Make nests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make nests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гнездятся
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- nests

гнезда

  • feathered their nests - пернатых гнездятся

  • make nests - гнездятся

  • build nests - гнездятся

  • it nests - гнездится

  • building nests - строительные гнездах

  • Синонимы к nests: dens, lairs, hideaways, roosts, haunts, broods, retreats, lair, homes, hotbeds

    Антонимы к nests: turns into, booby trap, dangerous area, dangerous place, dangerous space, dangerous spot, dangerous zone, disaster area, fatality, hazard

    Значение nests: A nest is a structure built for certain animals to hold eggs or young. Although nests are most closely associated with birds, members of all classes of vertebrates and some invertebrates construct nests. They may be composed of organic material such as twigs, grass, and leaves, or may be a simple depression in the ground, or a hole in a rock, tree, or building. Human-made materials, such as string, plastic, cloth, or paper, may also be used. Nests can be found in all types of habitat.



Other species make nests above ground, whether in thick grass or in holes in trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды устраивают гнезда над землей, будь то в густой траве или в норах на деревьях.

Raptorial birds in general tend to have large, conspicuous nests which may make them easier for a hunting owl to locate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищные птицы, как правило, имеют большие, заметные гнезда, которые могут облегчить их обнаружение для охотничьей совы.

Here the repellent harpies make their nests,Who drove the Trojans from the Strophades With dire announcements of the coming woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь устраивают свои гнезда отвратительные гарпии, которые прогнали троянцев со Строфадов страшными вестями о грядущем горе.

In larger nests, once a layer of cells is complete, the surface is covered with mud to make a new floor for the next layer of cells to be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших гнездах, как только слой клеток завершен, поверхность покрывается грязью, чтобы сделать новый пол для следующего слоя клеток, которые будут построены.

'So make haste, Ellen!' she cried. 'I know where I wish to go; where a colony of moor-game are settled: I want to see whether they have made their nests yet.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что поторопись, Эллен! - закричала она. -Знаешь, куда мы пойдем? Туда, где устроилась колония тетеревов: я хочу посмотреть, свили они уже гнезда или нет.

Leopard tortoises do not dig other than to make nests in which to lay eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопардовые черепахи копают только для того, чтобы делать гнезда, в которых откладывают яйца.

They do make nests, and pisonia trees provide their young with a rather less precarious start in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вьют гнёзда, а деревья пизонии смягчают первые шаги птенцов.

they build their nests together... .. renew all those little civilities that... .. make a marriage sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

строят вместе свои гнезда обновляя все эти маленькие любезности что заставляют брак сиять.

12 species of canid are known to have been hunted by golden eagles and they collectively make up about 2.8% of the diet from all surveyed golden eagle nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что на 12 видов псовых охотились Беркуты, и в совокупности они составляют около 2,8% рациона от всех обследованных гнезд Беркута.

While solitary, females each make individual nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как одиночные самки делают индивидуальные гнезда.

Also remember that cats make nestssmall, discrete areas where mother cats give birth and provide sanctuary for their kittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще вспомните, что кошки делают себе гнезда — маленькие, замкнутые пространства, где мама-кошка рожает своих котят и устраивает им убежище.

They make very small, exposed nests in trees and shrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают очень маленькие, открытые гнезда на деревьях и кустарниках.

And Wild Woozles, such as inhabit the East Pole, came and nibbled all the fur off his legs to make Nests for their Young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дикие Woozl'bi из тех, что обитают на Восточном Полюсе, пришли и общипали всю шерсть с его ног, чтобы сделать гнезда для своих Детенышей.

Martins make their nests in cavities, either natural or artificial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартины устраивают свои гнезда в полостях, естественных или искусственных.

It's likely that the bedbugs make nests in the trimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клопы делают гнезда в вашей одежде.

