Make the flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make the flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать полет
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make sense of - смысл в

  • make liable - привлекать к ответственности

  • make purchase - делать закупку

  • make out check - выписывать чек

  • make assaults - замыкающих штурмы

  • make a good name - сделать имя хорошее

  • make the leap from - сделать скачок от

  • it does make sense - это имеет смысл

  • let make - пусть макияж

  • make a dream become true - сделать мечту стать реальностью

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- the [article]

тот

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

  • test flight - испытательный полет

  • border flight clearance - разрешение на пролет границы

  • refueling flight - полет с дозаправкой

  • heavy-duty flight - перелет с грузом

  • orbital tourist space flight - орбитальный туристический космический полет

  • return flight - Обратный рейс

  • flight crew training - летная подготовка экипажей

  • flight stage - этап полета

  • flight sales - продажи летные

  • time of flight diffraction - время полета дифракции

  • Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory

    Антонимы к flight: arrival, entry, reception

    Значение flight: the action or process of flying through the air.



The ability of a bowler to induce lateral deviation or 'sideways movement' can make it difficult for the batsman to address the flight of the ball accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность котелка вызывать боковое отклонение или боковое движение может затруднить бэтсмену точное управление полетом мяча.

Whether you change your flight time or stay in America, make sure I don't have to go greet you at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поменяй время вылета или останься в Америке. чтобы мне не пришлось встречать тебя в аэропорту.

Its longish black legs, white tail with a black terminal band and distinctive brown, white and grey wings make it almost unmistakable in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его длинные черные ноги, белый хвост с черной оконечной полосой и характерные коричневые, белые и серые крылья делают его почти безошибочным в полете.

Look, D.C.Has tasked me to make sure that our reaction to flight 627 is beyond reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, нам надо сделать так, нас ни в чем не могли упрекнуть в связи с делом о рейсе 267.

In 2015, Bezos announced that a new orbital launch vehicle was under development and would make its first flight in the late-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Безос объявил, что новая орбитальная ракета-носитель находится в стадии разработки и совершит свой первый полет в конце 2010-х годов.

The ion cannon will fire several shots... to make sure that any enemy ships will be out of your flight path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионная пушка выстрелит несколько раз... чтобы расчистить вам путь от вражеских кораблей.

And to make sure they wouldn't get bored, they put on special lobsters' in-flight entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы убедиться, что они не будут скучать, сделали специальный уголок развлечений.

Having to choose between armed resistance or an ignominious flight, O'Brien decided that the movement would have to make a stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись перед выбором между вооруженным сопротивлением или позорным бегством, О'Брайен решил, что движение должно будет занять позицию.

His crew left Oakland, California to make the first trans-Pacific flight to Australia in three stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экипаж покинул Окленд, штат Калифорния, чтобы совершить первый транстихоокеанский рейс в Австралию в три этапа.

Phillips planned to make a transatlantic flight from New York to Rome on 10 July 1927 but the plan did not materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс планировал совершить трансатлантический перелет из Нью-Йорка в Рим 10 июля 1927 года, но план не осуществился.

Vertebrate predators of bees include bee-eaters, shrikes and flycatchers, which make short sallies to catch insects in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К позвоночным хищникам пчел относятся пчелоеды, сорокопуты и мухоловки, которые совершают короткие вылазки, чтобы поймать насекомых в полете.

Yeah. I think I can make the ICA two-o'clock flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что успею на двухчасовой рейс.

This is the only thing strong enough to make Flight 272 become invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная достаточно мощная вещь, которая сделает рейс 272 невидимым.

Fly-by-wire computers can also make up for many deficiencies in flight dynamics, such as stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры Fly-by-wire также могут компенсировать многие недостатки в динамике полета, такие как стабильность.

Oh, that's gonna make a long flight home feel a lot longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает долгий полёт домой ещё более долгим.

Hubble's operation is monitored 24 hours per day by four teams of flight controllers who make up Hubble's Flight Operations Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Хаббла контролируется 24 часа в сутки четырьмя группами диспетчеров, которые составляют группу управления полетами Хаббла.

After she obtained Fokker's agreement to make the flight with Letort, they took off for Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как она получила согласие Фоккера лететь вместе с Летортом, они вылетели в Париж.

Dittmar himself does not make a claim that he broke the sound barrier on that flight, and notes that the speed was recorded only on the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Дитмар не утверждает, что он преодолел звуковой барьер во время этого полета, и отмечает, что скорость была зафиксирована только на АИС.

However, the mysterious Puzzle Maker is already preparing to make their flight a new deadly game of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако таинственный создатель головоломок уже готовится сделать свой полет новой смертельной игрой на выживание.

I wanna make sure I don't swell during the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу быть уверенным что не разбухну во время полета.

The name is in reference to the sound lapwings' wings make in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название относится к звуку, который издают крылья Чибисов в полете.

And if you make the 8,733-kilometre flight back to Heidelberg, to visit the stomping singers in their rehearsal room, you'll see that the light is there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после 8733-километрового перелета обратно в Хайдельберг, когда топающие певцы возвращаются в репетиционный зал на улице Бергхаймер, можно увидеть, что этот свет горит также и здесь.

At the end of their service, there was a party which included meeting Li Xiaqing and together they worked to make a presentation promoting Chinese women in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце их службы была вечеринка, которая включала встречу с Ли Сяцин, и вместе они работали над презентацией, пропагандирующей китайских женщин в полете.

Free flight would almost always require the aeronaut to return and make a report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный полет почти всегда требовал, чтобы аэронавт вернулся и сделал отчет.

