Measures for environmental protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

measures for environmental protection

меры по охране окружающей среды

Translate

Произношение и транскрипция «measures for environmental protection»

Перевод по словам «measures for environmental protection»

- measures [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить

take measures - принять меры
new measures - новые меры
series of measures - серия мер
safety measures - меры предосторожности
security measures - Меры безопасности
take steps/measures - предпринять шаги / меры
preparatory measures - подготовительные меры
set measures to - ограничивать
emergency measures - чрезвычайные меры
extraordinary measures - чрезвычайные меры

Синонимы к measures: expedient, program, action, maneuver, act, course (of action), step, operation, procedure, means

Антонимы к measures: estimates, inaction, inactivity, accounts for, appraises, assays, assesses, budgets, calculates, calculates roughly

Значение measures: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

for the load shifting - на время перевода нагрузки
compensate for wear - компенсировать износ
announce candidacy for elections - выставлять кандидатуру на выборы
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
announce candidacy for new presidential elections - выставлять кандидатуру на новые президентские выборы
announce candidacy for re-election - выставлять кандидатуру на переизбрание
procedure for compulsory purchase - судопроизводство по принудительному отчуждению
remuneration for assistance and salvage - вознаграждение за помощь и спасание
procedure for granting - механизм предоставления

Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- environmental [adjective]

adjective: относящийся к окружающей среде, экзогенный

environmental science - наука об окружающей среде
environmental health - состояние окружающей среды
maryland environmental trust - Фонд для охраны окружающей среды штата Мэриленд
minnesota environmental control citizens association - Гражданская ассоциация штата Миннесота по контролю окружающей среды
environmental integrity - сохранность окружающей среды
environmental disaster - экологическая катастрофа
mitigation of environmental effect - смягчение экологических последствий
environmental standard - экологический стандарт
environmental guidelines - рекомендация по охране окружающей среды
environmental contamination - радиоактивность окружающей среды

Синонимы к environmental: ambient, atmosphere, climate, clime, context, contexture, environs, medium, milieu, mise-en-scène

Антонимы к environmental: artificial, unsustainable, man made, unreal, unsubstantial, bogus, direct, fake, fraudulent, imaginary

Значение environmental: relating to the natural world and the impact of human activity on its condition.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство

legal protection - законная защита
protection against - защита от
password protection - защита с помощью паролей
instruction for protection against accidents - инструкция по защите от несчастных случаев
protection cover - защитный кожух
protection container - защитный контейнер
Internationally Agreed Radiation Protection Standard - международно признанный стандарт по радиационной защите
smoke protection mask - дымозащитная маска
boot for protection - чехол для защиты
overdraft protection - овердрафт

Синонимы к protection: shelter, safekeeping, defense, sanctuary, safeguarding, safety, conservation, refuge, indemnity, shielding

Антонимы к protection: danger, distress, endangerment, imperilment, jeopardy, peril, trouble

Значение protection: the action of protecting someone or something, or the state of being protected.

Предложения с «measures for environmental protection»

