Main significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main station line - линия основной станции
main coverage - основной охват
main representative body - Главный представительный орган
as a main objective - в качестве основной цели
website main menu - сайт Главное меню
main predictor - главный предсказатель
main primary - основным первичным
main member - основной элемент
main front - основной фронт
one of the main reasons is - одна из главных причин этого является
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность
spiritual significance - духовное значение
enhance significance - повышения значимости
theoretical significance - теоретическая значимость
immense significance - огромное значение
principal significance - Принципиальное значение
convinced of the significance - убежден в значимости
of global significance - мирового значения
appreciate the significance - оценить значение
of lesser significance - меньшее значение
little significance for - мало значения для
Синонимы к significance: consequence, magnitude, import, seriousness, moment, weight, gravity, importance, momentousness, gist
Антонимы к significance: insignificance, triviality, meaninglessness, unimportance
Значение significance: the quality of being worthy of attention; importance.
Other significant malls include the Brea Mall, Main Place Santa Ana, The Shops at Mission Viejo, The Outlets at Orange, the Irvine Spectrum Center, and Downtown Disney. |
Другие значимые торговые центры включают Brea Mall, Main Place Santa Ana, магазины в Mission Viejo, аутлеты в Orange, Irvine Spectrum Center и Downtown Disney. |
If there is something significant or special within the main exhibit, it should be introduced here. |
Тогда Минос узнал, что Дедал находится при дворе царя Кокала, и потребовал его выдачи. |
In its present form, the article quickly bogs the reader down in details rather than starting from its main significance. |
В своем нынешнем виде статья быстро запутывает читателя в деталях, а не отталкивается от ее основного значения. |
One of the most significant closures was the Great Central Main Line from London Marylebone to Leicester and Sheffield. |
Одним из наиболее значительных закрытий была большая центральная магистраль из Лондона Мэрилебон в Лестер и Шеффилд. |
Article is however not ready for main page posting and will need significant work. |
Однако статья еще не готова к публикации на главной странице и потребует значительной работы. |
The main festival of Jalukie would be 'Mlei-Ngyi' celebrated in the month of March, while Kwakpo celebrated in the month of October also has its significance. |
Главным праздником Джалуки будет млей-нги, отмечаемый в марте месяце, в то время как Квакпо, отмечаемый в октябре месяце, также имеет свое значение. |
The main theme of the meeting was alien species, which after habitat destruction is the most significant threat to biodiversity. |
Основной темой совещания были чужеродные виды, которые представляют собой наиболее серьезную угрозу биологическому разнообразию после разрушения мест обитания. |
The low mounted wing has significant dihedral and features fully faired retractible main landing gear. |
Низко расположенное крыло имеет значительную двугранность и имеет полностью обтекаемое убирающееся основное шасси. |
Its main distinctions are a distortion of the person's core identity and significant emotional dysregulation. |
Его основные отличия-искажение основной идентичности человека и значительная эмоциональная дисрегуляция. |
The post–main-sequence evolution of binary stars may be significantly different from the evolution of single stars of the same mass. |
Эволюция бинарных звезд после главной последовательности может существенно отличаться от эволюции одиночных звезд той же массы. |
A main sequence star's magnetic field and the stellar wind serve to slow its rotation by a significant amount as it evolves on the main sequence. |
Магнитное поле звезды главной последовательности и звездный ветер служат для замедления ее вращения на значительную величину, поскольку она развивается на главной последовательности. |
Many of them live in close proximity to bus or train stations although suburban residents spend significant time travelling southward to the main commercial district. |
Многие из них живут в непосредственной близости от автобусных или железнодорожных вокзалов, хотя жители пригородов проводят значительное время, путешествуя на юг, в главный торговый район. |
The most significant modifications are the folding main rotor and a hinged tail to reduce its footprint aboard ships. |
Наиболее существенными модификациями являются складной несущий винт и откидное хвостовое оперение для уменьшения его следа на борту судов. |
But the main significance of these early publications was the focus on analytics and the suggestive power of the approach. |
Но главное значение этих ранних публикаций было сосредоточено на аналитике и суггестивной силе подхода. |
It seems there is a disturbing trend to report on our Main Page, things that are of very little significance on a global scale. |
Geofoam-это универсальный строительный материал, используемый во всем мире, и хотя многие виды строительных материалов имеют страницы, geofoam не входит в их число. |
