Make sure that you understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make sure that you understand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убедитесь, что вы понимаете,
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make for - сделать для

  • make a U-turn - сделать разворот

  • make sure - убедиться

  • make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак

  • make out a fool - выставлять дураком

  • make optimistic - настраивать оптимистично

  • make pessimistic - настраивать пессимистично

  • make sceptic - настраивать скептически

  • make a trip - совершать путешествие

  • make landing - совершать посадку

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- sure

конечно

  • be sure - быть уверенным

  • for sure - точно

  • make sure - убедиться

  • make sure/certain - убедитесь

  • sure sign - уверенный знак

  • be sure of - быть уверенным

  • sure enough - достаточно уверен

  • make sure of - убедитесь в

  • be sure of the aim - бить наверняка

  • know for sure - знать точно

  • Синонимы к sure: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к sure: doubtful, dubious, uncertain, unsure

    Значение sure: Physically secure and certain, non-failing, reliable.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- understand

понять



Jefri drew his family and tried to make Puppies understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефри рисовал свою семью и пытался дать Щенкам понять.

If you can understand us, wiggle your fingers or make a fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слышишь, пошевели пальцами или сожми в кулак.

Reach out to other people, try and have conversations with people you disagree with, understand them, pull the pieces together, and help us figure out how to take these conversations forward so we can make a real contribution to what's happening in the world right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достучитесь до других людей, постарайтесь начать диалог с тем, с кем вы не согласны, понять их, найти общие точки соприкосновения и таким образом помогите нам организовать больше таких диалогов, чтобы мы смогли внести значимый вклад в то, что происходит сейчас в мире.

Tell them, Wolf; make them understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи же им, Вольф, заставь их понять.

It is not suitable for all investors and you should make sure you understand the risks involved, seeking independent advice if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение торговых операций на рынке не рекомендуется каждому, и Вы должны полностью понимать данные риски, обращаясь к независимым консультациям в случае необходимости.

Even Ms. Scott understands that being childless and unmarried doesn't make you damaged goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мисс Скотт понимает, что быть бездетной и незамужней не значит быть ущербной.

But I pointed out the distant pinnacles of the Palace of Green Porcelain to her, and contrived to make her understand that we were seeking a refuge there from her Fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я указал на видневшиеся вдалеке башенки Зеленого Дворца и постарался объяснить ей, что там мы найдем убежище.

Make sure you review these Terms with your parent or guardian so that you both understand all of your rights and responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что вы и ваши родители или опекун ознакомились с условиями и понимаете свои права и обязанности.

It also took a great deal of explaining to make Hottabych understand what pontoons were like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-как, тоже с превеликими трудностями, растолкована старику в насчет поплавков.

However, I grasped some of these words, and tried to make them into verse, turning them about in all sorts of ways, which effectually prevented me from understanding what the book said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хватаю эти слова и, стараясь уложить их в стихи, перевёртываю всячески, это уж окончательно мешает мне понять, о чём рассказывает книга.

I don't need to tell anyone here that there are a lot of dividing lines in our society right now, and a lot of them start to make sense, once you understand people's relationships with these government numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды объяснять вам, что сегодня в нашем обществе много разграничительных линий, и многие из них приобретают смысл, когда вы понимаете отношение людей к этим данным правительства.

If only he could make it understand that he meant it no harm, that he only wanted help and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сообщить ему, что Блейду требуется только небольшая помощь.

Now, I have heard so much about this amazing little team of yours, and before we make any changes, I want to understand your inner-sanctum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я так много наслышана об этой вашей удивительной маленькой команде и, прежде чем делать какие-либо изменения, я хочу понять ваше внутреннее состояние.

Look, I understand the mountain of pressure you're under to make heady, and I think I can help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, давление, которое на вас оказывают, может вынудить вас поступить отрометчиво, а я думаю, что могу помочь.

Make sure you don't do anything shameful, understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне уверенность, что ты не сделаешь ничего постыдного.

Mrs. Bulstrode did not wish to go nearer to the facts than in the phrase make some amends; knowing that her husband must understand her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Булстрод не хотелось объяснять подробней, что означают слова загладить вину, она знала - муж и так ее понял.

Features are introduced for setting parameters for planning to make it easier to understand how parameter settings can affect data in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введены функции настройки параметров для планирования, чтобы облегчить понимание того, как настройки параметров могут повлиять на данные в Microsoft Dynamics AX.

Children we understand, their fears and hopes and make-believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей мы понимаем, понимаем их страхи и надежды, их выдумки.

We sense that after centuries of scientific research, we're beginning to make significant inroads into understanding some of the most fundamental principles of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предчувствуем, что через столетия научных разработок, мы сделаем значительный прыжок в понимание основополагающих принципов жизни.

But as he grew into a wise old man, he came to understand that roughness and ambiguity aren't imperfections, they're what make the world turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по мере взросления, он начинал понимать, что грубость и несовершенство - это то, что заставляет этот мир вращаться.

We have to make kids understand that their food choices make a big difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение.

We hope you understand that we are unable to make you an offer at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим с пониманием встретить то обстоятельство, что мы не можем сделать Вам предложение.

It was difficult to make them understand they could not come calling on me anytime they chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было заставить их понять, что они не могут приходить ко мне всегда, когда захотят.

You need to understand now that the way you make money in the markets on a consistent basis is by learning to trade like a sniper and not a machine gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понять, что последовательно делать деньги на рынке форекс гораздо надежнее, торгуя подобно снайперу, а не автоматчику.

