Morning meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Morning meeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Утреннее заседание
Translate

- morning [noun]

noun: утро, утренняя заря, начало, ранний период

adjective: утренний

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный



I'm meeting Natalie for an early morning cram session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь с Натали для зубрёжки с утра пораньше.

Okay, it's just I got a little buddy stuck in an hourglass, I got a pitch meeting at Wal-Mart in the morning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мой дружок томится в песочных часах а утром у меня важная встреча.

Tomorrow morning meeting entrenched camp of the Roman city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром соединяемся в лагере, в старом городе.

On the morning of the launch, she was at a meeting at an offsite location near the Johnson Space Center in Houston, preparing for her next flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром в день запуска она присутствовала на совещании, которое проходило недалеко от Космического центра имени Джонсона в Хьюстоне и готовилась к своему очередному полету.

Later in the day, meeting the next-door lady on the doorstep, she related her morning's experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день после обеда, увидев на крыльце хозяйку соседнего дома, она рассказала ей о том, что произошло утром.

Brody has a meeting this morning at the CIA, and we want to throw him a jolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром у Броуди будет встреча в ЦРУ, и мы хотим подстегнуть его.

At early morning comes for meeting With lone canopy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж утром рано вновь явилась Она в оставленную сень.

This allowed him to be far closer to the home of Burne-Jones, with the duo meeting on almost every Sunday morning for the rest of Morris' life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ему быть гораздо ближе к дому Берн-Джонса, где дуэт встречался почти каждое воскресное утро до конца жизни Морриса.

Jo comes out of Tom-all-Alone's, meeting the tardy morning which is always late in getting down there, and munches his dirty bit of bread as he comes along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо выходит из Одинокого Тома навстречу медлительному утру, которое здесь всегда наступает с опозданием, и жует на ходу замызганный ломтик хлеба.

You walk into the morning meeting, you play them the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдёшь на утреннее собрание - проиграй им файл.

Since that day, I think about that girl waking up in the morning, having breakfast with her family, who had seen the video, and then walking to school, meeting people that had seen her naked, arriving to school, playing with her friends, who had also seen her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того дня я думал, каково той девочке, которая вставала по утрам, завтракала со своей семьёй, видевшей это видео, шла в школу и встречала людей, видевших её раздетой, приходила и играла с друзьями, которые тоже это видели.

She had the slave girls dress her in her finest green silk gown and gold necklaces for the morning Council meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради утреннего собрания рабыни облачили госпожу в лучшее платье зеленого шелка и золотые ожерелья.

I've got a meeting scheduled first thing tomorrow morning, and I'd value your input, with the Senior Finance Administrator for their production and distribution division, a Mr...um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня назначена встреча, завтра прямо с утра, и я бы, кстати, оценил твое участие, - с главным финансовым управляющим их отдела производства и продаж, мистером... ммм....

I was all morning in a meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madam Dufrene, who's just over from Paris with some spy reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром у меня была встреча, затем я поехала в Вальдорф, выпила по коктейлю с мадам Дюфрен. Она только что приехала из Парижа, привезла самые свежие новости.

PPC, let's continue our morning meeting in the conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПВ, продолжим наше утреннее собрание в конференц-зале.

The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро герр Бекер в последний момент получил уведомление из конторы Ковакса, откладывающее их запланированную встречу на вечные времена.

He is promptly fired, having missed an important meeting earlier that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тут же увольняют, так как он пропустил важную встречу в начале этого утра.

Pump-up sesh for the morning meeting, like every week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для раскачки перед утренним собранием, как и каждую неделю.

It was not until Sunday morning, the 31st of October, that a meeting occurred between the operators of the plants, and the town officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в воскресенье утром, 31 октября, произошла встреча между операторами заводов и городскими чиновниками.

I am calling an emergency meeting of the condo board tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра же утром я устрою экстренное собрание правления кондо.

This morning she announces that she's hosting a meeting of her bitter old biddies club at our house tonight and she needs the entire day to prepare because the house is in such a shambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром она объявила, что устраивает встречу ее клуба старых мучительных склочниц у нас дома сегодня и ей нужен целый день для подготовки, потому что дом в упадке.

Especially because I have a new hot stock tip for the morning meeting, and once I slip Mansfield my tip, then I'll be able to go all the way in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, у меня есть наводка на ценные бумаги для утренней планерки, если я раз присуну Мэнсфилду свой совет, он впустит меня всего.

Could you fill in for Jack at this morning meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не могла бы заменить Джека на совещании?

I felt badly about diminishing your contributions in this morning's meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую вину за снижение твоего вклада в утреннее совещание.

You've arranged a meeting for tomorrow morning, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром у тебя назначена встреча, да?

The following morning, Cline was called into a meeting with his bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Клайна вызвали на совещание к начальству.

Before the meeting this morning, I had a brief discussion with our attorneys here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром перед собранием я посоветовался с нашими здешними адвокатами.

Brody has a meeting this morning at the CIA. We want to throw him a jolt, which is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром у Броуди будет встреча в ЦРУ, и мы ударим по его слабому месту, то есть, по тебе.

Bank officers reported him missing... when he didn't show up at a meeting on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские служащие заявили о его пропаже когда утром в понедельник он не явился на совещание.

