Minimum deductible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum deductible - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальная франшиза
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- deductible

подлежащий вычету



Berne requires that copyright exist until a minimum of 50 years after the author's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берн требует, чтобы авторское право существовало как минимум до 50 лет после смерти автора.

Dr. Canaba took Miles for a mercenary hireling, entrusted with minimum classified information by Barrayaran Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, доктор Канабе принимает Майлза за рядового исполнителя, которому доверен лишь минимум секретной информации.

Free airport transfer for minimum two nights stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатные трансферы изв аэропорт предлагаются при проживании не менее 2 ночей.

It'll mean cutting down the drill to minimum revs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает снижение бурения до минимальных оборотов.

There is no minimum degree of disclosure that must always be given to an affected person in ASIO decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учитывать, что не установлено минимального стандарта ознакомления с информацией лица, затрагиваемого решениями АОБР.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете.

At a minimum, they have much that unites them, including difficulties with their immediate neighbors, each of which are supported by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, у них много общего, включая трудности в отношениях с ближайшими соседями, которые пользуются поддержкой США.

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

Please maintain a minimum separation of three feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сохраняй дистанцию не менее метра.

Transplant surgery, doctors' fees, postoperative care, immunosuppressant drugs- you're looking at a minimum of $250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, работа врача, послеоперационный уход, медикаменты... Всё вместе обойдётся в 250 тысяч долларов.

It ain't like that, P. Minimum wage is some kinda joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, П. Минимум, зарплата была своего рода шуткой.

I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и та минимальная, ублюдки!

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

Yeah, that's right, Rover. I want you to keep your barking to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё верно, барбос, я хочу, чтобы вы убавили громкость своего тявканья.

Half-hour minimum, unless you've got another R.F. Resistant armored box that fits two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое меньшее полчаса, если только у вас нет другого бронированного бокса, в котором поместятся двое.

Brunel had hoped to conduct the launch with a minimum of publicity but many thousands of spectators had heard of it and occupied vantage points all round the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюнель надеялся провести запуск с минимальной оглаской, но многие тысячи зрителей слышали о нем и заняли наблюдательные пункты по всему двору.

Minimum job security rights are provided by three Directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные гарантии занятости предусмотрены тремя директивами.

A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers—the price floor below which workers may not sell their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная заработная плата - это самая низкая заработная плата, которую работодатели могут законно выплачивать своим работникам, то есть ценовая планка, ниже которой работники не могут продавать свой труд.

That year, the minimum age was lowered from 18 to 17, although Thomson denied it had anything to do with Yemtsov's being only 17 at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году минимальный возраст был снижен с 18 до 17 лет, хотя Томсон отрицал, что это имеет какое-то отношение к тому, что Емцову тогда было всего 17 лет.

Typical explosive ranges in air are from few dozens grams/m3 for the minimum limit, to few kg/m3 for the maximum limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные взрывные диапазоны в воздухе составляют от нескольких десятков граммов / м3 для минимального предела, до нескольких кг/м3 для максимального предела.

According to the act, workers must be paid minimum wage and overtime pay must be one-and-a-half times regular pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, работникам должна выплачиваться минимальная заработная плата, а сверхурочная работа должна быть в полтора раза выше обычной заработной платы.

By a vote of 61 to 39, the Senate approved a bill to increase the minimum wage to $4.55 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат 61 голосом против 39 одобрил законопроект об увеличении минимальной заработной платы до 4,55 доллара в час.

The case arose when a hotel maid sued for the difference between her wages and the minimum wage set by the State of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело возникло, когда горничная отеля подала в суд на разницу между ее зарплатой и минимальной зарплатой, установленной штатом Вашингтон.

Kuwait's television drama industry tops other Persian Gulf drama industries and produces a minimum of fifteen serials annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная драматическая индустрия Кувейта занимает первое место среди других драматических отраслей Персидского залива и ежегодно выпускает не менее пятнадцати сериалов.

Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, несущие генетику для каркаса и других белых пятен, могут быть настолько минимально маркированы, что не имеют минимальных требований регистра к белому цвету.

Since these workers are considered independent contractors, they are not protected by the Fair Labor Standards Act that guarantees minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти работники считаются независимыми подрядчиками, они не защищены Законом о справедливых трудовых стандартах, гарантирующим минимальную заработную плату.

The general concept of trying to tell a story with the absolute minimum of words became known by the general term of flash fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая концепция попытки рассказать историю с абсолютным минимумом слов стала известна под общим термином flash fiction.

The difference between its minimum and maximum distance from the Sun is 1.8 AU, larger than that of any other planet, though not as large as that of dwarf planet Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между его минимальным и максимальным расстоянием от Солнца составляет 1,8 А.Е., что больше, чем у любой другой планеты, хотя и не так велика, как у карликовой планеты Плутон.

The computational problems minimum hitting set and hitting set are defined as in the case of graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительные задачи minimum hitting set и hitting set определяются так же, как и в случае графов.

