May lose faith in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

May lose faith in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может потерять веру в
Translate

- may [noun]

auxiliary verb: может

verb: мочь, иметь возможность, быть вероятным

noun: дева

  • may constrain - может ограничить

  • may store - может хранить

  • may contract - Майский контракт

  • till may - до мая

  • this may happen - это может произойти

  • since this may - так как это может

  • may be disregarded - можно пренебречь

  • may be delegated - могут быть делегированы

  • may be admissible - может быть допустимым

  • they may prevent - они могут предотвратить

  • Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of

    Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept

    Значение may: the hawthorn or its blossom.

- lose [verb]

verb: терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, забывать, заблудиться, пропасть, отставать, лишать

  • lose the case - проигрывать дело

  • money you can't afford to lose - Деньги, которые вы не можете позволить себе потерять

  • lose the contract - потерять контракт

  • lose sight of its - упускать из виду его

  • lose with - потерять с

  • lose importance - теряет значение

  • lose entitlement - теряют право

  • have a lot to lose - есть много потерять

  • we're going to lose - мы будем терять

  • can't lose him - не может потерять его

  • Синонимы к lose: misplace, mislay, be unable to find, leave (behind), lose track of, fail to keep sight of, fail to keep/retain, be deprived of, no longer have, suffer the loss of

    Антонимы к lose: win, save, find, catch, overcome, lay, acquire, obtain, victory, place

    Значение lose: be deprived of or cease to have or retain (something).

- faith [noun]

noun: вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание, ручательство

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



Perhaps, for a moment or two, but that's no excuse to lose faith in oneself or one's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в какой-то момент, но это не повод терять веру в себя или союзников.

It was obvious in the way Katherine looked at you that she refused to lose faith, even when she thought you'd stolen from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было заметно по тому, как Кэтрин смотрела на вас, она не потеряла веру, даже когда думала что вы её обокрали.

The world will finally lose faith in its heretic hero!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир наконец потеряет веру в своего героя-еретика!

So I say to myself, If I turn the job down, he'll get somebody else, and I lose Faith, to coin a phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что если я откажусь, он наймет кого-то другого, и я потеряю Фэйс.

Don't lose faith in me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, не переставай верить в меня.

Listen, you can't lose faith, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, нельзя терять надежду, ок?

There will be days when we lose faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить день, когда мы утратим веру.

If you converse with a demon, you may lose your faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь общаться с демоном, можешь потерять веру.

But why do they lose their faith before they die and start worshipping...it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему они теряют свою веру перед смертью и начинают молиться.. ему?

At some point most of us lose that... after which it can only be regained by a conscious act of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определённый момент большинство её теряет, и после этого её можно восстановить лишь через сознательный религиозный акт.

It is very scary. When I see the family In this situation, lose faith, just thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертовски страшно когда я вижу свою семью и думаю, что подобное может повториться..

We both fear that we may lose our mentors or that our mentors may lose faith in us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба боимся потерять наших наставников или что они потеряют веру в нас.

Because society is lost if people lose faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что общество пропало, если человек потерял веру.

Celie begins to lose some of her faith in God, which she confides to Shug, who explains to Celie her own unique religious philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия начинает терять часть своей веры в Бога, которую она доверяет шугу, который объясняет Селии ее собственную уникальную религиозную философию.

No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе.

Don't lose that faith just because he's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отнимайте у него эту веру сейчас, когда он умер.

The winter had political ramifications and caused the public to lose faith in a Labour government who could not maintain food and electricity supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима имела политические последствия и заставила общественность потерять веру в лейбористское правительство, которое не могло поддерживать продовольственные и электрические поставки.

And I'm trying hard not to lose faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я изо всех сил стараюсь не терять веру.

This leads some people of the lower classes to lose faith in feng shui, saying that it is only a game for the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что некоторые люди из низших классов теряют веру в фэн-шуй, говоря, что это всего лишь игра для богатых.

Clifford has continued to work on the project, refusing to lose faith in the possibility of intelligent extraterrestrial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд продолжал работать над проектом, отказываясь терять веру в возможность разумной внеземной жизни.

' I suppose you will lose your faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего доброго, ты и в бога верить перестанешь.

Hey, don't lose faith, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, не теряй веру, хорошо?

But his rule is failing and our people lose faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его власть пошатнулась и наш народ теряет веру.

You see, Galinette... never lose faith in Providence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понял, малыш? Всегда нужно полагаться на провидение.

If you lose your faith in me, please keep your faith in people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты разочаровался во мне, пожалуйста, не разочаровывайся в людях.

