Likelihood of occurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Likelihood of occurrence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вероятность возникновения
Translate

- likelihood [noun]

noun: вероятность, многообещающая будущность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- occurrence [noun]

noun: вхождение, случай, происшествие, распространение, местонахождение, месторождение, залегание руды



To satisfy the threshold of harm, there must be some evidence relating to both the likelihood of occurrence and the severity of consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать порогу вреда, должны быть какие-то доказательства, касающиеся как вероятности возникновения, так и тяжести последствий.

Some researchers have found that genetics increase the likelihood of occurrence of obesity through higher levels of fat deposition and adipokine secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи обнаружили, что генетика увеличивает вероятность возникновения ожирения за счет более высоких уровней отложения жира и секреции адипокина.

For example, the term vulnerability is often used interchangeably with likelihood of occurrence, which can be problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, термин уязвимость часто используется взаимозаменяемо с вероятностью возникновения, что может быть проблематично.

Participants frequently assign a higher likelihood of occurrence to whichever outcome they have been told is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники часто приписывают более высокую вероятность наступления того исхода, о котором им было сказано, что это правда.

Complementary preventive efforts would be needed as well to at least diminish the likelihood of such an occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуются также дополнительные превентивные меры, для того чтобы, по крайней мере, уменьшить возможность таких случаев.

The EMC Activation process can at times increase the likelihood of the occurrence of these pozzolanic reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс активации ЭМС может в разы увеличить вероятность возникновения этих пуццолановых реакций.

He believed that the waves of the ocean were a primary cause of this occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что главной причиной этого явления были волны океана.

This isn't a regular occurrence in my day-to-day existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все же не обычное происшествие в моем повседневном существовании.

Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико.

The matching terms with their total occurrence counts were extracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем была произведена выборка совпадающих терминов с указанием общей частотности их употребления.

However, this is still an all too infrequent occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это происходит все еще крайне редко.

A wide variety of infectious agents may be involved in the occurrence of meningitis: viruses, bacteria, fungi and protozoaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит может быть вызван самыми разными инфекционными возбудителями: вирусами, бактериями, грибками и простейшими.

It was a very unpopular occurrence when the... When Bob Durst was found not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень непопулярное решение о признании Боба Дерста невиновным.

In all likelihood, nuclear holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, ядерная катострофа.

But perhaps most remarkable is the likelihood that the act of prostration during Muslim prayer was originally inspired by Eastern Christian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуй, самым замечательным является вероятность того, что акт простирания во время мусульманской молитвы изначально вдохновлен восточно-христианской традицией.

This symbiosis between brothers is a common occurrence with children who face unmanageable traumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой симбиоз брата и сестры... обычное явление... когда дети сталкиваются с непреодолимой травмой.

Our viewers, as well as myself, would like to know your opinion on the numerous supernatural occurrences in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим зрителям, так же, как и мне, хотелось бы узнать ваше мнение о многочисленных сверхъестественных происшествиях в романе.

Absolutely no record of such an occurrence, ensign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие случаи не зарегистрированы, мичман.

Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку.

Nature does not create such rare occurrences with no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа не создает такие редкие экземпляры без какой-либо цели.

Chance occurrences so precious that they almost make one believe in the divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайность настолько ценна, что она почти заставляет поверить нас в божество,

But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу?

This is how I looked at it that morning-and even now I seem to see an undeniable vestige of truth in that exaggerated view of a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как смотрел я на нее в то утро, и даже теперь я нахожу достаточные основания для такой обостренной реакции на эту процедуру.

A rare occurrence when I come to offer an apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий случай, когда я прихожу с извинениями.

a rare occurrence, I mean, I do that all the time,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такое уж и редкое явление, вообще-то, если говорить честно. Я делаю это всё время.

A manifestation like this is a rare occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое проявление болезни крайне редкое.

What's the likelihood of this ending in a hug?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть шансы закончить это объятиями?

And so the likelihood is the perpetrator was wearing hide-skin gloves on both occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит с большой долей вероятности преступник в обоих случаях был в перчатках.

The lowest occurrence of sexual activity was among married women; those with previous homosexual experience reported they married to stop homosexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты гомосексуалисты, имевшие ранее гомосексуальный опыт, сообщали, что они вступали в брак, чтобы прекратить гомосексуальную активность.

Increasing vent heights, adding vent pipe filters, or providing powered dilution and exhaust can help reduce occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение высоты вентиляционных отверстий, добавление фильтров для вентиляционных труб или обеспечение мощного разрежения и выпуска выхлопных газов может помочь уменьшить количество таких случаев.

Natural selection is tantamount to common descent in that long-term occurrence and selection pressures can lead to the diversity of life on earth as found today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор равнозначен общему происхождению в том, что длительное возникновение и давление отбора может привести к разнообразию жизни на земле, как это обнаруживается сегодня.

