Lowered chassis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lowered chassis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опускают шасси
Translate

- lowered [verb]

adjective: сниженный

- chassis [noun]

noun: шасси, ходовая часть, рама

  • chassis front panel - лицевая панель корпуса

  • chassis process - процесс стойки

  • 2-unit chassis - 2-модуль шасси

  • reinforced chassis - Усиленный корпус

  • small chassis - маленький корпус

  • chassis parameters - параметры шасси

  • truck chassis - шасси грузового автомобиля

  • computer chassis - корпус компьютера

  • chassis connection - соединение шасси

  • chassis technology - технология шасси

  • Синонимы к chassis: substructure, structure, casing, shell, framework, frame, form, shape, soma, bod

    Антонимы к chassis: core, quintessence, soul, spirit, uncertainness, abolish, basis, cancel someone's christmas, crumb, crush

    Значение chassis: the base frame of a motor vehicle or other wheeled conveyance.



In the case of bodies tipping rearwards only, guide plates shall be provided to control the lateral movement of the body when lowered onto the chassis frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае кузовов, опрокидывающихся только назад, необходимо предусмотреть направляющие элементы для контроля за боковым перемещением кузова, когда он опускается на раму шасси.

Similarly, when the flag is to be lowered from half-staff, it should be first briefly hoisted to the top of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда флаг должен быть спущен с половины посоха, его следует сначала ненадолго поднять на верхнюю часть посоха.

By COMDEX in November Tecmar developed 20 products including memory expansion and expansion chassis, surprising even IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По COMDEX в ноябре Tecmar разработала 20 продуктов, включая расширение памяти и расширение шасси, удивив даже IBM.

He lowered his voice, and there was a lot of harsh whispering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос он понизил, слышен был только хриплый шепот.

She lowered her gaze to his chin and slowly untied the knot in the belt of her robe, and then removed her wrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом девушка медленно развязала пояс и дрожащими руками сняла платье.

He lowered me to the ground, but kept an arm around me like he expected me to collapse at any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил меня на землю, но поддерживал рукой, будто боялся, что я упаду.

I lowered my voice to a whisper, though I knew everything in the room would still hear me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понизила голос до шепота, хотя все в этом зале меня все равно продолжали слышать.

It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку.

The gas tax should be raised, not lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог на бензин должен быть поднят, а не снижен.

It was a poor, awkward, and clumsy organization, which stood with lowered head and supplicating eyes before a lofty and profound, a powerful and superior intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убогий, неуклюжий, неповоротливый разум взирал с мольбой и смирением на ум возвышенный и проницательный, могучий и властный.

As flags across the nation are lowered in tribute, and news spreads throughout our cities and villages, crowds gather to mourn King George VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока в дань уважения по всей стране опускаются флаги, а новость разлетается по нашим городам и деревням, собираются толпы людей, оплакивающих короля Георга VI.

Others would say you were letting down bars that ought never be lowered one inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другие сказали бы, что ты опускаешь барьеры, которые нельзя опускать ни на дюйм.

As always she spoke softly, and this time he too lowered his voice so that only she could hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вообще негромко говорила, и он снизил голос для неё одной.

I lowered the price because an escaped mental patient tampered with the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снизил цену, потому что крышку повредил пациент, сбежавший из психушки.

Her grandfather lowered his voice and looked around as if to make sure no one was listening. Okay,Sophie, if you must know, P.S. is a code. It's your secret initials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед понизил голос и огляделся, точно проверял, не подслушивает ли их кто.— Так уж и быть, Софи. Слушай. P. S. — это код. Твои тайные инициалы.

Head lowered, she watched Father Ralph closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опустила голову и исподлобья зорко всматривалась в священника.

For a moment they stood there, savoring the physical closeness of each other, the small things of love that men can share, then slowly Max lowered his friend to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли, прижавшись друг к другу, ощущая необъяснимую близость. Потом Макс опустил друга на землю.

Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она не экспонируется, то опускается в цементный, бронированный подвал толщиной в полтора метра. Он оснащен электронным комбинационным замком и биометрической системой опознания.

Aarfy shook his head regretfully again and lowered his obscene, lactescent ear almost directly into Yossarian's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарфи снова с сожалением покачал головой и приблизил вплотную к лицу Йоссариана свое непристойное, молочно-белое ухо.

Then they ceased for a while, and I saw that the projectile's trajectory had been drastically lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на время все смолкло, и я не мог не заметить, что траектория полета круто пошла вниз.

With a nasty smile on his face, he put his hands under Panikovsky's arms, pulled him out of the car, and lowered him onto the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадливо улыбаясь, он принял Паниковского под мышки, вынес из машины и посадил на дорогу.

Her head was a little lowered as she talked, the big hands still on her lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова ее во время рассказа была опущена, руки неподвижны на коленях.

That we have lowered a degree to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура понижена на 1 градус.

Honey lowered her voice but went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милочка понизила голос, - но не сдалась.

The window in the compartment was half lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оконная рама в купе была наполовину спущена.

As he jumped, Nick lowered the tip of the rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник тотчас нагнул удилище, чтобы ослабить лесу.

Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка.

Perhaps it lowered me in his estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я упала теперь в его глазах?

For the race, another three chassis would be built specifically for this race, numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гонки, еще три шасси будут построены специально для этой гонки, пронумерованы.

Having a pet may also help people achieve health goals, such as lowered blood pressure, or mental goals, such as decreased stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие домашнего животного также может помочь людям достичь целей в области здоровья, таких как снижение кровяного давления, или умственных целей, таких как снижение стресса.

