Military attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military murder - военное убийство
strategic military establishment - стратегическая военная организация
military victory - военная победа
our military - наши военные
military context - военный контекст
military orientation - военная ориентация
military and other - военные и другие
in military personnel - в военнослужащих
his military service - его военная служба
military intelligence battalion - батальона военной разведки
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
mild attack - слабый приступ
Nice bastille day terror attack - террористический акт в День взятия Бастилии
new attack - новый натиск
prior heart attack - до сердечного приступа
foreign attack - внешняя атака
last attack - последняя атака
group attack - группа атаки
for the attack on - для нападения на
comes under attack - подвергается нападению
have an attack - приступ
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
martial attack, combatant attack, military strike
In the case of this incident, the scenario was an attack by a lone military aircraft. |
В случае этого инцидента сценарием была атака одинокого военного самолета. |
Thirty-six persons at or in the prison, including U.S. military personnel, civilians and detainees, were injured in the attack. |
Тридцать шесть человек, находившихся в тюрьме или находившихся в ней, включая военнослужащих США, гражданских лиц и заключенных, были ранены в результате нападения. |
On 22 February 2017, a few days after attack, Pakistan Military launched Operation Radd-ul-Fasaad to eliminate terrorism. |
22 февраля 2017 года, через несколько дней после нападения, пакистанские военные начали операцию Радд-уль-Фасаад по ликвидации терроризма. |
No military provocation by irregular forces can justify a full-scale attack and the destruction of a country whose national forces or authorities had no role in that provocation. |
Никакая военная провокация нерегулярных сил не может оправдать полномасштабное нападение и разрушение страны, чьи национальные силы или власти не играли никакой роли в этой провокации. |
The Kiowa Warrior, originally designed as a light observation helicopter, had been expanded and improved to create the military's newest breed of attack helicopter. |
Кайова-Уорриор, изначально задуманный как легкий наблюдательный вертолет, впоследствии был усовершенствован, став новейшим образцом боевой воздушной машины. |
During the day of the 12th the convoy was under air attack with Empire Star being hit with numerous casualties and fourteen military and two civilian refugees killed. |
В течение дня 12-го конвой был атакован с воздуха имперской звездой с многочисленными жертвами и четырнадцатью военными и двумя гражданскими беженцами убитыми. |
With a state-of-the-art military grade aircraft, the defense systems.... ...would most likely deflect the attack. |
Благодаря современной военной авиации Система обороны скорее всего отразит атаку. |
Continued Russian attacks on Western political systems, or even an outright military attack in Europe, could go unanswered by the US. |
Непрекращающиеся атаки России на западные политические системы или даже прямое военное вторжение в Европу могут остаться без ответа со стороны США. |
Military robots are autonomous robots or remote-controlled mobile robots designed for military applications, from transport to search & rescue and attack. |
Военные роботы-это автономные роботы или дистанционно управляемые мобильные роботы, предназначенные для военных целей, от транспорта до поиска и спасения и нападения. |
An attack on military personell is not considered terrorism. |
Нападение на военнослужащих не считается терроризмом. |
On 9 August, a Russian air attack targeted military garrisons in Gori, damaging the garrison, several apartment buildings and a school. |
9 августа российская авиация нанесла удар по военным гарнизонам в Гори, повредив гарнизон, несколько жилых домов и школу. |
This Dunwich Hill dome... has become a military attack point. |
Этот Данвичский холм скоро будет местом для военной атакой. |
He died at age 74 of a heart attack and was interred with military honors at Warsaw's Powązki Military Cemetery. |
Он умер в возрасте 74 лет от сердечного приступа и был похоронен с воинскими почестями на Варшавском военном кладбище Повонзки. |
The Japanese military's efforts to defend Singapore from air attack were unsuccessful. |
Попытки японских военных защитить Сингапур от воздушного нападения оказались безуспешными. |
Crüniac proves a more skilled military tactician than his men believed, masterminding an attack which results in Kildaer's death. |
Креньяк оказался более искусным военным тактиком, чем полагали его люди, и организовал нападение, в результате которого погиб Килдаер. |
