Manual changes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
part of the manual - часть инструкции
in the manual - в руководстве
manual clamp - ручной зажим
manual along - руководство по
a manual - руководство
procedure manual - процедура ручной
install manual - руководство по установке
manual reduction - ручное снижение
manual of diagnostic tests and vaccines - руководство диагностических тестов и вакцин
for manual operation - для ручной работы
Синонимы к manual: handbook, guide, textbook, book, guidebook, bible, instructions, reference book, compendium, primer
Антонимы к manual: automatic, automated, computerized, machine controlled, mechanized, natural, obligatory, unthinking, bought, created by machine
Значение manual: of or done with the hands.
adapt to these changes - адаптироваться к этим изменениям
underwent some changes - претерпел некоторые изменения
the consequences of changes - последствия изменений
along with the changes - наряду с изменениями
underlying changes - лежащие в основе изменения
situational changes - ситуационные изменения
adopt changes - принять изменения
conforming changes - в соответствии изменения
changes in biodiversity and ecosystem services - изменения в области биоразнообразия и экосистемных услуг
take into account the changes - принимать во внимание изменения
Синонимы к changes: alterations, differences, modifications, reviews, revises, revisions, variations
Антонимы к changes: fixations, stabilizations
Значение changes: plural of change.
There also remained gaps between manual and non-manual workers in areas such as fringe benefits and wage levels. |
Кроме того, сохраняется разрыв между работниками, занятыми физическим и неработающим трудом, в таких областях, как дополнительные пособия и уровень заработной платы. |
It seemed as if he were putting his sign-manual to that association of himself with Bulstrode, of which he now saw the full meaning as it must have presented itself to other minds. |
Казалось, он открыто подтверждал свой сговор с Булстродом, как раз тогда, когда он понял, как выглядит в глазах окружающих его роль. |
So this was a source of innovation as well, because a farmer could take a manual hand pump, and they could add this artificial power, this electricity, and he'd have an electric pump. |
Это стало источником инноваций, потому что фермер может взять ручной насос и добавить к нему искусственную силу, электричество, и он получит электронасос. |
I merely listed a series of symptoms of alcohol abuse I had read in a medical manual. |
Всего-то перечислить им симптомы злоупотребления алкоголем, взятые из справочника. |
And Skirata could fight in a lot of ways that weren't in the training manual. |
И Скирата умел драться такими способами, каких не найдешь в учебниках. |
He could have been quoting from a manual on keeping up morale when he'd spoken to them. |
Он мог цитировать учебник по поднятию боевого духа, когда он говорил с ними. |
The two men left, and Carmen and Loretta resumed their examination of the boat's manual. |
Пока они занимались телескопом, Кармен с Лореттой вернулись к изучению бортового учебника. |
It's showing Charlie Chaplin dealing with some of the major changes during the Industrial Revolution. |
Он показывает, как Чарли Чаплин обходится с некоторыми важными изменениями во время индустриальной революции. |
Developing countries with frequent policy changes and weak negotiation positions also face a considerable risk of concluding inconsistent IIAs. |
Развивающиеся страны, в которых политические изменения не являются редкостью и которые не имеют достаточного веса на переговорах, сталкиваются с серьезной опасностью заключения не согласующихся друг с другом МИС. |
With the introduction of the automatic valve, the manual valve should be moved to the paragraph 18.3.5. |
В связи с внедрением автоматического клапана ручной вентиль следует указать в пункте 18.3.5. |
Changes to RFQs and RFQ replies (bids) are limited by the lowest and highest statuses on an RFQ header. |
Изменения запросов предложений и ответов на запросы предложений (предложений) ограничиваются самым низким и самым высоким статусами в заголовке запроса предложения. |
You won't be able to make any changes to any other parts of your ad set or your ad creative once the test has begun. |
После начала тестирования вы не сможете вносить изменения в какие-либо другие составляющие своей группы объявлений или в оформление рекламы. |
We want to look 5-10 years into the future and predict cardinal changes in this interaction. |
Мы же хотим заглянуть на 5-10 лет вперед и предугадать кардинальные изменения в этом взаимодействии. |
