Many are called but few are chosen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Many are called but few are chosen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
много званых, а мало избранных
Translate

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

- are [noun]

noun: ар

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

  • there is no god but god - нет бога, кроме бога

  • nothing but kind - ничего, кроме своего рода

  • but i should - но я должен

  • but perhaps it was - но, возможно, это было

  • to mention but a few - упомянуть лишь некоторые из них

  • but shouting - но крик

  • very sorry but - очень жаль, но

  • but sweet - но сладкий

  • but sounds - но звуки

  • but in a good way - Но в хорошем смысле

  • Синонимы к but: no more than, merely, just, simply, nothing but, a mere, only, still, for all that, however

    Антонимы к but: because of this, so, accordingly, as a consequence, because of that, consequently, for this reason, hence, in consequence, not only

    Значение but: no more than; only.

- few [adjective]

adjective: немногие, немногочисленные

adverb: мало, немного

noun: меньшинство, незначительное число, малое число

  • in few places - мало где

  • quite few - совсем немногие

  • few decades later - Несколько десятилетий спустя

  • having a few days off - имея несколько выходных дней

  • offer a few suggestions - предложить несколько предложений

  • few games - несколько игр

  • new york for a few days - Нью-Йорк в течение нескольких дней

  • take a few minutes - занять несколько минут

  • only a few seconds - всего несколько секунд

  • i saw a few - я видел несколько

  • Синонимы к few: a small number of, a small amount of, one or two, a handful of, hardly any, little, scarcely any, not many, negligible, few and far between

    Антонимы к few: many, much, numerous, countless, large, big

    Значение few: a small number of.

- chosen [adjective]

adjective: выбранный, избранный



Nevertheless, in the years to come, Obama would be called upon again and again to explain to the American people why he had chosen to expand or initiate hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в ближайшие годы Обаме придется снова и снова объяснять американскому народу, почему он расширял или инициировал боевые действия.

Therefore, a small crater further west was chosen, called Hun Kal, which provides the exact reference point for measuring longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому был выбран небольшой кратер дальше к западу, называемый Хун кал, который служит точной точкой отсчета для измерения долготы.

For them, there was no higher calling than to be one of the eight chosen to oversee the ritual, and now, after thousands of years, eight were finally called forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них не было высшего призвания, чем войти в восьмерку тех, кто будет надзирать за ритуалом. И теперь, спустя тысячи лет, эта восьмерка, наконец-то, была вызвана.

When the accept method is called in the program, its implementation is chosen based on both the dynamic type of the element and the static type of the visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в программе вызывается метод accept, его реализация выбирается исходя как из динамического типа элемента, так и из статического типа посетителя.

This led to the members being called Hypocrites, due to the fact that beer, wine and spirits were indeed the chosen drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что члены церкви были названы лицемерами из-за того, что пиво, вино и спиртные напитки действительно были выбранными напитками.

We have chosen a wonderful place, which is often called Switzerland on the Volga-river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправились в чудесное место которое часто называют Волжской Швейцарией.

In Buddhism, generosity is one of the Ten Perfections and is the antidote to the self-chosen poison called greed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддизме щедрость является одним из десяти совершенств и является противоядием от самоизбранного яда, называемого жадностью.

Point p of P is chosen in random order and algorithm for the set P - { p } is called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка p из P выбирается в случайном порядке и вызывается алгоритм для множества P - { p }.

A filter chosen in anticipation of a certain sample frequency is called an anti-aliasing filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр, выбранный в ожидании определенной частоты дискретизации, называется фильтром сглаживания.

Usually, the pawn is chosen to be promoted to a queen, but in some cases another piece is chosen; this is called underpromotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пешка выбирается для продвижения к ферзю,но в некоторых случаях выбирается другая фигура; это называется underpromotion.

Judges were chosen from a list called the album iudicum, consisting of senators, and in the later Republic, men of equestrian rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи выбирались из списка, называвшегося альбомом iudicum, состоявшего из сенаторов,а в более поздней республике - из всадников.

He was one of four chosen to become part of the band, eventually called What's Up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из четырех избранных, чтобы стать частью группы, в конечном итоге названной What's Up!

It can be shown that each of the three additional modes specified by the NIST are semantically secure under so-called chosen-plaintext attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно показать, что каждый из трех дополнительных режимов, указанных NIST, семантически безопасен при так называемых атаках с открытым текстом.

When a census is not feasible, a chosen subset of the population called a sample is studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда перепись невозможна, исследуется выбранное подмножество населения, называемое выборкой.

The WiR will work remotely from their chosen location and will interact with a number of groups and their contributors via email and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiR будет работать удаленно из выбранного места и будет взаимодействовать с рядом групп и их участниками по электронной почте и в режиме онлайн.

The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны.

Showmen used the same coded cylinders to control the physical movements of what were called automata, an early kind of robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балаганщики использовали те же кодированные барабаны при управлении движениями так называемых автоматонов — далёких предшественников роботов.

I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

I told her to leave, and I called the governor's aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ей уходить и позвонила помощнику губернатора.

Anyway, the song is called, quite simply...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, песня называется довольно просто...

They called me from the nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позвонили мне из дома престарелых.

Oprah's chosen her for the book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опра выбрала ее для книжного клуба.

They are negotiating much more modest steps, to 2025 or 2030, called Intended Nationally Determined Contributions (INDCs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждают гораздо более скромные шаги, до 2025 года или 2030 года, именуемые Предполагаемые Определяемые на Национальном Уровне Вклады (INDCs).

Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере

However, in this Shinhwa High School, a school for the chosen, something unimaginable was happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в старших классах школы Шинхва, в этой школе для избранных, творится что-то невообразимое.

You have been chosen to audition for my apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были выбраны на прослушивание для моего ученичества.

