Level of security clearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Level of security clearance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уровень допуска
Translate

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • top level - верхний уровень

  • level of assurance - уровень гарантии

  • safe level - безопасный уровень

  • column level constraint - ограничение целостности уровня столбца

  • plummet level - ватерпас

  • be level - находиться на одном уровне

  • classification level - гриф секретности

  • level of sophistication - уровень сложности

  • blood glucose level - уровень глюкозы крови

  • exceptionally high level - исключительно высокий уровень

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security neutral code - нейтральный к защите код

  • issued security - выпущенная ценная бумага

  • gilt edged security - первоклассная ценная бумага

  • cyber security - кибербезопасность

  • national security advisor - советник по вопросам национальной безопасности

  • security of persons - личная неприкосновенность

  • security adviser - советник по вопросам безопасности

  • fail-safe security device - устройство, обеспечивающее безопасность работы

  • social security retiree - пенсионер

  • national security considerations - соображения национальной безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- clearance [noun]

noun: зазор, клиренс, разрешение, просвет, очистка, расчистка, промежуток, вырубка, задний угол, устранение препятствий

  • adjustable clearance - регулируемый зазор

  • air traffic clearance - разрешение на продолжение полета по трассе

  • import customs clearance - импортная таможенная очистка

  • propeller clearance - клиренс винта

  • rotor-ground clearance - клиренс несущего винта

  • clearance fit - посадка с зазором

  • copyright clearance - разрешение на использование авторского права

  • entry clearance officer - работник визового контроля

  • ensure the clearance - обеспечивать запас высоты

  • crest clearance - зазор у вершины

  • Синонимы к clearance: teardown, removal, demolition, clearing, consent, sanction, agreement, leave, the thumbs up, the OK

    Антонимы к clearance: interdiction, prohibition, proscription

    Значение clearance: the action or process of removing or getting rid of something or of something’s dispersing.



Professor Sylvest, security clearance 941 oblique 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Сильвест, уровень доступа 941 дробь 29.

Sure, but won't they be suspicious of a pizza man with a security clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, а они не заподозрят, что у разносчика пиццы есть удостоверение?

Authorized access is granted to individuals on a need to know basis who have also passed the appropriate level of security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторизированный доступ предоставляется лицам, которые также прошли соответствующий уровень допуска к секретной информации.

Because Dalton was on the account, he was given top-level security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Далтона был к ним доступ, поэтому у него был высший уровень допуска.

The freighter has security clearance for its journey to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозчик получил разрешение поехать на Землю.

Sure, but won't they be suspicious of a pizza man with a security clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, а они не заподозрят, что у разносчика пиццы есть удостоверение?

Does everyone in Northern Virginia have a security clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели у всех в Северной Вирджинии есть допуск по секретности?

Then a monitor flickered on, displaying Rachel's photo and security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мониторе появилось изображение Рейчел и заключение системы безопасности.

Plus, they've got seemingly unrestricted security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, у них, похоже, неограниченный допуск к системам безопасности.

Oh, yeah, top security clearance, intimately involved with some pretty important government programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, совершенная секретность, связанная с важными государственными программами.

I gathered as much when I saw my ID. It came with a security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и понял, когда увидел, что мое удостоверение пришло с допуском к секретной информации

They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли твой жесткий диск и понизили твой уровень допуска.

I have a very high security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, у меня достаточно высокий уровень допуска.

They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли твой жесткий диск и понизили уровень допуска.

Security clearance is not related to competence but is instead the result of The Computer's often insane and unjustified calculus of trust concerning a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допуск к секретности не связан с компетентностью, а является результатом зачастую безумного и неоправданного компьютерного расчета доверия к гражданину.

Not a person with his access and his security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не человеку, имеющему доступ к совершенно секретной информации.

However, it is expected that compliance with security requirements will lead to more rapid clearance of goods and thus more reliable delivery of goods traded internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ожидается, что выполнение норм безопасности ускорит очистку товаров и повысит надежность поставки продукции, продаваемой на международных рынках.

As your new unit commander, I order you to transfer security clearance to me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как новый командир группы, приказываю тебе немедленно перевести допуск на меня.

I need to break the seal on this, and I can't until I raise your security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сломать печать на этом, но я не могу прежде чем я встану твоя секретная очистка

Guess who didn't get security clearance to work on the giant space laser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадайте, кто не получил допуска к работе над гигантским космическим лазером?

With all due respect, sir, having civilians with zero security clearance in this facility is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всем уважении, сэр, пускать в это здание гражданских с нулевым уровнем допуска...

He was an expert in communications network defense with top-level security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на защите сетей связи, у него был высший уровень допуска.

The person at fault for you not getting a security clearance is me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который виноват перед тобой за то, что ты не прошёл проверку безопасности -я.