So for increased flexibility and to make whatever changes you might need, use the Query Designer. |
Поэтому в ситуации, когда вам необходимы дополнительные возможности или вы хотите внести некоторые изменения, используйте конструктор запросов. |
In the Shell, use the Get-Contact and Get-MailContact cmdlets to verify the changes. |
В консоли используйте командлеты Get-Contact и Get-MailContact, чтобы проверить изменения. |
Будет сложно осуществить все эти начинания. |
|
For example, diagnosing the cause of poor ad set performance may be more difficult. It's harder to figure out what to attribute to the changes and what to attribute to other causes. |
Например, может быть затруднена диагностика причины низкой результативности группы объявлений: становится сложнее понять, что можно отнести на изменения, а что на другие причины. |
What language do you want stories to be translated into: This changes the language comments and posts written in another language are translated to. |
На какой язык переводить новости? Данный параметр указывает, на какой язык будут переводиться комментарии и публикации, написанные на другом языке. |
In fact, 2017 could turn out to be a disastrous year for Vladimir Putin’s government, unless it fundamentally changes political course. |
Фактически 2017 год грозит обернуться для правительства Владимира Путина катастрофой, если только не произойдет фундаментального изменения политического курса. |
Ручное обеспечение жизни, раздайте всем в госпитале. |
|
За эти одиннадцать месяцев произошло немало изменений. |
|
Ничего, кроме грубых мужланов и неквалифицированных рабочих! |
|
Now, according to this lapd emergency manual, county emergency operation center will be calling us with our emergency assignments. |
В соответствии с этим руководством по чрезвычайным ситуациям полицейского управления Лос-Анджелеса Окружной центр по чрезвычайным ситуациям будет ставить нам задачи. |
Paul Wilkerman pledged to give them one fifth of his fortune, but they're learning that the changes in his will were never executed. |
Пол Уилкерман завещал им 1/5 наследства. Но им сообщили, что изменения в завещании не вступили в силу. |
There's no instruction manual or rule book. |
Тут нет никакой инструкции или руководства. |
The manual says the doors were modified with a safety release mechanism at the top of the sliding door. |
что были установлены механизмы аварийного открывания наверху раздвижной двери. |
Пульт аварийного ручного управления, говорит капитан. |
|
And too often Russian gaiety changes suddenly into cruel tragedy. |
И слишком часто русское веселье неожиданно и неуловимо переходит в жестокую драку. |
I've learned the steps from a manual called The Modern Dancer. |
Я выучил все па по учебнику под названием Современный танцор. |
Heavy metals enter plant, animal and human tissues via air inhalation, diet, and manual handling. |
Тяжелые металлы попадают в ткани растений, животных и человека через вдыхание воздуха, диету и ручное обращение. |
Я внес несколько изменений в статью, связанную с Beatles. |
|
Specifically, this process activates ethylene production and the expression of ethylene-response genes affiliated with the phenotypic changes seen during ripening. |
В частности, этот процесс активирует выработку этилена и экспрессию генов этиленового ответа, связанных с фенотипическими изменениями, наблюдаемыми во время созревания. |
The inland flooding of the continents will result in climate changes. |
Внутреннее затопление материков приведет к изменению климата. |
The WP manual of style recommends avoiding cliches, and this is clearly one. |
Руководство по стилю WP рекомендует избегать клише, и это явно один из них. |
Because cattle are fed corn in CAFOs instead of grass, this changes the pH of the lumen so that it is more hospitable to E. coli. |
Поскольку скот кормят кукурузой в CAFOs вместо травы, это изменяет рН просвета, так что он более гостеприимен для E. coli. |
Various changes were made throughout this period, however. |
Однако в течение этого периода произошли различные изменения. |
Chancellor Brandt of West Germany was forced to resign in a scandal, and his successor lasted only nine days making two changes in West Germany as well. |
Канцлер Западной Германии Брандт был вынужден уйти в отставку в результате скандала, и его преемник продержался всего девять дней, произведя две перемены и в Западной Германии. |
She changes his body chemistry so that he will live out the rest of his short life without pain. |
Она изменяет химию его тела так, что он проживет остаток своей короткой жизни без боли. |
Both sedans and wagons were offered and either engine offered standard five-speed manual transmission, upgradeable to the four-speed automatic. |
