Loosening of controls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loosening of controls - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослабляя контроля
Translate

- loosening [verb]

noun: разрыхление

adjective: ослабляющий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- controls [noun]

noun: рычаги управления

  • surface water controls - управление поверхностным стоком

  • drag and drop controls - перетаскивания элементов управления

  • controls percent of - контролирует процент

  • controls available during playback - Доступные элементы управления во время воспроизведения

  • internal accounting controls - внутренний контроль учета

  • he controls - он контролирует

  • those controls - эти элементы управления

  • controls to ensure that - управления для обеспечения того,

  • controls were in place - управления были на месте

  • installation of controls - установка контроля

  • Синонимы к controls: charge, authority, power, command, supervision, jurisdiction, dominance, mastery, superintendence, supremacy

    Антонимы к controls: resigns, forsakes, renounces, relinquishes, chances, risks, rushes, abandons, weaknesses

    Значение controls: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.



Loosening controls on information would allow media to play its critical watchdog role and enable citizens to educate themselves about the key issues at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабление контроля над информацией позволит СМИ играть свою важную роль независимого наблюдателя и даст гражданам возможность разобраться в ключевых вопросах, стоящих на кону.

The foundation owns the private Dutch company INGKA Holding, based in Leiden, which is the holding company that controls 315 of the 360 outlets of IKEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд владеет частной голландской компанией INGKA Holding, базирующейся в Лейдене, которая является холдинговой компанией, контролирующей 315 из 360 торговых точек IKEA.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

They are typically small circuit controls that are used on printed wiring boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они представляют собой устройства управления сетью, которые используются на печатных монтажных платах.

Look, this one controls the camera feed, the joystick is for pans and zoom, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, это управление камерой джойстик для управления камерой и зумом, понятно?

Key controls included metal deposition, acidity status and soil organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми параметрами являются осаждение металлов, степень кислотности и почвенно-органическое вещество.

And maybe whatever it is that controls our destiny, you know, whether it's fate or God... or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, чем бы ни было то, что правит нашей судьбой, будь то провидение, или бог... или что бы там ни было.

Tractors, conveyor controls, food processing, bins, silos, grain level monitoring, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракторы, блоки управления конвейеров, оборудование для производства пищевых продуктов, бункеры, силосные хранилища, приборы контроля уровня загрузки зерна и т.д.

The illumination of the controls and the indicator should not be so intense as to dazzle the boatmaster when he is operating the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсветка органов управления и индикатора не должна ослеплять судоводителя, занятого управлением судна.

The poor relationship between ozone sensitivity and stomatal density suggests that physiological controls are unlikely to be simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабая зависимость между чувствительностью к воздействию озона и плотностью устьичного потока говорит о том, что системы физиологического контроля вряд ли являются простыми.

The follow-up missions are expected to strengthen confidence that effective controls have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие миссии, как ожидается, позволят с большей уверенностью убедиться в создании эффективных контрольных механизмов.

Furthermore, some States lack the capacity to operate and enforce regulations, due for example to capacity problems in Government or insufficient border controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые государства неспособны применять нормативные положения и обеспечивать их соблюдение, что обусловлено, например, отсутствием у правительства надлежащих возможностей или неэффективностью пограничного контроля.

My goal is to ensure that whoever controls this land understands the boiling river's uniqueness and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель в том, чтобы любой, кто бы ни управлял этой землёй, осознавал бы важность и уникальность кипящей реки.

The United States has proved to be the biggest laggard in the world, refusing to sign the 1997 Kyoto Protocol or to adopt any effective domestic emissions controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты оказались самыми отстающими в мире, отказавшись подписать Протокол Киото 1997 года или принять какую-либо эффективную внутреннюю систему контроля за выбросами.

Just don't choose the methods which involve messing with the markets. You know, like minimum wages, rent controls and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не нужно выбирать такие методы, которые предполагают действия, противоречащие рыночным механизмам — такие как установление минимальной заработной платы, регулирование арендной платы и так далее.

A black market has developed to circumvent the Government’s price controls.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился черный рынок, который уклоняется от мер ценового контроля правительства».

