Marshalling yards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
marshalling deport - станция формирования поездов
base marshalling yard - базовая сортировочная станция
convoy marshalling area - район формирования автоколонны
data marshalling - маршалинг данных
default marshalling - маршалинг по умолчанию
storage interlocking for marshalling yard - горочная централизация с накоплением маршрутов
trailer marshalling yard - сортировочная станция для автоприцепов
marshalling resources - сортировочные ресурсы
rail marshalling yard - железнодорожные сортировочные станции
railway marshalling yard - железнодорожная сортировочная станция
Синонимы к marshalling: deploy, draw up, align, gather (together), organize, rally, array, assemble, dispose, arrange
Антонимы к marshalling: abiding by, acceding, acceding to, accepting, according, according with, acknowledging, acquiescing, acquiescing in, acquiescing to
Значение marshalling: arrange or assemble (a group of people, especially soldiers) in order.
noun: двор, ярд, сад, парк, рей, сортировочная станция, загон, лесной склад, большое количество, станционный парк
verb: загонять
railway yard - железнодорожный двор
all wool and a yard wide - вся шерсть и широкий двор
ore yard - рудный двор
be in yard - стоять в дворе
yard dispatcher - станционный диспетчер
breakup yard - сортировочный парк
arena at harbor yard - универсальный спорткомплекс Arena at Harbor Yard
yard o led - ярд о главе
in our yard - в нашем дворе
around the yard - во дворе
Синонимы к yard: quad, lawn, backyard, cloister, court, quadrangle, courtyard, grounds, enclosure, foundry
Антонимы к yard: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение yard: a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 meter).
On 8 June 1944, Lamason was in command of a Lancaster heavy bomber that was shot down during a raid on railway marshalling yards near Paris. |
8 июня 1944 года Ламасон командовал тяжелым бомбардировщиком Ланкастер, который был сбит во время налета на железнодорожные сортировочные станции близ Парижа. |
Sometimes the lines and the marshalling yards and everything go right across the hall and into the other room. |
Иногда эти рельсы, туннели и станции занимают всю прихожую и еще часть вон той комнаты. |
Each time the men came within 50 yards of the ship, Conrad relates, it levitated six feet in the air and backed away. |
Конрад рассказывает, что каждый раз, когда люди приближались к кораблю на расстояние 50 ярдов, он левитировал на высоте шести футов и отступал назад. |
Джадал... полиция нашла три трупа рядом с депо. |
|
That the mother and father, unknown to one another, were dwelling within so many miles, furlongs, yards if you like, of one another. |
Что мать и отец, ничего друг о друге не зная, живут на расстоянии стольких-то миль или, если хотите, ярдов один от другого. |
What if we understood exactly what was on our streets, our sidewalks and our school yards? |
Что, если бы мы обратили внимание на то, что лежит на улицах, тротуарах и школьных дворах? |
Blonde, blue eyes, the whole nine yards. |
Блондинка, голубые газа, всё по полной программе. |
He sneaked forward a few yards and saw the shape at the top of the rock change and enlarge. |
Он пробрался еще немного вперед и увидел, как тень наверху изменилась, расширилась. |
Зато щёлкнул её с расстояния 120 метров. |
|
It has a range of 300 yards, and it's a plastic polymer, which means it won't show up if it gets wanded. |
Имеет радиус действия 300 ярдов, и он из пластика, так что, если даже его будут искать -не найдут. |
UAV's detecting no heat signatures within 500 yards of your location. |
Мы не выявили постороннего присутствия в радиусе 500 ярдов от вас. |
And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards. |
И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров. |
Привлечение к суду, отбор присяжных, суд присяжных... Всё по полной программе. |
|
You, Hayley Marshall Kenner, are one of a kind and a true beauty, at that. |
Ты, Хейли Маршелл Кеннер, единственная в своем роде и ты действительно привлекательна. |
Ладно, Маршалл посмотрел это в своем колледже. |
|
I never knew before that traffic police could look like fire-spitting dragons, said she when we had put him a few hundred yards behind us. |
До сих пор я не знала, что регулировщики выглядят, как огнедышащие драконы, - сказала она, когда мы проехали несколько сот метров. |
