Morty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
marti, muerte, martti, marty, moretti, multiuser
Morty A short form of the male given name Mortimer.
Morty is a good kid but he is easily distressed. |
Морти-хороший парень, но его легко огорчить. |
I'm almost there, Morty! Reports from all over the country have been coming in about what appears to be... a giant, naked man over the continental United States. |
рик:я почтидобрался, морти! совсейстраны приходят известия о чём-то похожем на огромного голого мужчину над континентальной частью соединенных штатов. |
Морти, на тебе куртка Виндикаторов. |
|
Uh, Morty, in space, we have something we call the non-interference policy. |
Эм, Морти, в космосе, есть кое-что, что мы называем политикой невмешательства. |
Listen, Morty, I hate to break it to you, but what people call love is just a chemical reaction that compels animals to breed. |
Послушай, Морти, жаль тебя огорчать, но то, что люди называют любовью, на самом деле лишь химическая реакция, которая заставляет животных спариваться. |
Rick and Morty was created by Justin Roiland and Dan Harmon. |
Рик и Морти были созданы Джастином Ройландом и Дэном Хармоном. |
Two 5th Edition starter box sets based on TV shows, Stranger Things and Rick and Morty, were released in 2019. |
Два стартовых бокс-сета 5-го издания, основанных на телевизионных шоу странные вещи и Рик и Морти, были выпущены в 2019 году. |
Hey, it's your choice to take it personally, Morty. |
Эй, это твой выбор, принимать это как личное, Морти. |
Morty, the Vindicators and I had a chat this morning, and I'm afraid we need to make a little change. |
Морти, мы с Виндикаторами сегодня пообщались, и боюсь, придётся кое-что изменить. |
Rick and Morty proceed to the convention hall where Miles is presenting. |
Рик и Морти направляются в конференц-зал, где выступает Майлз. |
А их любят люди, Морти! |
|
Seems like a rare opportunity, Morty. |
Тебе выпал редкий шанс, Морти. |
Do you really wanna put them in jeopardy for Louie and Morty? |
Ты , и в самом деле, хочешь подвергнуть их риску из-за Луи и Морти? |
You can park in a handicap spot, Morty. |
Можешь припарковаться на месте для инвалидов, Морти. |
Морти, поверни меня, чтобы мы видели друг друга. |
|
But I also think that, one day, you'll all look back on being in high school with tiny Rick and Morty, who I hear had a great party last night. |
Но также я думаю, однажды, вы все вспомните, что учились в старшей школе с крошкой-Риком и Морти, у которых, я слышал, вчера была крутая вечеринка. |
Trudy and Pete also have two hellion nephews named Pierino and Pieretto who often serve as foils for Mickey or Mickey's nephews Morty and Ferdie Fieldmouse. |
У Труди и Пита также есть два племянника хеллиона по имени Пьерино и Пьеретто, которые часто служат фольгой для Микки или племянников Микки Морти и Ферди Филдмаус. |
However, instead of sinking into depression, Morty accepts these truths that empower him to value his own life. |
Однако вместо того, чтобы погрузиться в депрессию, Морти принимает эти истины, которые дают ему возможность ценить свою собственную жизнь. |
Morty scours the memories around him to replace the ones he lost, but he is displeased with the truth he finds, and convinces Rick that they should kill themselves. |
Морти роется в воспоминаниях вокруг себя, чтобы заменить те, которые он потерял, но он недоволен правдой, которую он находит, и убеждает Рика, что они должны убить себя. |
This revelation prompts a fight, during which Rick and Morty have their memories accidentally erased. |
Это открытие вызывает драку, во время которой Рик и Морти случайно стирают свои воспоминания. |
Morty, that's one of the most violently aggressive creature in the universe. |
Морти, это одно из наиболее жестоких и агрессивных существ во вселенной! |
Adult Swim renewed Rick and Morty for a third season in August 2015, shortly after a successful second-season premiere. |
Adult Swim обновил Rick and Morty на третий сезон в августе 2015 года, вскоре после успешной премьеры второго сезона. |
Я уже закончил чинить свой ионический дефибриллятор, Морти. |
|
Морти, ты и впрямь пьяный. Здесь почти три сотни баксов. |
|
я-я ловлю сигнал тревоги сигнал в печени, морти. |
|
Evil Morty orders the execution of a shadow council of Ricks and anybody else he considers a potential threat to his rule. |
