Misleading results - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Misleading results - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибочные результаты
Translate

- misleading [adjective]

adjective: вводящий в заблуждение, обманчивый

  • quite misleading - в корне неверный

  • misleading advertising - вводящая в заблуждение реклама

  • misleading advertizing - вводящая в заблуждение реклама

  • misleading claim - ошибочные заявленные свойства

  • Синонимы к misleading: deceptive, confusing, equivocal, spurious, deceiving, false, ambiguous, fallacious, specious, shoddy

    Антонимы к misleading: truthful, honest, guarding, counselling, advising, leading

    Значение misleading: giving the wrong idea or impression.

- results [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате



It's misleading to throw around study results without explaining their implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вводит в заблуждение-разбрасываться результатами исследований, не объясняя их последствий.

Crime scene investigators must apply it evenly to avoid misleading results, as blood traces appear more concentrated in areas that receive more spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи на месте преступления должны применять его равномерно, чтобы избежать вводящих в заблуждение результатов,так как следы крови появляются более концентрированными в областях, которые получают больше брызг.

Nielsen believes that the question of origin is the wrong one to ask and can produce misleading results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильсен считает, что вопрос о происхождении является неправильным и может привести к ошибочным результатам.

A classic example of a biased sample and the misleading results it produced occurred in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический пример предвзятой выборки и ложных результатов, которые она дала, произошел в 1936 году.

Statistical bias is a systematic tendency in the process of data collection, which results in lopsided, misleading results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая предвзятость-это систематическая тенденция в процессе сбора данных, которая приводит к однобоким, вводящим в заблуждение результатам.

A spokesperson for the national broadcaster said that the results were misleading because people who enjoyed the show typically do not make comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель национального вещателя сказал, что результаты вводят в заблуждение, потому что люди, которые наслаждались шоу, как правило, не делают комментариев.

We'll structure a schedule that results in you getting a substantial financial benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составленная нами схема платежей принесет вам существенную финансовую выгоду.

Critics of SOA Watch argue the connection between school attendees and violent activity is often misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики SOA Watch утверждают, что связь между школьными посетителями и насильственной деятельностью часто вводит в заблуждение.

The SUMIF function returns incorrect results when you use it to match strings longer than 255 characters or to the string #VALUE!.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция СУММЕСЛИ возвращает неправильные результаты, если она используется для сопоставления строк длиннее 255 символов или применяется к строке #ЗНАЧ!.

The CBB alleged Coors' advertising was misleading, and could confuse American consumers into believing Blue Moon was made in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBB утверждал, что реклама Coors вводит в заблуждение и может запутать американских потребителей, заставив поверить, что Blue Moon была сделана в Бельгии.

The results were consistent with those of the tests conducted on the blood from Spurrier's suspect kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты совпадали с результатами проб крови, взятых у Спурриера.

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц.

Starch dilution results in break-up of starch grains to the size of a molecule and in viscosity reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разжижение крахмала, сопровождается распадом крахмальных зерен к размерам одной молекулы и снижением вязкости.

Consider any additional features, such as how results should be categorized, if a time limit is needed, or if all questions will be mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продумайте все дополнительные функции, например распределение результатов по категориям, потребность в лимите времени, все ли вопросы обязательны.

The stability of those Arab regimes that are not sustained by a democratic consensus is bound to be fragile and misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно только усилит гнев масс на лицемерие Запада, выражающееся сегодня в форме демократического шарлатанства.

Effect on the company: The company's operating results look neutral and match our forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект на компанию: Операционные результаты компании выглядят нейтрально и совпадают с нашими прогнозами.

However results from Xerox and McDonald's have disappointed, taking some shine off an otherwise bullish-looking day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако результаты Xerox и McDonald's разочаровали, немного омрачая кажущийся до этого бычьим день.

These results raise concerns there could be a nationalist rebellion against Poroshenko if he's seen as too soft on the separatists in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие результаты вызывают обеспокоенность по поводу того, что на Украине может начаться националистическое восстание против Порошенко, если его политику по отношению к сепаратистам на востоке посчитают слишком мягкой.

is_promotable filter results by ones that can be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация по полю is_promotable позволяет показывать аккаунты, которые можно продвинуть.

With hundreds of thousands receiving cancellation notices from their providers, Republicans have slammed the president in recent days for misleading the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что сотни тысяч людей получают уведомления о прекращении оказания услуг от своих провайдеров, республиканцы в последние дни раскритиковали президента за то, что он вводит американское общество в заблуждение.

You wouldn't tell me the results of your remarkable discovery, Professor, he said sadly with a deep sigh. So that's farewell to a few more copecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня, господин профессор, вы не пожелали познакомить с результатами вашего изумительного открытия, - сказал он печально и глубоко вздохнул. - Пропали мои полтора червячка.

So you asked him to compare your results against the Pentagon's classified threat intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы попросили его сопоставить результаты закрытых данных разведки Пентагона с вашими?

Bo's test results are baffling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты теста Бо непонятны.

They seem to be conducting experiments on the crew and monitoring the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, кажется, проводят эксперименты на команде и контролируют результаты.

You said keep your eyes out of focus, which is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили держать взгляд не в фокусе, это ввело меня в заблуждение.

We'll pay a price for misleading the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поплатимся за то, что ввели прессу в заблуждение.

Fad diets have variable results as these include a variety of different diets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливые диеты имеют различные результаты, поскольку они включают в себя множество различных диет.

The results showed that third graders performed better on the test than the first graders did, which was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что третьеклассники показали лучшие результаты в тесте, чем первоклассники, что было ожидаемо.