Не позволяй ей обманывать тебя, она нуждается в прочной любви. |
|
Не поверишь, какие чудеса творят билеты на их матч в Камден Ярдс. |
|
It was one of the big bombing raids against factories and the goods yards. |
Это был один из масштабных налётов на фабрики и склады с продовольствием. |
Two hundred yards, give or take. |
Двести ярдов, около того. |
He sounds like he's way above them, talking down, like he's sailing fifty yards overhead, hollering at those below on the ground. |
Голос такой, как будто он над ними и говорит вниз, как будто парит метрах в двадцати над землей и кричит тем, кто внизу. |
For several days there have been no new arrivals until last night when Captain Marshall and his wife and daughter arrive. |
Новых постояльцев в отеле не прибавилось за исключением капитана Маршалла, приехавшего вчера с женой и дочерью. |
They just kept giving the ball to the old man and the Bears began to move down the field, five yards, seven more. |
Ему просто передавали мяч и Медведи начали продвигаться по полю пять ярдов, семь. |
If you want it that badly, you'll find it in the hollowed-out belly of an old tree stump 150 yards north of the main gate. |
Если вы хотите его так сильно, вы найдете его в выдолбленном животе старого пня, в 150-и ярдах к северу от главных ворот. |
Я стану в пяти ярдах от твоего окна, не дальше. |
|
Рейна появилась на борту потому, что нам навязал ее Маршалл. |
|
Я уйду в отставку в 52. А к 55 я получу свои 9 ярдов. |
|
And, Marshall, I was thinking you could be our chef de cuisine and I could be your sous chef. |
И, Маршалл, я подумала ты мог бы стать нашим шеф-поваром, а я могла бы быть твоим помощником. |
Except Travis Marshall wasn't cut up into pieces and put into bags. |
Только Трэвиса Маршалла не порезали на куски и не сложили в мешки. |
What is certain is, that on the following morning, a postilion was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards. |
Достоверно одно: на следующий день через пятиэтажное здание, разделяющее два тюремных двора, из Шарлеманя в Львиный ров был переброшен почтальон. |
SWAT's searching everything at 750 yards. |
Спецназ прочесывает все а радиусе 700 метров. |
Marshall's a big girl because he believes in true love and just finished reading The Notebook because the secretaries bullied him into joing Oprah's Book Club. |
Маршалл - большая девочка лишь потому, что он верит в настоящую любовь и только что закончил читать Дневник памяти, потому что секретарши силой заставили его вступить в клуб книголюбов Опры. |
He'd been sneaking about the neighborhood, breaking into yards, sleeping where he can. |
Он шнырял по округе, залезал во дворы, спал где мог. |
Worried that Lily won't find them and unable to reach her on her cell phone, Marshall leaves the limo to find Lily. |
Обеспокоенный тем, что Лили не найдет их и не сможет связаться с ней по мобильному телефону, Маршалл выходит из лимузина, чтобы найти Лили. |
In Week 12, against the San Diego Chargers, he had 143 rushing yards and two rushing touchdowns to earn AFC Offensive Player of the Week. |
На 12-й неделе, против Сан-Диего Чарджерс, у него было 143 стремительных Ярда и два стремительных приземления, чтобы заработать атакующего игрока АФК недели. |
He rushed six times for 15 yards before Lawrence Timmons, a Pittsburgh Steelers linebacker, stepped on his right shoulder, tearing his pectoral muscle. |
Он шесть раз пробежал 15 ярдов, прежде чем Лоренс Тиммонс, полузащитник Питтсбург Стилерс, наступил ему на правое плечо, разрывая грудную мышцу. |
His relationship with Truman and Secretary of States' Byrnes and Marshall was strained by his position on Palestine, but they left him no alternative. |
Его отношения с Трумэном и госсекретарями Бирнсом и Маршаллом были напряженными из-за его позиции по Палестине, но они не оставляли ему выбора. |
Hazards included sand vipers and venomous spiders that launched themselves at people from a couple of yards' distance. |
Опасности включали песчаных гадюк и ядовитых пауков, которые бросались на людей с расстояния в пару ярдов. |
In the 2015 season Sanu had 33 receptions for 394 yards. |
В сезоне 2015 года Сану провел 33 приема на 394 Ярда. |
Sanu finished the 2018 season with a 66 receptions, four touchdowns, and a career-high 838 receiving yards. |
Сану завершил сезон 2018 года с 66 приемами, четырьмя приземлениями и 838 приемными ярдами. |
