Maintaining soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку
maintaining loyalty - поддержание лояльности
maintaining physique - поддержание телосложения
maintaining the viability - поддержания жизнеспособности
maintaining privacy - сохранение конфиденциальности
maintaining links - поддержание связей
primary responsibility for maintaining international peace - главная ответственность за поддержание международного мира
achieving and maintaining - достижение и поддержание
contribute to maintaining - способствуют поддержанию
focused on maintaining - сосредоточены на поддержании
maintaining a network - поддержание сети
Синонимы к maintaining: conserve, carry on, keep, retain, sustain, perpetuate, preserve, keep going, prolong, keep up
Антонимы к maintaining: denying, gainsaying
Значение maintaining: cause or enable (a condition or state of affairs) to continue.
noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно
verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм
soil stabilizing vegetation - почвозащитная растительность
meager soil - бедная почва
soil reserves - земельный фонд
soil and air pollution - почвы и загрязнение воздуха
soil corrosion - почвенная коррозия
released into the soil - выпустила в почву
soil growing - выращивание почвы
soil respiration - дыхание почвы
soil and water conservation structures - структуры сохранения почвы и воды
soil and ground water - почвы и подземных вод
Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land
Антонимы к soil: clean, cleanse
Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.
Producers of perennial crops that aren’t rotated may utilize other practices, such as cover crops, to maintain soil health. |
Производители многолетних культур, которые не ротируются, могут использовать другие методы, такие как покровные культуры, для поддержания здоровья почвы. |
Many farmers use mist-producing devices to maintain proper moisture in the air and/or soil. |
Многие фермеры используют туманообразующие устройства для поддержания надлежащей влажности воздуха и / или почвы. |
Facilitation of usable phosphorus in soil can be optimized by maintaining soil within a specified pH range. |
Облегчение использования фосфора в почве может быть оптимизировано путем поддержания почвы в определенном диапазоне рН. |
It has long been encouraged that farmers adjust practices to maintain or increase the organic component in the soil. |
Инспекция включает в себя соблюдение норм безопасности и выбросов, действующих в год первого внедрения автомобиля. |
Влажность почвы должна поддерживаться на уровне 80%. |
|
The first type of road included public high or main roads, constructed and maintained at the public expense, and with their soil vested in the state. |
Первый тип дорог включал в себя общественные высокие или главные дороги, построенные и обслуживаемые за государственный счет, а их почва передавалась государству. |
Soil solarization in some circumstances is very effective at eliminating weeds while maintaining grass. |
Соляризация почвы в некоторых случаях очень эффективна при устранении сорняков и сохранении травы. |
Reduced need for firewood maintains soil vegetation cover, preventing soil erosion. |
Сокращение потребности в топливной древесине способствует сохранению растительного покрова почвы и предотвращению почвенной эрозии. |
During the growing season cranberry beds are not flooded, but are irrigated regularly to maintain soil moisture. |
В течение вегетационного периода клюквенные грядки не затопляются, а регулярно орошаются для поддержания влажности почвы. |
They are vital to agriculture through their roles in maintaining soil fertility and in decomposing organic matter. |
Они жизненно важны для сельского хозяйства благодаря своей роли в поддержании плодородия почвы и разложении органического вещества. |
The USEPA maintains that TNT levels in soil should not exceed 17.2 gram per kilogram of soil and 0.01 milligrams per liter of water. |
АООС США утверждает, что содержание ТНТ в почве не должно превышать 17,2 грамма на килограмм почвы и 0,01 миллиграмма на литр воды. |
Live plants and tropical soil help maintain a high level of humidity. |
Живые растения и тропическая почва помогают поддерживать высокий уровень влажности. |
In deserts and semi-arid areas, lichens are part of extensive, living biological soil crusts, essential for maintaining the soil structure. |
В пустынях и полузасушливых районах лишайники являются частью обширных, живых биологических почвенных корок, необходимых для поддержания структуры почвы. |
