  • left the gate open - покинул открытые ворота

  • i got nothing left - я не получил ничего,

  • and so he left - и поэтому он оставил

  • left on the planet - оставили на планете

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- pulmonary

легочный

- artery [noun]

noun: артерия, магистраль, главный путь

  • ground water artery - артерия грунтовых вод

  • artery forceps - кровоостанавливающий зажим

  • external carotid artery - наружная сонная артерия

  • coronary artery surgery - хирургия коронарной артерии

  • artery stenosis - стеноз артерии

  • uterine artery - маточная артерия

  • supreme intercostal artery - самая верхняя межрёберная артерия

  • intercostal artery - межрёберная артерия

  • anterior circumflex humeral artery - передняя огибающая плечевую кость артерия

  • descending palatine artery - нисходящая нёбная артерия

  • Синонимы к artery: highway, aorta, main road, boulevard, vein, passage, arteria, freeway, thoroughfare, way

    Антонимы к artery: back road, back street, backroad, backstreet, vein, amble, barrier, block, blockade, byroad

    Значение artery: any of the muscular-walled tubes forming part of the circulation system by which blood (mainly that which has been oxygenated) is conveyed from the heart to all parts of the body.



I've almost got the pulmonary artery under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти справилась с легочной артерией.

There's a bullet in a branch of his pulmonary artery that's blocking off most of the blood flow from the left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля в лёгочной артерии блокирует кровоток от левого лёгкого.

And that bullet is gonna bounce on you, and when it does, it's gonna head right for your pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта пуля с силой может выскочить из сердца. И когда это произойдет, пуля закупорит легочную артерию.

The pulmonary artery carries blood from the heart to the lungs, where it receives oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная артерия несет кровь от сердца к легким, где она получает кислород.

The bar pierced her pulmonary artery, her lungs filled with blood, and she drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кол пробил легочную артерию, ее легкие заполнились кровью и она задохнулась.

Bronchus first, followed by the left atrial cuff and the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бронхи, затем левую артерию, и затем лёгочную артерию.

The truncus arteriosus splits into the ascending aorta and pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артериальный ствол расщепляется на восходящую аорту и легочную артерию.

The proximal pulmonary artery is right and ventral, and the distal portion of the pulmonary artery is in the left dorsal portion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксимальная легочная артерия является правой и вентральной, а дистальная часть легочной артерии находится в левой дорсальной части.

Um... the tumor eroded right through the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль проросла прямо через лёгочную артерию.

So finally, as we reintroduce blood into your lungs, we will manually compress the pulmonary artery to avoid initial volume overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только введём снова кровь в лёгкие, будем вручную сжимать лёгочную артерию, чтобы предотвратить перегрузку.

This procedure is done by placing a graft between the subclavian artery and the ipsilateral pulmonary artery to restore the correct blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура выполняется путем помещения трансплантата между подключичной артерией и ипсилатеральной легочной артерией для восстановления правильного кровотока.

To gain access to the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подобраться к легочной артерии.

There can be a heart murmur occurring during systole caused by proximity between the sternum and the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время систолы может возникать шум в сердце, вызванный близостью грудины к легочной артерии.

There's no damage to the spine, but the C.T. shows that one of her broken ribs pierced her pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоничник не повреждён, но томограмма показывает что одно из её сломаных ребёр проткнуло лёгочную артерию.

Incising the mediastinum pleura... from the main left pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю надрез в грудинной плевре... в области левой лёгочной артерии.

This defect is due to an electrical node in the right ventricle just before the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дефект обусловлен электрическим узлом в правом желудочке непосредственно перед легочной артерией.

Space-wasters, why haven't any of you placed a pulmonary artery cath on this guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездельник, почему никто из вас не установил этому парню легочную вентиляцию ?

Another way is systemic-to-pulmonary artery shunt in cases associated with pulmonary stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ-шунтирование системной легочной артерии в случаях, связанных со стенозом легочной артерии.

Double outlet right ventricle is when both great arteries, the pulmonary artery and the aorta, are connected to the right ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной выходной правый желудочек - это когда обе большие артерии, легочная артерия и аорта, соединены с правым желудочком.

Typically, the changes observed are enlargement of the main pulmonary artery, the right side of the heart, and the pulmonary arteries in the lobes of the lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, наблюдаются такие изменения, как расширение основной легочной артерии, правой стороны сердца и легочных артерий в долях легкого.

Switching the left ventricle to be the systemic ventricle and the right ventricle to pump blood into the pulmonary artery can repair levo-transposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение левого желудочка на системный желудочек и правого желудочка для перекачки крови в легочную артерию может восстановить левопереход.

The bullet was lodged in his pulmonary artery, where it no doubt killed young Justin instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попала в лёгочную артерию, что привело к мгновенной смерти.

If we focus on the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сфокусируемся на легочной артерии.

Transverse section of thorax, showing relations of pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечный разрез грудной клетки, показывающий отношения легочной артерии.