Hey, are those left over from the morning meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те кексы, что остались с утра?

An NCB board meeting that morning, headed by the organisation's chairman, Lord Robens, was informed of the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то утро на заседании совета директоров НКО, которое возглавлял председатель организации Лорд Робенс, было объявлено о катастрофе.

A bit funny, innit, you all meeting round Allen's this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что именно в это утро вы собрались все у Аллена.

Well, this morning, immediately following this, you have a meeting with Mr. Campbell and Mr. Torkelson - regarding Lester Chapman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром, сразу после этого, у вас встреча с мистером Кэмпбелом и мистером Торкелсоном насчёт Лестера Чапмана.

Welcome to serenity in the steps, the Sunday morning meeting of narcotics anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, на воскресную встречу анонимных наркоманов.

The negotiating committee has a meeting with Pierce tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра стачечный комитет встретится с Пирсом.

Why, you may see un an you will presently at my lodgings; for there is to be a meeting of lawyers there this morning about a mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы его увидите, когда приедете ко мне: у меня на квартире сейчас происходит совещание адвокатов по поводу одной закладной.

I'm just boning up for your Bruce Wayne meeting in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовлюсь к вашей утренней встрече с Брюсом Уэйном.

I want a full-scale meeting this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу полноценную встречу.

He gives them $1,500 cash at the meeting and promises to deliver the remaining $8,500 the next morning, once his buyer has paid him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает им 1500 долларов наличными на встрече и обещает доставить оставшиеся 8500 долларов на следующее утро, как только покупатель заплатит ему.

Well, then I plan on meeting with him first thing monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню и договорюсь о встрече в понедельник утром.

So I hear the mean, new boss lady is calling a morning meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут слышала, что новый руководитель созывает всех на утреннее собрание.

He missed a meeting with me this morning and did not answer his page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром он не явился ко мне на совещание, на вызовы по пейджеру не отвечал.

Every morning all students of the high school of Saint Blessed Grand Prince Alexander Nevsky, gather in the hall for communal prayer and what a joyful meeting it is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро все ученики гимназии, носящей имя Святого Благоверного Великого князя Александра Невского, собираются в зале для общей молитвы, и какая же это радостнаявстреча!

But also, he wanted to invite you to his house for an orientation meeting on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в понедельник утром Джек приглашает тебя к себе на неформальное совещание.

Well, I think we can soon fix that, exclaimed young MacDonald, one morning at a meeting. We ought to be able to smoke them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, что мы скоро выкурим этих жуликов из муниципалитета, - заявил молодой Мак-Дональд на одном из очередных совещаний своей клики.

General O'Neill briefed the chairman and the President this morning in an emergency meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал O'Нилл проинформировал начальника генштаба и президента на утреннем экстренном заседании.

A meeting of the board of directors of the Wynand Enterprises, Inc., had been scheduled for eleven-thirty that morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание совета директоров предприятий Винанда было назначено в это утро на одиннадцать тридцать.

Ceaușescu must have thought that his desperate attempts to crush the protests had succeeded, because he apparently called another meeting for the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску, должно быть, думал, что его отчаянные попытки подавить протесты увенчались успехом, потому что он, по-видимому, созвал еще одно заседание на следующее утро.

The following morning, he held a meeting at the White House with black civil rights leaders and government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро он провел в Белом доме встречу с чернокожими лидерами движения За гражданские права и правительственными чиновниками.

Despite being partially paralysed down one side, he presided over a Cabinet meeting the next morning without anybody noticing his incapacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он был частично парализован с одной стороны, он председательствовал на заседании Кабинета министров на следующее утро, и никто не заметил его неспособности.

Next morning, when he looked at his work again, Tip saw he had forgotten to give the dummy a neck, by means of which he might fasten the pumpkinhead to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром обнаружилось, что он забыл сделать шею, на которую крепилась бы голова-тыква.

I felt weak and light-headed, because I hadn't eaten since early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала слабость и головокружение, поскольку не ела с раннего утра.

He was found this morning in front of Gion Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли сегодня утром напротив Гиона.

I wake up every morning with an angry, blue-veined diamond-cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по утрам просыпаюсь с сердитым, покрытым венами алмазным резцом.

According to the logbook, Mr. Joseph signed in at 0900 this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джозеф отмечался сегодня в 9 утра.

After this morning he thinks the Big Nurse is going to be a snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утреннего он думает, что старшая сестра теперь - легкая добыча.

Have you confessed yourself, brother, said the Templar, and have you heard mass this morning, that you peril your life so frankly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли вы сегодня у исповеди, братец? - сказал он. - Сходили ли к обедне, раз так отважно рискуете своей жизнью?

She fooled me with that kindly little old mother bit for maybe three minutes when I came in this morning, but no longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим номером с доброй старой мамочкой она обманула меня сегодня, когда я пришел, минуты на три, не больше.

'Good-morning, papa!' they used to say, and I would take them on my knees; we had all sorts of little games of play together, and they had such pretty coaxing ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, папа, - говорили они. Я сажал их к себе на колени, всячески их подзадоривал, шутил. Они были так ласковы со мной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «morning meeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «morning meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: morning, meeting , а также произношение и транскрипцию к «morning meeting». Также, к фразе «morning meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information