Locations ranging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locations ranging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
места в пределах
Translate

- locations [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма

- ranging [verb]

noun: ранжирование, измерение дальности, пристрелка, классификация



Meanwhile, F1 engineering teams conducted prototype testing on locations ranging from the German autobahn to U.S. roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем инженерные команды F1 проводили испытания прототипов в различных местах-от немецкого автобана до американских дорог.

Leisure activities cover many different areas, ranging from sporting to cultural activities, social events, games and travel to new and different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность, связанная с досугом, охватывает самые разные сферы, начиная с занятий спортом и заканчивая культурными и социальными мероприятиями, играми и поездками в новые и необычные места.

Instead of each location having the same level of radiation, developers added different levels ranging from low, to medium, and high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы каждое место имело одинаковый уровень радиации, разработчики добавили различные уровни, начиная от низкого, среднего и высокого.

It seems that the original content was to be that known as GSR - Gun Sound Ranging - but it has spread into more general location by sound and, indeed other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что первоначальное содержание должно было быть так называемым GSR - Gun Sound Ranging - но оно распространилось в более общее место звуком и, действительно, другими методами.

TBI varies according to impact of external forces, location of structural damage, and severity of damage ranging from mild to severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧМТ изменяется в зависимости от воздействия внешних сил, расположения структурных повреждений и тяжести повреждений, варьирующихся от легкой до тяжелой степени.

Exostoses can cause chronic pain ranging from mild to debilitatingly severe, depending on the shape, size, and location of the lesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзостозы могут вызывать хроническую боль, варьирующуюся от легкой до изнурительно тяжелой, в зависимости от формы, размера и расположения очага поражения.

Conversely, a backward GOTO does not require a fix-up, as the location will already be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, обратный GOTO не требует исправления, так как местоположение уже будет известно.

Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле способность разделять и концентрировать биомаркеры с наномасштабной точностью и в автоматическом режиме открывает возможности для лучшего понимания таких болезней, как рак, а применение может быть в диапазоне от подготовки образцов до диагностики и от контроля устойчивости к препаратам до терапии.

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

The sliding scale ranging from 12 to 5 per cent is described in annex VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящая шкала, составляющая от 12 до 5 процентов, описывается в приложении VI.

They went down the valley of the stream, far beyond White Fang's widest ranging, until they came to the end of the valley, where the stream ran into the Mackenzie River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились вниз по речной долине, гораздо дальше тех мест, куда заходил в своих скитаниях Белый Клык, и дошли до самого конца ее, где речка впадала в Маккензи.

Hanna, your mother is going to be transferred to another location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, твою маму переводят в другое место.

I've been maintaining radio silence to protect my location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохранял радиомолчание, чтобы не выдать свое местонахождение.

In the next three hours, the two men collected more than forty diamonds ranging from two carats to thirty carats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три часа у обоих мужчин оказалось больше сорока алмазов от двух до тридцати карат.

Says here he was suspected of crimes ranging from racketeering to torture and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорится, что его подозревали во всём, начиная от вымогательства и заканчивая пытками и убийством.

I think the location is too visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю, что место слишком открытое.

She went to the location more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила туда неоднократно.

There were all manner of injuries, ranging from people brought in dead from a motor crash, down to the cuts and bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были всевозможные травмы, начиная от людей, погибших в автомобильной катастрофе, вплоть до порезов и ушибов.

Its original location, opened in 1987, was on Bloor Street west of Bathurst, but it moved to its present location in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное местоположение, открытое в 1987 году, находилось на Блур-стрит к западу от Батерста, но он переехал на свое нынешнее место в 1990 году.

Reception towards Emily's characterization has varied greatly, with opinions ranging from positive to negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к характеристике Эмили сильно различалось, причем мнения варьировались от положительных до отрицательных.

The Missouri Synod needed to build a new seminary, since location at its current campus was strained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссурийский Синод нуждался в строительстве новой семинарии, так как расположение ее нынешнего кампуса было напряженным.

