Manually or electronically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manually or electronically - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вручную или в электронном виде
Translate

- manually [adverb]

adverb: вручную

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • indirect or consequential loss or damage - прямые или косвенные убытки или ущерб,

  • agent or representative - агент или представитель

  • fixed or variable - фиксированной или переменной

  • Upload or - Загрузить или

  • or superior - или выше

  • or whichever - или в зависимости от того

  • or on our - или на нашем

  • over or near - над или рядом

  • city or municipality - город или муниципалитет

  • notice or liability - уведомление или ответственность

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- electronically

в электронном виде

  • available electronically - доступный в электронном виде

  • electronically controlled valves - клапаны с электронным управлением

  • mail or electronically - почте или в электронном виде

  • held electronically - проводится в электронной форме

  • printed electronically - напечатанный в электронном виде

  • electronically powered - в электронном виде на питание

  • filed electronically - поданной в электронном виде

  • retrieved electronically - получен в электронном виде

  • collected electronically - собраны в электронном виде

  • must be submitted electronically - должны быть представлены в электронном виде

  • Синонимы к electronically: online, electronic, electrically, electron, digitally, e learning, e mail, in real time, technically, automatedly

    Антонимы к electronically: disconnectedly, disjointedly, manually, separately, unconnectedly, computer printout, hard copy document, hard copy version, off line edition, off line version

    Значение electronically: By means of electronics, or of electronic technology.



You can enter vendor invoices manually or receive them electronically through a service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести накладные поставщика вручную или извлечь их в электронном виде с помощью службы.

With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса.

Typically, on electronically triggered models, an override button is provided in case the user wishes to manually trigger flushing earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, на моделях с электронным запуском предусмотрена кнопка переопределения, если пользователь хочет вручную запустить промывку раньше.

Unusually Birkill elected to distribute the messages manually rather than relying on an electronic mailing list such as majordomo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно, что Биркилл решил распространять сообщения вручную, а не полагаться на электронный список рассылки, такой как majordomo.

This bill provides the public with the choice to vote manually if they do not trust the electronic voting machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект предоставляет общественности возможность голосовать вручную, если они не доверяют электронным машинам для голосования.

Before electronic crank sensors were available, the distributor would have to be manually adjusted to a timing mark on petrol engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем электронные кривошипные датчики будут доступны, распределитель должен быть вручную отрегулирован на отметку времени на бензиновых двигателях.

The DC voltage to the generators armature would be varied manually or electronically to control the output voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение постоянного тока на якоре генераторов будет изменяться вручную или электронным способом для управления выходным напряжением.

With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса.

OML theory is defined with the assumption that the electron Debye length is equal to or larger than the size of the object and the plasma is not flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ОМЛ определяется в предположении, что длина Дебая электрона равна или больше размера объекта и плазма не течет.

The electron and ion collection at the end-body is governed by the thermal collection process, which is given by Ithe and Ithi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор электронов и ионов в конце тела регулируется процессом термического сбора, который задается Ithe и Ithi.

Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

I'm going into the core to manually insert those rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь в ядро и вручную вставлю эти стержни.

Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации.

If your phone model is not indicated in the lists above, you can set up WAP over GPRS manually by using the settings below or applying Azercell Customer Care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не нашли модель вашего телефона в приведенных выше таблицах, вам потребуется настроить ШАР через GPRS, обратившись в Абонентский отдел Azercell, либо сделать это вручную, используя следующие параметры.

After thinning the developer can be used manually and in automatic developing machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разведения проявитель предназначен для ручного использования и для применения в автоматических проявочных устройствах.

You can then manually or automatically allocate the amounts in the scenarios from the associated budget plans to scenarios in the parent budget plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно затем вручную или автоматически распределять суммы в сценариях из трех связанных бюджетных планов для сценариев в родительском бюджетном плане.

As a result, the user will have to manually unclick the boxes in order to not read what is uninteresting to him or her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого пользователю придется собственноручно снимать галочки, чтобы не читать тех, кто ему не интересен.

