Local monuments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
local area networking - локальная сеть
under local policies - в соответствии с местной политикой
local computer - локальный компьютер
depends on local conditions - зависит от местных условий
local beauties - местные красавицы
local capabilities - местные возможности
local organization - местная организация
local customary - местный обычай
local criminals - местные преступники
local soldiers - местные солдаты
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
restoration of architectural monuments - реставрация архитектурного памятника
restoration of monuments - восстановление памятников
local monuments - местные памятники
fountains and monuments - фонтаны и памятники
historic monuments - исторические памятники
stone monuments - каменные памятники
as monuments - как памятники
sacral monuments - сакральные памятники
monuments and attractions - памятники и достопримечательности
monuments and markers - памятники и маркеры
Синонимы к monuments: memorials, landmarks, memorial, statues, pillar, record, statue, remembrances, gravestone, headstone
Антонимы к monuments: antecedent, base, basis, beginning, causation, cause, foundation, grounds, hinder, inception
Значение monuments: a structure erected to commemorate persons or events.
Over the years the Hurricane Monument has been cared for by local veterans, hurricane survivors, and descendants of the victims. |
На протяжении многих лет о памятнике урагану заботились местные ветераны, пережившие ураган и потомки жертв. |
Instead of allowing Summum to erect its monument, the local governments chose to remove their ten commandments. |
Вместо того чтобы позволить Саммуму воздвигнуть свой памятник, местные власти решили убрать свои десять заповедей. |
A distinctive local culture started to take shape, and a unique skyline peppered with churches and monuments developed. |
Начала формироваться самобытная местная культура, и появился уникальный горизонт, усеянный церквями и памятниками. |
With the local firefighters' union in honor of their service during the attacks on the monument. |
С местным профсоюзом пожарных, в знак уважения к их службе во время атак на монумент. |
But in September 2001 the local authorities agreed to pay out on renovation work for the monument. |
Но в сентябре 2001 года местные власти согласились оплатить реставрационные работы для памятника. |
For example, the 1875 unveiling of his monument in the local cemetery upset many of the local villagers. |
Например, открытие в 1875 году его памятника на местном кладбище расстроило многих местных жителей. |
The monument has become one of the main tourism attraction in Indonesia, vital for generating local economy in the region surrounding the temple. |
Памятник стал одной из главных туристических достопримечательностей Индонезии, жизненно важной для развития местной экономики в регионе, окружающем храм. |
A monument to the victims of the disaster was erected at the scene of the accident by the local church with the support of the town authorities; it was restored in 2009. |
Памятник жертвам катастрофы был установлен на месте аварии местной церковью при поддержке городских властей и восстановлен в 2009 году. |
On 22 October 1927, the Poznań City Council and the regiment's officers revealed a monument of the Poznań Uhlans on Ludgarda Str. |
22 октября 1927 года Познанский городской совет и офицеры полка открыли памятник Познанским уланам на улице Людгарда. |
Saguaro and Palo Verde forest, Ironwood Forest National Monument. |
Лес сагуаро и Пало-Верде, национальный памятник леса железного дерева. |
His nasty disposition has prompted local zoo officials to put the proud cat on a short leash inside his pen. |
Его злой нрав вынудил управление зоопарка посадить гордое животное на короткий поводок. |
They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit. |
Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств. |
Когда я проходил мимо Нацинального памятника я потерял над собой контроль. |
|
And also it responds to the local regulations that establish a higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor. |
Это отвечает местным требованиям, согласно которым на верхних этажах плотность населения должна быть выше, чем на нижних. |
However, your PBX or IP PBX can also be configured to omit the area code for local calls and can be configured for private voice numbering plans. |
Тем не менее, для УАТС или IP-УАТС можно настроить игнорирование кода области для местных вызовов и задать индивидуальные планы нумерации голосовых абонентов. |
