Mole - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mole [məʊl] сущ
- родинкаж, родимое пятно, бородавкаж, невусм(birthmark, wart, nevus)
- new mole – новая родинка
- кротм(sleeper)
- marsupial mole – сумчатый крот
- мольж, молем(mol)
-
- mole [məʊl] прил
- мольный(molar)
- mole fraction – мольная доля
- кротовый
-
| noun | |||
| моль | mole, moth | ||
| мол | mole, pier, breakwater, jetty, bulwark, quay | ||
| родинка | mole, birthmark, nevus, beauty spot, naevus | ||
| крот | mole | ||
| занос | skid, skidding, mole, bank, pulling down | ||
| родимое пятно | birthmark, mole, naevus, nevus | ||
| невус | nevus, naevus, mole | ||
| дамба | dam, causeway, dike, dyke, levee, mole | ||
| невоидная опухоль | mole | ||
| грамм-молекула | mole | ||
| verb | |||
| копать | dig, delve, excavate, peck, shovel, mole | ||
| рыть | dig, excavate, sink, delve, shovel, mole | ||
noun
- mark, birthmark, freckle, blotch, spot, blemish, beauty spot, beauty mark
- spy, agent, secret agent, undercover agent, operative, plant, infiltrator, sleeper, informant, informer, spook, intelligencer
- counterspy
- gram molecule, mol
- breakwater, groyne, groin, seawall, jetty, bulwark
admirer, ally, bags of, blizzard, broad range, cock sparrow, considerable quantity, dozens of, good bit of, high number, increasing proportion, jingoist, large percentage of, legions of, love giver, loyalist, man friday, myriad, paragon, patriot, significant amount, significant number, significant numbers, undock, very great deal of
Mole a small burrowing insectivorous mammal with dark velvety fur, a long muzzle, and very small eyes.
During the height of the Cold War, there was a legend of Yuri, a mole in the Washington area who operated as the banker, funding covert KGB ops in America. |
В самый разгар Холодной войны ходила легенда о Юрии, кроте в окресностях Вашингтона, который работал как бы банкиром, финансируя тайные операции КГБ в Америке. |
И они были такие голодные! |
|
Winston Churchill sometimes referred to the machine as his mole and the prototype machine was dubbed Nellie. |
Уинстон Черчилль иногда называл эту машину своим кротом, а прототип машины называли Нелли. |
Is the mole completely sightless, then? |
То есть крот полностью слеп? |
The Mole ran quickly to comfort the little animal; but Rat, lingering, looked long and doubtfully at certain hoof-marks deep in the sward. |
Крот кинулся утешать маленького зверушку, а дядюшка Рэт пристально и с изумлением глядел на большие следы, отпечатавшиеся на траве. |
I don't want to believe anybody in this room could be capable of being Castillo's mole. |
Мне не хочется верить, что кто-то в этой комнате способен стать кротом Кастилло. |
'Shove that under your feet,' he observed to the Mole, as he passed it down into the boat. |
Засунь ее под лавку, - сказал он Кроту, передавая корзину в лодку. |
He had just composed it himself, so he was very taken up with it, and would not pay proper attention to Mole or anything else. |
Он только что ее сам сочинил, и она, надо сказать, очень ему нравилась. Он не обращал внимания ни на Крота, ни на кого бы то ни было вообще. |
Soon after, from deep underground, the Mole Men destroy the drill shaft, making certain that no one can come up or go down it ever again. |
Вскоре после этого люди-кроты из глубокого подполья разрушают буровую шахту, следя за тем, чтобы никто больше не смог ни подняться, ни спуститься по ней. |
They were like huge mole-hills, rounded and smooth, an they rose from the plain abruptly. |
Они напоминали огромные кротовые кучи, округлые и гладкие, и круто поднимались над плоской равниной. |
If Trump is a Russian mole, it looks like a very long con. |
Если Трамп является российским «кротом», то, похоже, эта афера затяжная, и ему придется притворяться очень долго. |
This day was only the first of many similar ones for the emancipated Mole, each of them longer and full of interest as the ripening summer moved onward. |
Этот день был только первым в ряду таких же дней, и каждый из них был интереснее предыдущего, а лето тем временем разгоралось, созревало, продвигалось все вперед и вперед. |
If only I'd had the presence of mind to reabsorb her. I'd have a mole with hair in it instead of a tedious yearly Christmas letter. |
Если бы только мне тогда хватило ума поглотить её, то у меня бы сейчас просто была родинка с растущими на ней волосами, вместо нудных ежегодных рождественских поздравлений. |