Gantry says he can make it up in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гантри сказал, что сможет передать это из самолета

In 1976, Polydor released their second album First Flight, although it failed to make any lasting impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Polydor выпустили свой второй альбом First Flight, хотя он не произвел сколько-нибудь продолжительного впечатления.

I make and teach people how to make video's, I'm a community artist and my 3 children are in a Rock Band called Flight of Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю и учу людей, как делать видео, я общественный художник, и мои 3 ребенка находятся в рок-группе под названием Flight of Death.

On June 15, 2009, during the Paris Air Show, Boeing said that the 787 would make its first flight within two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2009 года, во время Парижского авиасалона, Boeing заявил, что 787-й совершит свой первый полет в течение двух недель.

So when did you make this flight reservation for El Salvador?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы забронировали свой рейс в Эль Сальвадор?

Marshall doesn't break his toe, Barney doesn't run in his place, I don't jump the turnstile and get a court date, and we make our flight in plenty of time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл не сломал бы себе палец, Барни не побежал бы, я не перепрыгнул бы через турникет и не попал бы в суд, и у нас была бы куча времени, чтобы попасть на этот рейс!

Westinghouse modified the cores to make them more robust for flight conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестингауз модифицировал сердечники, чтобы сделать их более прочными для условий полета.

Lowe continued with his scientific endeavors and avocation to make a transatlantic flight via the high-altitude winds later known as the jet stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу продолжал свои научные изыскания и стремления совершить трансатлантический полет с помощью высокогорных Ветров, позже известных как реактивный поток.

The physics of flight make such oscillations more probable for pilots than for automobile drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физика полета делает такие колебания более вероятными для пилотов, чем для водителей автомобилей.

They received permission from their father to make the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили разрешение от отца на полет.

The flight was continued at full power instead of cruise setting to make up for lost time for the next fifteen minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет продолжался на полной мощности вместо крейсерской установки, чтобы компенсировать потерянное время в течение следующих пятнадцати минут.

I suggest you tell me the origin of your little blood-platelet cocktail or I'll make sure lNS reserves you a window seat on the next flight to Pyongyang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я предлагаю рассказать мне все о вашем коктейле из тромбоцитов или служба иммиграции устроит вам место у окна на ближайший рейс в Пхеньян.

When it does, make for the flight deck and don't look back... no matter what you hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда всё уляжется, двигайте на взлетную палубу, и что бы ни случилось, не оглядывайтесь.

This was beneficial to flight trajectories and for overall mission performance to make greater payloads possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было выгодно для траекторий полета и для общей производительности миссии, чтобы сделать возможным увеличение полезной нагрузки.

To make your flight short... flight attendants are switching on the sleep regulator... which will regulate your sleeping during the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать полет коротким... будут включены регуляторы сна... которые сделают полет менее утомительным.

Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса.

At the speeds we could make airborne a bit of circuitous flight would not delay us much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли лететь так быстро, что небольшое отклонение от курса не задержит нас надолго.

Danny and I just got back from London to do press for the movie and that's an 11 hour flight and an 8 hour time difference so I didn't have time to make it out to the stadium after I landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Денни прилетели из Лондона, где рекламировали фильм, 11 часов полета, 8 часов разницы во времени, и, в итоге, я не попал на стадион.

The longer bullet and reverse-drawn jacket make it more stable and accurate in-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинная пуля и обратная тяга делают его более стабильным и точным в полете.

The study helped NASA make some decisions relating the flight test such as adding a full Orion hatch onto the spacecraft rather than a make-shift metal covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование помогло НАСА принять некоторые решения, связанные с летными испытаниями, такие как добавление полного люка Orion на космический аппарат, а не металлического покрытия для переноски.

When the GAU-8 is being fired, the smoke from the gun can make the engines stop, and this did occur during initial flight testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При стрельбе из ГАУ-8 дым от пушки может привести к остановке двигателей, что и произошло во время первых летных испытаний.

Her flight got canceled, and she's not gonna make it here until tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её рейс отменили, и она приедет не раньше, чем завтра.

The flight was around the Obon holiday period in Japan when many Japanese people make yearly trips to their home towns or resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет пришелся на период отдыха на острове Обон в Японии, когда многие японцы совершают ежегодные поездки в свои родные города или курорты.

” Doran wanted to be the first woman to make such an ocean flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Доран хотела быть первой женщиной, совершившей такой океанский перелет.

On October 13, 1910, Bessica Raiche received a gold medal from the Aeronautical Society of New York, recognizing her as the first American woman to make a solo flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 1910 года Бессика Райхе получила золотую медаль от авиационного общества Нью-Йорка, признав ее первой американской женщиной, совершившей самостоятельный полет.

If you only wish to complete just one leg of a return flight in the FlexPlus category, you currently have to make two separate bookings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете забронировать авиабилет по тарифу FlexPlus на рейс туда и обратно только на один маршрут, в настоящее время Вам необходимо совершить два процесса бронирования.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

And I intend to make their decision very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым.

Jennsen couldn't make herself stop screaming, shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнсен не могла заставить себя замолчать и перестать дрожать.

And I suggest you make good use of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы рекомендовал тебе с пользой потратить это время

I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета.

You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину.

He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

Ephyrae that developed in microgravity had significantly more abnormal arm numbers as compared with 1-G flight and ground controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиры, которые развивались в условиях микрогравитации, имели значительно более аномальные номера рук по сравнению с 1-G полетом и наземным управлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make the flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make the flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, the, flight , а также произношение и транскрипцию к «make the flight». Также, к фразе «make the flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information