In 2010, BAE Systems pleaded guilty to a United States court, to charges of false accounting and making misleading statements in connection with the sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году BAE Systems признала себя виновной в суде Соединенных Штатов по обвинению в ложном учете и предоставлении вводящих в заблуждение заявлений в связи с продажами.

The authors point to similar results of full-time, short paid parental leave observed in Canada in 2008 by Baker and Milligan, and in Germany in 2009 by Kluve and Tamm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы указывают на сходные результаты полного оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком, которые наблюдались в Канаде в 2008 году Бейкером и Миллиганом, и в Германии в 2009 году клюве и Таммом.

This dry sand casting process results in a more rigid mold better suited to heavier castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сухой процесс литья песка приводит к более жесткой форме, лучше подходящей для более тяжелых отливок.

Ann Carrns responded that using an average annual return rate is misleading and that the compound annual growth rate is a better measurement for planning investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Каррнс ответила, что использование среднегодовой нормы прибыли вводит в заблуждение и что совокупный годовой темп роста является лучшим показателем для планирования инвестиций.

In practice these results are local, and the neighborhood of convergence is not known in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике эти результаты являются локальными, и окрестности сходимости заранее не известны.

However, the Khmer Rouge resumed fighting in 1992, boycotted the election and in the following year rejected its results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Красные Кхмеры возобновили боевые действия в 1992 году, бойкотировали выборы и в следующем году отвергли их результаты.

So when they say I'm a low-level systems administrator, that I don't know what I'm talking about, I'd say it's somewhat misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда они говорят, что я системный администратор низкого уровня, что я не знаю, о чем говорю, я бы сказал, что это несколько вводит в заблуждение.

The latter term, however, is partially misleading as there is no modulation or demodulation performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний термин, однако, частично вводит в заблуждение, поскольку нет никакой модуляции или демодуляции.

If that communication is not technically false but is still misleading, then a tort of false light might have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сообщение не является технически ложным, но все еще вводит в заблуждение, тогда, возможно, имело место нарушение ложного света.

But this way I think we are missing the point and misleading our readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что таким образом мы упускаем главное и вводим в заблуждение наших читателей.

A significant number of misleading images and information have been circulated on social media concerning the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных сетях было распространено значительное количество вводящих в заблуждение изображений и информации, касающихся протестов.

The book listed has 5 volumes, none are listed in the reference, neither are page numbers, ok to delete as is misleading at best?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке книг есть 5 томов, ни один из них не указан в справочнике, ни номера страниц, хорошо удалить, так как это в лучшем случае вводит в заблуждение?

And the title itself is misleading since it doesn't exist a naval academy per se in Israel like other countries have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И само название вводит в заблуждение, поскольку в Израиле не существует военно-морской академии как таковой, как в других странах.

The part about his role in the military is highly misleading. Pres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть о его роли в армии сильно вводит в заблуждение. Президент.

Could an admin please fix this, as it is somewhat misleading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли администратор, пожалуйста, исправить это, так как это несколько вводит в заблуждение?

In 2004's The Trouble with Islam Today, Irshad Manji argues the allegation of apartheid in Israel is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004-м году проблема с Исламом сегодня Иршад Манджи утверждает, что утверждение об апартеиде в Израиле вводит в заблуждение.

The 'Map image/placeholder image' headline seems misleading considering the direction of the above discussion, so I'm making a new one here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок Map image/placeholder image кажется вводящим в заблуждение, учитывая направление вышеупомянутого обсуждения, поэтому я делаю здесь новый.

Chinese military officials stated such reports were misleading, and clarified that deaths were in fact unrelated with tests on the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские военные чиновники заявили, что такие сообщения вводят в заблуждение, и уточнили, что гибель людей на самом деле не связана с испытаниями на авианосце.

I think Science journalism#Chocolate hoax can be trimmed as there's a main John Bohannon#Misleading chocolate study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что научная журналистика#шоколадная мистификация может быть обрезана, поскольку есть основное исследование Джона Боханнона#вводящее в заблуждение шоколадное исследование.

sentence 3 is misleading as both orthodox scholars AND doubters have cited additional examples of supposed contemporary references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предложение 3 вводит в заблуждение, поскольку и ортодоксальные ученые, и сомневающиеся приводят дополнительные примеры предполагаемых современных ссылок.

Putting it in the lead without any explanation is a sharp misleading endorsement of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставление его на первое место без каких-либо объяснений-это резкое вводящее в заблуждение одобрение доклада.

No standard Encyclopedia article can present Creations Science as science - that would be misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна стандартная энциклопедическая статья не может представить творение науки как науку - это было бы заблуждением.

Listing only a few countries on each side will be misleading, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисление лишь нескольких стран с каждой стороны будет, на мой взгляд, вводить в заблуждение.

Therefore, it is misleading to use a reference to this video to support a claim that Demkina clearly affirmed that appendixes grow back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неверно использовать ссылку на это видео, чтобы поддержать утверждение, что Демкина четко подтвердила, что аппендиксы растут обратно.

Systems theory helps guard against superficial and misleading analogies in the study and description of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория систем помогает избежать поверхностных и вводящих в заблуждение аналогий при изучении и описании цивилизаций.

The graph showing the growth of the money supply since 1960 is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График, показывающий рост денежной массы с 1960 года, вводит в заблуждение.

The state being called after a larger area is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство, названное в честь большей площади, вводит в заблуждение.

The statistical fallacies made in #Misleading are the most readily available example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические ошибки, допущенные в #заблуждение, являются наиболее доступным примером.

Although the example is generally correct the above sentence is historically somewhat misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью сотрудничал со следствием и никогда не был обвинен ни в каком преступлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «misleading results». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «misleading results» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: misleading, results , а также произношение и транскрипцию к «misleading results». Также, к фразе «misleading results» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information