Members state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
family members - члены семьи
members of your household - члены вашей семьи
european members - европейские члены
members of the european economic area - члены Европейской экономической зоны
are members of the united nations - являются членами Организации Объединенных Наций по
all members of the police force - все члены полиции
the attention of the members - внимание членов
staff members of the department - Сотрудники отдела
report to the members of - сообщить членам
members of the college - Члены коллегии
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
alpha state - альфа-состояние
state broadcaster - государственная вещательная организация
certifying state - удостоверяющее государство
state bureau of technical supervision - Государственное бюро технического надзора
16 state polices - 16 госполиции
state security law - Закон государственной безопасности
state of the art automation - состояние автоматизации искусства
in a state of denial - в состоянии отрицания
releasing state - рилизинг состояние
opened state - открытое состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
The TBLS is overseen by twelve members who are appointed by the President of the State Bar of Texas and approved by its Board of Directors. |
TBLS контролируется двенадцатью членами, которые назначаются президентом штата Техас и утверждаются его советом директоров. |
Each state also has a state legislature composed of members elected in accordance with the provisions of the Constitution of the state concerned and the law. |
В каждом штате есть законодательный орган, состоящий из депутатов, избранных в соответствии с конституцией и законодательством штата. |
As members perceive their common goals, a state of tension arises that motivates movement toward the accomplishment of the goals. |
Когда члены группы осознают свои общие цели, возникает состояние напряженности, которое мотивирует движение к достижению этих целей. |
One third of the members of the Senate could apparently be appointed by the Head of State. |
Что касается сената, то одна треть его членов, по всей видимости, может быть назначена главой государства. |
Hitler gave him a state funeral which was attended by several members of the Nazi elite with Hitler delivering the eulogy. |
Гитлер устроил ему государственные похороны, на которых присутствовали несколько членов нацистской элиты, а Гитлер произнес надгробную речь. |
Meanwhile, the Greeks, or at least a motley crew of anarchists and members of the bloated state sector, are protesting any change. |
Греки, тем временем, или как минимум шайка анархистов и членов обрюзгшего государственного сектора, протестуют против любых перемен. |
During many of Sinatra's performances, Rhode Island State Police would attend, searching for organized crime members in the audience. |
Во время многих выступлений Синатры полиция штата Род-Айленд принимала участие в поисках членов организованной преступности в зале. |
Israel is not recognised as a state by 32 UN members and the Sahrawi Arab Democratic Republic. |
Израиль не признан государством 32 членами ООН и Сахарской Арабской Демократической Республикой. |
Compounds of lead are usually found in the +2 oxidation state rather than the +4 state common with lighter members of the carbon group. |
Соединения свинца обычно находятся в состоянии окисления +2, а не +4, что характерно для более легких членов углеродной группы. |
The state of California sends 53 members to the House of Representatives, the nation's largest congressional state delegation. |
Штат Калифорния направляет 53 члена в Палату представителей, самую большую делегацию штата в Конгрессе. |
In 1945 alone, the number of members of the Polish Underground State who were deported to Siberia and various labor camps in the Soviet Union reached 50,000. |
Только в 1945 году число членов польского подпольного государства, депортированных в Сибирь и различные трудовые лагеря в Советском Союзе, достигло 50 000 человек. |
The treaty allows for any EU member state to become a Eurocorps member state, subject to the approval of existing Eurocorps members. |
Договор позволяет любому государству-члену ЕС стать государством-членом Еврокорпорации при условии одобрения существующих членов Еврокорпорации. |
The Pennsylvania State Police arrived in force, prevented picket line violence, and allowed the UMWA members to peacefully pass through the IWW picket lines. |
Полиция штата Пенсильвания прибыла в полном составе, предотвратила насилие на линии пикетов и позволила членам UMWA мирно пройти через линию пикетов IWW. |
The state legislature, the Vidhan Sabha, is the unicameral Punjab Legislative Assembly, with 117 members elected from single-seat constituencies. |
Законодательный орган штата, Видхан Сабха, является однопалатным Законодательным Собранием Пенджаба, в котором 117 членов избираются от одномандатных округов. |
The legislative power was vested in the National State Assembly which was made a unicameral body, made up of the members of the existing House of Representatives. |
Законодательной властью была наделена Национальная государственная ассамблея - однопалатный орган, в который вошли члены существовавшей палаты представителей. |
In April 2017, another 500 Baloch rebels surrendered to the state, including members of BRA, UBA, and LeB. |
В апреле 2017 года еще 500 Белуджийских повстанцев сдались государству, в том числе члены бра, Уба и ЛЭБ. |
However, this individual right could be exercised only by actively participating members of a functioning, organized state militia. |
