License holder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

License holder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держатель лицензии
Translate

- license

лицензия

  • collective license - групповая лицензия

  • i agree to the end user license agreement - я согласен с конечным пользователем лицензионного соглашения

  • personal, non-exclusive license - личная, неисключительная лицензия

  • upon license - по лицензии

  • rights managed license - права управляемой лицензия

  • purchasing a license - Приобретая лицензию

  • alcohol license - лицензия алкоголь

  • product license - лицензионный продукт

  • mining license - лицензия на добычу

  • license can be - Лицензия может быть

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.

- holder [noun]

noun: держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, ручка, штатив, арендатор, предъявитель

  • passport holder - Держатель паспорта

  • bona fide holder - добросовестный держатель

  • ophthalmic needle-holder - глазной иглодержатель

  • manuscript holder - тенакль

  • filter holder - держатель фильтра

  • remote control holder - Держатель пульта дистанционного управления

  • holder's privacy - неприкосновенность частной жизни владельца

  • holder of shares - держатель акций

  • a4 brochure holder - a4 держатель брошюры

  • workpiece holder - толкатель

  • Синонимы к holder: rest, receptacle, housing, stand, rack, covering, sheath, case, container, cover

    Антонимы к holder: abigail, adviser, aide, alarm clock, amah, assistant, attendant, attendant company, au pair, auxiliary

    Значение holder: a device or implement for holding something.


licensee, licentiate, certified professional, qualified practitioner, authorisation holder, crane derrick, holder of a licence, holder of the authorisation, holder of the authorization, holder of the licence, licence holder, marketing authorisation holder, menkyo kaiden, permit holder, titular holder


If you are the copyright holder for any image that had disclaimers added to its license, however, then you can remove the disclaimers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вы являетесь владельцем авторских прав на любое изображение, в лицензию которого были добавлены оговорки, вы можете удалить эти оговорки.

Each successive year thereafter, the license holder must participate in continuing education in order to remain abreast of state and national changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый последующий год после этого владелец лицензии должен участвовать в непрерывном образовании, чтобы оставаться в курсе государственных и национальных изменений.

In Sri Lanka, a driving license is the official document which authorizes its holder to operate various types of motor vehicles on public roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке водительские права являются официальным документом, который дает право их владельцу управлять различными видами автотранспортных средств на дорогах общего пользования.

The period in which the license holder's driving history is reviewed begins on the 40th day prior to their birthday of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период, в течение которого рассматривается история вождения владельца лицензии, начинается на 40-й день до его дня рождения в этом году.

Should the license holder be deemed to qualify, they will receive a decision in the mail with the word 優良 printed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если владелец лицензии будет признан соответствующим требованиям, он получит решение по почте с напечатанным на нем словом 優良.

Content is, by default, not free, but the author or copyright holder can release it under a free license if they so choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент по умолчанию не является бесплатным, но автор или правообладатель может выпустить его под свободной лицензией, если они этого захотят.

Mr. Fowler and Miss Rucastle were married, by special license, in Southampton the day after their flight, and he is now the holder of a government appointment in the island of Mauritius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фаулер и мисс Рукасл обвенчались в Саутгемптоне на следующий же день после побега, и сейчас он правительственный чиновник на острове святого Маврикия.

The number of the driver license in Taiwan is the same as the ID number of the license holder's household registration in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер водительского удостоверения на Тайване совпадает с идентификационным номером домашнего хозяйства владельца лицензии на Тайване.

A license-holder may own up to 6 shotguns, and unlimited rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец лицензии может владеть до 6 дробовиками и неограниченным количеством винтовок.

An electrician's license entitles the holder to carry out all types of electrical installation work in Australia without supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия электрика дает право владельцу выполнять все виды электромонтажных работ в Австралии без надзора.

The holder of the license is only allowed to train apprentices within his own field of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладатель лицензии имеет право обучать учеников только в пределах своей компетенции.

Bottom line is that the Creative Common license allows the author/copyright holder to make explicit requests for attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что общая лицензия Creative Common позволяет автору/правообладателю делать явные запросы на атрибуцию.

Once revoked, a license-holder becomes a trespasser if they remain on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отзыва лицензии владелец становится нарушителем, если он остается на земле.

The GLS had body-colored rear license plate light holder and exterior side-view mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У GLS был цветной держатель фонаря заднего номерного знака и наружные зеркала бокового обзора.

This license would permit the holder to maintain a single house for accommodating lunatics, and would have to be renewed each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицензия позволит владельцу содержать один-единственный дом для размещения сумасшедших, и ее придется продлевать каждый год.

After ten years of shotgun ownership, a license-holder may apply to obtain a rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десяти лет владения дробовиком владелец лицензии может подать заявление на получение винтовки.

These state offices could be lost by a family at the unexpected death of the office holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государственные должности могут быть потеряны семьей в результате неожиданной смерти владельца должности.

If the direct-relecting technology were so great, companies would license it from Bose, Mirage, and other patent holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей.

Maybe applied for your driver's license, tried to do your taxes on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, подали на водительские права, постарались сами подсчитать ваши налоги?

It goes on to say that the holder of the sword is able to call the dead forth, call the past into the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше там сказано, что владелец меча способен отозвать смерть и призвать прошлое в настоящее.

I'm pulling up her driver's license now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывожу ее права сейчас.

Moreover, one of the conditions for the granting of a license for a radio or television station is the respect for democracy and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из условий предоставления лицензии радио- или телевизионной станции является уважение демократии и прав человека.

Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

Or, you can delete the license so you don't pay for it until you hire another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удалении лицензии плата за нее не начисляется, пока не будет нанят другой сотрудник.

Shivved Winter Holder for being a rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарезал Уинтера Холдера за крысятничество.

Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

Look, I like Jordan, but I'm not gonna risk my license or a malpractice suit by giving an unwarranted diagnosis, especially when she does something that stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне нравится Джордан, но я не буду рисковать лицензией или нарываться на иск о проф. небрежности, ставя неоправданный диагноз. Особенно если она просто берет и делает какую-то глупость.

Don't forget the forms for the marriage license!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь бланки для разрешения на брак!

They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок.

When I became a Secret Service Agent, they gave me a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня зачисляли в спецагенты, то конечно выдали.

Larry Jordon and I were invited to go to Geoffrey Holder's wedding... when he was in the Flower Drum Song by John Latouche... a big Broadway hit of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Джордан и я были приглашены на свадьбу Джеффри Холдера,.. который как раз играл в Песне барабана цветов Джона Ла Туша - ... хите Бродвея той поры.

Ten wild rabbits, which I have a license to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять кроликов, которых я продаю по лицензии.

You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6.

Lana Stojanovic, owner of the vehicle SAAB convertible, French license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лана Стояновиц, владелец автомобиля с откидным верхом SAAB, французский номер?

State wouldn't grant me my liquor license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат не выдал мне лицензию на производство ликера.

It's forbidden to run a market without a license from the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запрещает торговлю без королевского на то дозволения.

Later the same day, the House Committee voted 23–17 along party lines to hold Holder in contempt of Congress over not releasing the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Комитет Палаты представителей проголосовал 23-17 по партийной линии, чтобы обвинить Холдера в неуважении к Конгрессу за то, что он не опубликовал документы.

If you would like special permission to purchase and/or license it, email me. Read the usage guide for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите получить специальное разрешение на покупку и/или лицензию, напишите Мне. Читать руководство по использованию дополнительные сведения.

Wirjono Prodjodikoro, who held office from 1952 to 1966, has been the longest office-holder of the position of head justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджоно Продьодикоро, занимавший этот пост с 1952 по 1966 год, был самым продолжительным должностным лицом на посту главы юстиции.

As with many degrees, the reputation and ranking of a program may factor into the desirability of a degree holder for either employment or graduate admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со многими степенями, репутация и рейтинг программы могут влиять на желательность обладателя степени для трудоустройства или поступления в аспирантуру.

A female must mate with the territory holder before laying her eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка должна спариваться с хозяином территории, прежде чем откладывать яйца.

These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей.

Different license categories have different restrictions, for example the amount of ammunition owners may hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные категории лицензий имеют различные ограничения, например, количество боеприпасов, которые могут иметь владельцы.

The record stood until 1986, when it was broken by the current official record holder, a modified British Westland Lynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд стоял до 1986 года, когда его побил нынешний официальный рекордсмен, модифицированная британская Westland Lynx.

But the copyright holder hasn't actually agreed, as such...so what do I do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но правообладатель еще не договорились, как таковой...так что мне делать?

The most well-known free-software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известной лицензией на свободное программное обеспечение, использующей сильное авторское лево, является Лицензия GNU General Public License.

The code was written primarily by David Ornstein, and the engine is open source, licensed under IBM's Common Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код был написан главным образом Дэвидом Орнштейном, и движок является открытым исходным кодом, лицензированным по общей публичной лицензии IBM.

In addition, Canadair built 240 first generation F-5s under license, CASA in Spain built 70 more aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Canadair построила 240 самолетов первого поколения F-5s по лицензии, CASA в Испании построила еще 70 самолетов.

The T-50 uses a US-made engine, the F414, which requires a US export license to re-export to another country along the T-50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-50 использует американский двигатель F414, который требует американской экспортной лицензии для реэкспорта в другую страну вдоль Т-50.

Both software libraries are free software, released under the New BSD License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе программные библиотеки являются свободными программами, выпущенными под новой лицензией BSD.

In general, it is illegal for the holder of a licence to sell alcohol to facilitate betting on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, владелец лицензии незаконно продает алкоголь, чтобы облегчить ставки в помещении.

It is presumed that the uploader was willing to license the picture under the GFDL license but was not clear in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что загрузчик был готов лицензировать изображение под лицензией GFDL, но не был ясен в этом отношении.

Holder is Our Lady of Sorrows, and also embroidered in silk and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держательница-Богоматерь скорбей, а также вышитая шелком и золотом.

Many of the episodes are loosely based on stories published by the Brothers Grimm, albeit with considerable artistic license taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эпизоды слабо основаны на рассказах, опубликованных братьями Гримм, хотя и со значительной художественной лицензией.

In equipment with a battery holder, disposable or rechargeable batteries may be used, if the voltage is compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, во что превратилась эта статья, - это просто дискуссия о том, что нацисты сделали со всеми, а это не Холокост.

The enterprise edition is available under a commercial license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск enterprise edition доступен по коммерческой лицензии.

In Enright v. Groves, a woman sued a police officer for false imprisonment after being arrested for not producing her driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Энрайт против Гроувса женщина подала в суд на полицейского за ложное лишение свободы после того, как ее арестовали за то, что она не предъявила свои водительские права.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «license holder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «license holder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: license, holder , а также произношение и транскрипцию к «license holder». Также, к фразе «license holder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information