Long road ahead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long road ahead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгий путь
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long-term forecast - долговременный прогноз

  • long hair and short wit - волос долог, да ум короток

  • long-fibred raw material - длинноволокнистое сырье

  • long term objective - долгосрочная цель

  • long hard slog - длинный твердый сильный удар

  • how long you wish - как долго вы хотите

  • looks back on a long - смотрит на долго

  • more long-term - более долгосрочный

  • long-term weakening - долгосрочное ослабление

  • three days long - три дня долго

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • on the road to recovery - на пути к восстановлению

  • in the road - в дороге

  • on-road fuel consumption - на дороги расход топлива

  • other road user - другой участник дорожного движения

  • road widening - дороги уширение

  • working party on road traffic safety - Рабочая группа по безопасности дорожного движения

  • the same side of the road - та же сторона дороги

  • on the road all the time - на дороге все время

  • grip on the road - сцепление на дороге

  • off road vehicles - от транспортных средств

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- ahead [adverb]

adverb: вперед, впереди, напролом

adjective: предстоящий

  • pull ahead - продвигаться вперед

  • know ahead - знать заранее

  • send a ahead - отправить упреждающее

  • speed ahead - скорость вперед

  • waiting ahead - ждет впереди

  • it was ahead of its time - он был впереди своего времени

  • ahead of the summit - в преддверии саммита

  • to plan ahead - планировать заранее

  • three months ahead - три месяца вперед

  • significantly ahead of - значительно опережает

  • Синонимы к ahead: forward, frontward, toward the front, onward, along, in advance, in the vanguard, at the head, in the lead, at the fore

    Антонимы к ahead: behind, abaft, backwards, astern, lag

    Значение ahead: further forward in space; in the line of one’s forward motion.



What lies ahead will haunt you and your race for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ждет тебя впереди, будет преследовать тебя и твою расу еще долгое время.

It's been a long time coming and the project was abandoned at one point in 2013, but an agreement was signed on 7 May 2015 for the project to go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло много времени, и в какой-то момент проект был заброшен в 2013 году, но 7 мая 2015 года было подписано соглашение о продолжении проекта.

The researchers asked whether respondents would be annoyed if a stranger ahead of them in a long line sold his place in the line for $50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи спросили их, почувствуют ли они раздражение, если человек, стоящий перед ними в длинной очереди, продаст свое место в этой очереди за 50 долларов.

You have a long trip ahead of you tomorrow, Mrs. Liao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вам предстоит долгий путь, миссис Ляо.

There are long days ahead of us suffocating evenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди у нас долгие дни. ...бесконечные вечера.

It was a dismal finish to my morning, and the day that stretched ahead of me was long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой печальный конец радостного утра, какой долгий день ждет меня впереди.

If we have such a long journey ahead of us, can I at least have a drink of water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас такое длинное путешествие впереди, могу я по крайней мере попить воды?

The vanguard and the chorus of singers, like torch-bearers in a funeral procession, often forgot to keep the regulation distance and pushed a long way ahead. . ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангард и песельники, как факельщики в похоронной процессии, то и дело забывают об уставном расстоянии и заходят далеко вперед...

He had been suffering from depression in the face of a long and difficult convalescence ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от депрессии перед лицом долгого и трудного выздоровления, которое ему предстояло пережить.

Long furrows in the sand showed where our bodies had plowed through it, pushing up little mounds of sand ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На песке были отчетливо видны места, где наши тела пробороздили его.

The eyes of the figure do not engage the viewer but gaze ahead, veiled by the long eyebrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза фигуры не обращены к зрителю, а устремлены вперед, скрытые длинными бровями.

The Bear in trail was a Bear-D, an electronic surveillance version distinguished by two long pods located on either side of the fuselage, just ahead of the tail section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним шел Ту-95РЦ, разведчик-целеуказатель, отличающийся двумя длинными обтекателями прямо перед хвостовой частью.

So long as no one touches Emperor Norton, H. P. Lovecraft, Cthulhu and Deep Thought...go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока никто не коснется императора Нортона, Г. П. Лавкрафта, Ктулху и глубокой мысли...идти вперед.