The soil must not be kept wet when the humidity is maintained at 100%, as the eggs will absorb water, swell up, and burst. |
Почва не должна быть влажной, когда влажность поддерживается на уровне 100%, так как яйца будут поглощать воду, набухать и лопаться. |
By maintaining or improving soil infiltration and soil water-storage capacity, they influence the timing of water delivery. |
Путем поддержания и улучшения инфильтрационной и водоудерживающей способности почвогрунта они влияют на временной режим водоподачи. |
The paraplough, or paraplow, is a tool for loosening compacted soil layers 12 to 16 inches deep and still maintain high surface residue levels. |
Параплох, или параплоу, является инструментом для рыхления уплотненных слоев почвы глубиной от 12 до 16 дюймов и все еще поддерживает высокий уровень поверхностных остатков. |
The Netherlands adopted the Soil Protection Act in 1987 to maintain and restore the multifunctionality of the soil. |
В 1987 году в Нидерландах был принят Закон о защите почв, цель которого заключается в сохранении и восстановлении разнообразных функций почвы. |
Additionally, if the soil lacks sufficient cohesion to maintain a crack, the crack will collapse and concentrated leak erosion will not progress to a breach. |
Кроме того, если почва не имеет достаточного сцепления для поддержания трещины, трещина разрушится, и концентрированная эрозия утечки не будет прогрессировать до разрыва. |
They may consume soil to maintain adequate calcium levels, so may prefer sites with higher calcium content. |
Они могут потреблять почву для поддержания достаточного уровня кальция, поэтому могут предпочесть участки с более высоким содержанием кальция. |
And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance. |
И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу. |
На столе стоял большой деревянный ящик с землей, из которой пробивались нежные зеленые ростки. |
|
Make bloody sure that no galactic invader ever puts a boot on Barrayaran soil again. |
Быть стопроцентно уверенным, что ни один галактический оккупант больше не поставит ноги на барраярскую землю. |
The administrative and political spheres need to be separated in order to maintain integrity and ensure accountability. |
Административная и политическая сферы не должны смешиваться, чтобы сохранить целостность и обеспечить подотчетность. |
My country continues to suffer from the aftermath of the Second World War, part of which took place on Tunisian soil. |
Моя страна продолжает страдать и после окончания второй мировой войны, которая также затронула тунисскую землю. |
Critical loads for heavy metals which ultimately lead to concentrations in soil solution that may affect soil organisms were calculated. |
Были рассчитаны критические нагрузки для тяжелых металлов, приводящие в конечном счете к таким концентрациям в почвенном растворе, которые могут неблагоприятно влиять на почвенные организмы. |
The reduction of soil fertility, desertification and the impoverishment of the soil from degradation have intensified over the past decade. |
Процессы снижения плодородия, опустынивания и обеднения почвы вследствие деградации за последнее десятилетие усилились. |
The paint coat can contaminate air, soil and water when torched or scrapped. |
Лакокрасочные покрытия могут заражать воздух, почву и воду при сжигании или сбрасывании. |
The old wood-road led him to a clearing, where a dozen acres of grapes grew on wine-red soil. |
Заброшенный проселок вывел его на прогалину, где на десятке акров красной земли раскинулся виноградник. |
Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут. |
|
Repeat, maintain fire discipline. |
Повторяю, огонь вести осторожно. |
We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes. |
И сохранить прежний стиль жизни, не выплачивая кучи налогов. |
Это консульство это как быть на территории Швеции. |
|
Now, on top is good soil, particularly on the flats. |
Что до верхнего слоя почвы, то он плодороден, особенно на равнинных местах. |
One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills. |
Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор. |
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
And sometimes, the best way to maintain a strong team is just by letting someone know that he is still a part of it. |
И зачастую лучший способ поддержать нашу силу, это дать кому-то понять, что он всё ещё часть команды. |
Lurking just below the top soil, may be millions of tons of frozen water. |
Возможно, под верхним слоем почвы есть миллионы тонн льда. |
