Materials specification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Materials specification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Технические материалы
Translate

- materials [noun]

noun: принадлежности

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



The string tools specifically were involved in the shaping of raw materials and slicing of jade into flat disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струнные инструменты, в частности, были задействованы в формировании сырья и нарезке нефрита на плоские диски.

Design specifications for the special form radioactive material or low dispersible radioactive material which may include references to drawings;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спецификации конструкции для радиоактивного материала особого вида или радиоактивного материала с низкой способностью к рассеянию, которые могут включать ссылки на чертежи;

The tonnage needed to cut and form the material is well known, so sizing tooling for a specific job is a fairly straightforward task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоннаж, необходимый для резки и формования материала, хорошо известен, поэтому калибровка Оснастки для конкретной работы-довольно простая задача.

The coating is an emulsion manufactured using asphaltene and water primarily, with other raw materials according to the manufacturer's specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие представляет собой эмульсию, изготовленную с использованием асфальтена и воды в основном, с другим сырьем в соответствии со спецификациями производителя.

Liming material is used to adjust pH between 6.8 and 8.1 to meet the potable water specifications, primarily for effective disinfection and for corrosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковый материал используется для регулирования рН между 6,8 и 8,1 в соответствии со спецификациями питьевой воды, в первую очередь для эффективной дезинфекции и борьбы с коррозией.

YouTube and Google have material specifically created for that website so would still be broadcasters according to some definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube и Google имеют материал, специально созданный для этого веб-сайта, поэтому все равно будут вещателями в соответствии с некоторыми определениями.

Other additional material does not have page-specific citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дополнительные материалы не содержат ссылок на конкретные страницы.

The regulations limit the modulus of the calliper material to 80 GPa in order to prevent teams using exotic, high specific stiffness materials, for example, beryllium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ограничивают модуль упругости материала суппорта до 80 гПа, чтобы предотвратить использование командами экзотических материалов с высокой удельной жесткостью, например, бериллия.

Bioceramis are ceramic materials that is specifically made for use in medicine and in dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биокерамис - это керамические материалы, которые специально изготавливаются для использования в медицине и стоматологии.

Also, the previous version of the article had too much material specifically about Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в предыдущей версии статьи было слишком много материала конкретно о Канаде.

Our suppliers know that ChampFood test every ingredient that comes into the plant so they are careful to send only materials that meets our specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши поставщики знают, что ChampFood проверяет каждый компонент, поступащий на завод, поєтому они заботятся чтобы присылаемое нам сырье соответствовало нашей спецификации.

The third citation refers to an IMDB article that discusses nothing specifically analogous to the material it references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья цитата относится к статье IMDB, в которой не обсуждается ничего конкретно аналогичного материалу, на который она ссылается.

Benchmarking creates standardized test materials for a specific type of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенчмаркинг создает стандартизированные тестовые материалы для конкретного типа конструкции.

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

When a final package design is complete, the specifications for the component materials needs to be communicated to suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения окончательного проектирования упаковки необходимо сообщить поставщикам технические требования к компонентным материалам.

The term homoepitaxy refers to the specific case in which a film of the same material is grown on a crystalline substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин гомоэпитаксия относится к конкретному случаю, когда пленка из того же материала выращивается на кристаллической подложке.

In such constructions tradition refers to specific values and materials particular to the discussed context, passed through generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких конструкциях традиция отсылает к конкретным ценностям и материалам, специфичным для обсуждаемого контекста, передаваемым из поколения в поколение.

Malaysia and Thailand have assessed adolescent reproductive health needs with a view to developing adolescent-specific training, messages and materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия и Таиланд провели оценку потребностей подростков в области репродуктивного здоровья с целью разработки специальных учебных программ, сообщений и материалов для подростков.

A concrete surface contaminated by radioactivity can be shaved to a specific depth, removing the contaminated material for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонную поверхность, загрязненную радиоактивностью, можно выбривать на определенную глубину, удаляя загрязненный материал для утилизации.

The beneficiaries describe the material as being of good quality, occasionally needing to be adapted to specific national or regional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенефициары констатируют хорошее качество подготовленных учебных программ, которые в отдельных случаях нуждаются в адаптации к национальной и региональной специфике.

They have specifically authorized the use of this material, in whole or in part, in the COBOL specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они специально разрешили использование этого материала, полностью или частично, в спецификациях COBOL.

I was slightly worried about retaining the two quotations; specific material like that can be introduced later in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был немного обеспокоен сохранением этих двух цитат; конкретный материал, подобный этому, может быть представлен позже в статье.

Modeling advances and high specific strength materials may help it succeed where previous attempts failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими восхищаются, они способны на это, и их просят по гораздо большей цене, чем мы когда-либо могли бы предоставить.

Cheek specifically testified about his own interpretations of the U.S. Constitution, court opinions, common law and other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чик специально свидетельствовал о своих собственных толкованиях Конституции США, судебных заключениях, обычном праве и других материалах.

You can define specific items that are invoiced based on the actual potency of the material that is received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить конкретные номенклатуры, счета по которым выставляются на основе фактической доли полученного материала.

Impressive specifications and curves are no substitute for a listening test and a comparative demonstration using music and speech material is strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие спецификации и кривые не заменить тестом прослушивания и сравнительной демонстрацией с использованием настятельно рекомендуемого музыкального и речевого материала.