But because the VX lab has the highest level security clearance, the machines will be unloaded by separate staff upstairs and positioned in the secure zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за того, что у лаборатории с ВИкс наивысший уровень безопасности, отдельные команды загрузят эти автоматы наверх и поставят их в безопасную зону.

They didn't downgrade my security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не снижали мой уровень секретности.

Two, the Canadian cops think that my dad used his security clearance to smuggle in over a thousand pills of Turgidol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: канадские копы думают, что папа использовал служебное положение для контрабанды более тысячи таблеток Турджидола.

The official statement is that we not only do not condone it, but that if someone did that, they’d probably also lose their security clearances, Melton replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«По официальным заявлениям, мы не просто не одобряем этого – если кто-то это сделает, он, скорее всего, лишится допуска, - ответил Мелтон.

Transmit your security clearance code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте ваш код доступа.

The security-clearance application is a thorough and exhaustive questionnaire, so we've paired you with another trainee to help speed up the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление на секретный допуск - это анкета с подробными и всесторонними вопросами, поэтому мы разбили вас на пары, чтобы помочь вам ускорить процесс.

Your security clearance has been suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё право доступа приостановлено.

You now have full security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получил полный допуск.

The G-man says that I don't have adequate security clearance to work on the Whitaker case, and Fischer is arguing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент ФБР говорит, что у меня нет достаточного уровня доступа, чтобы работать над делом Уитакера, а Фишер оспаривает это.

Yeah, especially if you have top-secret security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, особенно если у тебя есть доступ к сверхсекретной информации.

Turns out she had high-security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, у нее был секретный допуск.

Those of you still seated have been granted security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем из вас, кто остался сидеть, предоставляется секретный допуск.

Tell her I got you security clearance and that you've seen the intelligence, a confirmed sighting of Henry in a training camp, from a reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что я дала вам допуск, и что вы видели данные, подтверждающие обнаружение Генри в тренировочном лагере, исходящие от надежного источника.

Anyone with basic security clearance could have access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ могли получить все, у кого общая форма допуска.

Not even building security has clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда не имеет доступа даже охрана здания.

Any and all information relating to Ms. Wainwright's role as security clearance manager has been wiped clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая и вся информация относящаяся к роли Мисс Вэйнрайтинг как управляющего секретной работой были стерты.

Security clearance gives you access to all of the Bureau's top secret intelligence, which is crucial if you want to spend your career working on the FBI's highest-priority cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретный допуск дает тебе доступ во все совершенно секретные дела Бюро. что важно, если хочешь сделать карьеру, работая над делами ФБР высших приоритетов.

High-level security clearance at the Pentagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень доступа в Пентагоне.

My security clearance was revoked shortly after my disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исчезновения я был лишён допуска к секретным материалам.

Unfortunately, the information's still at a high security clearance level right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта информация всё ещё попадает под категорию совершенно секретно.

Unless you have sky-high security clearance, Detective, I can't talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас нет высокого уровня доступа, детектив, я не могу об этом говорить.

And short of ID'ing him among our thousands of colleagues, I want an estimate of his security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы не выявили его среди тысячи сотрудников, мне нужен отчет о его допуске к секретным материалам.

Looks like he transitioned into a low security clearance desk job at State five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, он перевелся на менее засекреченную работу в департаменте 5 лет назад.

And you can speak freely, 'cause Cho and I have top level security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы можете говорить свободно, потому что у нас с Чо высший уровень допуска.

The team will have enhanced security clearances and arrest powers... as well as departmental promotion and pay increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда будет иметь расширенную зону доступа и полномочия для ареста...так же как и ведомственные поощрения и повышенный оклад.

It's a higher security clearance, and that means even more secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень допуска ещё выше, а значит, ещё больше секретов.

You know, you're seeing something that only those with the highest security clearance will ever see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас видите то, что могут видеть только люди с высочайшим уровнем доступа.

That means that we operate under their level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мы действуем на их уровне безопасности.

You better be finished watching that security footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лучше бы тебе вернуться и закончить с пленками.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК.

The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности.

He slipped through security at LAX without a hitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проскользнул через охрану Аэропорта ЛА без помехи.

Inequality has continued to be a common element that runs through the region, including in the distribution of social security, pensions and health-care coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство по-прежнему остается общим элементом, распространенным по всему региону, в том числе при распределении социального страхования, пенсий и медико-санитарного обеспечения.

Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности.

If I'm not who I say I am, how would I know that Raymond Reddington held TS-SCI clearance from the office of Naval Intelligence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был не тем, кем представляюсь, откуда мне знать, что Реймонд Реддингтон обладает ОВ допуском от управления разведкой ВМФ?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «level of security clearance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «level of security clearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: level, of, security, clearance , а также произношение и транскрипцию к «level of security clearance». Также, к фразе «level of security clearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information