The occurrence of diabetes is higher among women than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность диабета выше среди женщин, чем среди мужчин.

Previous such occurrence happened in the mid-1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий подобный случай произошел в середине 1990-х годов.

Biographers have sometimes noted the occurrence of mental illness in the Huxley family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы иногда отмечали возникновение психических заболеваний в семье Хаксли.

Their subsequent report, Occurrence of Pulmonary Fibrosis & Other Pulmonary Affections in Asbestos Workers, was presented to parliament on 24 March 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их последующий доклад возникновение легочного фиброза и других легочных заболеваний у асбестовых рабочих был представлен парламенту 24 марта 1930 года.

In short, the co-occurrence graph will contain densely connected regions for terms that appear often and in different contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, граф совпадений будет содержать плотно связанные области для терминов, которые появляются часто и в разных контекстах.

The nature of the piezoelectric effect is closely related to the occurrence of electric dipole moments in solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа пьезоэффекта тесно связана с возникновением электрических дипольных моментов в твердых телах.

Violent crimes, which include homicide, rape, aggravated assault, and robbery, decreased 14 percent in three years to 15,771 occurrences in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насильственные преступления, включая убийства, изнасилования, нападения при отягчающих обстоятельствах и грабежи, сократились на 14 процентов за три года до 15 771 случая в 2014 году.

This is a very common occurrence during the menopausal transition years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень распространенное явление в переходный период менопаузы.

The earliest occurrence in print of the term is thought to be in a 1969 MIT technical report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним появлением этого термина в печати считается технический отчет Массачусетского технологического института 1969 года.

CDC monitors the occurrence of CJD in the United States through periodic reviews of national mortality data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC отслеживает возникновение CJD в Соединенных Штатах посредством периодических обзоров национальных данных о смертности.

Freezes are almost all unheard of, the last occurrence in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозки почти все неслыханные, последнее событие в 1977 году.

Specifically, documented occurrences exist for mice, where the male-inherited mitochondria were subsequently rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку язвы ограничивают поступление питательных веществ, пораженные язвами ветки и сучья в конце концов погибают.

In retrospect, the occurrence of the syndrome may have first been reported in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, можно сказать, что впервые о возникновении этого синдрома было сообщено в 1929 году.

The feeling and expression of emotions is a natural occurrence, and, it is actually a universal occurrence for some emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство и выражение эмоций-это естественное явление, и, на самом деле, это универсальное явление для некоторых эмоций.

Such an occurrence may culminate into feelings of embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое событие может вылиться в чувство неловкости.

The male of the D. spadiceus species is one of the known natural occurrences of paternal lactation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец вида D. spadiceus является одним из известных естественных случаев отцовской лактации.

The reduced effect of conservative replacements on function can also be seen in the occurrence of different replacements in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенное влияние консервативных замен на функцию можно также увидеть в возникновении различных замен в природе.

They reduce occurrence via shark mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снижают частоту встречаемости через смертность акул.

The term cobra effect originated in an anecdote that describes an occurrence in the time of British rule of colonial India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин эффект кобры возник из анекдота, описывающего случай, произошедший во времена британского господства в колониальной Индии.

Prevention aims to promote a healthy development before the occurrence of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика направлена на содействие здоровому развитию до возникновения расстройств пищевого поведения.

However, the common occurrence of 'dry' foehn events, where there is no precipitation, implies there must be other mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обычное явление сухих событий фена, когда нет осадков, подразумевает, что должны быть и другие механизмы.

Iron sucrose has an occurrence of allergic reactions of less than 1 in 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железосахароза имеет встречаемость аллергических реакций менее 1 на 1000.

It is focused on the settings for crime and seeks to predict the occurrence of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточена на установках для совершения преступлений и стремится предсказать возникновение преступлений.

A plan is made for prevention of future occurrences, and for the offender to address the damage to the injured parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляется план для предотвращения будущих происшествий, а также для того, чтобы преступник мог возместить ущерб потерпевшим сторонам.

Specify first=yes to create a verbose description suitable for the first occurrence on a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите first=yes, чтобы создать подробное описание, подходящее для первого появления на странице.

A striking feature of the disease is its very localized occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительной особенностью этого заболевания является его очень локализованное возникновение.

China's focus in Africa is not a recent occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай сосредоточил свое внимание на Африке не в последнее время.

The Standard Cross-Cultural Sample described the occurrence of extramarital sex by gender in over 50 pre-industrial cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная межкультурная выборка описывала случаи внебрачного секса в разбивке по полу в более чем 50 доиндустриальных культурах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «likelihood of occurrence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «likelihood of occurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: likelihood, of, occurrence , а также произношение и транскрипцию к «likelihood of occurrence». Также, к фразе «likelihood of occurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information