Literary field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Literary field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литературное поле
Translate

- literary [adjective]

adjective: литературный, книжный, литературно образованный

  • literary quotation - литературная цитата

  • literary meaning - литературное значение

  • literary courses - литературные курсы

  • literary expression - литературное выражение

  • literary authors - литературные авторы

  • literary development - литературное развитие

  • literary meetings - литературные встречи

  • literary club - литературный клуб

  • literary achievement - литературное достижение

  • convention for the protection of literary - конвенция о защите литературных

  • Синонимы к literary: written, poetic, artistic, dramatic, erudite, well-read, cultivated, cultured, intellectual, educated

    Антонимы к literary: nonliterary, illiterate, colloquial, unbookish, unliterary, ass headed, most stupid, as dumb as a bag of hammers, as dumb as a box of rocks, as dumb as a doorknob

    Значение literary: concerning the writing, study, or content of literature, especially of the kind valued for quality of form.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field reduction - ослабление поля

  • field wastewater - промысловые сточные воды

  • field trial - полевое испытание

  • field operator - оператор поля

  • field of maternity - поле материнства

  • name field - имя поля

  • field description - описание поля

  • clean field - чистое поле

  • other field missions - другие полевые миссии

  • clear the field - очистить поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



Mysticism as an academic field of study is relatively recent, emerging from earlier works with a religious and literary accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистицизм как академическая область изучения возник относительно недавно, возникнув из более ранних работ с религиозным и литературным акцентом.

Before becoming a full-time freelance writer in 1965, Slavitt worked at various jobs in the literary field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как в 1965 году Славитт стал штатным писателем-фрилансером, он работал на различных работах в области литературы.

In addition to his literary abilities, Miller produced numerous watercolor paintings and wrote books on this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих литературных способностей, Миллер создал множество акварельных картин и написал книги на эту тему.

Hagiography is a literary genre, as is stated below, not a field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агиография-это литературный жанр, как будет сказано ниже, а не область изучения.

From the perspective of copyright law, personal letter-diaries are unique in the field of literary works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения закона об авторском праве личные письма-дневники являются уникальными литературными произведениями.

It actively cultivates the literary field in the German-speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она активно культивирует литературное поле в немецкоязычных странах.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

Its reception in London can be gauged from an unsigned review in The Times Literary Supplement on 21 June 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О его приеме в Лондоне можно судить по неподписанной рецензии в литературном приложении Таймс от 21 июня 1917 года.

Apolloni has worked as a journalist, editor and editor-in-chief in several daily newspapers and literary and cultural magazines in Pristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлони работал журналистом, редактором и главным редактором в нескольких ежедневных газетах и литературных и культурных журналах в Приштине.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

Every week the literary notices announced that the most extraordinary book of the age had just been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные заметки еженедельно объявляли о публикации наиболее выдающейся книги столетия.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

If you are inserting a placeholder field, type the text that you want to display as a help tip when you rest the mouse pointer over the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выполняется вставка поля местозаполнителя, введите текст, который будет отображаться как подсказка, если установить указатель мыши в это поле.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

Le Bar, a piano bar, features a literary décor that creates a warm, relaxing atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Bar - это бар с фортепиано, декор которого выполнен особенности литературном стиле, который создает теплую и расслабляющую атмосферу.

How does this simulate something that would happen in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

Earnshaw blushed crimson when his cousin made this revelation of his private literary accumulations, and stammered an indignant denial of her accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрншо залился краской, когда его двоюродная сестра рассказала во всеуслышанье о припрятанных им книгах, и, заикаясь, стал с негодованием отвергать ее обвинения.

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

A specialist in the field of deductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист в области дедуктивного мышления.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

We played field hockey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе играли в хоккей на траве.

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

But leave the field work to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работу оставь нам.

Although, after being acquainted with the literary life in France, i said to myself that it's a profoundly unpleasant thing, and compromising, for me personally: I refuse all of the prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после этого я узнал получше литературную жизнь во Франции, это глубоко неприятная вещь, компрометирующая, для меня лично. И я сказал себе: Я отказываюсь от всех премий, которые мне дают.

The greatest literary achievement of our generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшее литературное достижение нашего поколения.

