May require additional information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

May require additional information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может потребоваться дополнительная информация
Translate

- may [noun]

auxiliary verb: может

verb: мочь, иметь возможность, быть вероятным

noun: дева

  • come what may - прийти, что может

  • be that as it may - как бы то ни было

  • one may - один может

  • may be in need of it - понадобиться

  • Come what may! - Приходите, что может!

  • Be that as it may! - Как бы то ни было!

  • you may well say so - вы можете так сказать

  • May issue - майский номер

  • May lily - майский ландыш

  • may god speed you - да поможет вам бог

  • Синонимы к may: be able to, can, could, might, be permitted, can do, whitethorn, be possible, will, be capable of

    Антонимы к may: couldn't, nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept

    Значение may: the hawthorn or its blossom.

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Several speakers requested additional information on the implications of the move from an ex ante to an ex post system of review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько выступавших запросили дополнительную информацию о последствиях перехода от системы предварительного обзора к системе обзора по фактическим результатам.

In addition, we are attempting to determine whether this information is best presented in a simple bulleted list or in a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы пытаемся определить, лучше ли эта информация представлена в простом маркированном списке или в таблице.

Where necessary, additional information, such as the birth date or identity card number, should be required to uniquely identify the grantor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следует установить требование о введении дополнительной информации, например, даты рождения или номера удостоверения личности, чтобы можно было однозначно идентифицировать лицо, предоставляющее право.

Explanation of that additional information might be included in commentary to this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен.

No additional safety bus is required, as the safety information is sent in addition to the standard data on the Sercos network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная шина безопасности не требуется, так как информация о безопасности передается в дополнение к стандартным данным в сети Sercos.

In addition, addendum 2 provides statistical information up to 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в добавлении 2 приводятся статистические данные за период до 1992 года.

In addition to searching the citations for useful resources, the information found there can be used to gain additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поиска в цитатах полезных ресурсов, найденная там информация может быть использована для получения дополнительной информации.

In addition, a staff aims to carefully craft any useful situations and utilize that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, персонал стремится тщательно разрабатывать любые полезные ситуации и использовать эту информацию.

Some additional information was given on how to interpret the proposed ranges of critical load values for an ecosystem in a specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была представлена определенная дополнительная информация относительно того, каким образом следует интерпретировать предлагаемые диапазоны значений критических нагрузок для экосистем в конкретной ситуации.

This could release capacities to collect and provide the additional information outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому появятся возможности для сбора и предоставления дополнительной информации, которая в общих чертах была охарактеризована выше.

In addition, 21 FM transmitters, 2 FM mobile transmitters and 2 short wave transmitters made operational to support public information campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для обеспечения поддержки кампаний общественной информации были введены в строй 21 ретранслятор линий ВЧ, 2 мобильных ретранслятора линий ВЧ и 2 кратковолновых передатчика.

The sample shall be placed in a sealed sack; its label shall bear the number of the wagon or the name of the ship, in addition to the information mentioned in Annex VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проба должна быть помещена в опечатанный мешок; на его этикетке помимо данных, указанных в приложении VI, проставляется номер вагона или название судна указывается информация, перечисленная в приложении VI.

In addition, he and other people in the field of personality and psychotherapy were given a lot of information about Khrushchev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ему и другим людям в области личности и психотерапии было дано много информации о Хрущеве.

In addition, LRC responds to inquiries from congressional staff and the public regarding legislative information about Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЦУР отвечает на запросы сотрудников Конгресса и общественности относительно законодательной информации о Конгрессе.

It is commonly referred to as a tense, although it also encodes certain information about aspect in addition to present time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно называют временным, хотя он также кодирует определенную информацию о аспекте в дополнение к настоящему времени.

In addition, sometime the addresses may be appended with other information and cross referenced to extract financial and personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иногда адреса могут быть дополнены другой информацией и перекрестными ссылками для извлечения финансовых и персональных данных.

The Committee made suggestions for the further development of those topics, in particular pointing out new and additional information to be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет высказал предложения относительно дальнейшего развития этих тем и, в частности, указал новую и дополнительную информацию, которую надлежит рассмотреть.

In one case the kind of additional information was not defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае не было уточнено, о дополнительной информации какого рода идет речь.

In addition, it provides diagnostics for your app so that you can track API errors as well as get access to allocations and throttling information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот инструмент обладает функциями диагностики, которые помогут вам отслеживать ошибки в API и изучить информацию о поступлении трафика.

In addition the registry is supported by Legal Research and Information Technology Officers, and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Секретариат поддерживается сотрудниками по правовым исследованиям и информационным технологиям, а также персоналом.

She would also like to know the divorce rate in Azerbaijan and would appreciate additional information on the mental health of the children of divorced couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, г-жа Уэдраого хотела бы знать показатель количества разводов в Азербайджане и просит предоставить дополнительную информацию о психическом здоровье детей, родители которых разведены.

In addition, the State party possessed information to the effect that ANR was not known as an opposition movement in Chad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государство-участник располагает информацией, согласно которой НАС не известен как оппозиционное движение в Чаде.

