Light truck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light truck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легкий грузовик
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • shed light on - пролить свет на

  • light flash - проблеск огня

  • runway center line light - огонь осевой линии взлетно-посадочной полосы

  • portray in a favourable light - показывать в выгодном свете

  • light-sensitive albumin coating - светочувствительный альбуминовый слой

  • ambient light sensor - датчик внешней освещенности

  • bright light - яркий свет

  • angel of light - ангел света

  • light engine oil - легкое моторное масло

  • throttle warning light - световой сигнализатор дросселирования

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • tip truck - наконечник

  • forklift truck - Грузоподъемник

  • Ural 375D expanded mobility truck - грузовой автомобиль повышенной проходимости "Урал-375Д"

  • electric driven lift truck capacity - грузоподъемность аккумуляторного автоматического погрузчика с ручным управлением

  • truck mechanic - автослесарь по ремонту грузовых автомобилей

  • fuelling truck - топливозаправщик

  • trimmings truck - тележка для мясной обрези

  • lift hand truck - ручной погрузчик

  • self-loading log truck - саморазгружающийся лесовозный автопоезд

  • ice cream truck - грузовик для мороженого

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.


van, truck, pickup truck, pickup, minivan, wagon, SUV, lorry, station wagon, trunk, RV, car, rig, bus


A pickup truck or pickup is a light-duty truck having an enclosed cab and an open cargo area with low sides and tailgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап или пикап-это легкий грузовик, имеющий закрытую кабину и открытую грузовую зону с низкими бортами и задней дверью.

Its first entrance into the pickup segment, the light-duty Ridgeline, won Truck of the Year from Motor Trend magazine in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый выход в сегмент пикапов, light-duty Ridgeline, выиграл Truck of the Year от журнала Motor Trend в 2006 году.

Later in 1941, the Japanese government instructed Toyota to produce a light truck for Japan's military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1941 году, японское правительство поручило Toyota произвести легкий грузовик для японских военных.

The three main classifications for road truck by weight are light trucks, medium trucks, and heavy trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные классификации дорожных грузовиков по весу - это легкие грузовики, средние грузовики и тяжелые грузовики.

She was headed northbound, she ran red light doing 60. She clipped a truck right there, rolled here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ехала на север, проскочила на красный свет вон там, на скорости 60 миль в час, задела грузовик вон там, подъехала сюда...

Out in the dark yard, working in the lantern light, Pa and Al loaded the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На темном дворе отец и Эл грузили вещи при свете фонаря.

At the same time, Dodge Brothers expanded the truck line and became a leading builder of light trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время братья Додж расширили линейку грузовиков и стали ведущим производителем легких грузовиков.

A truck bed would subsequently be attached to the chassis in the United States and the vehicle could be sold as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии в Соединенных Штатах к шасси будет прикреплена грузовая платформа, и автомобиль можно будет продавать как легкий грузовик.

Advance-Design was a light and medium duty truck series by Chevrolet, their first major redesign after WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advance-Design - это серия легких и средних грузовиков Chevrolet, их первый крупный редизайн после Второй мировой войны.

The gray dusty truck, in the yard before the door, stood out magically in this light, in the overdrawn perspective of a stereopticon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый, запыленный грузовик выступал из сумерек, словно в далекой перспективе стереоскопа.

Toyo Tire USA Corp. has added 10 new tire sizes to some of its passenger and light truck/SUV lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Falken Tire сообщила об увеличении цен на все легковые и легкогрузовые/шини для SUVов бренда Falken, которое вступит в официальную силу 1 сентября.

So the tire truck smacks into the convertible, the convertible clips the Jeep, and hello, light post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, машина с шинами врезается в корвет, корвет ударяется об джип, и привет, фонарь.

Indeed, during jump start events light vehicles lines can go up to 24V while truck systems can go as high as 36V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, во время событий прыжкового старта линии легких транспортных средств могут подниматься до 24 В, а грузовые системы-до 36 В.

Then we take the big light stuff an' pile her on the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоздкие вещи - что полегче - переложим на грузовик.