By the time the main lines of infantry began approaching each other, visibility was significantly obscured. |
К тому времени, когда главные линии пехоты начали приближаться друг к другу, видимость значительно ухудшилась. |
The storm made landfall in the Camagüey Archipelago; the worst damage was in the keys north of the main island, however, and not in the most significant tourist areas. |
Шторм обрушился на архипелаг Камагуэй; однако наибольший ущерб был нанесен ключам к северу от главного острова, а не самым значительным туристическим районам. |
This tripartite conference is of historic significance bringing together three main sectors that have much to gain in working together. |
Эта трехсторонняя Конференция стала историческим событием, объединившим три основных сектора, которые могут оказаться в большом выигрыше, если будут работать вместе. |
They are the main agents of seed dispersal for the increasingly rare and economically significant African teak tree Milicia excelsa. |
Они являются основными агентами рассеивания семян для все более редкого и экономически значимого Африканского тикового дерева Milicia excelsa. |
Basically, it allows for the author to place a notification within the main text without significantly disrupting the flow of information. |
В принципе, это позволяет автору разместить уведомление в основном тексте без существенного нарушения потока информации. |
It is significant that the main target of Tet was the GVN, the party tasked with pacification, the weak link in the defense of South Vietnam. |
Показательно, что главной целью тет была ГВН, партия, ставившая своей задачей умиротворение, слабое звено в обороне Южного Вьетнама. |
Homen was also the main point of contact for the foreign-based organizations that donated significant funds to Otpor. |
Хомен был также главным контактным пунктом для иностранных организаций, которые жертвовали значительные средства в отпор. |
The report said the UDR was the main source of weapons for those groups, although by 1973 UDR weapons losses had dropped significantly, partly due to stricter controls. |
В докладе говорилось, что УДР является основным источником оружия для этих групп, хотя к 1973 году потери оружия УДР значительно сократились, отчасти из-за ужесточения контроля. |
Milligan's main significance lies in its being the location of the lowest recorded temperature in Ohio history, -39° Fahrenheit. |
Главное значение Миллигана заключается в том, что он является местом самой низкой зарегистрированной температуры в истории Огайо, -39° по Фаренгейту. |
The effect of increasing dry solids concentration has had a significant effect on the main operating variables. |
Эффект увеличения концентрации сухих веществ оказал значительное влияние на основные эксплуатационные параметры. |
The main spoken language is Spanish, although a significant number of Peruvians speak Quechua or other indigenous languages. |
Основной разговорный язык - испанский, хотя значительное число перуанцев говорят на языке кечуа или других коренных языках. |
Although these items can be considered treasure in their own right, no significant main treasure site has ever been found. |
Хотя эти предметы можно считать сокровищами сами по себе, ни одно значительное основное место клада никогда не было найдено. |
A high proportion of older FAs have been deemed unsuitable for Main Page as they have significant quality issues. |
Большая часть старых ФАС была признана непригодной для главной страницы, поскольку у них есть значительные проблемы с качеством. |
Finally, as a main army was never maintained, new and ill-trained recruits conscripted during war constituted a significant part of the army. |
Наконец, поскольку основная армия никогда не содержалась, то значительную часть армии составляли новые и плохо подготовленные рекруты, призванные во время войны. |
They can occur at a significant period of time after the main plot has ended. |
Они могут происходить в течение значительного промежутка времени после окончания основного сюжета. |
With the campaign already underway, no one should expect the main protagonists to depart significantly in the weeks ahead from the themes that they have already espoused. |
Учитывая, что кампания уже началась, никто не должен ожидать, что главные действующие лица будут сильно отклоняться от тем, на которые они уже опирались. |
Hands were not the main source of transmission in these 25 couples, but they were significant. |
Руки не были основным источником передачи в этих 25 парах, но они были значительными. |
Renan’s Jesus is a man of simple piety and almost unimaginable charisma whose main historical significance was his legion of followers. |
Ренановский Иисус - человек простого благочестия и почти невообразимой харизмы, чье главное историческое значение заключалось в Легионе его последователей. |
Some cities contain many smaller plazas throughout, while some focus their attention on a significantly large main plaza. |
Некоторые города содержат много небольших площадей по всей территории, в то время как некоторые сосредотачивают свое внимание на значительно большой главной площади. |