Walloon region: Directive 1999/13/EC is being incorporated into the new draft general regulations for the protection of the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Валлонский регион: в настоящее время положения директивы 1999/13/ЕС включаются в проект новых общих предписаний, касающихся охраны окружающей среды.
The key interests within the region are the elaboration of comprehensive oceans and coastal policies, protection of marine environment and sustainable fisheries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ключевыми областями интересов в регионе являются разработка всеобъемлющей политики по океанам и прибрежным районам, охрана морской среды и устойчивое рыболовство.
The federal Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 is the legal framework for the protection of threatened species.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Федеральный закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года является правовой основой для защиты видов, находящихся под угрозой исчезновения.
It is implemented by the U.S. Environmental Protection Agency in collaboration with states, territories, and tribes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он осуществляется Агентством по охране окружающей среды США в сотрудничестве со Штатами, территориями и племенами.
The Ministry of Environmental Protection was founded in Ukraine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Министерство охраны окружающей среды было создано в Украине.
The United States Environmental Protection Agency has found that recycling causes 35% less water pollution and 74% less air pollution than making virgin paper.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Агентство по охране окружающей среды США установило, что переработка отходов вызывает на 35% меньше загрязнения воды и на 74% меньше загрязнения воздуха, чем производство чистой бумаги.
The Code calls on every shipping company to adopt a Safety Management System and to formulate a safety and environmental protection policy for its development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кодекс предлагает каждой судоходной компании принять систему безопасной эксплуатации и сформировать политику безопасности и охраны окружающей среды в целях внедрения этой системы.
Examples of such areas included divorce, the administration of justice, environmental protection, fisheries management, defence and external relations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Примерами таких дел являются дела о разводе, отправление правосудия, охрана окружающей среды, управление рыбными ресурсами, оборона и внешние сношения.
They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности.
They might also have to reduce investment in other critical areas, like education, health, or environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они могут также сократить инвестиции в другие важнейшие направления, такие как образование, здравоохранение или защита окружающей среды.
The Basel Convention is a Multilateral Environmental Agreement to prevent problematic waste disposal in countries that have weaker environmental protection laws.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Базельская Конвенция является многосторонним природоохранным соглашением, направленным на предотвращение проблемного удаления отходов в странах с более слабым природоохранным законодательством.
Some of the Girl Scout activities include working with the disabled, planting trees, and protecting the environment from floods and air pollution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые виды деятельности девочек-скаутов включают работу с инвалидами, посадку деревьев и защиту окружающей среды от наводнений и загрязнения воздуха.
Because of the lack of environmental protection controls, the industries began to dump waste and chemical byproducts into Onondaga Lake.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из-за отсутствия контроля за охраной окружающей среды промышленные предприятия начали сбрасывать отходы и химические побочные продукты в озеро Онондага.
Besides, heavily populated regions require stricter measures with regard to the protection of the environment and health.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, в сильно загрязненных регионах требуется проводить более жесткие меры по охране окружающей среды и здоровья человека.
The Beijing environmental protection agency, for example, in 2012 confirmed a five-year clean air plan with a total cost of approximately 250 billion yuan (around $40 billion).	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Агентство защиты окружающей среды Пекина, например, утвердило в 2012 году пятилетний план чистого воздуха общей стоимостью около 250 млрд юаней (около $40 млрд).
In June 2010, Cameron met with officials of the Environmental Protection Agency to discuss possible solutions to the Deepwater Horizon oil spill.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В июне 2010 года Кэмерон встретился с представителями Агентства по охране окружающей среды для обсуждения возможных решений проблемы разлива нефти Deepwater Horizon.
In our family, we decided not to have a Christmas tree, because it doesn't go along with our belief of protecting the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наша семья отказалась от елки, так как мы считаем, что это не совместимо с охраной окружающей среды.
Since 2001 the government has set up seven large reserves and almost doubled the sector of the budget earmarked for environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 2001 года правительство создало семь крупных резервов и почти вдвое увеличило объем бюджетных ассигнований на охрану окружающей среды.
The Environmental Protection Agency has the authority to enter premises for inspection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Управление по охране окружающей среды имеет право входить в помещения с целью инспекции.
In the US, there are three agencies that regulate genetically modified organisms: the FDA, the Food and Drug Administration, the EPA, the Environmental Protection Agency, and the USDA, US Department of Agriculture.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В США есть три органа, регулирующих генетически модифицированные организмы: FDA — Управление по санитарному надзору за качеством продуктов и медикаментов, EPA — Агентство охраны окружающей среды и USDA — Министерство сельского хозяйства.
Environmental protection alone is not enough.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Защита окружающей среды не может решить всех проблем.
In particular, the science/policy interface had to be carefully considered, both with regard to fisheries and the protection of the marine environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В частности, следует уделить особое внимание взаимодействию между наукой и политикой как в области рыболовства, так и в вопросах защиты морской среды.
Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды.
Other environmental factors which influence mating strategies include access to available resources and risk/need for protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другие экологические факторы, влияющие на стратегии спаривания, включают доступ к имеющимся ресурсам и риск/потребность в защите.
Scientists and engineers have developed many powerful ways to address today's challenges, whether growing food, controlling diseases, or protecting the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ученые и инженеры разработали множество путей решения сегодняшних проблем в области увеличения производства продуктов питания, контроля над заболеваниями или охраны окружающей среды.
The Environmental Protection Agency considers street sweeping the best practice in protecting water quality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Агентство по охране окружающей среды считает подметание улиц лучшей практикой в области защиты качества воды.
The issues of debt and resource flows also impinge on environmental protection and the conservation of natural resources.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В столкновение с прироохранными целями и задачами сохранения природных ресурсов вступают также проблемы задолженности и притока ресурсов.
Our vision is to realize sustainable development through economic development, social development and environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Суть нашей концепции состоит в достижении устойчивого развития через социально-экономическое развитие и заботу об окружающей среде.