Злой Морти приказывает казнить теневой совет Риков и всех остальных, кого он считает потенциальной угрозой своему правлению. |
Out of the frying pan dot, dot, dot, huh, Morty? |
Вот что можно сделать из скороварки да, Морти? |
Two seasons have been ordered for Lower Decks, an animated adult comedy series created by the Rick and Morty writer Mike McMahan. |
Два сезона были заказаны для нижних палуб, анимационного комедийного сериала для взрослых, созданного писателем Риком и Морти Майком Макмаханом. |
After Morty requests to have a traumatic memory deleted, Rick reveals a room where he has been storing a number of memories he has removed from Morty's mind. |
После того, как Морти просит удалить травматическое воспоминание, Рик открывает комнату, где он хранил ряд воспоминаний, которые он удалил из сознания Морти. |
A campaign based on the Rick and Morty vs. Dungeons and Dragons comic book series was later released in November 2019. |
Позже был выпущен в ноябре 2019 кампанию, опираясь на Рик и Морти и подземелья и драконы серии комиксов. |
Morty. That's my catchphrase, remember? |
Морти... это моя коронная фраза, помнишь? |
Adult Swim was initially unsure of Roiland doing both voices, partially due to the undeveloped nature of the character of Morty. |
Взрослый пловец изначально не был уверен в том, что Ройланд делает оба голоса, отчасти из-за неразвитости характера Морти. |
Морти, бежим, пока система не перезагрузилась. |
|
Following written instructions, Summer tranquilizes Rick and Morty, restores their memories, and drags them to the living room. |
Следуя письменным инструкциям, Саммер усыпляет Рика и Морти, восстанавливает их память и тащит в гостиную. |
Cthulhu appears in the title opening of every episode of Rick and Morty. |
Ктулху появляется в заголовке, открывающем каждый эпизод Рика и Морти. |
As you know, Morty, I've got a lot of enemies in the universe that consider my genius a threat - galactic terrorists, a few sub-galactic dictators, most of the entire intergalactic government. |
Ты знаешь, Морти, у меня много врагов во вселенной, которые считают мою гениальность угрозой... галактические террористы, пара южно-галактических диктаторов, большинство межгалактических правительств. |
Despite being the underdog, the Morty Party candidate manages to secure the presidency. |
Несмотря на то, что он является аутсайдером, кандидату от партии Морти удается обеспечить себе президентство. |
Rick later claims to Morty in a rant that he planned this because Jerry had planned to betray him. |
Рик позже заявляет Морти в разглагольствовании, что он планировал это, потому что Джерри планировал предать его. |
Rick draws the skull from Morty's bag — he divulges that he had built a robot, dubbed Heist-o-Tron, to calculate Miles's heist plan. |
Рик достает череп из сумки Морти — он рассказывает, что построил робота, получившего название Heist-o-Tron, чтобы вычислить план ограбления Майлза. |
As Rick and Morty adventure to Atlantis, the episode shifts focus towards the Citadel, a secret society populated by numerous versions of Ricks and Mortys. |
По мере того, как Рик и Морти путешествуют по Атлантиде, эпизод смещает фокус на Цитадель, тайное общество, населенное многочисленными версиями Риков и Морти. |
Meanwhile, Jerry dates an alien hunter named Kiara, to Morty and Summer's dismay. |
Тем временем Джерри встречается с инопланетным охотником по имени Киара, к ужасу Морти и Саммер. |
Морти - это логический выбор. |
|
Look, there's no time to hold me accountable, Morty. |
Не время звать меня безрассудным, Морти. |
I, Morty Smith, invoke my right to choose one in every 10 Rick and Morty adventures. |
Я, Морти Смит, пользуюсь своим правом выбирать одно из десяти приключений Рика и Морти. |
Кроме того, посещение Гавайев было в предсмертном списке Морти. |
|
Jesus, Morty, you're bumming me out! |
Морти, ты меня огорчаешь. |
Morty, the scar sacs containing the tuberculosis were sabotaged. |
морти,лёгочнаяткань содержащая туберкулез это саботаж. |
Harmon wrote four short premises in which Morty took a more assertive role and sent it to Mike Lazzo. |
Хармон написал четыре коротких посылки, в которых Морти взял на себя более активную роль, и отправил их майку Лаззо. |
Я превратился в огурчик, Морти! |
- rick and morty - рик и Морти
- Morty's the logical choice - Морти - логичный выбор
- Morty, you're the Drunk Rick expert - Морти, ты эксперт по Пьяному Рику
