Make scalable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make scalable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делают масштабируемые
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- scalable

масштабируемый

  • completely scalable - полностью масштабируемое

  • scalable infrastructure - масштабируемая инфраструктура

  • scalable store - масштабируемой магазин

  • 3-level scalable solution - 3 уровня масштабируемое решение

  • scalable performance - масштабируемая производительность

  • scalable solutions - масштабируемые решения

  • scalable deployment - масштабируемое развертывание

  • scalable manufacturing - масштабируемое производство

  • must be scalable - должен быть масштабируемым

  • modular and scalable - модульной и масштабируемой

  • Синонимы к scalable: high-performance, scaleable, enterprise class, feature-rich, future proof, cross platform, standards-based, extensible, server based, multi-technology

    Антонимы к scalable: unscalable

    Значение scalable: Capable of being climbed.



Researchers also report a molecular doping method for scalable blading to make HTL-free PSCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также сообщают о молекулярном методе легирования для масштабируемого блейдинга, чтобы сделать ПСК без HTL.

By using the scalable feature, any change that you make to an ingredient in a formula will also adjust the quantity of the other ingredients that you select.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании функции масштабируемости любое изменение, вносимое в ингредиент в формуле, будет также приводить к регулировке количества других выбираемых ингредиентов.

That is in my opinion the problem here, you cannot make a sufficiently exact scalable map without implementing detail levels that are not realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в чем, на мой взгляд, проблема: вы не можете сделать достаточно точную масштабируемую карту без реализации уровней детализации, которые не являются реалистичными.

They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков.

I'm gonna make sure you live a long life rotting away in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу убедиться, что ты проживешь долгую жизнь и сгниёшь здесь.

The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся.

Players expect their video games to offer them branching narrative so that every decision that they make feels important and can change the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки ожидают от своих компьютерных игр разветвлённых сюжетов, когда каждое принятое ими решение осознаётся как важное и может изменить исход игры.

So how do you make the rare common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сделать редкое событие частым?

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

It basically said this: Before you bail on religion, why don't we come together this Friday night and see what we might make of our own Jewish inheritance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём говорилось: Прежде чем поставить крест на религии, почему бы нам не собраться в эту пятницу и обсудить, что можно сделать с нашим еврейским наследием?

In general, automating some subset of those tasks doesn't make the other ones unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, автоматизация ряда одних задач не отменяет необходимости выполнения других.

Yes, ATMs could do certain cash-handling tasks faster and better than tellers, but that didn't make tellers superfluous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, банкоматы могут выполнять некоторые задачи с наличностью быстрее и лучше человека, но это не отменяет необходимость в сотрудниках.

I'm hopeful that by the end of this talk you will make a choice, and join me in standing up against hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что к концу этого выступления вы сделаете выбор и присоединитесь ко мне в противостоянии ненависти.

How dare you make these stupid assumptions about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете делать подобные предположения на мой счёт.

You make contact with any opposition, eliminate the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы устанавливаете контакт с любой оппозицией, устраняете угрозу.

You must make sure he doesn't do anything rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен убедиться, что он не сделает ничего опрометчивого.

A favourite custom is to make a jack-o'-lantem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимый обычай- делать блуждающий фонарь.

There is not much to Pennington, one of a million neat, clean, tidy, neighbourly small towns that make up the overlooked and underestimated heart of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннингтон ничем не выделяется из миллиона чистеньких, аккуратных, ухоженных маленьких городов этой части Соединенных Штатов.

Kelly could barely make out the murmur of conversation but not the words or cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва слышал звуки их голосов и не мог разобрать слов или интонаций.

I make a good income and I only kill a reasonable number of my patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею хороший доход и убиваю пациентов в умеренном количестве.

I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком.

I was stressed and I wanted to make a good impression and I probably overdid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переживала, и хотела произвести хорошее впечатление, и я, вероятно, перестаралась.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

But it is impossible to express the satisfaction I received in my own mind, after such a manner as to make it a suitable entertainment to the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не способен передать волновавшие меня чувства в такой форме, чтобы они заинтересовали читателя.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание.

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами.

He showed simple tricks of illusion that could be woven around a wizard to make other people see things they did not really see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывал простые трюки, учил искусству иллюзии, дающему возможность видеть вещи, которых нет.

In fact, I could only just make out the building at the end of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный корпус можно было с трудом разглядеть на другом конце улицы.

He watched Chiang make a face at it and venture out a few steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил, что Чианг скорчил недовольную гримасу и рискнул сделать несколько шагов.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры.

You know what you could do to really make me happy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь сделать одну вещь, которая доставит мне удовольствие.

Must Congolese be massacred to make Congolese territory a receptacle for the overflow of their populations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли уничтожать конголезцев, чтобы превратить конголезскую территорию в жизненное пространство для лишнего населения этих стран?

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

Despite the recent downturn, small economies like ours continue to display resilience and to make the sacrifices necessary to sustain ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавний экономический спад, такие малые экономики, как наша, продолжают противостоять трудностям и прилагать необходимые жертвенные усилия для обеспечения дальнейшей жизнедеятельности.

I keep saying these things make bad pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же, это плохие питомцы.

This would make it easier for the transition countries to enter the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это позволит создать более благоприятные условия для стран с переходной экономикой в плане их выхода на международный рынок.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

In spite of the efforts of African countries to make better use of it, official development assistance continues to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия африканских стран по более оптимальному использованию официальной помощи в целях развития, объем этой помощи продолжает сокращаться.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

That is also a mountain where the top of the mountain was completely cut off and leveled to make a very flat tabletop mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также гора, где ее вершина была полностью срезана и выровнена, чтобы сформировать гору с очень плоской вершиной.

Present a magnificent bouquet to your beloved one, or make a pleasant surprise for your mum, make your boyfriend smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарите роскошный букет вашей второй половинке, или сделайте приятное маме, заставьте улыбнуться вашего молодого человека.

It is essential that we all make efforts to make progress in the reform process of the multilateral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы мы все приложили усилия для достижения прогресса в процессе реформ системы многосторонних отношений.

Interesting fact about dream boards - They reflect the subconscious desires Of the people that make them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что доска мечтаний выражает подсознательные желания того, кто её сделал.

Make sure they don't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделай все, чтобы назад они больше не вернулись.

We are aware that in the short term, this judgement will not make the State's struggle against those rising up against it easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сознаем, что в краткосрочной перспективе это решение не сделает более легкой борьбу государства против тех, кто пошел против него.

Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад.

You arrive at my office at the ministry with your bright and shining face, you make a specific proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придете в мой кабинет со своим сияющим и славным личиком и сделаете мне соответствующее предложение.

However, with a view to favouring a compromise solution, it would be sufficient to make some changes to the remainder of the paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для содействия принятию согласованного решения можно ограничиться внесением некоторых изменений в остальную часть пункта.

No, the only way to make up for my part in this is to find a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, единственный способ исправить мое положение, это найти решение.

Instincts are good, but what make you a great Protector, is the tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстинкты - это хорошо, но отличным Стражем тебя делают технологии.

People can only make you angry with your permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут разозлить тебя только с твоего позволения.

Due to the large size and rigidity of aluminum sheets, you can make one large hinged cassettes for facades and provide installation in minimum time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большим размерам и жесткости алюминиевых листов, Вы можете изготавливать из них крупногабаритные кассеты для навесных фасадов и обеспечить монтаж в минимальные сроки.

Then let's make him run for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда его заставим побегать для разнообразия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make scalable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make scalable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, scalable , а также произношение и транскрипцию к «make scalable». Также, к фразе «make scalable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information