Legal domain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
legal foundation - правовая основа
miscellaneous legal - разное юридическое
legal appearance - правовой внешний вид
Legal as - как юридические,
legal issue - юридический вопрос
legal guarantees - правовые гарантии
legal digest - правовой дайджест
different legal effects - различные правовые последствия
new legal entity - новое юридическое лицо
institute legal action - институт судебного иска
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
domain password - пароль пользователя в домене
domain filtering - доменная фильтрация
depending on the domain - в зависимости от домена
cancel a domain name - отменить доменное имя
a male domain - мужской домен
been the domain of - была областью
fall under the domain - подпадают под область
domain hosting - домен хостинг
state domain - однодоменности
domain owner - владелец домена
Синонимы к domain: dominion, territory, land, realm, province, empire, kingdom, area, field, sphere
Антонимы к domain: field, authoritarianism, latitude, median, aquatic, array, autarchy, constriction, daydream, deface
Значение domain: an area of territory owned or controlled by a ruler or government.
Transfer of public domain or freely licensed software is perfectly legal, distinguishing it from abandonware which still has full copyright restrictions. |
Передача общественного достояния или свободно лицензируемого программного обеспечения является абсолютно законной, что отличает ее от программ-отказников, которые все еще имеют полные ограничения авторских прав. |
Those interested in legal precision may explicitly release them to the public domain or under a free content license. |
Те, кто заинтересован в юридической точности, могут явно выпустить их в общественное достояние или под лицензией бесплатного контента. |
In May 2009, the remaining residents mounted another legal effort to reverse the 1992 eminent domain claim. |
В мае 2009 года оставшиеся резиденты предприняли еще одну юридическую попытку аннулировать иск об отчуждении именитого домена 1992 года. |
The legal principle of eminent domain is used by government to divest citizens of their property in cases where its use is required for a project. |
Правовой принцип выдающейся собственности используется правительством для лишения граждан их собственности в тех случаях, когда ее использование требуется для осуществления проекта. |
Some examples were the exclusion of women from judicial office because the legal profession had been and often still was considered a male domain. |
Так, например, женщины не допускаются на судейские должности, поскольку юридическая профессия считалась и все еще считается уделом мужчин. |
Sexual penetration of a male by another male fell under the legal domain of sodomy. |
Сексуальное проникновение мужчины другим мужчиной подпадало под законную сферу содомии. |
While selling copies of public domain works is legal, claiming or implying ownership of a copyright in those works can amount to fraud. |
В то время как продажа копий произведений общественного достояния является законной, утверждение или подразумевание права собственности на авторские права на эти произведения может быть равносильно мошенничеству. |
Domain-validated certificates existed before validation standards, and generally only require some proof of domain control. |
Сертификаты, проверенные доменом, существовали до стандартов проверки и, как правило, требуют только некоторого подтверждения контроля домена. |
A project led by 2iC to deliver a proof-of-concept demonstration for a Cross Domain Tactical Service Bus. |
Проект, возглавляемый 2iC, чтобы обеспечить демонстрацию доказательства концепции для Междоменной тактической служебной шины. |
As the NWS is an agency of the U.S. federal government, most of its products are in the public domain and available free of charge. |
Поскольку NWS является агентством федерального правительства США, большинство его продуктов находятся в общественном достоянии и доступны бесплатно. |
This is why speciesism has always been very pragmatic, at least from a... a legal standpoint. |
Вот почему к животным всегда относились прагматично, по крайней мере, с точки зрения закона. |
The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives. |
В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям. |
Provincial bar associations offered the same free legal assistance mechanisms described earlier. |
Ассоциации адвокатов провинций представляют такие же услуги по оказанию правовой помощи, о которых говорилось выше. |
The National Council will also attempt to establish free legal advisory services for women victims of violence. |
Национальный совет попытается также создать бесплатные консультативные службы по правовым вопросам для женщин, являющихся жертвами насилия. |
The Defence Office also completed drafting a legal services contract to be entered into by assigned counsel. |
Кроме того, Канцелярия защиты завершила разработку контракта на юридические услуги, который будет заключаться с назначенным адвокатом защиты. |
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property. |
В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
However, the law also considers cases where a decision is executable without regard to legal effectiveness. |
Однако закон также охватывает случаи, когда решение подлежит исполнению независимо от того, вступило оно в силу или нет. |
Information literacy, including media literacy, legal literacy and scientific literacy;. |
информационная грамотность, включая навыки использования средств массовой информации, правовая грамотность и научно-техническая грамотность;. |
The entire world is his domain: every election, economic upheaval, technological advance, terrorist plot, or foreign leader’s bad hair day. |
В поле его зрения находится весь мир — все выборы, экономические кризисы, технические новшества, террористические заговоры или неудачные дни в работе иностранных лидеров. |
Don’t allow meeting forward notifications to be sent to people on the remote domain. |
Запретить отправку уведомлений о переадресации собрания пользователям в удаленном домене. |
FRIENDSHIP'S MORE LASTING THAN LOVE, AND MORE LEGAL THAN STALKING. |
Дружба гораздо долговечнее любви и уж точно законнее преследования. |
social status and dignity do not win wars. whose abilities excel in that domain. |
Однако социальный статус не помогает выигрывать войны. чьи навыки в этом деле превосходны. |
You're encroaching on Princess Myakaya's special domain now. |