When he was first purchased, Rufus' appearance resembled that of an actual naked mole rat, being wrinkled, and eyes barely open. |
Когда его только купили, внешность Руфуса напоминала настоящую голую кротовую крысу-морщинистую, с едва открытыми глазами. |
The mole was redefined as being the amount of substance containing exactly 6.02214076×1023 elementary entities. |
Моль был переопределен как количество вещества, содержащего ровно 6,02214076×1023 элементарных единиц. |
'Look here, Mole old chap, you seem dead tired. No talk left in you, and your feet dragging like lead. |
Послушай, Крот, дружище, у тебя смертельно усталый вид, и разговора в тебе уже никакого не осталось, и ноги ты волочешь, точно они у тебя налиты свинцом. |
Still the iron mole continued biting its way through the Olivine Belt with all its former persistence. |
Все же с прежним упорством железный крот продолжал прогрызаться сквозь Оливиновый пояс. |
Если ищите шпиона, проверьте мой компьютер. |
|
Крот убил его до того, как он смог всё обнародовать. |
|
Он был убеждён, что Диана - предатель. |
|
Почему ты решила писать о медведках? |
|
Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole. |
Это были захватывающие истории, особенно для такого далекого от реки зверя, как Крот. |
'The position's about as bad as it can be,' replied the Mole grumpily; 'and as for what's to be done, why, blest if I know! |
Дела хуже некуда, - сказал Крот сердито. - А что предпринять, ни малейшего понятия не имею. |
Я думаю что, возможно, это - родинка. |
|
After Perier came count Molé, another conservative. |
После Перье пришел граф Моле, еще один консерватор. |
I am just buying us a small window of time so we can whack that mole. |
Я всего лишь покупаю нам немного времени, чтобы мы могли нанести сокрушительный удар по этому торговому центру. |
Another storm enlightened Jura with faint flashes; and another darkened and sometimes disclosed the Mole, a peaked mountain to the east of the lake. |
Слабые вспышки молний освещали Юру, а к востоку от озера то скрывалась во тьме, то озарялась островерхая гора Моль. |
Bayshore Mole became the first Xolo to win back to back Best in Shows on September 3 and 4, 2011. |
Bayshore Mole стал первым Xolo, который выиграл Back to back Best в шоу 3 и 4 сентября 2011 года. |
She is also served by a race of mole-like humanoid burrowers known as the Talpeurs. |
Она также обслуживается расой кротоподобных гуманоидов-нор, известных как Талперы. |
After Molé came Thiers, a reformer later sacked by Louis-Philippe after attempting to pursue an aggressive foreign policy. |
После Моле пришел Тьер, реформатор, позже уволенный Луи-Филиппом после попытки проводить агрессивную внешнюю политику. |
'Absolutely nothing whatever,' replied the Mole, with perfect truthfulness. |
Ничего ты мне не говорил, - заметил Крот, что было истинной правдой. |
As with many ethnic groups in Ghana, names form part of the cultural fabric of the Mole-Dagombas. |
Хотя не все фаст-фуды являются нездоровой пищей, большинство из них таковы. |
The Mole's cap was missing from its accustomed peg. |
Шапки Крота на вешалке не было. |
The trick was on them, however, as we learned of the miraculous resurrection of Jack Wilder. And the stunning revelation that FBI Agent Dylan Rhodes has been working as a mole within the Bureau. |
Неизвестный раскрыл тайну смерти Джека Уайлдера, а также обличил агента ФБР Дилана Родса, который был кротом группировки в бюро. |
The iron mole was dismantled and taken out. |
Железный крот был разобран и вынут. |
You infiltrated my organisation with a mole. |
Вы внедрили крота в мою фирму. |
So as you can see, any rumor of a mole problem is completely untrue. |
Как вы можете видеть, слухи о проблемах с кротами совершенно не соответствуют действительности. |
You once told the teacher that you wanted to live quietly like a mole. |
Однажды ты сказал учителю, что хотел бы жить, как крот. |
We're cross-referencing the information Sally accessed with the data from the mole's flash drive. |
Мы сопоставили информацию доступную Салли с данными с флэшки крота. |
Your first task would expose the mole that got Fat Jack and our witness killed. |
Твоё первое задание - это найти крота, из-за которого убили Толстяка-Джека и нашего свидетеля. |
The station was built on the island formed between the river River Mole and its close distributary, the River Ember. |
Станция была построена на острове, образованном между рекой моль и ее ближайшим распределителем-рекой Эмбер. |