At solar-cycle minimum, the toroidal field is, correspondingly, at minimum strength, sunspots are relatively rare, and the poloidal field is at its maximum strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При минимуме солнечного цикла тороидальное поле, соответственно, имеет минимальную силу, солнечные пятна относительно редки, а полоидальное поле имеет максимальную силу.

The 6800 has a minimum clock rate of 100 kHz and the 8080 has a minimum clock rate of 500 kHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6800 имеет минимальную тактовую частоту 100 кГц, а 8080-минимальную тактовую частоту 500 кГц.

Finally, in the language of control theory, a bike exhibits non-minimum phase behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, на языке теории управления велосипед демонстрирует поведение, не соответствующее минимальной фазе.

The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин может быть сформулирована как полуинтегральная линейная программа, двойная линейная программа которой является максимальной задачей согласования.

The consortium was guaranteed a minimum 15% annual return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциуму была гарантирована минимальная годовая прибыль в размере 15%.

The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшее минимальное давление, зарегистрированное в этот момент, составило 930 миллибар.

Meanwhile, debtors whose burden did not meet a minimum threshold would not be required to wear shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время должники, чье бремя не соответствует минимальному порогу, не должны будут носить кандалы.

The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость света накладывает минимальное время распространения на все электромагнитные сигналы.

At the same time, perhaps in reflection of the senate's ill will towards Hadrian, commemorative coinage honouring his consecration was kept to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, возможно, из-за недоброжелательного отношения Сената к Адриану, чеканка памятных монет в честь его посвящения была сведена к минимуму.

The minimum concrete cover is normally regulated by design or building codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное бетонное покрытие обычно регулируется проектными или строительными нормами.

Working with Lafayette Mendel and applying Liebig's law of the minimum in feeding laboratory rats, the nutritionally essential amino acids were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с Лафайетом Менделем и применяя закон минимума Либиха при кормлении лабораторных крыс, были установлены питательно необходимые аминокислоты.

The red–black tree is then structurally equivalent to a B-tree of order 4, with a minimum fill factor of 33% of values per cluster with a maximum capacity of 3 values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда красно-черное дерево структурно эквивалентно B-дереву порядка 4 с минимальным коэффициентом заполнения 33% значений на кластер с максимальной емкостью 3 значения.

As the end result is already planned and all surgical intervention is carried according to the initial plan, the possibility of any deviation is kept to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку конечный результат уже запланирован и все хирургические вмешательства проводятся по первоначальному плану, возможность каких-либо отклонений сведена к минимуму.

The plant requires a minimum exposure of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение требует минимального воздействия солнца.

This was a Press led table, requiring a minimum number of fixtures with other teams in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был пресс-светодиодный стол, требующий минимального количества светильников с другими командами в таблице.

This algorithm always uses the minimum possible number of lines but may lead to lines of widely varying lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алгоритм всегда использует минимально возможное количество линий, но может привести к линиям с сильно изменяющейся длиной.

The minimum payment level is usually lower than the interest only payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный уровень оплаты обычно ниже, чем выплата только процентов.

Among other reasons, he asserts that the Gauls' interest in movable plunder, rather than destruction, kept damage to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих причин он утверждает, что интерес галлов к движимому грабежу, а не к разрушению, сводил ущерб к минимуму.

And support for claiming lack of consensus is the bare minimum that should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поддержка утверждений об отсутствии консенсуса - это тот самый минимум, который должен быть обеспечен.

The automobile industry in North America is required to meet a minimum emissions standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность в Северной Америке должна соответствовать минимальным стандартам выбросов.

The first stage of the proof involves finding the particular circular arc, Mm which the body traverses in the minimum time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап доказательства включает в себя нахождение конкретной дуги окружности, мм, которую тело проходит за минимальное время.

Agreed, but let's try to keep the fancruft to a minimum, the paragraphs concerning the 'Mania match were already getting pretty long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но давайте постараемся свести фанкруфт к минимуму, параграфы, касающиеся мании, уже становились довольно длинными.

It lasted until 1999 and was mostly due to a minimum volume of state shipbuilding orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просуществовала до 1999 года и была в основном обусловлена минимальным объемом государственных судостроительных заказов.

These criteria were published in 1999 and since that time, some aspects, like increasing the minimum age, have been changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии были опубликованы в 1999 году, и с тех пор некоторые аспекты, такие как повышение минимального возраста, были изменены.

No minimum score is required to pass the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохождения теста не требуется никакого минимального балла.

It requires a minimum of 12K words of memory and a swapping device; on a 24K word machine, it could give good support for 17 users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует минимум 12 тысяч слов памяти и устройства подкачки; на 24-килограммовой машине он может обеспечить хорошую поддержку для 17 пользователей.

Military service is voluntary since 2010 with the age of 19 being the legal minimum age for the duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная служба является добровольной с 2010 года, и законным минимальным возрастом для ее прохождения является 19-летний возраст.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum deductible». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum deductible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, deductible , а также произношение и транскрипцию к «minimum deductible». Также, к фразе «minimum deductible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information