And all those who would lose faith in Attila would be traitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И те, кто утратят веру в Аттилу, станут предателями.

I'm beginning to lose faith in that fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю терять веру в него.

Given enough time, will all civilizations reach a religious tipping point and lose faith in God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии достаточного количества времени достигнут ли все цивилизации религиозной точки невозврата и потеряют веру в Бога?

She also began to lose faith as a result of her struggle, wondering if she could succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также начала терять веру в результате своей борьбы, задаваясь вопросом, Сможет ли она преуспеть.

This is not the time to lose faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не время терять веру.

Such persons lose faith and the Holy Spirit and are condemned to eternal death unless they return to repentance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди теряют веру и Святого Духа и обречены на вечную смерть, если не вернутся к покаянию.

So please, don't lose your hope and faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не теряйте своей веры.

We will be defeated if we lose that faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проиграем, если потеряем веру.

Why did you lose faith in the revue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты потеряла веру в капустник.

Him not renouncing his faith, I lose advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не откажется от своей веры, то я потеряю рекламодателей.

But listen, I don't want you to lose faith in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы вы потеряли веру в эту группу.

Unfortunately, there’s still a lot of bad religion out there, and it still causes people to lose their faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в мире существует еще много из того, что можно назвать плохой религией, и она по-прежнему становится причиной утраты веры.

When snow falls in the Valley for the first known time, and he is unable to explain it, the other adults lose faith in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в долине впервые выпадает снег, и он не может объяснить этого, другие взрослые теряют веру в него.

Then I made Thane lose faith, which cost us our fee, which made Gus cry, which is not that out of the ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я заставил Тана потерять веру, что стоило нам нашего гонорара, что заставило Гаса плакать, что не так уж и не ординарно.

He began to lose faith that the economic system was able to regulate them for the public's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал терять веру в то, что экономическая система способна регулировать их ради общественного блага.

I know how hard it is to lose faith in your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как тяжело терять веру в семью.

She'll introduce you to her faith-healer friend who'll make you lose those extra pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она познакомит вас с другом-знахарем, благодаря которому вы похудеете.

If they start to lose faith in him, I fear for Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они начнут терять в него веру, я боюсь за Камелот.

She never lost her faith in the basic goodness of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не теряла веры в изначальную доброту человечества.

You lose money and you have the feeling that the market moves against you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы теряете деньги и у Вас есть ощущение, что рынок движется против Вас?

Forex trading is risky and with leveraged products you may lose more than your initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на рынке Forex сопряжена с высоким уровнем риска, и использование кредитного плеча может привести к потере более существенной суммы, чем сумма Ваших инвестиций.

Faith, I know her age unto an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... знаю ее возраст до часочка.

Or does he have to lose control of his estate on the same day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или в тот же день он должен потерять еще и контроль над своей собственностью?

So, he's in that. ln the Jewish faith, Jesus is not quite in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Иисус не полностью вписывается в иудаизм

We're of the Roman Catholic faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы Римско-Католической Апостольской веры.

But he had still another reason for his want of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у него нашлось и еще одно обоснование для своего неверия.

The flame of that faith is the phosphorescent gleam of putrescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь этой веры - фосфорический блеск гниения.

But the purchaser finds it essential to his or her faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но покупатель находит это важным для его или ее веры.

But Javier can't use his faith To avoid answering our questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда Хавьер не может прикрываться верой, чтобы избежать ответов на наши вопросы.

The ancestors, however, retain their faith in God and God in each case gives a son – in Jacob's case, twelve sons, the foundation of the chosen Israelites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки, однако, сохраняют свою веру в Бога, и Бог в каждом случае дает сына-в случае Иакова, двенадцать сыновей, основание избранных израильтян.

Eliot's subject matter also became more focused on his spiritual concerns and his Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема Элиота также стала более сосредоточенной на его духовных проблемах и его христианской вере.

Its construction was started under the instruction of ʻAbdu'l-Bahá, but was only completed during the time that Shoghi Effendi was the head of the Baháʼí Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его строительство было начато по указанию Абду-Баха, но было завершено только в то время, когда Шоги Эфенди был главой Веры Бахаи.

It includes attempts to discredit the faith and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя попытки дискредитации веры и народа.

It is really unfortunate that some editors are showing inexplicable hostility to an offer made in good faith and persist in issuing threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из законов об именовании, который некоторые сочли ограничительным, был Калифорнийский запрет на диакритические знаки, такие как имя Хосе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «may lose faith in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «may lose faith in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: may, lose, faith, in , а также произношение и транскрипцию к «may lose faith in». Также, к фразе «may lose faith in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information