Однако это индивидуальное право могли осуществлять только активно участвующие члены действующей, организованной государственной милиции. |
The lay employees of the Vatican are members of a union shop, the Association of Vatican Lay Workers, making the Vatican the world's most unionized sovereign state. |
Миряне, работающие в Ватикане, являются членами профсоюзной организации, Ассоциации Ватиканских мирян, что делает Ватикан самым объединенным суверенным государством в мире. |
They also improperly use state funds to buy jobs, licenses, and contracts for party members and other purposes. |
Они также неправомерно используют государственные средства для покупки рабочих мест, лицензий, контрактов для членов партии и других целей. |
NLA's members include limousine owners and operators, suppliers, manufacturers, and regional and state limousine associations. |
Членами НЛА являются владельцы и операторы лимузинов, поставщики, производители, а также региональные и государственные ассоциации лимузинов. |
Members are generally expected to attend at least one meeting of their local branch each year, although there are differences in the rules from state to state. |
Как правило, ожидается, что члены будут посещать по крайней мере одно собрание своего местного отделения каждый год, хотя существуют различия в правилах от штата к штату. |
During the ceremony, the monarch, wearing a ceremonial mantle, is seated on a chair of state on a raised dais opposite members of the States General. |
Во время церемонии монарх, облаченный в церемониальную мантию, восседает на государственном стуле на возвышении напротив членов Генеральных Штатов. |
Many Rothschilds were supporters of Zionism, while other members of the family opposed the creation of the Jewish state. |
Многие Ротшильды были сторонниками сионизма, в то время как другие члены семьи выступали против создания еврейского государства. |
Members of the IWW were prosecuted under various State and federal laws and the 1920 Palmer Raids singled out the foreign-born members of the organization. |
Члены IWW подвергались судебному преследованию в соответствии с различными законами штата и федеральными законами, и рейды Палмера 1920 года выделили членов организации иностранного происхождения. |
NAR members are obligated by a code of ethics that go above and beyond state legal requirements to work in the best interest of the client. |
Члены NAR обязаны в соответствии с Кодексом этики, который выходит за рамки государственных правовых требований, работать в наилучших интересах клиента. |
However, this individual right could be exercised only by actively participating members of a functioning, organized state militia. |
Однако это индивидуальное право могли осуществлять только активно участвующие члены действующей, организованной государственной милиции. |
2, There is no need to say that Germany is a member-state of those international organisations, as their only members ARE states. |
2. нет необходимости говорить, что Германия является государством-членом этих международных организаций, поскольку их единственными членами являются государства. |
The members of the Society for the Recovery of London Antiquities rose in an indescribable state of vagueness. |
Члены Общества - все, как один,- привстали в неописуемом смятении. |
The internal state persists between calls to the method because the internal state is associated with members of the class. |
Внутреннее состояние сохраняется между вызовами метода, поскольку внутреннее состояние связано с членами класса. |
Members of the Liechtenstein Government can be impeached before the State Court for breaches of the Constitution or of other laws. |
Члены правительства Лихтенштейна могут быть подвергнуты импичменту в Государственном суде за нарушение Конституции или других законов. |
State governments are led by Chief Ministers, who are state assembly members from the majority party in the assembly. |
Правительства штатов возглавляются главными министрами, которые являются членами Государственного Собрания от партии большинства в собрании. |
The initiative to introduce the testing was supported by State Duma members and the Federal Migration Services. |
Инициативу о введении тестирования поддержали и депутаты Госдумы, и ФМС. |
The leadership of the ACFTU is not freely elected by its members, and it is not independent from the state or employers. |
Руководство АКФТУ не избирается свободно его членами, и оно не является независимым от государства или работодателей. |
The question of family members of State officials should not be addressed either, since family members did not have immunities under customary international law. |
Не следует также рассматривать вопрос о членах семей должностных лиц государства, поскольку по международному обычному праву члены семьи не обладают иммунитетом. |
Initially, five members of Cabinet were appointed by orders-in-council on November 4 as ministers of state, but styled without the traditional of state in their titles. |
Первоначально пять членов Кабинета министров были назначены 4 ноября указами в совете в качестве государственных министров, но без традиционного государственного названия в их титулах. |
As a rule, the ZiL-111 was available only as state-owned transport for members of the Politburo. |
Как правило, ЗИЛ-111 был доступен только в качестве государственного транспорта для членов Политбюро. |
The Assembly has a total of 648 members in total – 324 principal members and 324 substitutes – who are appointed or elected by the parliaments of each member state. |