This date range controls when the catalog will be available on the procurement site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диапазон дат определяет, когда каталог будет доступен на сайте закупок.

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

Don't touch those controls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогай этот пульт управления!

I mean, she's a decent enough police officer, I suppose, when she controls her more impulsive outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, она достаточно неплохой офицер полиции, когда контролирует свои импульсивные порывы.

A large and ferocious one, and a smaller much more intelligent kind that controls the first and may not be hostile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один большой и свирепый, а другой поменьше и умнее, который контролирует первого, и наверняка не враждебный.

He who knows the 'Self' controls the gross, the living... mental, rational and supra-rational being

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто знает Я контролирует материальное (плотное), живущее Ментальное, рациональное и надрациональное существо

They have budget cuts, fewer controls, which makes monitoring us that much more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им урезают бюджет, их хуже контролируют, значит, уследить за нами будет гораздо труднее.

The Jeff Kane. Who controls the senior citizen vote in New Hampshire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот Джефф Кейн, который контролирует голоса пожилых в Нью-Гэмпшире?

Ephyrae that developed in microgravity had significantly more abnormal arm numbers as compared with 1-G flight and ground controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиры, которые развивались в условиях микрогравитации, имели значительно более аномальные номера рук по сравнению с 1-G полетом и наземным управлением.

She relives youthful events, reviews her life, and considers life's influences and controls, happiness and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заново переживает события юности, пересматривает свою жизнь и рассматривает влияние и контроль жизни, счастье и отношения.

It houses emergency stop controls, and communications to each barge using wireless ethernet, and headset communication to the Globe barge driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем размещены средства управления аварийной остановкой,а также связь с каждой баржей с помощью беспроводного ethernet и гарнитуры связи с водителем баржи Globe.

Sweating is a major way that the body controls its temperature; as sweat evaporates from the skin, it cools the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоотделение является основным способом, которым тело контролирует свою температуру; по мере испарения пота с кожи, он охлаждает тело.

Moreover, it may be able to do this without the tight error controls needed to harness the quantum entanglement used in more traditional quantum algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он может сделать это без жесткого контроля ошибок, необходимого для использования квантовой запутанности, используемой в более традиционных квантовых алгоритмах.

The DPS controlled the flight controls and thrusters on the orbiter vehicle, as well as the ET and SRBs during launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДПС контролировал управление полетом и двигателями на орбитальном корабле, а также ET и SRBs во время запуска.

The Supreme Leader is the commander-in-chief of the armed forces, controls the military intelligence and security operations, and has sole power to declare war or peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный лидер является главнокомандующим Вооруженными силами, контролирует военную разведку и операции по обеспечению безопасности и обладает исключительной властью объявлять войну или мир.

Compared to controls, lesioned animals took seven times longer to reach learning criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с контролем, больным животным потребовалось в семь раз больше времени, чтобы достичь критерия обучения.

Copper and Bordeaux mixture are traditional controls but are less effective than chemical fungicides, and can cause russeting of the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь и Бордосская смесь являются традиционными средствами контроля, но менее эффективны, чем химические фунгициды, и могут вызвать покраснение плодов.

GABA controls the excitability of neurons by binding to the GABAA receptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГАМК контролирует возбудимость нейронов, связываясь с рецептором ГАМК.

The price controls became unpopular with the public and businesspeople, who saw powerful labor unions as preferable to the price board bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над ценами стал непопулярен среди общественности и бизнесменов, которые считали мощные профсоюзы предпочтительнее бюрократии ценового совета.

Axel - Controls fire with his unique shaped weapons in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axel-управляет огнем с помощью своего уникального оружия в руках.

Specific providers, such as uSens and Gestigon, include gesture controls for full virtual immersion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные поставщики, такие как uSens и Gestigon, включают в себя элементы управления жестами для полного виртуального погружения.

The Controls take the form of a conventional centre stick and a throttle stick located to the left of the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы управления имеют форму обычной центральной ручки и ручки дроссельной заслонки, расположенной слева от пилота.

Space Invaders is a fixed shooter in which the player controls a laser cannon by moving it horizontally across the bottom of the screen and firing at descending aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space Invaders-это фиксированный шутер, в котором игрок управляет лазерной пушкой, перемещая ее горизонтально по нижней части экрана и стреляя по спускающимся инопланетянам.