The nests may be raided by woodpeckers, squirrels and weasels and infested with fleas, and adults may be hunted by sparrowhawks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гнезда могут нападать дятлы, белки и ласки, кишащие блохами, а на взрослых особей могут охотиться ястребы-перепелятники.

In my job as a policy advisor over the last 20 years or so, I've seen so many hundreds of examples of policies that harmonize the international and the domestic needs, and they make better policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет работы советником по политическим вопросам я видел сотни примеров политических решений, отвечавших одновременно национальным и международным нуждам, направленных на оздоровление политики в целом.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо.

We can make up languages for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем придумать для этого язык.

I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти.

I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

The elder one would make a good reward for disciples who demonstrated loyalty, and the child might be of some use to a returned soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая станет доброй наградой верным ученикам, а дитя пригодится чьей-нибудь возвращенной душе.

The outermost parts make the rotation in fifteen hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов.

I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание.

We have to make sure we wear shoes, because they might start throwing glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны убедиться, что ходим в обуви, потому что они могут начать подбрасывать стекло.

I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами.

Stay here and make absolutely certain no one touches the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь здесь и проследите, чтобы ни одна собака не трогала щит.

You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран?

Let your aim be common, your assembly common, United your mind and thoughts; May you make your resolutions with one mind,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть общей будет ваша цель и ваше сообщество, единое в своей мудрости и помыслах; принимайте свои решения согласованно, исполняйте свои обязанности добродетельно.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

Make municipal authorities aware of the earmarking of resources for projects benefiting women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вести разъяснительную работу с муниципальными органами власти о необходимости выделения средств на реализацию проектов в интересах женщин.

In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться.

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего.

Make sure they don't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись.

Any person applying for a licence must make a declaration signed by him stating the ultimate destination of the goods or articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, обращающееся с просьбой о выдачи лицензии, должно представлять подписанный им документ с указанием конечного места назначения товаров или предметов.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

I'm in this to make money, not to lose money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

Anyway, the point... the point I'm trying to make is that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я вот что пытаюсь сказать...

I don't see I've done anything to make you angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сделала ничего такого, что могло бы тебя разозлить.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

Every spring, honeybees leave their old colonies to build new nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую весну медоносные пчелы покидают свои старые колонии для того, чтобы создать новые ульи.

Just a couple of houses made of bamboo, surrounded by machine-gun nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара домов из бамбука, окруженных пулеметными гнездами.

Nests are vulnerable to birds, snakes and locally, grey squirrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда уязвимы для птиц, змей и местной серой белки.

The nests have been used in Chinese cooking for over 400 years, most often as bird's nest soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда использовались в китайской кулинарии более 400 лет, чаще всего в качестве птичьего супа.

Both nests have high levels of calcium, iron, potassium, and magnesium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба гнезда имеют высокий уровень кальция, железа, калия и магния.

The newly eclosed females remain in the nest, while the males leave in order to mate with unrelated females in other nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вылупившиеся самки остаются в гнезде, в то время как самцы покидают его, чтобы спариваться с неродственными самками в других гнездах.

Like most members of genus Dorylus, D. laevigatus constructs subterranean nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство представителей рода Dorylus, D. laevigatus строит подземные гнезда.

Cuticular hydrocarbon profiles vary over species and nests, and so cuticular hydrocarbons are a proposed mechanism for nest-mate recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутикулярные углеводородные профили варьируют в зависимости от вида и гнезда, и поэтому кутикулярные углеводороды являются предлагаемым механизмом распознавания гнездовых партнеров.

The hens have a habit of hiding their nests, and sharing it with other hens until large numbers of eggs have accumulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кур есть привычка прятать свои гнезда и делить их с другими курами, пока не накопится большое количество яиц.

The rangers pick them up and return to the nests, until they lose some weight and learn to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджеры подбирают их и возвращают в гнезда, пока они не похудеют и не научатся летать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make nests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make nests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, nests , а также произношение и транскрипцию к «make nests». Также, к фразе «make nests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information