Critical analysis has suggested that Poe wrote the story as a form of literary revenge against a woman named Elizabeth F. Ellet and her circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический анализ показал, что по написал эту историю как форму литературной мести женщине по имени Элизабет Ф. Эллет и ее окружению.

One of the most common bridge-types built during the Han was the wooden-trestle beam bridge, described by literary sources and seen in reliefs carved on tomb bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных типов мостов, построенных во времена Хань, был деревянный балочный мост с эстакадой, описанный в литературных источниках и изображенный на рельефах, вырезанных на кирпичах гробниц.

This literary motif is common throughout the world, notably in the Muslim literature of South Asia, such as Urdu ghazals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот литературный мотив распространен во всем мире, особенно в мусульманской литературе Южной Азии, например в Газелях урду.

Brod tried, but failed, to arrange common literary projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод пытался, но безуспешно, организовать общие литературные проекты.

He attended the University of Georgia where he was a member of the Chi Phi Fraternity and the Phi Kappa Literary Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Университете Джорджии, где был членом Братства Чи-Фи и литературного общества Пи-Каппа.

From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше.

There is a close literary relationship between the Colossians and Ephesians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Колоссянами и Ефесянами существует тесная литературная связь.

The book has the insect/man from Franz Kafka's The Metamorphosis meet several historical literary figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге насекомое/человек из книги Франца Кафки метаморфозы встречаются несколько исторических литературных деятелей.

Tripp reported their conversations to literary agent Lucianne Goldberg, who advised her to secretly record them, which Tripp began doing in September 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипп сообщил об их беседах литературному агенту Люси Голдберг, которая посоветовала ей тайно записывать их, что Трипп начал делать в сентябре 1997 года.

Most are structured according to a set literary formula, designed to expound on the nature, aspects, and mythological functions of a given deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них структурированы в соответствии с определенной литературной формулой, предназначенной для объяснения природы, аспектов и мифологических функций данного божества.

John T Gwynn was a descendant of John Gwynn and a member of the Gwynn family that included noted literary figures such as Stephen Gwynn and Edward Gwynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Т Гвин был потомком Джона Гвин и членом семьи Гвин, которая включала известных литературных деятелей, таких как Стивен Гвин и Эдвард Гвин.

He was accepted as a lawyer to the French parliament, but devoted most of his time to literary pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в качестве адвоката во французский парламент, но большую часть своего времени посвятил литературным занятиям.

H.D. Ziman became the Literary Editor of the Daily Telegraph and was at his fourth year when he met Anthony Powell, a freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиман стал литературным редактором Дейли телеграф и уже на четвертом курсе познакомился с Энтони Пауэллом, первокурсником.

In 1908, he was a conspicuous collaborator in conferences and almost every literary publishing from the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он был заметным сотрудником на конференциях и почти во всех литературных изданиях того времени.

Maria Bal was a star of the local literary society in Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария бал была звездой местного литературного общества в Кракове.

He completed the novel and sent it to the only literary contest that would accept a work of that length, winning first prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил роман и отправил его на единственный литературный конкурс, который мог принять произведение такого объема, получив первую премию.

Literary interest in the popular ballad form dates back at least to Thomas Percy and William Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературный интерес к популярной форме баллады восходит, по крайней мере, к Томасу Перси и Уильяму Вордсворту.

His own literary work at the time was concentrating on the Vistula river Pomerania and its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственная литературная деятельность в то время была сосредоточена на Висле, Померании и ее истории.

The literary relationship of these writers appears everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные отношения этих писателей проявляются повсюду.

He wrote ten query letters to literary agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал десять писем-запросов литературным агентам.

Up until 1968 I had no literary agent, submitting all my work myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 1968 года у меня не было литературного агента, и я сам представлял все свои работы.

These are major literary figures and might be known to readers of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупные литературные деятели, которые могут быть известны читателям данной статьи.

Some of his literary reminiscences appeared in his Account of the Life and Writings of John Home, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его литературных воспоминаний появились в его рассказе о жизни и писаниях Джона Хоума, Эсквайра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «literary field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «literary field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: literary, field , а также произношение и транскрипцию к «literary field». Также, к фразе «literary field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information