The classical Greek procedure, advocated by Galen, was to collect blood from a site near the location of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая греческая процедура, предложенная Галеном, заключалась в сборе крови из участка, расположенного рядом с местом заболевания.

In this work, they documented the presence of parasitic worms in many animals ranging from fish to domesticated animals and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе они задокументировали наличие паразитических червей у многих животных, начиная от рыб и заканчивая домашними животными и людьми.

The disk buffer is usually quite small, ranging between 8 and 256 MiB, and the page cache is generally all unused main memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковый буфер обычно довольно мал, колеблется от 8 до 256 Мб, а кэш страниц, как правило, представляет собой всю неиспользуемую основную память.

Meanwhile, in an Outworld refugee camp in Earthrealm, Sonya captures Kano and forces him to reveal Mileena's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, в лагере беженцев внешнего мира в Earthrealm, Соня захватывает Кано и заставляет его раскрыть местонахождение Милены.

One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%.

Ygramul's poison is deadly and kills within one hour, but grants the victim the ability to teleport to any location within Fantastica before succumbing to its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яд играмула смертельен и убивает в течение одного часа, но дает жертве возможность телепортироваться в любое место в пределах фантастики, прежде чем поддаться его воздействию.

Ranging from red to orange and also purple, the lion's paw scallop ranges in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диапазоне от красного до оранжевого, а также фиолетового, гребешок лапы льва варьируется по цвету.

with estimates ranging from 3.4% to 8.4% among high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с оценками от 3,4% до 8,4% среди старшеклассников.

Supporters of the identification of Iry-Hor as a king, such as egyptologist Darell Baker, also pointed to the size and location of his tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники отождествления ИРИ-хора с царем, такие как египтолог Дарелл Бейкер, также указывали на размеры и расположение его гробницы.

The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским.

Today, mobile payments ranging from mobile banking to mobile credit cards to mobile commerce are very widely used in Asia and Africa, and in selected European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мобильные платежи, начиная от мобильного банкинга и заканчивая мобильными кредитными картами и мобильной коммерцией, очень широко используются в Азии и Африке, а также на некоторых европейских рынках.

Groups of men ranging from a dozen to 2,000 mounted demonstrations that only occasionally led to scuffles and rioting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы людей численностью от дюжины до 2000 человек устраивали демонстрации, которые лишь изредка приводили к дракам и беспорядкам.

This arrangement can take many forms, ranging from situations that mirror the high dependency of pre-adulthood to highly independent, separate-household arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм может принимать различные формы, начиная от ситуаций, отражающих высокую степень зависимости в период до наступления зрелости, и заканчивая крайне независимыми, раздельными семейными отношениями.

Various minimum data rates and maximum latencies have been used in definitions of broadband, ranging from 64 kbit/s up to 4.0 Mbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определениях широкополосной связи используются различные минимальные скорости передачи данных и максимальные задержки, варьирующиеся от 64 Кбит/с до 4,0 Мбит/с.

Medieval European new towns using grid plans were widespread, ranging from Wales to the Florentine region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые европейские новые города, использующие сеточные планы, были широко распространены, начиная от Уэльса и заканчивая флорентийским регионом.

The species is widely ranging in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид широко распространен на Борнео.

He believed that an appropriate level of adult competence was achieved through a wide-ranging education, whether this occurred in a classroom or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что соответствующий уровень компетентности взрослого человека достигается посредством широкого образования, независимо от того, происходит ли это в классе или нет.

Canada's climate varies widely across its vast area, ranging from Arctic climate in the north to hot summers in the southern regions, with four distinct seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Канады широко варьируется на ее обширной территории, варьируясь от арктического климата на севере до жаркого лета в южных регионах, с четырьмя различными сезонами.

Whether it is in a run or free ranging, chickens need an area to roam, peck and hunt insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то в беге или в свободном выгуле, цыплятам нужна область, чтобы бродить, клевать и охотиться на насекомых.