Strict controls are enforced in European countries to prevent the spread, but it is already present in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейских странах введен строгий контроль, чтобы предотвратить распространение вируса, но в некоторых районах он уже присутствует.

A related undocumented value, TcpAckFrequency, controls the max time-to-delay for ACKs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с недокументированными значение TcpAckFrequency, контролирует максимальное время задержки для подтверждения.

Reagan ended the price controls on domestic oil that had contributed to the energy crises of 1973–74 and the summer of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган положил конец контролю цен на отечественную нефть, который способствовал энергетическим кризисам 1973-74 годов и лета 1979 года.

These studies tend to have a variety of problems, such as small samples, various biases, poor research design, lack of controls, negative results, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования, как правило, имеют целый ряд проблем, таких как небольшие выборки, различные предубеждения, плохой дизайн исследования, отсутствие контроля, отрицательные результаты и т.д.

Along with the rearward located seat, the posture often required rearsets, or rear-set footrests and foot controls, again typical of racing motorcycles of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с задним сиденьем, осанка часто требовала задних сидений, или задних подставок для ног и ножных рычагов управления, опять же типичных для гоночных мотоциклов той эпохи.

The Just Dance app is no longer supported on Nintendo platforms, electing to exclusively use the consoles' native motion controls instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение Just Dance больше не поддерживается на платформах Nintendo,предпочитая использовать исключительно собственные элементы управления движением консолей.

There are significant differences between ends and means between firms where capital controls labor or firms where the state controls both labor and capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные различия между целями и средствами между фирмами, где капитал контролирует труд, или фирмами, где государство контролирует и труд, и капитал.

Trade imbalances brought on by price controls were another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором являются торговые дисбалансы, вызванные контролем за ценами.

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

But maintenance needs were so minimal that no living Fenwal Controls employee had seen the interior of the ignition system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потребности в техническом обслуживании были настолько минимальны, что ни один живой сотрудник Fenwal Controls не видел внутреннюю часть системы зажигания.

President Richard Nixon's wage and price controls were phased out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за заработной платой и ценами президента Ричарда Никсона был постепенно отменен.

To travel between islands on the Great Sea, the player controls a paddle steamer called the S.S. Linebeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы путешествовать между островами в Великом море, игрок управляет весельным пароходом под названием S. S. Linebeck.

The vehicles are driverless with motion determined by lineside controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства являются беспилотными с движением, определяемым линейным управлением.

In 1977 Bagley, Skinner and Clapp sold their interest to Howard Wright who now controls it under the name of Space Needle Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Бэгли, Скиннер и Клэпп продали свою долю Говарду Райту, который теперь контролирует ее под именем корпорации Спейс Нидл.

The flight attendants managed to free Lancaster's ankles from the flight controls while still keeping hold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюардессы сумели освободить лодыжки Ланкастера от рычагов управления полетом, не выпуская его из рук.

OAD subjects with asthma reported approximately 3 times as many nightmares as controls or OAD subjects without asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ОАД, страдающие астмой, сообщали примерно в 3 раза больше ночных кошмаров, чем контрольные пациенты или пациенты с ОАД, не страдающие астмой.

Schulman manipulates his words and characters much as the lasegrapher controls the colors and shapes of a composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульман манипулирует своими словами и символами так же, как лазерграф управляет цветами и формами композиции.

Administrative controls consist of approved written policies, procedures, standards and guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный контроль состоит из утвержденной письменной политики, процедур, стандартов и руководящих принципов.

Since there are no controls, Jensen suggests that they visualise a nearby destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку здесь нет никакого контроля, Дженсен предлагает, чтобы они визуализировали ближайший пункт назначения.

The cause of the crash was the pilots' inadequate use of the flight controls during an asymmetric go-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной авиакатастрофы стало неадекватное использование пилотами средств управления полетом при несимметричном заходе на посадку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loosening of controls». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loosening of controls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loosening, of, controls , а также произношение и транскрипцию к «loosening of controls». Также, к фразе «loosening of controls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information