10 million years ago, the sea level significantly lowered, which further enabled sedimentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 миллионов лет назад уровень моря значительно понизился, что в дальнейшем дало возможность осадконакопления.

Premature oxidation is a risk in organic winemaking, in which a lowered sulfite content is stipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременное окисление является риском в органическом виноделии, в котором предусмотрено пониженное содержание сульфита.

The work on the Maus would be divided between Krupp, responsible for the chassis, armament and turret and Alkett, who would be responsible for final assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа над Maus будет разделена между Круппом, отвечающим за шасси, вооружение и башню, и Алкеттом, который будет отвечать за окончательную сборку.

A 2017 study found that the 0.5 million Portuguese who returned to Portugal from Mozambique and Angola in the mid-1970s lowered labor productivity and wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что 0,5 миллиона португальцев, вернувшихся в Португалию из Мозамбика и Анголы в середине 1970-х годов, снизили производительность труда и заработную плату.

He lowered the South American record by another tenth of a second, to 55.0, at a meeting in Nagoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снизил Южноамериканский рекорд еще на одну десятую секунды, до 55,0, на встрече в Нагое.

The resultant slowing of the Shuttle lowered its orbital perigee down into the upper atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате замедления шаттла его орбитальный перигей опустился в верхние слои атмосферы.

It had the updated chassis and also had smaller 13-inch wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было обновленное шасси, а также меньшие 13-дюймовые колеса.

The chassis also no longer needed regular lubrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси также больше не нуждалось в регулярной смазке.

The addition of emissions controls and adoption of unleaded fuel required lowered compression ratios and retarded ignition timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление мер по ограничению выбросов и переход на неэтилированное топливо потребовали снижения степени сжатия и замедления времени воспламенения.

It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия.

Starting with Michael IV, who was a former money lender, the gold content began to be increasingly lowered and the coins debased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Михаила IV, который был бывшим ростовщиком, содержание золота стало все более снижаться, а монеты обесцениваться.

The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы.

During this phase, the body is gradually lowered until it is touching the ground with the legs folded underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой фазы тело постепенно опускается до тех пор, пока оно не коснется земли со сложенными под ним ногами.

Crowley used the nose cone of a P-38 Lightning model to serve as the chassis for the Tumbler's turbine engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроули использовал носовой обтекатель модели P-38 Lightning в качестве шасси для турбинного двигателя Tumbler.

The 4W70 used the M37's chassis, but the 4W60 Patrol's drivetrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4W70 использовал шасси M37, но трансмиссию 4w60 Patrol.

They agreed on an above slot signing bonus, which the Astros were unable to pay when first round pick Brady Aiken refused to sign which lowered their bonus pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились о вышеупомянутом Бонусном слоте, который Астрос не смог выплатить, когда первый раунд выбрал Брэди Эйкен отказался подписать, что снизило их бонусный пул.

When the grab is lowered onto the spoil, weights release the hooks and allow the grab to open when lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда грейфер опускается на добычу, гири отпускают крючки и позволяют грейферу открываться при подъеме.

At the same time, the pedestal is lowered at the same rate that the crystal grows vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время пьедестал опускается с той же скоростью, с какой Кристалл растет вертикально.

Beds can be raised and lowered at the head, feet, and their entire height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати можно поднимать и опускать в изголовье, ногах и на всю их высоту.

This placed downward pressure on housing prices, which further lowered homeowners' equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказало понижательное давление на цены на жилье, что еще больше снизило собственный капитал домовладельцев.

In the late 20th and early 21st centuries voting ages were lowered to 18 in India, Switzerland, Austria, and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го и начале 21-го веков возраст голосования был снижен до 18 лет в Индии, Швейцарии, Австрии и Марокко.

At the disintegration of the USSR on 25 December 1991, the Soviet flag was lowered from Kremlin and then replaced by the tricolor flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распаде СССР 25 декабря 1991 года советский флаг был спущен с Кремля, а затем заменен трехцветным флагом.

The bodies were left hanging for some time to ensure that death had occurred, before being lowered to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела оставляли висеть некоторое время, чтобы убедиться, что смерть наступила, а затем опускали на землю.

With the amount of lactose lowered, there is less build up inside of the body, reducing bloating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При снижении количества лактозы внутри организма происходит меньшее накопление жира, что уменьшает вздутие живота.

When a wagon was drawn upon rails the rolling resistance of the vehicle was lowered and the average speed was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вагон тянули по рельсам, сопротивление качению транспортного средства снижалось, а средняя скорость увеличивалась.

Details are not available, but they appear to be M-46/Type 59s mounted on a tracked chassis “Tokchon”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробностей пока нет, но они, судя по всему, представляют собой М-46/тип 59с, установленные на гусеничном шасси “Токчон”.

He lowered the roof, removed the stained glass windows, put in a new floor and covered the original gothic architecture with wood panelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил крышу, убрал витражи, поставил новый пол и покрыл оригинальную готическую архитектуру деревянными панелями.

In Europe Nissan offered a battery leasing option for all trims produced at Sunderland which lowered the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе Nissan предложил вариант лизинга аккумуляторов для всех комплектующих, произведенных в Сандерленде, что снизило цену.

The voting age was lowered to 21 for married men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женатых мужчин избирательный возраст был снижен до 21 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lowered chassis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lowered chassis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lowered, chassis , а также произношение и транскрипцию к «lowered chassis». Также, к фразе «lowered chassis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information