Despite the French having anticipated an attack, the Japanese struck in a military campaign attacking garrisons all over the colony. |
Несмотря на то, что французы ожидали нападения, японцы начали военную кампанию, атакуя гарнизоны по всей колонии. |
The rich petroleum resources of the Dutch East Indies were a prime objective of the Japanese military in its attack on the Allies from 7 December 1941. |
Богатые нефтяные ресурсы Голландской Ост-Индии были главной целью японской армии в ее нападении на союзников с 7 декабря 1941 года. |
The Benghazi attack was conducted by separate military factions on two separate U.S. compounds. |
Нападение на Бенгази было совершено отдельными военными группировками на два отдельных американских соединения. |
I don't believe that we'll let Russia attack the west without launching a military strike back of our own. |
Я не верю, что мы позволим России напасть на запад без ответного военного удара с нашей стороны. |
As a part of this military expansion, seven mountain divisions were raised to defend India's northern borders against any Chinese attack. |
В рамках этой военной экспансии были подняты семь горных дивизий для защиты северных границ Индии от любого китайского нападения. |
Additionally, a special military award, the Pearl Harbor Commemorative Medal, was later authorized for all military veterans of the attack. |
Кроме того, для всех ветеранов войны, участвовавших в этом нападении, позднее была учреждена специальная военная награда-памятная медаль Перл-Харбора. |
Despite this low alert status, many American military personnel responded effectively during the attack. |
Несмотря на этот низкий уровень боевой готовности, многие американские военнослужащие эффективно отреагировали во время нападения. |
India retaliated by launching a full-scale military attack on West Pakistan. |
Куо были коренной тайваньской парой из племени Ами. |
The attack was aimed at the ČKD factories in eastern Prague and the military airfields of Kbely, Letňany and Čakovice. |
Целью атаки были заводы ЧКД в Восточной Праге и военные аэродромы Кбели, Летняны и Чаковице. |
Militants then launched an attack on a local police station, leading the Ukrainian government to send in military forces. |
По мере развития сюжета Томасу удавалось использовать свои способности, чтобы доставить удовольствие сексуальным незнакомцам, с которыми он встречался. |
That's the origination point of the Goa'uld military attack on Earth. |
Это точка начала военного нападения Гоаулдов на Землю. |
Only Prussia, with its overwhelming military might, was able to protect the Frankfurt Assembly from military attack by the princes. |
Только Пруссия с ее подавляющей военной мощью могла защитить Франкфуртское Собрание от военного нападения князей. |
If the main justification for an attack is humanitarian – to end the senseless slaughter of Syrian civilians – US military intervention would do more harm than good. |
Если главным оправданием для нападения являются гуманитарные мотивы ? положить конец бессмысленной бойне сирийских гражданских лиц ? военное вмешательство США принесет больше вреда, нежели пользы. |
Parapets were originally used to defend buildings from military attack, but today they are primarily used as guard rails and to prevent the spread of fires. |
Парапеты первоначально использовались для защиты зданий от военных нападений, но сегодня они в основном используются в качестве ограждений и для предотвращения распространения пожаров. |
The MTP attack to prevent a military coup has been suspected to be led by infiltrated Intelligence military service. |
Атака МТП с целью предотвращения военного переворота была заподозрена в том, что ее возглавляет внедренная разведывательная военная служба. |
In Sun Tzu's The Art of War, military leaders are advised to take high ground and let the enemy try to attack from a lower position. |
Часто они носили на шее комбинированный символ креста-молот, сопровождаемый украшением в виде волчьей головы. |
In response, the Iranian military launched its counter-attack, Operation Mersad, under Lieutenant General Ali Sayyad Shirazi. |
В ответ иранские военные начали контрнаступление-операцию Мерсад под командованием генерал-лейтенанта Али Сайяда Ширази. |
He's pretty bold, to be staging an attack on a military facility like this. |
До чего бесстрашный парень... Надо же - напасть на военное учреждение... |
Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front. |
Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД. |
For example, Dutch soldiers used military force to protect eradication units that came under attack. |
Например, голландские солдаты использовали военную силу для защиты своих подразделений, подвергшихся нападению. |
Several German military personnel were convicted of dereliction of duty following the attack. |