In the gray dawn light Uncle John waded around the end of the car, past the Joad truck; and he climbed the slippery bank to the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серых рассветных сумерках дядя Джон обогнул вагон, миновал грузовик и поднялся по скользкой дорожной насыпи.

Subsequently, a truck bed would be attached to the chassis and the vehicle could be sold as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии к шасси будет прикреплена грузовая кровать, и автомобиль можно будет продавать как легкий грузовик.

And now a light truck approached, and as it came near, the driver saw the turtle and swerved to hit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту-другую впереди показался небольшой грузовик, и когда он подъехал ближе, шофер увидел черепаху и свернул прямо на нее.

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

The brothers built a Class 7s Pro Light truck for 1997, racing in desert races along with Glen Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья построили легкий грузовик класса 7s Pro для 1997 года, участвуя в гонках в пустыне вместе с Гленом Хеленом.

The Ford Bronco was withdrawn from the Ford light-truck model line following declining demand for two-door SUVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Bronco был выведен из модельного ряда легких грузовиков Ford после снижения спроса на двухдверные внедорожники.

In 2020, the Bronco returns to the Ford light-truck product range, following a 25-year hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году Bronco возвращается в линейку легких грузовиков Ford после 25-летнего перерыва.

The modified suspension means that the truck is registered as a light truck in Finland, leading to lower taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная подвеска означает, что грузовик зарегистрирован как легкий грузовик в Финляндии, что приводит к снижению налогов.

Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик.

The same as a light truck can be ordered as a tip truck or a body truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, что и легкий грузовик, можно заказать как самосвал или кузовной грузовик.

They stopped at a light, and a truck slammed into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остановились на светофоре, и в них врезался грузовик.

These have undergone many revisions and enlargements and still form the basis for much of Chang'an's light truck production,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они претерпели много изменений и дополнений и до сих пор составляют основу для большей части производства легких грузовиков Чанъаня.

Ever since Dodge began building their own cars in 1914, the company also offered light truck models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Dodge начал строить свои собственные автомобили в 1914 году, компания также предлагала модели легких грузовиков.

The U.S. Customs Service changed vehicle classifications in 1989, automatically relegating two-door SUVs to light-truck status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенная служба США изменила классификацию транспортных средств в 1989 году, автоматически переведя двухдверные внедорожники в статус легких грузовиков.

Goodyear Tire & Rubber Co. has launched four all-new commercial-duty light truck tires featuring its Armor Max technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское подразделение Goodyear Canada Inc. строит новый завод по изготовлению восстановленных протекторов в городе Норд Бей, в провинции Онтарио. Это решение базировалось на постоянно растущем спросе на восстановленные шины для внедорожников.

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

During the 2006 Lebanon War, Hezbollah fired between 3,970 and 4,228 rockets, from light truck-mounts and single-rail man-portable launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Ливанской войны 2006 года Хезболла выпустила от 3970 до 4228 ракет из легких грузовиков и однорельсовых переносных пусковых установок.

After its discontinuation, the next Mercury light truck would be the 1993 Mercury Villager minivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его прекращения следующим легким грузовиком Mercury станет микроавтобус Mercury Villager 1993 года выпуска.

The soap plummeted downward toward the truck, landing on the edge of the tarp, and sliding downward into the cargo bay just as the traffic light turned green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло долетело до цели, упало на край винилового покрытия и, как только загорелся зеленый и трейлер тронулся с места, скользнуло вниз, в щель. Затем оно провалилось в кузов.

The truck's cab design was common to the bigger ToyoAce light truck, though it had different frontal styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн кабины грузовика был общим для более крупного легкого грузовика ToyoAce, хотя у него был другой фронтальный стиль.

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

Tracy was awakened by the slash of light hitting the inside of the truck as someone raised the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси очнулась от яркого света, ударившего ей в глаза, так как кто-то открыл брезент.

The HD variant was a heavy-duty light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант HD представлял собой тяжелый легкий грузовик.