This is best used for when you want more flexibility in creating names, such as specifying a local worksheet level scope or creating a name comment. |
Это лучше всего использовать, если нужна большая гибкость при создании имен, например, задание области определения на локальном уровне листа или создание примечания к имени. |
This programme should stir local communities and NGO's into taking active part in solving social problems. |
Эта программа должна побудить местные общины и НПО принимать активное участие в решении социальных проблем. |
This second dwelling, if he ever achieved it, should be resplendent, a monument to himself. |
Если же ему суждено будет осуществить свой замысел, новый дом станет великолепным памятником, который он воздвигнет самому себе. |
From the window he can also see the sign, which he calls his monument. |
Из окна ему видна и вывеска, которую он называет своим памятником. |
It was not to be the temple of any particular creed, but an interdenominational, non-sectarian monument to religion, a cathedral of faith, open to all. |
Не храм какой-то определённой веры, но межконфессиональный, экуменический монумент, посвящённый религии вообще, храм веры, открытый для всех. |
Yeah, well, him and a group of guys... they just smashed up a local store. |
В общем, он с друзьями... разгромил магазин. |
Here he would build a monument to excess and opulence, where he could satisfy his own peculiar appetites. |
Здесь он построил памятник излишества и роскоши, чтобы удовлетворять свои особые желания. |
The local sheriff and I seem to be at a huge refuelling station of some sort. |
Местный шериф и я попали на какую-то заправочную станцию. |
Purchased at a local costume store, complete with furry hoof gloves. |
Куплен в местном магазине костюмов, в комплекте идут меховые перчатки-копыта. |
It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain. |
Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли. |
So, what can you do to prop up this ancient monument? |
Так что вы можете сделать, чтобы поддержать этот древний памятник? |
A local girl recently got killed in an accident, so the people are pretty shook up. |
Местная девушка погибла на днях, люди взволнованы. |
I understood that you were not connected with the local police-' |
Насколько я поняла, вы не имеете отношения к местной полиции... |
The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local. |
Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных. |
At neighbour's monument submissive He dedicated him a sigh; |
Соседа памятник смиренный, И вздох он пеплу посвятил; |
It was finished with the formal opening of M. Voloshin monument. |
Она завершилась торжественным открытием памятника М. Волошину. |
Some time before 1623, a funerary monument was erected in his memory on the north wall, with a half-effigy of him in the act of writing. |
Незадолго до 1623 года в память о нем на северной стене был воздвигнут надгробный памятник с его наполовину написанным изображением. |
The total cost of the monument, with the medallion, amounted to slightly more than $1,500. |
Общая стоимость памятника вместе с медальоном составила чуть более 1500 долларов. |
The Civil War Unknowns Monument consists of two long, light grey granite slabs, with the shorter ends formed by sandwiching a smaller slab between the longer two. |
Памятник неизвестным времен Гражданской войны состоит из двух длинных светло-серых гранитных плит, причем более короткие концы образованы путем зажатия меньшей плиты между двумя более длинными. |
One of the traditions on fool's day is to dress up the main city monument in funny clothes. |
Одна из традиций в День дурака-нарядить главный городской памятник в смешную одежду. |
After the English Reformation the making of altarpiece sets was discontinued, but funerary monument work in reliefs and statues continued. |
После Английской Реформации изготовление алтарных наборов было прекращено, но работа над погребальными памятниками в виде рельефов и статуй продолжалась. |
In the last decade the monument has fallen into a state of disrepair and has had to be sealed off from the general public. |
В последнее десятилетие памятник пришел в негодность, и его пришлось закрыть от широкой публики. |
Perhaps friends of Cairo's landmarks within the business community would like to participate in the “Adopt A Monument Program” starting with Villa Casdagli. |
