Main selling point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main selling point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основной пункт продажи
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • Main Directorate of the Federal Penitentiary Service - главное управление федеральной службы исполнения наказаний

  • main gaff - гротовый гафель

  • main heroine - главная героиня

  • a main role - главная роль

  • main revision - основной пересмотр

  • main phone number - Основной номер телефона

  • main expertise - Основная экспертиза

  • summary of main - Краткое изложение основных

  • main developments - Основные события

  • main cereal - основной зерновой

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- selling [verb]

noun: продажа, реализация

  • sacrifice selling - продажа в убыток

  • selling rights - права на продажу

  • best-efforts selling - передовом усилия продажи

  • selling preparation - подготовка продажи

  • selling knowledge - продажи знаний

  • selling season - Продажа сезон

  • hot selling - горящие продажи

  • selling wares - продажа изделий

  • we're not selling - мы не продаем

  • added selling - добавлены продажи

  • Синонимы к selling: marketing, merchandising, barter, vend, offer for sale, put on sale, trade, auction (off), put up for sale, dispose of

    Антонимы к selling: purchase, procurement, buy, acquire, obtain

    Значение selling: give or hand over (something) in exchange for money.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж.

Soulblighter considerably outsold The Fallen Lords, which had been Bungie's best selling game up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soulblighter значительно превзошел падших лордов, которые до этого момента были самой продаваемой игрой банджи.

So I left them buying and selling among themselves at a nickel a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушел я, а они остались продавать - покупать меж собой по пять центов за пункт.

While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы.

At that time, it was announced a second show, with people selling those tickets when they were not even out, knowing they will get the tickets some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было объявлено о втором шоу, с людьми, продающими эти билеты, когда они еще не вышли, зная, что они получат билеты в какой-то момент в будущем.

It's a selling point for Peter, and voters don't want to think Saint Alicia's an atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очко в пользу Питера а избиратели не хотят видеть в Святой Алисии атеистку.

These mowers are targeted at the residential market and typically price is the most important selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти косилки ориентированы на жилой рынок, и, как правило, цена является наиболее важным пунктом продажи.

The food's better, the booze is cheaper and the women are Mexican, which is no small selling point, let me tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда лучше, выпивка дешевле, и женщины - мексиканки, что, позволь сказать, немаловажно.

But the big selling point is they can't match it, no matter what they tell you on the CSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

им не доказать из какого ствола дробина, что бы там в CSI не показывали.

It's a quaint, rustic spot, though its chief selling point is it's not about to become a kiln!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необычное, деревенское место, но его главное преимущество в том, что оно не собирается стать жаровней!

And Gysi has picked a good selling point: The official acceptance of the FKK movement in East Germany only came as a result of stubborn public resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гизи предпринял удачный «маркетинговый ход», выбрав это место для продвижения своих идей: официального признания движения FKK в Восточной Германии удалось добиться только в результате упорного сопротивления общественности властям.

Yes, I shall have no objection to SELLING them. At this point the speaker raised his head a little, for it had struck him that surely the would-be buyer must have some advantage in view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извольте, я готов продать, сказал Собакевич, уже несколько приподнявши голову и смекнувши, что покупщик, верно, должен иметь здесь какую-нибудь выгоду.

This lets a business use the research and development stage as a key point of selling due to primary research of a new or developed product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет бизнесу использовать стадию исследований и разработок в качестве ключевого момента продажи за счет первичного исследования нового или разработанного продукта.

These companies' selling point is usually that they will offer better exchange rates or cheaper payments than the customer's bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть этих компаний обычно заключается в том, что они предлагают лучшие обменные курсы или более дешевые платежи, чем банк клиента.

Quality services at low prices are a major selling point in mainstream healthcare, dental and ophthalmologic care as well as Thai traditional medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные услуги по низким ценам являются основной точкой продаж в основном здравоохранении, стоматологической и офтальмологической помощи, а также тайской традиционной медицине.

You realize your relationship with Malory isn't a huge selling point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты осознаёшь, что твои отношения с Мэлори не особо выгодное предложение?

Unlike Minnesota and Utah, however, Missouri does not limit supermarket chains and convenience stores to selling only low-point beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Миннесоты и Юты, Миссури не ограничивает сети супермаркетов и круглосуточных магазинов продажей только дешевого пива.

The game also sold very well, considerably outselling the original, which had been Bungie's best selling game up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра также продавалась очень хорошо, значительно превосходя оригинал, который до этого момента был самой продаваемой игрой банджи.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

Yeah. It was kind of a selling point of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Это был какой-то пункт продажи места.

The help will build some goodwill with Indonesia so they will become another selling point when it comes to arms negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, эта помощь «улучшит российскую репутацию в Индонезии, что должно сыграть России на руку на переговорах по поставкам оружия».

Perhaps its best selling point is that one of these sparticles provides a neat explanation for the mysterious dark matter that makes up about a quarter of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самое привлекательное в ней то, что одна из суперчастиц дает изящное объяснение таинственной темной материи, которая составляет около четверти вселенной.

And then there was her biggest selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у неё был ещё один большой плюс.

Ironically, what was originally a selling point is now one of the most detrimental aspects of motels, from a crime prevention standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, то, что изначально было точкой продаж, теперь является одним из самых пагубных аспектов мотелей с точки зрения предупреждения преступности.

They kept saying that as if it's a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они повторяли это, как будто это в ней самое главное.

I've never used a pancreas as a selling point in a job interview before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда раньше не использовал поджелудочную в качестве аргумента на собеседовании...

