Make a short trip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make a short trip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать короткую поездку
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make faces - делать лица

  • make prone - подвергать

  • make sick - вызывать отвращение

  • make arrangements accordingly - принимать соответствующие меры

  • make unavailable - сделать недоступным

  • make settings - настройки замыкающих

  • make customer - сделать клиента

  • make issues - вопросы замыкающих

  • make to society - в жизни общества

  • to make autonomous - чтобы сделать автономные

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short dated security - краткосрочная ценная бумага

  • write short stories - писать короткие рассказы

  • short decision making - короткий процесс принятия решений

  • short insight - короткое понимание

  • caught short - поймали короткий

  • short as - Короче говоря, как

  • short-term capital flows - краткосрочные потоки капитала

  • short processing time - короткое время обработки

  • short and informative - кратко и информативно

  • short term bonds - краткосрочные облигации

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • alarm trip - отключение сигнализации

  • arrange a trip - организовать поездку

  • a trip to new york - поездка в Нью-Йорк

  • dream trip - путешествие мечты

  • min trip - мин поездка

  • touristic trip - туристическая поездка

  • we go on a trip - мы идем на экскурсию

  • can take a trip - может совершить поездку

  • do the trip - сделать поездку

  • aircraft return trip - самолет туда и обратно

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



Climate advocates have long been encouraging their fellow citizens to make short-term sacrifices now for benefits that accrue to other people in other countries 30 or 40 years in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники защиты климата давно побуждают своих сограждан пойти на краткосрочные жертвы сейчас ради блага других людей из других стран через 30–40 лет.

To make a long story short, the reported level of emigration is nowhere close to Aron’s statement of “more than a million...in the last few years.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря коротко, по ним уровень эмиграции из страны совсем не похож на «больше миллиона... за последние несколько лет», о которых говорит Арон.

Let's make this short and sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем это быстро и приятно.

The strategy will likely generate substantial short-term capital gains as it will make between 15 and 20 trades per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия делает 15-20 сделок в год.

I'll make this short and sweet, 'cause I'm PMSing like a lumberjack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду милой и краткой, ибо ПМС меня рубит как дровосек.

Most people just pay off their mortgage, make the mandatory contributions to their state or private pension (if they have one), and keep some money for short-run contingencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей просто выплачивают свои ипотечные кредиты, делают обязательные вклады в свою государственную или частную пенсию (если она у них есть) и хранят немного денег на непредвиденные обстоятельства в короткосрочной перспективе.

But, before turning you over to the boys for a little dancing, I have a short announcement to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, перед тем, как объявить следующий номер, я хотел сделать маленькое объявление.

But Melanie, by rare luck, had come into possession of enough gray broadcloth to make a coat-a rather short coat but a coat just the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мелани необычайно повезло - судьба послала ей серого сукна на мундир: чуть коротковатый, правда, но все же мундир.

So there must be something about those places that make you fat, or spotty, or short-sighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в этих местах есть что-то такое, что делает их толстыми, прыщавыми и близорукими.

Let me make this as short and succinct as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь выразиться максимально коротко и ясно.

Placed correctly, it will make short work of reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите ее правильно, и она быстро справится с железобетоном.

It's a long story, man, but I'll make it short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая история, друг, но я расскажу коротко.

I'd damn sure make short work of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами-то уж точно справлюсь.

Uh, I'll make it short because she's incapable and will throw in lots more of that fake French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу короче, потому что она не в состоянии и сейчас начнёт вставлять эти словечки на ломаном французском.

To make a long story short, I prefer seeing westerns to reading about Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я предпочитаю смотреть вестерны чтению книг об индейцах.

I think we may venture now; said her companion, after a short period spent in listening; they appear to have passed the opening by which we must make our retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, пожалуй, мы можем рискнуть, -еще раз прислушавшись, сказал Морис.- Они как будто уже миновали ту поляну, через которую лежит наш путь.

Make a long story short, here's what I'm gonna do for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, вот, что я вам предлагаю.

To make it short, they called me UFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротко - просто называли меня UFO.

(STEVE) I take on board exactly what you're saying but the problem with a short run is that we can't make it pay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(СТИВ) Я взял в состав именно тех, кого вы сказали, но проблема в коротких сроках, мы не сможем заплатить

In short, wherever Chichikov's eye turned he saw nothing that was not free from shoddy make and well and skilfully arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, всё, на что ни глядел он, было упористо, без пошатки, в каком-то крепком и неуклюжем порядке.

He would have to make certain investments, buy or short stocks known for sharp gains or losses in a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сделать парочку инвестиций, купить или продать акции, их стоимость будет прыгать в случае паники.

Since my language skills... are exemplary, I'll make this short and sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мои языковые навыки... великолепны, я скажу коротко и ясно.

Being short on sleep prompts changes in the brain that make junk food even more enticing than it already is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях регулярного недосыпания происходят изменения в головном мозге, в результате которых фаст-фуд начинает казаться людям еще более соблазнительным.

There have even been calls to make a fresh start outside the CD, looking for a short cut in negotiating new multilateral arms control and disarmament treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звучат даже призывы взять новый старт за рамками КР в расчете на сокращенный путь в сфере переговоров по новым договорам в области контроля над вооружениями и разоружения.

And so, to make a long story short, out of this public relations campaign came a commitment on the part of the CIA and the military to take this man out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и чтоб ускорить процесс этой кампании по связям с общественностью, пришло указание со стороны ЦРУ и военных убрать этого человека.

However, the short-term uptrend and the positive divergence between the daily oscillators and the price action make me believe that the upside corrective move is not over yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, краткосрочный тренд и положительная дивергенция между дневными осцилляторами и графиком цены, заставляют меня поверить, что движение вверх еще не закончено.