In collaboration with partner universities, the course materials will then be adapted to respect specific cultural and institutional contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в сотрудничестве с университетами-партнерами курсовые материалы будут адаптироваться с учетом конкретных культурных и институциональных контекстов.

Users could then access its database of previously translated material to find more specific combinations of words for re-use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пользователи могут получить доступ к его базе данных ранее переведенных материалов, чтобы найти более конкретные сочетания слов для повторного использования.

Pege-specific citations are in order for tha edded material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеге-специфические цитаты в порядке для Тха edded материала.

Ceramic disc brakes are an example of using a ceramic matrix composite material manufactured with a specific process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамические дисковые тормоза являются примером использования керамического матричного композиционного материала, изготовленного по определенному технологическому процессу.

Consequently, there is no strong body of material that provides evidence of any specific effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, не существует прочного материала, который бы свидетельствовал о каком-либо конкретном эффекте.

This requirement shall not preclude the transport of low specific activity material or surface contaminated objects with other items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не должно препятствовать перевозке материалов с низкой удельной активностью или объектов с поверхностным радиоактивным загрязнением вместе с другими предметами.

The slope of exponential growth, estimated number of fissions, and specific fissile material are not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон экспоненциального роста, расчетное число делений и удельный расщепляющийся материал не регистрируются.

If you're looking to frame a specific group for a bombing... you use their design plans, their construction materials... and their particular brand of C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь подставить кого-то на взрывчатке, вы используете их схему, их соединительные материалы, и их марку С4.

The material in this section is based on the XML Specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал в этом разделе основан на спецификации XML.

The new genetic material can be inserted randomly within the host genome or targeted to a specific location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый генетический материал может быть случайным образом вставлен в геном хозяина или направлен в определенное место.

The specific material deficiencies were to be resolved through the LHX program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные материальные недостатки должны были быть устранены с помощью программы LHX.

Hopkins is known for making work on the surfaces of pre-existing, and usually pre-printed, materials either with specific imagery or more generic graphic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинс известен тем, что делает работу на поверхности уже существующих и обычно предварительно напечатанных материалов либо с конкретными изображениями, либо с более общей графической информацией.

Since the tournament is based on a material there is a specific answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку турнир основан на материале, есть конкретный ответ.

Garbage is commonly sorted and classified into kinds of material suitable for specific kinds of disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор обычно сортируется и классифицируется на виды материалов, пригодных для конкретных видов утилизации.

The reference material for specific gravity is presumably water at ~20C?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонным материалом для определения удельного веса предположительно является вода при температуре ~20С?

Other tools more specific to cooking over an open fire were spits of various sizes, and material for skewering anything from delicate quails to whole oxen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими инструментами, более специфичными для приготовления пищи на открытом огне, были вертела различных размеров и материал для насаживания на вертел чего угодно-от нежных перепелов до целых Быков.

Attenuation coefficient describes the extent to which the radiant flux of a beam is reduced as it passes through a specific material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент затухания описывает степень уменьшения лучистого потока пучка при его прохождении через определенный материал.

Specifically to the electrode material is a very large surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретно к электродному материалу относится очень большая площадь поверхности.

But I'm focussing specifically on this DLM material which I've attempted to proveis available in libraries and for normal fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сосредотачиваюсь именно на этом материале DLM, который я попытался доказать, доступен в библиотеках и за нормальную плату.

Friction materials offer application-specific formulas and designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикционные материалы предлагают специфические для применения формулы и конструкции.

Methods were developed that inserted the new genetic material into specific sites within an organism genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны методы, которые вводили новый генетический материал в определенные участки внутри генома организма.

The invention relates to the electrochemical industry, more specifically to anode materials for electrochemical cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электрохимической промышленности, в частности, к анодным материалам для химических источников тока.

Movement and transportation of hazardous materials have to be separated from other goods and specific guidelines need to be followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижение и транспортировка опасных материалов должны осуществляться отдельно от других товаров, и с этой целью необходимо устанавливать особые правила.

Some materials may require more care than others, maintaining costs specific to some materials may also influence the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы могут потребовать большего ухода, чем другие, поддержание затрат, специфичных для некоторых материалов, также может повлиять на окончательное решение.

Abbassi wanted a son and he had very specific requirements

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббаси хотел сына и он имел очень специфические требования

Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение.

This has not, however, prevented States from claiming compensation for non-material injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не мешало и не мешает государствам предъявлять требования о возмещении нематериального ущерба.

Parties then develop specific obligations or control measures later, in one or more protocols to the framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Стороны разрабатывают конкретные обязательства или меры контроля на основе одного или нескольких протоколов к рамочной конвенции.

However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям.

What if we wanted to pull up all the court transcripts from a specific case...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если нам нужны протоколы судебных заседаний по одному делу...

The specific facts in the case must actually establish the elements of promissory estoppel before the contract becomes enforceable in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные факты в деле должны фактически установить элементы простого эстоппеля до того, как договор станет подлежащим исполнению в соответствии с законом.

Even the less detailed Einstein model shows this curious drop in specific heats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже менее Детализированная модель Эйнштейна показывает это любопытное падение удельных температур.

Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials specification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials specification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, specification , а также произношение и транскрипцию к «materials specification». Также, к фразе «materials specification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information