It was like my brain was the computer monitor, and someone in cyber-dreamspace must have been typing from a remote location, because it wasn't me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мой мозг был монитором компьютера, и кто-то в киберпространстве снов, должно быть, печатал с удаленного места, потому что это был не я!

Special-purpose variable-capacitance varactor diodes are available with well-characterized wide-ranging values of capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные вариакторные диоды переменной емкости выпускаются с хорошо характеризуемыми широкодиапазонными значениями емкости.

As long as the location is updated within some known retention time, the data stays valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока местоположение обновляется в течение некоторого известного времени хранения, данные остаются действительными.

The wet season, rainy season or green season is the time of year, ranging from one or more months, when most of the average annual rainfall in a region falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный сезон, сезон дождей или зеленый сезон - это время года, начиная с одного или нескольких месяцев, когда выпадает большая часть среднегодовых осадков в регионе.

The location of his tomb remains unknown, despite efforts to find it. The consensus is that it is hidden somewhere at Saqqara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение его могилы остается неизвестным, несмотря на все усилия найти ее. Все сходятся на том, что он спрятан где-то в Саккаре.

A rider, or ranging piece, is a piece that moves an unlimited distance in one direction, provided there are no pieces in the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник, или ранжирующая фигура, - это фигура, которая движется на неограниченное расстояние в одном направлении, при условии, что на пути нет фигур.

Users can upload photographs and short videos, follow other users' feeds, and geotag images with the name of a location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут загружать фотографии и короткие видеоролики, следить за лентами других пользователей и геотегами с названием местоположения.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

Extensive work done in many organisms ranging from prokaryotes to high complex ones has revealed a central role of small GTPases in the cell polarization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная работа, проведенная во многих организмах, начиная от прокариот и заканчивая высокосложными, выявила центральную роль малых Гтпаз в процессе поляризации клеток.

The IA represents virtually all the behind the scenes workers in crafts ranging from motion picture animator to theater usher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИА представляет практически всех закулисных работников в ремеслах, начиная от аниматора кинофильмов и заканчивая театральным билетером.

Cassegrain designs are also utilized in satellite telecommunications earth station antennas and radio telescopes, ranging in size from 2.4 metres to 70 metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции Кассегрена также используются в спутниковых телекоммуникационных антеннах земных станций и радиотелескопах размером от 2,4 до 70 метров.

The training period varies for different trades ranging from 1–4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период обучения варьируется для разных профессий, начиная от 1-4 лет.

Of its 55 radio stations, 36 are community stations with programming ranging from news and sports to music and quiz shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его 55 радиостанций 36 являются общественными станциями с программированием в диапазоне от новостей и спорта до музыки и викторин.

The family owns a number of companies in different industries ranging from energy to media publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья владеет рядом компаний в различных отраслях промышленности, начиная от энергетики и заканчивая публикациями в средствах массовой информации.

Modern historians give estimates of death rates ranging from around 25 percent to more than 60 percent of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам современных историков, уровень смертности колеблется от примерно 25% до более чем 60% от общей численности населения.

Visa fees are charged on a reciprocal basis ranging from ¥168 for citizens of most countries to ¥956 for citizens of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визовые сборы взимаются на взаимной основе в диапазоне от 168 йен для граждан большинства стран до 956 йен для граждан Соединенных Штатов.

The internal consistency of the NEO PI-3 was consistent with that of the NEO PI-R, with α ranging from .89 to .93 for the five domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя согласованность NEO PI-3 была согласована с согласованностью NEO PI-R, причем α колебался от .89 для .93 для пяти областей.

During the Okinawa campaign, the US Army used its sound ranging sets to provide effective counter battery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Окинавской кампании армия США использовала свои звуковые дальномеры для обеспечения эффективного противодействия огню батарей.

On Gaveston's return, the King was pressured into agreeing to wide-ranging reforms called the Ordinances of 1311.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении Гавестона на короля было оказано давление, и он согласился на широкомасштабные реформы, названные указами 1311 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locations ranging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locations ranging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locations, ranging , а также произношение и транскрипцию к «locations ranging». Также, к фразе «locations ranging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information