The truck driver frowned as the light changed to amber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика нахмурился, когда зеленый огонек светофора переключился на желтый.

Subsequently, a truck bed was attached to the chassis and the vehicle could be sold as a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии к шасси была прикреплена грузовая кровать, и автомобиль можно было продавать как легкий грузовик.

The Chevrolet AK Series truck was a light duty truck sold under the Chevrolet brand, with production beginning in 1941 until 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик серии Chevrolet AK был легким грузовиком, продаваемым под брендом Chevrolet, производство которого началось в 1941 году и продолжалось до 1947 года.

The models were D100 & D200 light trucks, D500 truck, and the D600 truck with the straight-six engine and having on-demand four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были легкие грузовики D100 и D200, грузовик D500 и грузовик D600 с прямым шестицилиндровым двигателем и полным приводом по требованию заказчика.

The 82 mm BM-8 was approved in August 1941, and deployed as the BM-8-36 on truck beds and BM-8-24 on T-40 and T-60 light tank chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

82-мм БМ-8 была утверждена в августе 1941 года и развернута в качестве БМ-8-36 на кузовах грузовиков и БМ-8-24 на шасси легких танков Т-40 и Т-60.

In Indonesia, Mitsubishi offered the Colt T120SS light truck between 1991 and 2019 based on the Suzuki Carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии Mitsubishi предложила легкий грузовик Colt T120SS в период с 1991 по 2019 год на базе Suzuki Carry.

The unusual feature of the car was a demountable body that could be fitted behind the front seats to convert the car into a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычной особенностью автомобиля был съемный кузов, который можно было установить за передними сиденьями, чтобы превратить автомобиль в легкий грузовик.

The room was filled with a pleasant greenish light, mixed with soft pink and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату наполнял приятный зеленоватый свет, смешивавшийся с отсветами мягких розовых и желтых оттенков.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда.

And in 1801, the collapse of a building in Germany led humanity to see the sun in a totally new light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1801 году обрушившийся дом в Германии позволил человечеству взглянуть на Солнце совсем в ином свете.

But in space, with no air to refract the beam, the light illuminated only a small, tight circle directly in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в космосе нет воздуха, преломляющего лучи, и поэтому фонарь освещает лишь маленькую точку непосредственно перед собой.

Some black clothing dyes may absorb infrared light, making it difficult for Kinect to track you accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда темная одежда поглощает инфракрасное излучение, препятствуя точному отслеживанию ваших телодвижений.

Pork, tiptoeing, reached the ring in the chain and drew the lamp slowly down until the table top was brightly bathed in light and the ceiling receded into shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порк, став на цыпочки, немного отпустил цепочку лампы, чтобы свет переместился с потолка на стол.

Tanker truck smashed into a store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик с цистерной врезался в здание магазина.

I opened my eyes. There was a tiny pinpoint of light shining straight into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл глаза, и в них ударил яркий луч света.

Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Тома сильно билось и в глазах светился веселый огонь.

You've done exceptional work, and in light of that, we want you to improve the performance of another vital aspect of our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы исключительно хорошо поработали... и, с учетом этого, мы хотим, чтобы вы повысили производительность... на еще одном жизненно важном фронте нашей работы.

He lay there beneath the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал под лампочкой.

It was starlight and I explained the Signs of the Zodiac to her, and pointed out Mars, a bright dot of light creeping zenithward, towards which so many telescopes were pointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было звездное, и я объяснял ей знаки Зодиака и указал на Марс, на яркую точку света около зенита, куда было направлено столько телескопов.

Surprised them, shot them dead, loaded them up in the truck right there, set fire to it, sunk the boat, made off with a bunch of your heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелил обоих, запихнул в грузовик и чиркнул спичкой. Затопил лодку и свалил с грузом твоего героина.

As Dwayne films Cassandra, Georgie's mail truck comes into view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дуэйн снимает Кассандру, в поле зрения появляется почтовый грузовик Джорджи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light truck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light truck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, truck , а также произношение и транскрипцию к «light truck». Также, к фразе «light truck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information