The only condition for a young man to become a Scout is that he must make a Promise and understand the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для то — го чтобы стать скаутом , молодой человек должен выполнить единственное условие — дать Клятву и чтить Закон.

I had to make sure people understand that they just can't keep laying us off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был заставить людей понять, что нельзя продолжать увольнять нас.

I believe that photography can make a real connection to people, and can be employed as a positive agent for understanding the challenges and opportunities facing our world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что фотография может по-настоящему сближать людей, и может выступать положительным фактором в понимании проблем и возможностей, стоящих перед миром сегодня.

I make understanding possible, because you have to generalize over everything you see and hear, and if I give you another perspective, that will become easier for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю понимание возможным, потому что нужно обобщить всё то, что ты видишь и слышишь, и когда я предлагаю вам другую точку зрения, вам становится легче понять.

I just wanted to make sure you understand that our differences of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хотела уверить вас, что разногласия между нами, имевшие место в прошлом...

It is these tacit understandings that make it difficult to understand people of another time or place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно наше собственное восприятие и создает сложности при попытке понять людей из другого времени или других мест.

You understand, do you not, that I want you to make one of us on Saturday at the Caf? Riche, at half-past seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, догадываетесь, что я прошу вас пообедать с нами, - мы соберемся в кафе Риш в субботу в половине восьмого.

Your task is therefore to make the opposition contemptible; to make the masses understand that opposition is a crime and that the leaders of the opposition are criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вам надлежит пригвоздить оппозицию к позорному столбу истории и показать объективную преступность антипартийных лидеров.

But I want to share with you guys today my perspective as a geologist in how understanding earth's past can help inform and guide decisions that we make today about how to sustainably live on earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня я как геолог хочу поделиться с вами своим видением того, как понимание прошлого планеты может подсказать, как сегодня принимать решения, для поддержания жизни на планете Земля.

We try to make jokes and they answer with things we cannot understand; we laugh and beckon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся острить, и они отвечают нам; мы не понимаем их, но смеемся и делаем им знаки.

And I think all of these things make understanding possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, всё это делает понимание возможным.

Jamie could understand why no one lived here. The stench was over- powering. But it would make a perfect place for them to hide until nightfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сейчас Джейми понял, почему здесь нельзя жить - вонь стояла невыносимая, но зато на острове можно было спокойно переждать до ночи.

I flew you down here to make sure you understand the consequences of accepting this much product on consignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез вас сюда, чтобы удостовериться, насколько вы осознаете всю важность ответственности за принятие такого большого количества груза.

I want to make sure you understand the severity of the situation, Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу убедиться в том, что ты понимаешь всю серьезность ситуации, Дэниэл.

The IRA will kill you. Look, I don't think you understand what I'm saying, so let me make it real clear to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойцы АГС убьют вас. так что давай проясним ситуацию.

Make sure you understand the pricing structure of your broker for the asset classes you want to trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что вы знаете о вознаграждениях, которые требует брокер за тот класс активов, которым вы хотите торговать.

Let me make sure I understand so that I might properly relish this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне уточнить, чтобы я мог полностью насладиться моментом.

And surely these odious tradesmen might be made to understand that, and to wait, if you would make proper representations to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти мерзкие поставщики, если ты им все как следует растолкуешь, образумятся и подождут.

When I noticed the fluctuations in shield strength, I managed to override the alarms and make some adjustments, but then other lights began blinking, I was unable to understand what they meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив колебания в мощности щита, я смогла отключить сигнал тревоги и изменить некоторые настройки. Но тогда начали мигать другие лампочки, и я не смогла понять, что это значит.

This type of grouping can make your information easier to read and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода группировка облегчает восприятие и понимание информации.

Now, as I understand it, you're going to try to make me more likable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, как я понимаю, Вы попытаетесь сделать меня более приятным.

And it's this diversity that can make the global impact of clouds very hard to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно это разнообразие делает глобальное влияние облаков очень сложным для понимания.

I just need to make sure you fully understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы Вы полностью это осознавали.

It's my understanding that Sloan's advice to consumers was that they'd make money off the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю что Слоан говорила потребителям что они могут сделать деньги на акциях.

It was also difficult to make some people understand that it was to be a surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было трудно объяснить некоторым, что это сюрприз.

They do not seem to understand that he does not seek to transform the country or do any of the things that would make Russia’s involvement a dangerous quagmire for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы не осознают, что он не пытается изменить Сирию и определенно не собирается превращать сирийскую операцию в болото, в котором Россия может увязнуть.

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

For U.S. policy, it is important not just to understand the differences, but to predicate relationships and actions on this regional reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американской политики важно не только понимать эти различия, но и строить свои отношения и действия на основе существующей региональной реальности.

Levin did not for the first moment understand what it was confused her, but she immediately enlightened him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин не понял в первую минуту того, что смущало ее, но она тотчас же разъяснила ему.

This is the beginnings of biology as a science that you see here, it's this desire to collect and classify, which then, over time, becomes the desire to explain and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этого начиналась биология как наука: с желания собирать и систематизировать, со временем превратившегося в желание понимать и объяснять.

And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И главная цель - объединить их, с тем чтобы понять их как единый закон физики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make sure that you understand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make sure that you understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, sure, that, you, understand , а также произношение и транскрипцию к «make sure that you understand». Также, к фразе «make sure that you understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information