Now, to make a long story short, what do I see in the current moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, долго ли, коротко ли, что я вижу в текущий момент?

Well, I've managed to make a short list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я составил краткий список основных претендентов.

The firm has already acknowledged that it doesn’t expect to make a profit from issuing these short-term loans, but profit will come from the increased purchases made over Alipay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания признала, что не ожидает получать прибыль от предоставления краткосрочных кредитов, тогда как прибыль будет поступать от повышенного уровня платежей, сделанных через Alipay.

The old woman, who had been shuffling about the room, making adjustments here and there, as though to make it all prettier and more suitable for important visitors, stopped short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина, все время шаркающая по комнате и поправляющая вещи, разбросанные повсюду, словно стараясь угодить важным гостям - замерла.

To make my long story short I’d like to say that travelling is one of my hobbies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать мою длинную историю короткой, я хотел бы сказать, что путешествие — одно из моих хобби.

My presence might make things awkward in the future, and, in short, it is best that I go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое присутствие может осложнить твое положение в будущем; словом, лучше всего мне уйти.

Can we make a short stop at the drive-in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли сделать небольшую остановку?

Well, the long and the short of her idea was to make the Yankees pay for the cotton they burned and the stock they drove off and the fences and the barns they tore down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так вот, долго ли коротко ли, Сьюлин задумала получить с янки за хлопок, который они сожгли, и за стадо, которое угнали, и за изгороди и за сараи, которые порушили.

To make a long story short six hours after they met... Her Ladyship was in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сказать о многом коротко через 6 часов после их встречи Её милость влюбилась.

To make a long story short, following my brothers directions I built something like a small model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря короче, следуя указаниям моего брата, я сконструировал, так сказать, маленькую модель.

It was in the interest of a very small group of people who make their money from these short-term capital flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выгодно очень небольшой группе людей, которая делала свои деньги на таких краткосрочных перемещениях капитала.

Thereafter, nothing short of force would make her go to bed at the same time as the obedient Ella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор только силой можно было заставить ее лечь в постель одновременно с послушной Эллой.

You need not he afraid of harming him: though I hate him as much as ever, he did me a good turn a short time since that will make my conscience tender of breaking his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бойся ему навредить: хоть я и ненавижу его, как всегда, но он недавно сделал мне добро, так что совесть не позволит мне оторвать ему голову.

I'm working. Make it short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на работе, давай покороче.

And now, said the suppressed voice with another oath, call out again, and I'll make short work of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот теперь, - произнес тот же голос и снова последовало ругательство, - попробуй у меня еще раз крикнуть - я с тобой живо расправлюсь.

I had then barely time to get my great-coat, lock up the chambers, and make for the coach-office by the short by-ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я только-только успел накинуть шинель, запереть квартиру и добраться проулками и дворами до почтовой станции.

Steven is the one who's all devastated, So why don't you go make sweet, short love to him ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Стивен все разрушил, почему бы тебе не заняться сладострастной но краткосрочной любовью с ним?

Keep going, and you'll make short work of your rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжишь в том же духе, и сможешь уложить своего соперника.

We are on our way thither to rejoin the company having left for a short time... to make a small profit from our own exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся присоединиться к труппе, которую покинули на короткое время... чтобы заработать немного денег на своих собственных представлениях.

My Unsullied will make them safe again in short order, my friend, this I promise you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои Безупречные очень скоро вновь наведут там порядок, даю тебе слово, мой друг.

Well,if that's all you have,I'm quite confident that my attorney's will make short work of these accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если это все, что у вас есть, тогда я с уверенностью могу сказать, что мой адвокат не оставит камня на камне от этих обвинений.

An example would be in Finding Nemo, in the short tension, you were always worried, would Dory's short-term memory make her forget whatever she was being told by Marlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример из В поисках Немо. Думая о ближайших событиях, вы постоянно беспокоились, забудет ли Дори с её короткой памятью то, что ей поведал Марлин.

but it also must be seen as a choice that countries make for short-term cultural comfort, at the expense of long-term economic and social progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но ее также нужно рассматривать как выбор, который делают страны для краткосрочного культурного комфорта, в ущерб долгосрочному экономическому и социальному прогрессу.

To make a long story short we can't find it, because we can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря мы не можем его найти, потому что мы не можем его видеть.

When summer is over, I always feel sorry, because it was too short and was too quick to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заканчивается лето, мне всегда жаль этого, потому что оно было таким коротким и так быстро пролетело.

You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту?

In fact, I could only just make out the building at the end of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный корпус можно было с трудом разглядеть на другом конце улицы.

Short and a collaborator strengthened the argument in 2012 by showing that entanglement causes equilibration within a finite time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шорт и коллеги подкрепили свои доводы в 2012 году, показав, что запутанность вызывает равновесие за конечное время.

He gave Saddam Hussein and his sons a 48-hour ultimatum to leave Iraq, saying anything short of Hussein’s ouster would amount to craven appeasement of a murderous dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал Саддаму Хусейну и его сыновьям 48 часов на то, чтобы покинуть Ирак, и заявил, что любой выход кроме свержения Хусейна будет всего лишь трусливой попыткой умиротворить кровавого диктатора.

Analysts say that although the probability of a conflict between the two Asian giants is remote, a short, sharp conflict in the disputed Himalayan heights can't be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики говорят о том, что, несмотря на то, что вероятность конфликта между азиатскими гигантами мала, нельзя отрицать возможность короткого и резкого противостояния из-за Гималайских вершин.

Our first skater for the short program is Zoey Bloch from Worcester, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой со своей короткой программой выступит Зои Блок из Вустера, штат Массачусетс.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

Fire up the short list of grievances, mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жги свой список, приятель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a short trip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a short trip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, short, trip , а также произношение и транскрипцию к «make a short trip». Также, к фразе «make a short trip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information