In addition, programs can be written that pull information from the worksheet, perform some calculations, and report the results back to the worksheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть написаны программы, которые извлекают информацию из рабочего листа, выполняют некоторые вычисления и сообщают результаты обратно на рабочий лист.

The representative provided additional information, stating that married women could retain their maiden names even in the context of their traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель привела дополнительную информацию, согласно которой замужние женщины могут сохранять свои девичьи фамилии даже в контексте традиций своей страны.

The applicant must present the application form with any additional information to a national authority for the Basel Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект, подающий заявку, должен представить бланк заявки наряду с любой дополнительной информацией национальному органу Базельской конвенции.

It requested additional information from the Russian Federation on certain elements of its submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомиссия запрашивала у Российской Федерации дополнительную информацию по отдельным элементам российской заявки.

In addition the following information should also be provided as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к следующей информации, необходимо также представить, в случае применимости, следующие данные.

In addition to the information given above, reference should also be made to evidence and safeguards thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо вышеизложенных элементов следует остановиться также на доказательствах и связанных с ними гарантиях.

He requested additional information on the origin of the Egyptian refugees to whom the delegation had referred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит представить дополнительную информацию относительно происхождения египетских беженцев, о которых упоминала делегация.

In addition, you can get detailed information by downloading Client Agreement and carefully reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, вы можете получить более подробную информацию, скачав Клиентское соглашение и внимательно изучив его.

In addition to information in the form of papers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо информации в виде бумаг и т. д.

With available information, estimates of the carbon addition range from about 2000 to 7000 gigatons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом имеющейся информации, оценки добавления углерода колеблются примерно от 2000 до 7000 гигатонн.

In addition to university education, many companies sponsor internships for students wishing to pursue careers in information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо университетского образования, многие компании спонсируют стажировки для студентов, желающих продолжить карьеру в области информационных технологий.

Additional information, as requested by the members of the Committee, is provided below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится дополнительная информация, запрошенная членами Комитета.

The draft report was then sent to the conveners of the task forces for their comments and additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого проект доклада был направлен органам, ответственным за работу целевых групп, в целях представления комментариев и дополнительной информации.

In addition, interaction information refers to the implicit data showing how users interplay with the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, информация о взаимодействии относится к неявным данным, показывающим, как пользователи взаимодействуют с элементом.

In addition, more detailed information is provided in addenda to the present report or in background papers made available by the task managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более подробная информация содержится в добавлениях к настоящему докладу или в справочных документах, представленных руководителями программ.

In addition, the same text data are often duplicated in various information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также очень часть одни и те же данные дублируются в различных информационных системах.

In addition to the Group A offenses, eleven Group B offenses are reported with only the arrest information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к преступлениям группы а, одиннадцать преступлений группы В сообщаются только с информацией об аресте.

During the business of communicating information, in addition to releasing neurotransmitters like glutamate into the synapse, neurons also release a small peptide called amyloid beta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе передачи информации в синапсе, помимо высвобождения такого медиатора, как глутамат, нейроны выделяют небольшой пептид под названием бета-амилоид.

In addition to the performance level, the present report gives information on programme implementation and the results achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уровню освоения бюджетных средств в докладе содержится информация о ходе осуществления программ и достигнутых результатах.

But since I'm not a specialist, I would like to leave the addition of this information to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку я не специалист, я хотел бы оставить добавление этой информации другим.

In addition, users sent out vital information such as emergency phone numbers and the location of hospitals needing blood donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пользователи рассылали жизненно важную информацию, такую как номера телефонов экстренных служб и расположение больниц, нуждающихся в донорстве крови.

In addition, providing articles with missing information does improve the quality of these existing articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предоставление статей с недостающей информацией действительно улучшает качество этих существующих статей.

In addition to providing information to players, this ensures that players don't cheat by playing cards without morph face-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предоставлению информации игрокам, это гарантирует, что игроки не обманывают, играя в карты без морфинга лицом вниз.

In this approach the parameterization requires evolutionary history information derived from an alignment tree in addition to probabilities of columns and mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом подходе параметризация требует информации об эволюционной истории, полученной из дерева выравнивания, в дополнение к вероятностям столбцов и мутаций.

This launched an effort to implement health information, education, and communication of the disease in addition to chemotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положило начало усилиям по внедрению медицинской информации, образования и коммуникации о болезни в дополнение к химиотерапии.

In addition, the helmet can monitor the pilot's exact head position so it always knows exactly what information to display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шлем может контролировать точное положение головы пилота, поэтому он всегда точно знает, какую информацию отображать.

This is in addition to other federal laws preventing the use and dissemination of bombmaking information for criminal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в дополнение к другим федеральным законам, препятствующим использованию и распространению информации о создании бомб в преступных целях.

In addition to disparities in the costs of premises and staff, the actual cost of carrying out information activities varies greatly from location to location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к различиям в расходах на служебные помещения и персонал существенно варьируются фактические расходы на осуществление информационной деятельности.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «may require additional information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «may require additional information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: may, require, additional, information , а также произношение и транскрипцию к «may require additional information». Также, к фразе «may require additional information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information