He was the NKVD's most valuable mole inside the Trotskyist organization in Paris during the 1930s and in New York during the 1940s. |
Он был самым ценным кротом НКВД внутри троцкистской организации в Париже в 1930-е годы и в Нью-Йорке в 1940-е годы. |
Всегда есть крот, Алекс, всегда. |
|
' I should hope so, too,' said the Mole confidently. |
Ну разумеется, - с уверенностью сказал Крот. |
DID IT OCCUR TO YOU THAT THERE IS NO MOLE? |
А тебе не приходило в голову, что крота нет? |
Popov signed a plea deal accepting the government’s offer in March 2002, and Hilbert had his mole. |
Попов подписал предложенную ему сделку о признании вины в марте 2002 года, и в результате Хилберт получил своего крота. |
Susan Lowe, who had appeared in small or supporting roles in Waters' previous films, was chosen to take over for the role of Mole McHenry. |
Сьюзен Лоу, которая появлялась в небольших или второстепенных ролях в предыдущих фильмах Уотерса, была выбрана на роль Мола Мак-Генри. |
By 1990, the CIA was certain that there was a mole in the agency, but could not find the source. |
К 1990 году ЦРУ было уверено, что в агентстве есть крот, но не смогло найти его источник. |
I THOUGHT MAYBE WE'D DO A WALKING TOUR OF NEW YORK UNDERGROUND, VISIT MY FRIENDS THE MOLE PEOPLE. |
Я думал, может мы прогуляемся по нью-йоркской подземке, навестим моих друзей - бродяг. |
When the New X-Men discovered the Purifiers' role in this, Surge led a squad to attack the Purifiers at their base, forcing X-Man mole Rictor to blow his cover. |
Когда Новые Люди Икс обнаружили роль очистителей в этом, всплеск возглавил отряд, чтобы атаковать очистители на их базе, заставив крота Риктора Икс-Мэна взорвать его прикрытие. |
And yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!' |
А вон тот - знаменитый мистер Крот, о котором папа тебе столько рассказывал. |
A lot of time was taken by the erection of a new iron mole half the diameter of the former one. |
Много времени заняла установка нового, вдвое меньшего диаметром, железного крота. |
Sam Nujoma asserted that one of the eight guerrillas from the second cadre who were captured in Kavangoland was a South African mole. |
Сэм Нуйома утверждал, что один из восьми партизан из второго отряда, захваченных в Каванголанде, был южноафриканским кротом. |
Вы, у вас выпуклая тёмная родинка. Плохое сочетание. |
|
With the mole finally identified, locations, dates and cases were matched with Hanssen's activities during the time period. |
После того как крот был окончательно идентифицирован, места, даты и случаи были сопоставлены с деятельностью Ханссена в течение этого периода времени. |
Revealing herself as Mayday's mole, Aunt Lydia enlists the three young women in a mission to smuggle incriminating information about Gilead' |
Обнаружив себя кротом Мэйдея, тетя Лидия вербует трех молодых женщин в миссию по контрабанде компрометирующей информации о Гилеаде' |
It is true that he sucked a good deal more than he scribbled; but it was joy to the Mole to know that the cure had at least begun. |
Правду сказать, посасывание занимало больше времени, чем черкание. Но Крот был счастлив тем, что выздоровление, несомненно, началось. |
- mole cricket - земляной рак
- mole drainage - кротовый дренаж
- hydatidiform mole - пузырный занос
- mole rat - слепыш
- mole salamander - амбистома
- skin mole - родинка
- mole head - голова мола
- mole trap - кротоловка
- pound mole - фунт-моль
- marsupial mole - сумчатый крот
- mole p - моль р
- mole hole - моль отверстие
- naked mole rat - Голый землекоп
- a mole - крот
- little mole - крот
- mole man - моль человек
- suspicious mole - подозрительная родинка
- we have a mole - у нас есть родинки
- mole-per-liter concentration - концентрация в молях на литр
- oil mole fraction - мольная доля нефти
- mole mite - гамазоидный клещ
- mole fraction of a component in vapor phase - мольная доля компонента в паровой фазе
- mole fraction of component in vapor phase - молярная доля компонента в паровой фазе
- vascular mole - кровяной занос
- I think that maybe it's a mole - Я думаю, что, возможно, это крот
- It wasn't my idea to be a mole - Это была не моя идея быть кротом
- Take some of my Mole Fund money - Возьми немного денег из моего Фонда Кротов
- Anyone who has a mole is an idiot - Тот, у кого есть родинка, тот идиот
- And now Mole has been killed - И вот Крота убили
- You're blind, like a sick mole - Ты слеп, как больной крот