If a date is not the same on the source batches, you can manually enter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дата в исходных партиях отличается, ее можно ввести вручную.

The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрон танцует волнистыми кольцами вокруг ядра атома водорода.

Which is why I also needed to run an electron resonance scan, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мне пришлось сделать электронно-резонансное сканирование.

A man in the engine room is going to manually deactivate the fail-safe and shut the engine exhaust vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в машинном зале вручную деактивирует защиту и вырубит вентиляторы двигателей.

Yeah, buildings would keep them on hand to, uh, manually open elevator doors, something like that, in case of an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такие имелись в домах, чтобы вручную открыть двери лифта в случае аварии, как-то так.

Which we have to override manually one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны перезаписать их вручную.

Use {{open access}} to indicate manually that a publication is available under open access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте {{open access}}, чтобы вручную указать, что публикация доступна в разделе open access.

This would be one of the few cases where an astronaut flew a rocket manually all the way to orbit, and with far less instrumentation than normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бы один из немногих случаев, когда астронавт летел на ракете вручную до самой орбиты, и с гораздо меньшим количеством приборов, чем обычно.

These methods had the disadvantage of blocking all outgoing calls from that line until it was manually cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы имели недостаток в блокировании всех исходящих вызовов с этой линии, пока она не была очищена вручную.

Electrolytes and plasmas contain ions and act as conductors whether or not electron flow is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиты и плазмы содержат ионы и действуют как проводники независимо от того, участвует или нет электронный поток.

New code works fine, tested here manually with all params, and with twinkle using all supported params.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый код прекрасно работает, протестирован здесь вручную со всеми парами и с twinkle, используя все поддерживаемые парамы.

As each stack emptied, the drum was manually rotated to bring a new stack into use until all 400 rounds had been fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере опустошения каждой пачки барабан поворачивался вручную, чтобы использовать новую пачку до тех пор, пока не будут выпущены все 400 патронов.

To sample this list, I manually skimmed down the page, 10 screens at a time, selecting the article in the center of my screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы примерить этот список, я вручную пробежал вниз по странице, 10 экранов за раз, выбрав статью в центре экрана.

Eight different typefaces, inspired by Southern road signs, were created manually for cast and crew credits, as well as the show's title card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь различных шрифтов, вдохновленных южными дорожными знаками, были созданы вручную для титров актеров и съемочной группы, а также титульной карточки шоу.

The ground receiving station consisted of a manually tracked antenna, receiver, recorder and a power generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземная приемная станция состояла из антенны с ручным управлением, приемника, регистратора и генератора энергии.

This can range from a simple spreadsheet, where the user enters the data manually to a fully automated program, where the user is not aware of the source data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может варьироваться от простой электронной таблицы, где пользователь вводит данные вручную, до полностью автоматизированной программы, где пользователь не знает об исходных данных.

NTSC receivers have a tint control to perform colour correction manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемники NTSC имеют регулятор оттенка для ручной коррекции цвета.

My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы.

Chelating agents are molecules that have multiple electron-donating groups, which can form stable coordination complexes with metal ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелатирующие агенты-это молекулы, имеющие несколько электронодонорных групп, которые могут образовывать устойчивые координационные комплексы с ионами металлов.

So I fixed the problem manually for the two articles in question, and then had the bot recreate and upload the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я исправил проблему вручную для двух рассматриваемых статей, а затем заставил бота воссоздать и загрузить таблицу.

Manually operated shears, patented in 1950 by Neil McKay, may be used on pediatric or other patients which may be affected by the noise of the saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные ножницы, запатентованные в 1950 году Нилом Маккеем, могут использоваться на педиатрических или других пациентах, на которых может повлиять шум пилы.

It is said that,the block of element in periodic table can be known by the sub shell on which the last electron falls while writing the configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что блок элемента в периодической таблице можно узнать по подшаблону, на который падает последний электрон при записи конфигурации.