В общей сложности Ассамблея насчитывает 648 членов – 324 главных члена и 324 заместителя, которые назначаются или избираются парламентами каждого государства – члена. |
The members are proposed by their member state governments, one from each. |
Эти члены предлагаются правительствами своих государств-членов, по одному от каждого. |
Members have ascribed to this state of affairs dark and sinister motives. |
Некоторые придали этому положению вещей темный и тайный характер. |
The State party allegedly ignores her use as an informer to denounce alleged LTTE members. |
Государство-участник, как утверждается, игнорирует тот факт, что она использовалась как осведомитель для разоблачения предполагаемых членов ТОТИ. |
In the letters various members of the public requested the presence of the state attorney general at the trial. |
В письмах различные представители общественности просили генерального прокурора штата присутствовать на процессе. |
Each state has a unicameral State Legislative Assembly whose members are elected from single-member constituencies. |
В каждом штате имеется однопалатное Законодательное собрание штата, члены которого избираются по одномандатным округам. |
The moderate ASP leader Abeid Karume became the country's new president and head of state, and positions of power were granted to Umma party members. |
Умеренный лидер АСП Абейд Каруме стал новым президентом страны и главой государства, а посты у власти получили члены партии Умма. |
With the dacha's communications to Moscow restored, Gorbachev declared all the GKChP's decisions void and dismissed its members from their state offices. |
После восстановления связи дачи с Москвой Горбачев объявил все решения ГКЧП недействительными и уволил его членов с государственных должностей. |
However, a State could consider the unity of a family as an effective link for granting nationality to family members under more favourable terms. |
Однако государство может рассматривать единство семьи как действительную связь, обусловливающую предоставление гражданства членам семьи на более благоприятных условиях. |
In the English-speaking world, the largest mandatory professional association of lawyers is the State Bar of California, with 230,000 members. |
В англоязычном мире крупнейшей обязательной профессиональной ассоциацией юристов является Коллегия адвокатов штата Калифорния, насчитывающая 230 000 членов. |
After the Irish Free State's secession in 1922, only members of the royal family were appointed to the order, the last in 1936. |
После отделения Ирландского Свободного государства в 1922 году, только члены королевской семьи были назначены в орден, последний в 1936 году. |
The Crater of Diamonds State Park in Arkansas is open to the public, and is the only mine in the world where members of the public can dig for diamonds. |
Государственный парк Кратер алмазов в Арканзасе открыт для публики и является единственной шахтой в мире, где представители общественности могут добывать алмазы. |
In November 1977, five WUO members were arrested on conspiracy to bomb the office of California State Senator John Briggs. |
В ноябре 1977 года пять членов WUO были арестованы по обвинению в заговоре с целью взрыва офиса сенатора штата Калифорния Джона Бриггса. |
Many members expected to be represented here by their head of State or Government or by their foreign minister. |
Многие члены надеялись, что они будут представлены здесь главами их государств или правительств и министрами иностранных дел. |
The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation. |
Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом. |
He committed himself personally to cooperate fully with all members and to respond positively to any request for information. |
Лично он обязуется в полной мере сотрудничать со всеми членами Комитета и положительно отреагировать на любой информационный запрос. |
For its part, ONA also grants short-term loans to affiliated members and mortgage loans. |
Что касается НАПО, то оно также предоставляет краткосрочные кредиты своим членам, а также ссуды под залог недвижимости. |
Regarding inspection of detention facilities, in 2001, six visits are planned, with two Tribunal staff members participating in each visit, for two days in total. |
Что касается инспектирования мест отбытия заключения, то в 2001 году запланировано 6 двухдневных поездок, в каждой из которых будут участвовать два сотрудника Трибунала. |
Bush and the members of his administration will have the rest of their lives to spend with their children and grandchildren. |
Буш и члены его администрации проведут остаток жизни в кругу своих детей и внуков. |
Члены правления этим не занимаются. |
|
Members took it in turns to read a paper on a philosophical or academic issue, which became the basis for lively debates. |
Члены комитета по очереди читали доклад по философскому или академическому вопросу, который становился основой для оживленных дебатов. |
I'd be happy enough to include the films' cast members list and the short film series Marvel One-Shots if necessary. |
Я был бы счастлив включить список актеров фильмов и короткометражный фильм Marvel One-Shots, если это необходимо. |
These Ukiyo paintings depicted daily lives of prominent members of society. |
Эти картины укие изображали повседневную жизнь выдающихся членов общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «members state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «members state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: members, state , а также произношение и транскрипцию к «members state». Также, к фразе «members state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
