Lost credibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lost credibility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потерянное доверие
Translate

- lost

потерянный

  • being lost - теряется

  • lost dream - утраченная иллюзия

  • lost in her - потерял в ней

  • little lost - немного потерял

  • bit lost - немного потерянным

  • are likely to be lost - , скорее всего, будут потеряны

  • in cases of lost - в случаях утраченного

  • is lost without me - теряется без меня

  • people have lost - люди потеряли

  • have lost something - потеряли что-то

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.

- credibility [noun]

noun: правдоподобие, вероятность



I lost all credibility with the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял доверие присяжных.

When Christianity`s influence started spreading, shamans lost credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда влияние христианства начало распространяться, шаманы потеряли доверие к себе.

Once it got out there were rats in the kitchen, oh, man, the restaurant was closed and Ego lost his job and his credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стало известно о крысах на кухне, ресторан закрыли, а Эго потерял работу и свой авторитет.

All of the credibility NASA has lost with Americans recently has just been restored in spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА моментально и с лихвой вернуло себе ранее утраченное доверие.

The Japanese have no confidence in the future because the establishment has lost all credibility and legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У японцев нет уверенности в завтрашнем дне, поскольку доверие к системе пропало, а система утратила легитимность.

I tried, but unfortunately I lost some credibility after my last book Foretold Dreadful..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался, но к сожалению, меня не особо слушают после моей последней книги.

MSC has lost its credibility and its viewer rating because of Manager Sung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за менеджера Сон MSC потеряла доверие и зрительский рейтинг.

You've lost your credibility at Briarcliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла доверие в Брэклиффте.

And since 2009 when the STL changed course and lost its credibility with a significant part of the Lebanese population, this seems no longer to be about the man who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как в 2009 году СТЛ поменял курс и потерял доверие значительной части населения Ливана, проводимое им расследование, похоже, больше не связано с человеком, которого убили.

On this article's subject your stand point above is now proven ignorance, not any evidence, and you've lost credibility on this article's subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По теме этой статьи ваша точка зрения выше теперь доказана невежеством, а не какими-либо доказательствами, и вы потеряли доверие к теме этой статьи.

The Provisional Government had lost all credibility and crumbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное правительство утратило всякий авторитет и развалилось.

Let's just say you lost a lot of credibility when you returned Mrs. Kristo in poor condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, ты исчерпал кредит доверия когда вернул миссис Кристо в плохом состоянии.

In two of these three cases, the regime’s liberal predecessors had lost credibility because they had led the country into a financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух из трёх случаев либеральные предшественники нынешнего режима утратили доверие, потому что довели страну до финансового кризиса.

The U.S Government has lost its credibility, So its borrowing some of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство США потеряло доверие. Поэтому позаимствовало мое.

If the academic world discredited your advisor, you would have lost your credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы академический мир дискредитировал вашего наставника, вы бы тоже потеряли авторитет.

The exchange rate of the Portuguese escudo fell and it lost much of its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс португальского эскудо упал, и он потерял большую часть своего авторитета.

The Indian National Congress lost credibility with the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский национальный конгресс потерял доверие народа.

Rocco was a feared mobster in his day but lost some credibility when Richie Aprile bested him in a fist fight in the 1970s and took his leather jacket trenchcoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокко был страшным гангстером в свое время, но потерял некоторое доверие, когда Ричи Април победил его в кулачном бою в 1970-х и взял его кожаную куртку тренчкот.

By the 18th century, scientific authority began to displace religious authority, and the disciplines of alchemy and astrology lost scientific credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVIII веку научный авторитет начал вытеснять религиозный, а дисциплины алхимии и астрологии утратили научную достоверность.

When it failed to happen, he was ridiculed and lost much credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этого не произошло, он был осмеян и потерял много доверия.

He also presented cases in which a dominant paradigm had withered away because its lost credibility when viewed against changes in the wider intellectual milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также представил случаи, когда доминирующая парадигма увядала из-за того, что она утрачивала доверие, если рассматривать ее на фоне изменений в более широкой интеллектуальной среде.

The Soviet machine sputtered because it lost credibility in competition with Western private initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская пропагандистская машина потерпела поражение, не выдержав конкуренцию с западной частной инициативой.

In 1954, after accusing the army, including war heroes, Senator Joseph McCarthy lost credibility in the eyes of the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году, обвинив армию, в том числе и героев войны, сенатор Джозеф Маккарти потерял авторитет в глазах американской общественности.

be liable for or assume the commitments for other national governments - has lost its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нести ответственность или принимать на себя обязательства в отношении других национальных правительств - потерял к себе доверие.

Expertise gives us credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентность даёт нам авторитет.