Ecotopia 2121, the book of the project written and illustrated by Marshall, has attracted broad critical acclaim. |
Книга проекта экотопия 2121, написанная и иллюстрированная Маршаллом, получила широкое признание критиков. |
The story flashes back several weeks earlier, as Marshall and Barney use Ted's apartment to store some things Lily and Robin won't let them keep. |
Эта история вспыхивает на несколько недель раньше, когда Маршалл и Барни используют квартиру Теда для хранения некоторых вещей, которые Лили и Робин не позволяют им хранить. |
This building was only a few hundred yards from the young Netherlands Institute for Art History, and across the Hofvijver from the Mauritshuis. |
Это здание находилось всего в нескольких сотнях ярдов от молодого нидерландского Института истории искусств и через Хофвейвер от Маурицхейса. |
Born in Pennsylvania, Limbert earned a bachelor's degree at Franklin and Marshall College in 1918 and divinity degree at the Lancaster Theological Seminaryin 1922. |
Уроженец Пенсильвании, Лимберт получил степень бакалавра в колледже Франклина и Маршалла в 1918 году и степень Богослова в Ланкастерской Теологической семинарии в 1922 году. |
In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work. |
В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы. |
Chicago, where 82% of the processed meat consumed in the United States was processed in the stock yards, became a major shoe polish producing area. |
Чикаго, где 82% переработанного мяса, потребляемого в Соединенных Штатах, перерабатывалось на складах, стал крупным районом производства крема для обуви. |
In effect the head of the AAF gained equality with Marshall. |
Фактически глава ААФ добился равенства с маршалом. |
Marshall was born in Bondi, New South Wales, the elder son of Alexander St Andrew McLean Marshall, a window dresser and former surfing champion from Western Australia. |
Маршалл родился в Бонди, Новый Южный Уэльс, старший сын Александра Сент-Эндрю Маклина Маршалла, оконного костюмера и бывшего чемпиона по серфингу из Западной Австралии. |
David Marshall, pro-independence leader of the Labour Front, won Singapore's first general election in 1955. |
Дэвид Маршалл, выступающий за независимость лидер лейбористского фронта, выиграл первые всеобщие выборы в Сингапуре в 1955 году. |
Her mother married agent and producer Noel Marshall when Griffith was seven years old. |
Ее мать вышла замуж за агента и продюсера Ноэла Маршалла, когда Гриффиту было семь лет. |
That beat the old record of 731 yards set by a Menlo College quarterback in 2000. |
Это побило старый рекорд в 731 Ярд, установленный защитником колледжа Менло в 2000 году. |
He is all set to deny everything, but it is only Arabella, having only made it a few hundred yards instead of to Godalming. |
Он готов все отрицать, но это всего лишь Арабелла, которая прошла всего несколько сотен ярдов вместо того, чтобы добраться до Годалминга. |
However, for the 2006 Senior PGA Championship, the course played to 7,102 yards. |
Тем не менее, в 2006 году на старшем чемпионате PGA курс играл до 7102 ярдов. |
In May 1870, he won the 120 yards hurdles and the pole jump in the annual athletics competition against the Woolwich Academy. |
В мае 1870 года он выиграл 120 ярдов с барьерами и прыжки с шестом в ежегодном соревновании по легкой атлетике против Вулвичской Академии. |
XI Army Corps now had a combat strength of only 4,000 infantrymen, one man for every ten yards of front. |
Теперь боевая мощь XI армейского корпуса составляла всего 4000 пехотинцев, по одному человеку на каждые десять ярдов фронта. |
He holds Penn's all-time record with 312 all-purpose yards in a game. |
Он держит рекорд Пенна за все время с 312 универсальными ярдами в игре. |
The Jets took an early 6–0 lead on a pair of Jim Turner field goals of 44 and 18 yards. |
Джетс рано повели со счетом 6: 0 в паре с голами Джима Тернера на поле в 44 и 18 ярдах. |
Более крупные лесопилки должны иметь его на складе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marshalling yards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marshalling yards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marshalling, yards , а также произношение и транскрипцию к «marshalling yards». Также, к фразе «marshalling yards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