You've been living with this for so long, that's why you gave Harvey the go-ahead to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жил с этим так долго, и именно поэтому дал Харви добро.

A short way ahead of us is a long tunnel, and on the other side of that the line passes through a thick wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время мы будем проезжать туннель. По ту сторону туннеля полотно идет через густой лес.

Come on, we've got a long trek ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли, впереди долгий путь.

Part of that smartness was his keeping, for the whole of his long depraved life, one jump ahead of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью этой хитрости было то, что он всю свою долгую развратную жизнь держался на шаг впереди закона.

Peering up the long tunnel of darkness, straining her eyes she saw ahead-or did she see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вглядываясь во тьму, напрягая зрение, она увидела впереди... Увидела?

I have a long life ahead of me... Whereas you and Yana don't have a future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня впереди ждёт долгая жизнь... но у тебя и Яны будущего нет!

When I first met Sheila and Spencer, they were just entering their 60s, and Spencer was looking ahead at the end of a long career in elementary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я встретила Шейлу и Спенсера, им было около 60 лет, и Спенсер ждал окончания своей долгой карьеры в начальном образовании.

You got a long day of posing ahead of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам весь день придётся позировать для фото.

On 30 June 2013, Room joined Go Ahead Eagles on a season-long loan, to gain first-team football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 2013 года рум присоединился к Go Ahead Eagles на сезонном займе, чтобы получить футбол первой команды.

We've a long journey ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас впереди долгий путь.

We have come a long way, but there is still a long way ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проделали большой путь, однако предстоит пройти еще немало.

At that I ducked at once under water, and, holding my breath until movement was an agony, blundered painfully ahead under the surface as long as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут же нырнул и с трудом плыл, задерживая дыхание, пока хватало сил.

My soul, long ago dead, And all for it seems dark ahead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На душу мертвую давно И все ей кажется темно?

One in which two assholes from long range reconnaissance that would be you run all over northern Iraq, just one step ahead of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей версии два идиота из группы глубинной разведки, то есть вы, носились по северному Ираку под самым носом у врага.

We have a long journey ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предстоит долгое путешествие.

Rest assured, this place is critical in the transitional authority's long-term plans, so we will have our eyes close on it to assure that everything moves ahead as smoothly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смею заверить, это место очень важно для долгосрочных планов переходного правительства, поэтому мы будем пристально следить за ним, чтобы быть уверенными, что всё идет максимально гладко.

If I'm looking for help it's more useful to know who's been active in templates and for how long rather than who's ahead of me alphabetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ищу помощь, то более полезно знать, кто был активен в шаблонах и как долго, а не кто впереди меня в алфавитном порядке.

So it can get stressful in some situations and when, if you cook something and something, and it's not right and you can't serve it, the time it takes to kind of begin the whole process again, a) for those, the guests that have ordered that particular dish, they have to wait a long time, but also it creates a backlog in a sense, so it can get stressful but again it's something that's managed and if you're organized and kind of a bit forward-thinking and always one step ahead then it becomes, it minimizes the stress completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что может случиться стресс в некоторых ситуациях и когда, если вы готовите что-то с чем-то, и что-то пошло не правильно и вы не можете подать это, требуется время, чтобы начать весь процесс снова, а) для тех гостей, которые заказали точно такое же блюдо, они должны ждать дольше, но также это создает задержку, поэтому это может стать стрессом, но опять же это то, с чем удается справиться если вы организованы и довольно дальновидны и всегда на шаг впереди, тогда это становится, это снимает стресс полностью.

Long night's work ahead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня ждёт работёнка.

The US Army decided to go ahead with a new long-range 120 mm cannon design, capable of hitting enemy tanks at extreme ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США решила пойти дальше с новой дальнобойной 120-мм пушкой, способной поражать вражеские танки на предельных дистанциях.

And there was still a long struggle ahead, which meant more dead, more wounded, more widows and orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А впереди еще долгая, жестокая битва, и значит -будут еще убитые, еще раненые, еще вдовы и сироты.

During the match, Muntari scored a long-range effort in first half stoppage time, putting Ghana ahead 1–0 at half-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время матча Мунтари забил дальний удар в первом тайме остановки, поставив Гану впереди 1: 0 в перерыве.