The path I have chosen is to work well in my own profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня одно желание: достойно трудиться на избранном мною поприще.

And as a friend, I will just hint to you that if Elton is the chosen man, Elton will not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А посему, на правах друга, я хочу остеречь вас, что если вы имеете в виду мистера Элтона - это будет напрасный труд.

You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье.

Yes, there are some displaced people here and there but they've chosen to be in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иногда попадаются... потерянные люди, то тут, то там, но... они сами поставили себя в такую позицию.

The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы.

Her luck changed when she was chosen by Noël Coward to appear in Cavalcade at the Theatre Royal, Drury Lane in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее судьба изменилась, когда Ноэль Коуард выбрал ее для участия в кавалькаде в Королевском театре Друри-Лейн в 1933 году.

An equal number of males and females of the resulting progeny were then chosen to act as progenitors of the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было выбрано равное число самцов и самок полученного потомства, которые должны были выступать в качестве прародителей следующего поколения.

If a label remains on an item during recycling, a label should be chosen which does not hinder the recyclability of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этикетка остается на изделии во время переработки, то следует выбрать такую этикетку, которая не препятствует переработке изделия.

In 2015, due to the ruling, Justice Anthony Kennedy and the other justices of the Supreme Court were chosen as The Advocate's People of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, в соответствии с решением, судья Энтони Кеннеди и другие судьи Верховного суда были выбраны в качестве Людей года адвоката.

Early in the morning, they may choose to perch in a vertical position with the wings outstretched, while in the middle of the day, a horizontal stance may be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром они могут принять вертикальное положение с распростертыми крыльями, а в середине дня-горизонтальное.

Once users decide to end testing the chosen GSI image, they can simply reboot their device and boot back into their normal device's Android version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пользователи решат завершить тестирование выбранного образа GSI, они могут просто перезагрузить свое устройство и загрузиться обратно в обычную версию Android своего устройства.

Cynthia Almaguer of Knob Noster, Missouri, Class of 1974, was chosen winner from 34 entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтия Альмагер из Ноб Ностер, штат Миссури, класс 1974 года, была выбрана победителем из 34 заявок.

His chosen advisor for his undergraduate career was Vladimir Alpatov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его избранным советником для студенческой карьеры был Владимир Алпатов.

The chosen heir is the flower child who helped save Tara earlier in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный наследник-это ребенок-цветок, который помог спасти тару ранее в фильме.

They were followed by Calvinists who believed in predestination and had faith that they were chosen or have the call from God to fulfill their duty in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали кальвинисты, которые верили в предопределение и верили, что они были избраны или имеют призвание от Бога исполнить свой долг в этом мире.

In 1854, when the new hebdomadal council was appointed, Hussey was chosen one of the professorial members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году, когда был назначен новый гебдомадальский совет, Хасси был избран одним из профессорских членов.

Why does my choice of ice cream flavor have to be a statement about what you've chosen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мой выбор вкуса мороженого должен быть утверждением о том, что вы выбрали?

The existence of password cracking tools allows attackers to easily recover poorly chosen passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие инструментов взлома паролей позволяет злоумышленникам легко восстанавливать плохо подобранные пароли.

He was educated for the ministry at the Collège de Genève, and in 1781 was chosen one of the pastors of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование для служения в Женевском коллеже, а в 1781 году был избран одним из городских пасторов.

Each will base its plans upon the detailed needs of its customers, and on the strategies chosen to satisfy these needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них будет основывать свои планы на детальных потребностях своих клиентов и на стратегиях, выбранных для удовлетворения этих потребностей.

In the end, the 35-year-old Alyson Avenue's ex-lead singer, Anette Olzon, from Sweden, was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге была выбрана 35-летняя бывшая солистка группы Alyson Avenue Анетт Олзон из Швеции.

Twelve contestants were chosen by the producers to participate the show between July to August 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать конкурсантов были выбраны продюсерами для участия в шоу в период с июля по август 2000 года.

However, since states are chosen at random, travel costs may still be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку государства выбираются произвольно, путевые расходы все еще могут быть значительными.

Instead a somewhat lazy solution has been chosen, with two lengthy quotes and no editorial comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого было выбрано несколько ленивое решение, с двумя длинными цитатами и без редакторского комментария.

The orientation of the HST was chosen so that further NICMOS parallel images would fall on top of the main UDF field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация HST была выбрана таким образом, чтобы дальнейшие параллельные изображения NICMOS падали поверх основного поля UDF.

In an OLAP query, dimensions are chosen and the facts are grouped and aggregated together to create a summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запросе OLAP выбираются измерения, а факты группируются и агрегируются вместе для создания сводки.

In other words, it assumes that you have a thorough knowledge of all the alternatives and the consequences of the alternatives chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он предполагает, что вы обладаете глубоким знанием всех альтернатив и последствий выбранных альтернатив.

Nylon is chosen for its strength and elastic stretch properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейлон выбирают за его прочность и эластичные эластичные свойства.

We would like to ask you to review the Death articles and revisionIDs we have chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы попросить вас пересмотреть статьи о смерти и ревизиониды, которые мы выбрали.

The tutors and the pedagogues were deliberately chosen to be educated Greek servants and slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставники и учителя были специально выбраны для того, чтобы стать образованными греческими слугами и рабами.

However, he grow up in the Kingdom of Poland defending his chosen country against Teutonic / German aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он вырос в Королевстве Польском, защищая свою избранную страну от Тевтонско-германской агрессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «many are called but few are chosen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «many are called but few are chosen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: many, are, called, but, few, are, chosen , а также произношение и транскрипцию к «many are called but few are chosen». Также, к фразе «many are called but few are chosen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information