The conclusion is issued as an official letter, signed by the Deputy Chair of the SCEP or by the Chair of the appropriate Committee for Environmental Protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Заключение оформляется на официальном бланке, подписывается заместителем Председателя ГКОП или Председателем соответствующего Комитета по охране природы.
Since 1978, more significant progress in the area of environmental protection has been made.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Еще более существенный прогресс в области охраны окружающей среды был достигнут за период с 1978 года.
Hungary is ranked sixth in an environmental protection index by GW/CAN.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Венгрия занимает шестое место в индексе охраны окружающей среды по GW/CAN.
City Commissioner over at Environmental Protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глава городской комиссии по охране окружающей среды.
This approach renders communities accountable for the protection of their environment, thus creating a platform for sustainable development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такой подход возлагает на общины ответственность за охрану окружающей среды, закладывая тем самым основы устойчивого развития.
Campaign for environmental protection is supported by public organizations and individuals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кампания по защите окружающей среды осуществляется при поддержке общественных организаций и частных лиц.
In environments where nuclear safety and radiation protection are required, radioactive contamination is a concern.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В средах, где требуется ядерная безопасность и радиационная защита, радиоактивное загрязнение вызывает озабоченность.
The country scored highest in environmental protection among the winners.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Страна получила наивысший балл по охране окружающей среды среди победителей.
Lack of co-ordination of policies, goals and objectives, for transport, town planning, environment and health protection at national and regional level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке политика, цели и задачи в секторах транспорта, планировки городов, охраны окружающей среды и здоровья человека не координируются на национальном и региональном уровнях;.
In the 1997 Gabčikovo-Nagymaros Project case it had stressed the need for vigilance and protection on account of the often irreversible character of damage to the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В связи с делом 1997 года Габчиково- проект Нагимарос он особо подчеркнул необходимость в осуществлении контроля и защиты с учетом зачастую необратимого характера ущерба, наносимого окружающей среде.
You testified to the Federal Environmental Protection Agency on behalf of Cross Pulp and Paper.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы дали показания Федеральном Управление по охране окружающей среды от имени компании Кросс.
The invention relates to environmental protection, namely to methods for processing solid waste.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Изобретение относится к охране окружающей среды, а именно к способам переработки твердых отходов.
Of all China's problems, none will be more critical over the long run than how it resolves the tension between economic development and environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уже в течение длительного времени одной из наиболее острых китайских проблем является противостояние между экономическим развитием и зашитой окружающей среды.
Yes, but we understand environmental protection is more than just picking up litter and planting trees.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Да, но мы понимаем защиту окружающей среды шире, чем просто уборка мусора с улиц и посадка деревьев.
In Hungary, Act LIII of 1995 relating to General Rules of Environmental Protection regulates the general basis of legal liability for the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Венгрии Закон LIII об общих правилах охраны окружающей среды 1995 года предусматривает общую основу установления правовой ответственности за состояние окружающей среды.
The westward tendencies of these “in between” countries provided the motivation for Russian intervention; the lack of Western protection created the permissive environment for it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стремление этих «промежуточных» стран держать курс на запад стало побудительным фактором для российского вторжения, а отсутствие защиты со стороны Запада создало благоприятные условия для этого вторжения.
According to the Environmental Protection Agency, 13.7% of all water used in the home today can be attributed to plumbing leaks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По данным агентства по охране окружающей среды, 13,7% всей воды, используемой в доме сегодня, можно отнести к утечкам сантехники.
There are only 2,617 rangers and 430 environmental monitoring units engaged in protecting these vast areas, which amounts to 6,500 hectares to cover for each ranger.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В охране этих обширных территорий задействовано всего 2617 рейнджеров и 430 единиц экологического мониторинга, что составляет 6500 гектаров на каждого рейнджера.
The Chair of the Conference, Mr. Saša Dragin, Minister of Environmental Protection, Serbia, opened the Conference and welcomed delegates.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Электронные версии этих документов имеются на вебсайте ЕЭК ООН . Конференцию открыл Председатель Конференции г-н Саша Драгин, министр охраны окружающей среды Сербии, который приветствовал делегатов.
It envisions new investment in, among other areas, infrastructure, human development, disaster prevention and environmental protection.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот план предусматривает, в частности, новые инвестиции в укрепление инфраструктуры, развитие человеческого потенциала и деятельность по предупреждению стихийных бедствий и защите окружающей среды.
Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство.
Or we can change the environment, and change the expression of those genes in the epigenome and pass that on to the next generations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Или можно изменить среду обитания и то, как эти гены проявляются в эпигеноме, и передать изменения грядущим поколениям.
Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества.
And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И все же, несмотря на эти яркие пятна, международное сотрудничество по вопросам, начиная от региональных конфликтов до защиты глобальных общественных благ, остается слабым.
I've seen species come and go. Depends on their balance with the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я видел как виды появляются и исчезают, в зависимости от равновесия с окружающей средой.
It does a better job of protecting you when you stay within its walls.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах.
Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.
It was developed for the task of clearing heavily fortified areas such as the Siegfried Line and as a result favoured armour protection over mobility.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был разработан для расчистки сильно укрепленных районов, таких как Линия Зигфрида, и в результате отдавал предпочтение бронетанковой защите, а не мобильности.
We call upon the people of Europe and all who care for freedom, democracy and the rule of law to join us in promoting and protecting them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы призываем народы Европы и всех, кто заботится о свободе, демократии и верховенстве права, присоединиться к нам в их поощрении и защите.
This is especially so if boots are used as the ropes can run around the outside surface of the boot thus protecting the skin from damage.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это особенно важно, если используются ботинки, так как веревки могут проходить по внешней поверхности ботинка, защищая кожу от повреждений.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «me»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measures for environmental protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measures for environmental protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measures, for, environmental, protection , а также произношение и транскрипцию к «measures for environmental protection». Также, к фразе «measures for environmental protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.