'The next morning, 'the Top Gear crew prepared for the long journey that lay ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро. команда Top Gear готовилась к предстоящему долгому путешествию.

Huawei being Globe Telecom's long time partner ensures that the Philippines will be ahead of other countries in developing its 5G spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huawei, являющаяся давним партнером Globe Telecom, гарантирует, что Филиппины будут опережать другие страны в развитии своего спектра 5G.

Oh, a beer, I think, fo' the long night ahead, I hear a black boy whisper to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, пивка, что ли, ночь впереди длинная, -слышу, шепчет один санитар другому.

Thinking ahead, if the arbitration committee drags this out too long, what is the procedure for removing the committee from office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думая наперед, если арбитражный комитет затягивает это слишком долго, какова процедура отстранения комитета от должности?

You know what? I think it happened such a long time ago, and you're way ahead in all the polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так давно, задолго до выборов, и вряд ли это кого-нибудь заинтересует

Judging by the location of the power source, we've got a long walk ahead of us, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценке местоположения источника энергии, нам предстоит длинная прогулка, так что.

Well, it's freezing. Long weekend working, big day ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... холод ужасный, мы все входные проработали, а впереди трудный день.

Riders who are ahead of time may stop at that point for as long as they like, but once leaving it, may not stop until they get into camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадники, опередившие время, могут останавливаться в этом месте так долго, как им заблагорассудится, но, покинув его, они могут не останавливаться до тех пор, пока не доберутся до лагеря.

Scientific inquiries into chiropractic care I will go ahead and shorten this long section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования в области хиропрактики я продолжу и сокращу этот длинный раздел.

Passage of the long-stalled tax cut facilitated efforts to move ahead on the Civil Rights Act of 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие давно зашедшего в тупик сокращения налогов облегчило усилия по продвижению вперед закона о гражданских правах 1964 года.

When Sebastian was lined up inside the dock he had to wait a long time, for there were several prisoners ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде Себастьяну пришлось долго ждать, так как до него перед судьей должны были предстать еще несколько человек.

There seemed to be another point going out a long way ahead into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди была стрелка, далеко выдававшаяся в озеро.

Go ahead and edit the article and see how long your version lasts before someone reverts you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте редактировать статью и посмотрите, как долго длится ваша версия, прежде чем кто-то обратит вас!

Well, we have a long journey ahead of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы совершили длинное путешествие.

It wasn't long before they were ahead of our rabbi; he brought a colleague in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вскоре и раввина опередили; пришлось ему призвать на помощь коллегу.

The waiting lists for home alarm systems were long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист ожидания на установку домашней сигнализации стал очень длинным.

His long-term valet had declined to follow his master to foreign places, and the manservant who'd replaced him had left Kyle's service in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его камердинер отказался сопровождать хозяина, а слуга, заменивший его, попросил расчета еще в Индии.

Long-distance travel through a planetary atmosphere was not something that Settlers accepted as part of their society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие полеты в атмосфере планеты не пользовались популярностью среди поселенцев.

Unfortunately, the unusually long dry season and the late arrival of the rainy season had frustrated the Government's best efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, необычно продолжительный сухой сезон и позднее начало сезона дождей свели на нет самые лучшие намерения правительства.

The previous, voluntary financing arrangement had endured too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая система финансирования на основе добровольных взносов существовала слишком долго.

For long time period hard lenses had been the only kind of contact lenses, available for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время жёсткие контактные линзы были единственным видом контактных линз, доступных потребителю.

You keep running your mouth, I'd like to go ahead and arrange that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не заткнешься, я устрою тебе встречу с ним.

Gene therapy, for which patients sometimes require care for long periods, also raises a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле определенная проблема возникает и в связи с генетической терапией, которая требует наблюдения за пациентами порою на протяжении длительных периодов времени.

I have a four-hour drive ahead of me, so I figured I'd file my 500 words on the party from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ещё в четырех часах езды поездка, поэтому я решила писать свою статью здесь



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long road ahead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long road ahead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, road, ahead , а также произношение и транскрипцию к «long road ahead». Также, к фразе «long road ahead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information