For most men, the main source of income is employment, while a significant proportion of women aged 15 or over are dependent. |
Для преобладающего числа мужчин основным источником доходов является занятость, тогда как значительная доля женщин в возрасте старше 15 лет находится на иждивении. |
Expenses cannot be cut significantly since the main outlay is armaments. |
Расходы не могут быть существенно сокращены, поскольку основная часть расходов приходится на вооружение. |
I move to simplify it significantly, as well as shuffle most of its present contents below in the main text. |
Я перехожу к тому, чтобы значительно упростить его, а также перетасовать большую часть его нынешнего содержания ниже в основном тексте. |
Really, the main issue I have have with the article is the significant public parts of his life that are missing from the profile. |
Действительно, главная проблема, которую я имею с этой статьей, - это значительные общественные части его жизни,которые отсутствуют в профиле. |
The anterior portion of the supraspinatus tendon is submitted to a significantly greater load and stress, and performs its main functional role. |
Передняя часть сухожилия надостной кости подвергается значительно большей нагрузке и напряжению и выполняет свою основную функциональную роль. |
Main battle tanks have significantly varied characteristics. |
Основные боевые танки имеют существенно разнообразные характеристики. |
Lucky Jim is dedicated to Larkin, who helped to inspire the main character and contributed significantly to the structure of the novel. |
Лаки Джим посвящен Ларкину, который помог вдохновить главного героя и внес значительный вклад в структуру романа. |
Sandalwood remained the main export crop with coffee exports becoming significant in the mid-nineteenth century. |
Сандаловое дерево оставалось основной экспортной культурой, а экспорт кофе стал значительным в середине девятнадцатого века. |
A sequence can be plotted against itself and regions that share significant similarities will appear as lines off the main diagonal. |
Последовательность может быть построена против самой себя, и области, которые имеют значительное сходство, будут выглядеть как линии от главной диагонали. |
Rabies has been the main plot device or a significant theme in many fictional works. |
Бешенство было главным сюжетным приемом или значительной темой во многих вымышленных произведениях. |
It would be very informative to sum up the main significance in that lead before diving into the details. |
Было бы очень информативно подвести итог главному значению в этом руководстве, прежде чем углубляться в детали. |
Since intel agencies are the main sources of information on this topic, their evaluation of the evidence is significant. |
Дизайн пивера стал невероятно популярным и вдохновил многих новичков на то, чтобы они могли построить свои собственные лодки и отправиться в тропики. |
This is broadcast, shown at regular intervals at the main channels and both national and international current events are discussed at panel discussions. |
Это телепередачи, которые регулярно показывают по основным каналам, и государственные и международные текущие события часто обсуждаются в теледискуссиях. |
Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report. |
Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии. |
Well, phone the main dealership first. |
Ну, набери в главное представительство. |
I see it is, he returned genially, her guilty tremor not escaping his observation, but having at the same time no explicable significance to him. |
Вижу, что игрушка, - весело сказал Лестер; он заметил виноватую растерянность Дженни, но не придал этому значения. |
The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main. |
Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу. |
Пиджаки в главке очень расстроены. |
|
These were made after the bruising and main lacerations. |
Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений. |
A sudden slump in their social significance began to manifest itself, though not so swiftly but what for the time being it was slightly deceptive. |
Престиж Каупервудов пошатнулся, но произошло это не сразу и не сразу стало понятным даже им самим. |
If you call them Stephen for the rest of the night, Stephen, and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course. |
Если называть его Стивеном весь вечер: Стивен, и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда. |
It's about historical significance that's too complicated to explain, so just give me back my plate. |
Это об историческом значении которое тяжело объяснить, поэтому,просто отдай мне мою тарелку. |
So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table. |
Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток. |
Это просто древесный уголь, но он используется в некоторых областях применения. |
|
Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance. |
Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main significance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, significance , а также произношение и транскрипцию к «main significance». Также, к фразе «main significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