Несколько немецких военнослужащих были осуждены за невыполнение служебных обязанностей после нападения. |
Some military aircraft are able to achieve controlled flight at very high angles of attack, but at the cost of massive induced drag. |
Некоторые военные самолеты способны достигать управляемого полета на очень больших углах атаки, но ценой огромного наведенного сопротивления. |
Unfortunately, Western commentary on Russia and Ukraine tends to be anxiety prone, seeing military activity as a harbinger of an imminent attack. |
К сожалению, западные комментарии относительно России и Украины подвержены воздействию страха, и в них военная активность воспринимается как предвестник неизбежного наступления. |
US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists. |
Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты. |
As you'll recall, the salient point in the story of Achilles and his famous heel is that the basis of all military strategy is... find the weak spot and attack. |
Если вы помните, золотое правило всех полководцев времён Троянской войны, легло в основу всех военных стратегий - найти слабое место. И атаковать. |
He further stated that the Turkish military had already prepared for the attack and had received plans for the invasion. |
Далее он заявил, что турецкая армия уже подготовилась к нападению и получила планы вторжения. |
In June 2008, Israel conducted a major military exercise that American officials speculated might be training for a bombing attack on Iran. |
В июне 2008 года Израиль провел крупное военное учение, которое, по мнению американских официальных лиц, могло быть подготовкой к бомбардировке Ирана. |
Testimony included discussion of an incident in which two radicalized converts planned a terrorist attack on a military facility in Seattle. |
Свидетельские показания включали обсуждение инцидента, в ходе которого двое радикально настроенных новообращенных планировали теракт на военном объекте в Сиэтле. |
From their point of view, Israel must either convince the US to attack Iran and its nuclear plants or take on the maximum risk of using its own military forces to do so. |
С их точки зрения, Израиль должен или убедить США атаковать Иран и его ядерные объекты, или взять на себя максимальный риск использования для этого собственных вооруженных сил. |
In the case of an attack, Armenia is able to mobilize every able-bodied man between the age of 15 and 59, with military preparedness. |
В случае нападения Армения может мобилизовать всех трудоспособных мужчин в возрасте от 15 до 59 лет, обладающих военной подготовкой. |
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces. |
Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки. |
It’s horrible, it’s stupid, the intelligence official said about the East Ghouta attack by the Syrian military. |
«Это ужасно и глупо, — сказал чиновник американской разведки, имея в виду атаку сирийской армии в Гуте. |
Both sides found that attacks on military targets, such as a British attack on Kiel on the second night of the war, led to high losses of aircraft. |
Обе стороны обнаружили, что атаки на военные объекты, такие как британская атака на киль во вторую ночь войны, привели к высоким потерям самолетов. |
When McNamara took over the Pentagon in 1961, the United States military relied on an all-out nuclear strike to respond to a Soviet attack of any kind. |
Когда Макнамара возглавил Пентагон в 1961 году, американские военные полагались на тотальный ядерный удар, чтобы ответить на советское нападение любого рода. |
According to the New York Times, Israel sought help from the United States for a military attack against Iran. |
По данным The New York Times, Израиль обратился за помощью к Соединенным Штатам для военного нападения на Иран. |
Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service. |
В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
Such territories include Russian military bases still operating in Georgia. |
Такие территории включают в себя российские военные базы, до сих пор действующие в Грузии. |
Once again, the Working Group notes the irregularity of judges who are under military command trying civilians. |
Рабочая группа вновь отмечает неправомерность действий судей, которые, находясь в подчинении военного командования, рассматривают дела гражданских лиц. |
Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence. |
Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта. |
Выбор оружия - военный томагавк. |
|
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
Возможно, это атака для испытания М-5. |
|
Помните: никогда не нападайте на настоящего почтальона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, attack , а также произношение и транскрипцию к «military attack». Также, к фразе «military attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