The correct ionization energy can be calculated only by consideration of electron entanglement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная энергия ионизации может быть вычислена только с учетом запутанности электронов.

It could be a great idea if a bot just welcomed users instead of people manually welcoming users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы здорово, если бы бот просто приветствовал пользователей, а не людей, которые приветствуют пользователей вручную.

It is important to note that in the cases above, each of the bonds to carbon contain less than two formal electron pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что в приведенных выше случаях каждая из связей с углеродом содержит менее двух формальных электронных пар.

Examination of the shells by scanning electron microscopy showed the presence of a thin calcareous eggshell layer with a membrane underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование скорлупы методом сканирующей электронной микроскопии показало наличие тонкого известкового слоя яичной скорлупы с мембраной под ним.

The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной режим распада для изотопов легче 153Eu-это захват электронов, а основной режим для более тяжелых изотопов-бета-минус распад.

Odyssey 500 offers automatic serve, displays digital on-screen scores between plays, and provides manually adjustable ball speed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey 500 предлагает автоматическую подачу, отображает цифровые результаты на экране между играми и обеспечивает ручное регулирование скорости мяча.

The IUDs installed in this way were modified such that they could not be removed manually, but only through surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС, установленные таким образом, были модифицированы таким образом, что их нельзя было удалить вручную, а только хирургическим путем.

Electron holography is the application of holography techniques to electron waves rather than light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная голография - это применение методов голографии к электронным волнам, а не к световым волнам.

Pods can be managed manually through the Kubernetes API, or their management can be delegated to a controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стручки могут управляться вручную через API Kubernetes, или их управление может быть делегировано контроллеру.

An outer electron will fill the vacant electron position and produce either a characteristic X-ray or an Auger electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний электрон заполнит вакантное положение электрона и произведет либо характерный рентгеновский луч, либо Оже-электрон.

A 1906 proposal to change to electrion failed because Hendrik Lorentz preferred to keep electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение 1906 года перейти на электрон провалилось, потому что Хендрик Лоренц предпочел сохранить электрон.

By comparison, electron microscopes are limited by the de Broglie wavelength of the electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, электронные микроскопы ограничены длиной волны де Бройля электрона.

Nor does it occur with oxygen, since the increased nuclear charge is sufficient to overcome inter-electron repulsion effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не происходит с кислородом, поскольку увеличенный ядерный заряд достаточен для преодоления эффектов межэлектронного отталкивания.

In certain cluster compounds, so-called four-center two-electron bonds also have been postulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых кластерных соединениях также были постулированы так называемые четырехцентровые двухэлектронные связи.

Storage of long polymers of vWF gives this specialized lysosomal structure an oblong shape and striated appearance on electron microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение длинных полимеров vWF придает этой специализированной лизосомальной структуре продолговатую форму и полосатый вид на электронном микроскопе.

However, you could also try to set Firefox to open .mp3 with the external application wget and then manually open the file with VLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы также можете попробовать настроить Firefox на открытие файла. mp3 с помощью внешнего приложения wget, а затем вручную открыть файл с помощью VLC.

Punctures were common and Michelin introduced a detachable rim, saving 11 minutes over manually replacing the tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проколы были обычным делом, и Michelin ввел съемный обод, сэкономив 11 минут на ручной замене шины.

If I add 2014 to the field manually and the sources afterwards, another 2014 comes afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я добавлю 2014 год в поле вручную, а затем источники, то после этого появится еще один 2014 год.

It helps in the electron transport of plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает в электронном транспорте растений.

The EPR–Bohm thought experiment can be explained using electron–positron pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысленный эксперимент ЭПР-Бома можно объяснить с помощью электрон-позитронных пар.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manually or electronically». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manually or electronically» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manually, or, electronically , а также произношение и транскрипцию к «manually or electronically». Также, к фразе «manually or electronically» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information