A hole in the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв в лёгочной артерии.

Yang just ligated the pulmonary artery with one stitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янг перевязала легочную артерию одним швом.

Fungal tracheobronchitis can be invasive into the lung tissue or pulmonary artery and cause a severe lung infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибковый трахеобронхит может быть инвазивным в легочную ткань или легочную артерию и вызвать тяжелую легочную инфекцию.

I-I followed the tracheal bifurcation. It came directly off the main pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следовала от бифуркации трахеи, главная лёгочная артерия сразу под дугой аорты.

At is it called when a blood clot Occludes a branch of the pulmonary artery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это называется, когда кровянной сгусток перекрывает отделение легочной артерии?

There's a bullet in his pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля в лёгочной артерии.

Echocardiography is helpful in determining the severity of the disease by estimating the pulmonary artery systolic pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхокардиография полезна для определения тяжести заболевания путем оценки систолического давления в легочной артерии.

The pulmonary artery is constricted... in the main artery before the divide, diminishing blood supply to both lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная артерия сужается в районе магистральной артерии... до разветвления, сокращая приток крови к обоим легким.

Surgeries can fix this by redirecting the aorta and fixing the right ventricle and pulmonary artery connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги могут исправить это, перенаправив аорту и зафиксировав соединение правого желудочка и легочной артерии.

Do an arteries to veins fistula, where the medial wall of the aorta... and the pulmonary artery adhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проделай свищ из артерии к вене, в месте соединения... магистральной и лёгочной артерии.

I was banding the pulmonary artery together when it perfed through her vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соединяла лёгочную артерию, когда продырявила ей сосуд.

It was highly vascularized and had eroded through the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сильно васкуляризированная и практически разрушила лёгочную артерию.

The arterial trunk and the roots will form the proximal portion of the aorta and the pulmonary artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артериальный ствол и корни образуют проксимальную часть аорты и легочную артерию.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

She would've had to gather enough inertia To puncture his carotid artery and chip his mandible foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна была существенная инерция, чтобы проткнуть его сонную артерию и расщепить его челюстную кость.

Basically, an artery in your husband's neck that supplies his brain has a blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, у вашего мужа в шейной артерии, снабжающей кровью его мозг, есть препятствие.

We'll need to be very careful when connecting the graft to the posterior auricular artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть предельно аккуратны, соединяя графт с задней ушной артерией.

If the artery expands, the clot might move on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если артерия расширится, тромб может уйти самостоятельно.

If i could just try to tie off that brachial artery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне удастся пережать плечевую артерию...

Is it penetrating the maxillary artery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно проникает в верхнечелюстную артерию?

If an artery is cut, compress it above the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если порезана артерия, стяните ее выше раны.

It's the artery leading to the lungs from the right side of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это артерия, идущая к легким справа от сердца.

The skewer here punctured through his subclavian artery, caused massive hemorrhaging, blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арматура прошла через подключичную артерию, вызвав обширное кровотечение и потерю крови.

Yesterday he inserted a tube into the artery at my right wrist and fed it all the way to my heart — quite an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он вставил трубку в артерию на моем правом запястье и подал ее прямо к сердцу — это был настоящий опыт.

He then repeatedly stabbed his neck with a paper cutter, but failed to cut an artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он несколько раз ударил себя ножом по шее, но не смог перерезать артерию.

Placental insufficiency can be induced experimentally by bilateral uterine artery ligation of the pregnant rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацентарная недостаточность может быть вызвана экспериментально двусторонним перевязыванием маточных артерий беременной крысы.

Ischemia of one or more coronary arteries could cause a wall motion abnormality, which could indicate coronary artery disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишемия одной или нескольких коронарных артерий может привести к нарушению движения стенки, что может указывать на ишемическую болезнь сердца.

After the tear, blood enters the arterial wall and forms a blood clot, thickening the artery wall and often impeding blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрыва кровь поступает в артериальную стенку и образует сгусток крови, утолщающий стенку артерии и часто препятствующий кровотоку.

The artery becomes expanded with an egg-shaped cross-section, still with a circular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артерия расширяется с яйцевидным поперечным сечением, все еще с круглым отверстием.

The elastic tissue allows the artery to bend and fit through places in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичная ткань позволяет артерии изгибаться и проходить через определенные места тела.

The thoracodorsal artery is a branch of the subscapular artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торакодорсальная артерия - это ветвь подлопаточной артерии.

TOS can be related to cerebrovascular arterial insufficiency when affecting the subclavian artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОС может быть связан с цереброваскулярной артериальной недостаточностью при поражении подключичной артерии.

There is also an association between vertebrobasilar artery stroke and use of primary care physician visits in all age groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также связь между инсультом вертебробазилярной артерии и использованием визитов врача первичной медицинской помощи во всех возрастных группах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left pulmonary artery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left pulmonary artery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, pulmonary, artery , а также произношение и транскрипцию к «left pulmonary artery». Также, к фразе «left pulmonary artery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information