Это вы захватываете область княгини Мягкой. |
Мы не могли ничего предложить легального. |
|
But once it's in the computer, it's... we just secured the domain name Lobster. |
Но как только это в компьютере... Мы только что застолбили домен Ыоbstеr.соm. |
Well, I don't think you'll find the answers in that stack of legal documents. |
Не думаю, что ты найдёшь ответы в куче документов. |
You made me look foolish on the world's largest legal stage. |
Вы выставили меня глупцом на мировой юридической сцене. |
And we can do that separately, but we could have, like, a private little thing here and make it legal. |
И мы можем сделать это раздельно, но с небольшой вечеринкой здесь И узаконить отношения |
Там нет никаких юридических оснований для этого действия. |
|
Uh, torts are a-a legal... |
Деликт -это такой правовой... |
He sent us legal letter. |
Он прислал нам юридическое письмо. |
Since 2002 cooperatives have been distinguishable on the Internet through the use of a .coop domain. |
С 2002 года кооперативы стали различимы в Интернете благодаря использованию домена. coop. |
Once the copyright on a piece of software has expired, it automatically falls into public domain. |
Как только срок действия авторских прав на программное обеспечение истекает, оно автоматически становится общественным достоянием. |
Several methods to automatically extract technical terms from domain-specific document warehouses have been described in the literature. |
В литературе описано несколько способов автоматического извлечения технических терминов из хранилищ документов, относящихся к конкретным доменам. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше. |
He also points out that the application of one domain of knowledge to another offers new perceptions and understandings. |
Он также указывает, что применение одной области знания к другой открывает новые возможности для восприятия и понимания. |
Shizue's father, Kenzō Hashi, was a scholar of Chinese classics, and the Hashi family had served the Maeda clan for generations in Kaga Domain. |
Отец шизуэ, Кэндзо Хаши, был знатоком китайской классики, и семья Хаши служила клану Маэда в течение многих поколений во владениях Кага. |
This force conquered Muslim Syria, a domain of the Ayyubid dynasty. |
Эта сила покорила мусульманскую Сирию, владения династии Айюбидов. |
In Europe, hip hop was the domain of both ethnic nationals and immigrants. |
В Европе хип-хоп был достоянием как этнических граждан, так и иммигрантов. |
The most straightforward way to derive the time domain behaviour is to use the Laplace transforms of the expressions for VC and VR given above. |
Наиболее простой способ вывести поведение временной области - использовать преобразования Лапласа выражений для VC и VR, приведенные выше. |
This includes the United States, where works of the federal government are placed under public domain. |
Это относится и к Соединенным Штатам, где произведения федерального правительства находятся в общественном достоянии. |
PD-US Public domain in the United States //en. |
PD-Общественное достояние США в США / / ru. |
Many such clients are proprietary, authored by domain name registrars. |
Многие такие клиенты являются проприетарными, авторами которых являются регистраторы доменных имен. |
ALC1 состоит из домена ATPase и домена macro. |
|
This protein domain has been found in both SWI/SNF complex B and in the negative regulator of the p53 tumor suppressor MDM2. |
Этот белковый домен был обнаружен как в комплексе SWI/SNF B, так и в отрицательном регуляторе опухолевого супрессора р53 MDM2. |
Its major feature is its catalytic domain which contains an NLS region in the center. |
Его главной особенностью является каталитический домен, который содержит область NLS в центре. |
Several structural domains could be assigned to an evolutionary domain. |
Несколько структурных областей могут быть отнесены к эволюционной области. |
To use a finite difference method to approximate the solution to a problem, one must first discretize the problem's domain. |
Чтобы использовать метод конечных разностей для аппроксимации решения задачи, необходимо сначала дискретизировать область задачи. |
Members of group two are also lacking in ankryin repeats and a TRP domain. |
У членов второй группы также отсутствуют повторы анкриина и домен ГТО. |
These domains can be further divided into Sub domain disciplines. |
Эти области можно далее разделить на Поддоменные дисциплины. |
In 1927, just after the death of Empress Charlotte, it was proposed to set up the National Botanical Garden at the Bouchout Domain. |
В 1927 году, сразу после смерти императрицы Шарлотты, было предложено создать Национальный ботанический сад во владениях Бушу. |
Since the initial discovery of the PAS domain, a large quantity of PAS domain binding sites have been discovered in bacteria and eukaryotes. |
С момента первоначального открытия домена PAS было обнаружено большое количество сайтов связывания домена PAS у бактерий и эукариот. |
Celebrities have also frequently pursued their domain names, from singers to star athletes. |
Знаменитости также часто преследовали свои доменные имена, от певцов до звездных спортсменов. |
Digital Domain were brought on board for the motion capture work. |
Дренаж обычно включает в себя хирургическую процедуру. |
Critics often claim abuse of administrative power over domain names. |
Критики часто заявляют о злоупотреблении административной властью в отношении доменных имен. |
Depending on time, location and materials available, embroidery could be the domain of a few experts or a widespread, popular technique. |
В зависимости от времени, места и доступных материалов вышивка может быть областью деятельности нескольких экспертов или широко распространенной, популярной техникой. |
Robert left Tréport, the domain of the county of Eu, to invade England. |
Роберт покинул Трепор, владения графства ЕС, чтобы вторгнуться в Англию. |
As they’re downloaded from a public domain, on-line, court file, that is indeed, of public record. |
Поскольку они загружены из публичного домена, он-лайн, судебного досье, то есть действительно из публичной записи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «legal domain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «legal domain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: legal, domain , а также произношение и транскрипцию к «legal domain». Также, к фразе «legal domain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.