She lost her life to a stalker, who found her home address using LifeTrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала жертвой преследователя который обнаружил ее дом используя данные Линии Жизни

It looks as though your boy has lost the Rivers' affinity so he may as well just settle down in Brittany with a nice fat peasant girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын потерял невесту, но все еще может остепениться в Бретани с пухлой милой крестьянкой.

They lost their medic in a recent skirmish, and I offered to take his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потеряли своего медика в последней стычке, и я предложил занять его место.

One of her four sensors went down, and her screens lost some of their sharpness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из четырех сенсоров отвалился, и четкость изображения на экранах упала.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

Time down there moves even more slowly, and there was just a tiny chance that the kid might not have lost consciousness yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время тут течет еще медленнее, и есть крошечный шанс, что мальчишка пока не потерял сознание.

The main radar lost in the bombings in July 2006 has still not been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная радиолокационная станция, уничтоженная в ходе бомбардировок в июле 2006 года, все еще не заменена.

But both consuls sent by the senate with armies against Antonio, were lost in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оба консула, посланных сенатом с войсками против Антония, погибли в сражении.

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

Then on the fourth day I lost it, it disappeared, I could not see him anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, на третий день, оно пропало... ушло.

As a result, the veil became a mechanism for making their presence felt publicly and gaining credibility within religious debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, паранджа стала механизмом публичного заявления о своем присутствии и обретения доверия в религиозных дебатах.

And because her family frightened and embarrassed him, he took her away to the north, and it was black and lost where he went-somewhere on the borders of Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку Гамильтоны его пугали и смущали, он увез Уну на север - в глухие, темные места где то на краю Орегона.

But I need to drop off his car keys At the lost and found before he...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но мне надо забросить его ключи, в отдел находок, пока он...

He reported that his regiment had been attacked by French cavalry and that, though the attack had been repulsed, he had lost more than half his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доложил князю Багратиону, что против его полка была конная атака французов, но что, хотя атака эта отбита, полк потерял больше половины людей.

At the height of the Cold War... a megaton yield device was smuggled into Moscow... in diplomatic pouches, piece by piece... and then the weapon was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар Холодной Войны... устройство мощностью в одну мегатонну было тайно переправлено в Москву.. дипломатической почтой,по частям... и затем оружие потерялось.Вот и все.

Her mood skyrocketed to a point where the scene with Rain lost significance, or rather assumed a different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вмиг почувствовала себя на седьмом небе, то, что произошло у нее с Лионом, уже не имеет значения, нет, вернее, обретает совсем иное значение.

Nasser had lost his firstborn son and his first grandson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

затем своего старшего внука.

Such a woman was very small deer to hunt; he felt ashamed, lost all zest and desire to humiliate Lucetta there and then, and no longer envied Farfrae his bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотиться за такой мелкой дичью не стоило; Хенчарду стало стыдно, и, потеряв всякое желание унизить Люсетту, он перестал завидовать удаче Фарфрэ.

I don't do lost causes or tilt at windmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не проигрываю дела и не воюю с ветряными мельницами.

A bird has become petrified and lost its sense of direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичка окаменела и потеряла ориентацию.

Before we lost Holden, the idea of cheating on my wife, on my family, would have been unthinkable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До исчезновения Холдена я и думать не смел изменить своей жене, своей семье. Это было немыслимо.

I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, - потерял я и друга.

I've lost my job, because, well, for obvious reasons and I thought I'd ask here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял работу по, хм, очевидным причинам и решил попытать счастья тут.

A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход.

He lost control of himself-something welled up and choked his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бессилен перед ее лаской, что-то подступало у него к горлу и душило его.

Ayles may be what he is, but he speaks the nasal language of culture and credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлс, конечно, тот еще тип, но он говорит на гнусавом языке культуры и авторитета.

When it comes to credibility... big media is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело касается надёжности, большие СМИ бесполезны.

If you think anything coming out of your mouth is gonna add to her credibility, you are sorely mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, твои слова добавляют достоверности тому, что она говорит?

But that's small beer compared to our public credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лишь цветочки по сравнению с доверием к нам у аудитории

Our reputation is based on credibility, not on pomposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша репутация основана на доверии, а не на напыщенности.

Anarcho-capitalists believe such privatization and decentralization of defense would eliminate the credibility of, and popular support for, the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархо-капиталисты считают, что такая приватизация и децентрализация обороны уничтожат доверие к государству и его народную поддержку.

They also call for caution against the credibility of the ancient traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также призывают к осторожности в отношении достоверности древних традиций.

Of course, the credibility of sources is still an issue, but since the article is about the controversy, critique of the sources can be included in the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, достоверность источников все еще остается вопросом, но поскольку статья посвящена спору, критика источников может быть включена в саму статью.

In 1998, three more articles were published that completely undermined his credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году были опубликованы еще три статьи, которые полностью подорвали его авторитет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lost credibility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lost credibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lost, credibility , а также произношение и транскрипцию к «lost credibility». Также, к фразе «lost credibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information