Возможно, друзья достопримечательностей Каира в деловом сообществе захотят принять участие в программе” принять памятник, начиная с виллы Касдальи. |
Памятник ее памяти был установлен в Бристольском соборе. |
|
Ananda temple is a perfectly dimensioned stylistic structure, a fusion of Mon and Indian architectural styles and is the central monument built in the Pagan valley. |
Храм Ананды-это прекрасно продуманное стилистическое сооружение, представляющее собой сплав МОН и Индийского архитектурных стилей и являющееся центральным памятником, построенным в языческой долине. |
The original Saint Yves tomb was destroyed during the French Revolution and the present monument dates to 1890. |
Первоначальная гробница святого Ива была разрушена во время Французской революции, а нынешний памятник датируется 1890 годом. |
Krylov shares yet another monument with the poet Alexander Pushkin in the city of Pushkino's Soviet Square. |
Крылов делит еще один памятник с поэтом Александром Пушкиным на Советской площади города Пушкино. |
A monument to them, marking the area where they are buried, was dedicated in 1997. |
Памятник им, отмечающий место, где они похоронены, был посвящен в 1997 году. |
On 12 February 1969, the monument was included in the coat of arms of Sevastopol, and on 12 April 2000 in the flag of Sevastopol. |
12 февраля 1969 года памятник был включен в герб Севастополя, а 12 апреля 2000 года-в флаг Севастополя. |
A monument to his visit was placed at the home of relatives whom Weber visited in Mt. Airy, North Carolina. |
Памятник его визиту был установлен в доме родственников, которых Вебер посетил в Маунтин-Сити. Эйри, Северная Каролина. |
Parts of the film were shot in Zion National Park, Springdale, and Cedar Breaks National Monument, all in Utah. |
Части фильма были сняты в Национальном парке Сион, Спрингдейле и Национальном памятнике Сидар-брейкс, все в штате Юта. |
Vavilov's monument in Saratov near the end of the Vavilov street was unveiled in 1997. |
Памятник Вавилову в Саратове в конце улицы Вавилова был открыт в 1997 году. |
The building of the monument, dedicated to Scottish patriot William Wallace coincided with Kossuth's visit to Scotland. |
Строительство памятника, посвященного шотландскому патриоту Уильяму Уоллесу, совпало с визитом Кошута в Шотландию. |
The catacombs have become an important monument of the early Christian church. |
Катакомбы стали важным памятником раннехристианской церкви. |
In 1960 the oak was declared a natural monument and included in the list of protected objects in Lithuania. |
В 1960 году дуб был объявлен памятником природы и включен в список охраняемых объектов Литвы. |
Сегодня памятник служит символом города. |
|
Along with the Frauenkirche, the Zwinger is the most famous architectural monument of Dresden. |
Наряду с Фрауэнкирхе, Цвингер является самым известным архитектурным памятником Дрездена. |
The arcades of the amphitheatre were blocked up and the monument became an important part of the defence of Nîmes. |
Когда Вторая Мировая война подошла к концу и немцы отступили, Советский Союз вновь оккупировал Литву. |
The clearing of the monument began in 1786 when the houses cluttering it were destroyed. |
Расчистка памятника началась в 1786 году, когда были разрушены загромождавшие его дома. |
A monument in Bad Nenndorf has been removed in 2015. |
Памятник в Бад-Нендорфе был снят в 2015 году. |
In front of the monument, and sloping downhill, lies the largest single French military cemetery of the First World War with 16,142 graves. |
Перед памятником, на склоне холма, раскинулось самое большое французское военное кладбище времен Первой мировой войны с 16 142 могилами. |
The whole area of Žale has been proclaimed a cultural monument of Slovenia. |
Весь район Жале был объявлен культурным памятником Словении. |
During the 1960s, as a member of the Flying Burrito Brothers, Gram Parsons became fascinated by Joshua Tree National Monument. |
В 1960-е годы Грэм Парсонс, будучи членом группы Flying Burrito Brothers, увлекся национальным памятником Джошуа Три. |
Oldfield was buried in Westminster Abbey, beneath the monument to Congreve. |
Олдфилд был похоронен в Вестминстерском аббатстве, под памятником Конгриву. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local monuments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local monuments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, monuments , а также произношение и транскрипцию к «local monuments». Также, к фразе «local monuments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.