The stream will wash away the soil then, no one will know how far they had dug |
Ручей унесет далеко землю, и никто не сможет догадаться, насколько далеко они прокопали туннель. |
What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo. |
То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво. |
This excludes items such as the gold horse's head that were in one of the 33 soil blocks that had not been examined at the time of publication of these figures. |
Это исключает такие предметы, как голова золотого коня, которые находились в одном из 33 блоков почвы, которые не были исследованы во время публикации этих цифр. |
Neem seed cake also reduce alkalinity in soil, as it produces organic acids on decomposition. |
Жмых семян Нима также снижает щелочность в почве, так как он производит органические кислоты при разложении. |
The flow of carbon dioxide from the atmosphere to the soil is therefore regulated with the help of living beings. |
Поэтому поступление углекислого газа из атмосферы в почву регулируется с помощью живых существ. |
The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation. |
Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения. |
The circle-of-life needs microorganisms to recycle the nutrients from dead plants back into the soil. |
Круговорот жизни нуждается в микроорганизмах, чтобы перерабатывать питательные вещества из мертвых растений обратно в почву. |
Numa hit Greece at a time when the soil was already heavily soaked from other storm systems that did arrive before Numa. |
Нума ударил по Греции в то время, когда почва уже была сильно пропитана другими штормовыми системами, которые прибыли до Нумы. |
It is possible that initially, cravats were worn to hide soil on shirts. |
Возможно, что первоначально галстуки носили, чтобы скрыть грязь на рубашках. |
Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions. |
Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия. |
It is used in agriculture for pest control of soil-borne pathogens such as Meloidogyne incognita or Helicotylenchus dihystera. |
Он используется в сельском хозяйстве для борьбы с вредителями почвенных патогенов, таких как Meloidogyne incognita или Helicotylenchus dihystera. |
The EPA revisited and tested the soil at the Route 66 State Park in June 2012. |
В июне 2012 года АООС вновь обследовало и протестировало почву в Государственном парке Route 66. |
Biochar is shown to increase soil cation exchange capacity, leading to improved plant nutrient uptake. |
Показано, что биочар повышает катионообменную способность почвы, что приводит к улучшению усвоения растениями питательных веществ. |
At JINR in Dubna the tunnel is close to the surface in non-permeable soil. |
В ОИЯИ в Дубне туннель находится близко к поверхности в непроницаемом грунте. |
A presence of calcium in the soil is common to white spruce found in northern New York. |
Присутствие кальция в почве характерно для белой ели, произрастающей в северной части Нью-Йорка. |
The plow digs up the earth and the harrow smooths the soil and breaks up any clumps. |
Плуг выкапывает землю, а борона разглаживает почву и разбивает любые комки. |
Hats off to Petaholmes for catching on so quick that soil science is not a sub-science of agriculture. |
Снимаю шляпу перед Петахольмесом за то, что он так быстро поймал, что почвоведение не является субнаукой сельского хозяйства. |
It grows close to the ground and has fibrous roots, which help it bind the soil to reduce erosion. |
Он растет близко к земле и имеет волокнистые корни,которые помогают ему связывать почву, чтобы уменьшить эрозию. |
Soils depleted by the use of insecticides, fungicides and herbicides may have reduced soil microorganisms. |
Почвы, истощенные применением инсектицидов, фунгицидов и гербицидов, могут иметь пониженное содержание почвенных микроорганизмов. |
Carbon and oxygen are absorbed from the air while other nutrients are absorbed from the soil. |
Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы. |
The fine soil of the Great Plains was easily eroded and carried east by strong continental winds. |
Мелкая почва Великих Равнин легко размывалась и уносилась на восток сильными континентальными ветрами. |
Он живет колониями в районах с подходящей мягкой, сухой почвой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining soil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, soil , а также произношение и транскрипцию к «maintaining soil». Также, к фразе «maintaining soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