And right now Jeff Malone's biggest selling point is telling us that Woodall is coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас главный козырь Джеффа Мэлоуна - это информация о том, что Вудол копает под нас.

These companies' selling point is usually that they will offer better exchange rates or cheaper payments than the customer's bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть этих компаний обычно заключается в том, что они предлагают лучшие обменные курсы или более дешевые платежи, чем банк клиента.

It was another way to protect his brand’s strongest selling point to his base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало еще одним поводом указать своей базе на главную сильную черту своего бренда.

Ut4haBB9LIU – links with Aboriginal community listed as a selling point of the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ut4haBB9LIU-связи с аборигенной общиной, перечисленные в качестве торговой точки университета.

Normally they will ask a special selling commission of a point or so for doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они запрашивают за это специальные комиссионные в размере процентного пункта или около того.

Fleetwood knew that the song would be valuable as a selling point for the box set, since over the years, it had gained interest among the band's fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флитвуд знал, что песня будет ценной в качестве точки продаж для бокс-сета, так как за эти годы она завоевала интерес среди поклонников группы.

This is a key selling point to Republicans and business leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой выигрышный момент для республиканцев и бизнес-лидеров.

For example, you can mention a specific selling point about your business to put you above your competitors, or mention what visitors can find if they click to your website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком оверлее можно, например, указать преимущества ваших продуктов или услуг по сравнению с конкурентами или кратко рассказать зрителям о своем веб-сайте.

Frequently these books do not even mention Aphrodite, or mention her only briefly, but make use of her name as a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти книги даже не упоминают Афродиту, или упоминают ее только кратко, но используют ее имя как торговую точку.

Through the 1990s, many graphic subsystems used VRAM, with the number of megabits touted as a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы многие графические подсистемы использовали VRAM, причем количество мегабит рекламировалось как точка продаж.

A cloak-room should be built in the basement of the Old Market Hall together with a ticket selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале старого рыночного зала вместе с пунктом продажи билетов должна быть построена раздевалка.

Significantly, total openness and strengthening customer service is the selling point here for customers, to make them feel more involved rather than just a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что полная открытость и усиление обслуживания клиентов - это точка продаж для клиентов, чтобы они чувствовали себя более вовлеченными, а не просто числом.

It's a quaint, rustic spot, though its chief selling point is it's not about to become a kiln!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необычное, деревенское место, но его главное преимущество в том, что оно не собирается стать жаровней!

Not the main selling point, but they'll definitely be important. They will be important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не самое важное доказательство но один из важнейших

Its unique selling point is the bright orange bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фишка – ярко-оранжевые бутылки.

Stores selling switches to non technical folks might feel the need to belabour this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины, продающие переключатели нетехническим людям, могут почувствовать необходимость в этом пункте.

This is not helped by the fact that use-of-language seems to be Simple's only expressed selling point;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому не способствует тот факт, что употребление языка, по-видимому, является единственной выраженной точкой продажи Simple;.

At the time of release, the game was one of the country's best selling point-and-click games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент выпуска эта игра была одной из самых продаваемых в стране игр типа Точка-и-щелчок.

Frustrated, Kearns attends a Ford dealers convention at which the latest model of the Mustang is unveiled, promoting the intermittent wiper as a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенный, Кирнс посещает конференцию дилеров Ford, на которой представлена последняя модель Mustang, продвигая прерывистый стеклоочиститель в качестве точки продаж.

Though that's not a selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя что-то в этом есть.

Sinclair's Microdrive command syntax was so complex that a selling point of many disk interfaces was that their commands were simpler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис команд Микродрайва Синклера был настолько сложен, что многие дисковые интерфейсы продавались в том смысле, что их команды были проще.

This is not helped by the fact that use-of-language seems to be Simple's only expressed selling point;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому не способствует тот факт, что употребление языка, по-видимому, является единственной выраженной точкой продажи Simple;.

This has been used as a selling point for the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано в качестве точки продажи для обслуживания.

What was the point in selling out his country for a minor stipend and an ordinary job in the West?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл продавать свою страну за крошечное пособие и обыкновенную работу на Западе?

At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались.

Observe and report on the service of alcohol to minors and/or the buying and selling of narcotics on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдайте и докладывайте о продаже алкоголя несовершеннолетним, и/или покупке и продаже наркотиков в заведениях.

Well, that was a big selling point, lots of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это было одним из достоинств, много света.

Turns out he's been selling some of Lang's personal stuff online, making some good money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он продавал личные вещи Лэнга, и делал на этом хорошие деньги.

Designing products for such countries may also call for an increase in durability and, when selling the products, reliance on unconventional distribution channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка продуктов для таких стран может также потребовать повышения долговечности и, при продаже продуктов, опоры на нетрадиционные каналы сбыта.

When he arrived in 1801 he only had two years of his sentence left and he was soon working on the harbour with boats and selling oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он прибыл в 1801 году, ему оставалось всего два года отсидки, и вскоре он уже работал в гавани на лодках и продавал устриц.

It is the world's largest selling music notation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая продаваемая музыкальная нотная программа в мире.

Ancillary spaces in the bathhouse proper housed food and perfume-selling booths, libraries, and reading rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подсобных помещениях собственно бани располагались киоски для продажи продуктов питания и парфюмерии, библиотеки и читальные залы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main selling point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main selling point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, selling, point , а также произношение и транскрипцию к «main selling point». Также, к фразе «main selling point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information