Как седаны, так и фургоны предлагались, и каждый двигатель предлагал стандартную пятиступенчатую механическую коробку передач, модернизированную до четырехступенчатой автоматической. |
At sea, the sail enabled longships to travel faster than by oar and to cover long distances overseas with far less manual effort. |
В море Парус позволял длинным кораблям передвигаться быстрее, чем на веслах, и преодолевать большие расстояния за океаном с гораздо меньшими усилиями рук. |
Loy ploughing was a form of manual ploughing in Ireland, on small farms, where farmers could not afford them, or on very hilly ground, where horses could not work. |
Лояльная пахота была формой ручной пахоты в Ирландии, на небольших фермах, где фермеры не могли себе этого позволить, или на очень холмистой местности, где лошади не могли работать. |
The standard no longer requires compliant organizations to issue a formal Quality Manual. |
Стандарт больше не требует от соответствующих организаций выпуска официального руководства по качеству. |
The manual five-speed transmission remained unchanged. |
Механическая пятиступенчатая коробка передач осталась без изменений. |
Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage. |
Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление. |
The MON 100 can be command actuated using a PN manual inductor attached by demolition cable to an EDP-R electric detonator. |
MON 100 может быть приведено в действие командой с помощью ручного индуктора PN, прикрепленного подрывным кабелем к электродетонатору EDP-R. |
Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open. |
Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана. |
His manual is merely a reporting system as a kind of office manual. |
Его руководство-это просто система отчетности, своего рода офисное руководство. |
The oldest surviving manual of church discipline, the Didache, envisions the baptism of adults. |
Древнейшее из сохранившихся наставлений по церковной дисциплине, Дидаче, предусматривает крещение взрослых. |
The equivalent location in a manual transmission would be the mechanical clutch. |
Эквивалентным местом в механической коробке передач было бы механическое сцепление. |
Other manufacturers list procedures to avoid customer arguments the manual was incomplete because the procedures were missing. |
Другие производители перечисляют процедуры, чтобы избежать споров с клиентами руководство было неполным, потому что процедуры отсутствовали. |
In the study of neurolinguistics, the ventral premotor cortex has been implicated in motor vocabularies in both speech and manual gestures. |
При изучении нейролингвистики вентральная премоторная кора была вовлечена в моторные словари как в речи, так и в ручных жестах. |
My first instinct was to immediatly change it, but looking at the manual of style I'm not exactly sure. |
Мой первый инстинкт был немедленно изменить его, но, глядя на руководство по стилю, я не совсем уверен. |
quattro is not available on the multitronic variants of the A6, but is available on the manual and tiptronic gear systems. |
quattro не доступен в вариантах multitronic модели A6,но доступен в системах ручного управления и Tiptronic gear. |
Although they did some farming, few of the original settlers were accustomed to manual labor or familiar with farming. |
Хотя они и занимались кое-каким сельским хозяйством, немногие из первых поселенцев были привычны к ручному труду или знакомы с сельским хозяйством. |
Они оба имеют пятиступенчатую механическую коробку передач. |
|
The work of economic production was often manual and communal. |
Работа экономического производства часто была ручной и общинной. |
Mental health professionals use the manual to determine and help communicate a patient's diagnosis after an evaluation. |
Специалисты в области психического здоровья используют это руководство для определения диагноза пациента и передачи информации о нем после оценки. |
The limited edition copy of the PC and Amiga CD32 versions of the game contains the game, the manual, a soundtrack CD and a T-shirt. |
Ограниченная тиражная копия PC и Amiga CD32 версий игры содержит саму игру, руководство пользователя, компакт-диск с саундтреком и футболку. |
All major style guides, such as The Chicago Manual of Style and the AP Stylebook, have reflected this change. |
Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manual changes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manual changes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manual, changes , а также произношение и транскрипцию к «manual changes». Также, к фразе «manual changes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
