Movie quote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movie quote - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цитата из фильма
Translate

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм

  • james bond movie - фильм о Джеймсе Бонде

  • movie still - кинокадр

  • disney movie - диснеевский фильм

  • b movie - фильм категории "Б"

  • movie premier - премьера фильма

  • shaun the sheep movie - Барашек Шон

  • movie showtime - кинопоказ

  • martial arts movie - фильм о боевых искусствах

  • popular movie - популярный кинофильм

  • movie director - режиссер

  • Синонимы к movie: DVD, motion picture, picture, pic, feature (film), film, moving picture, video, flick, director’s cut

    Значение movie: a story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a theater or on television; a motion picture.

- quote [noun]

noun: цитата, кавычки, назначенная цена

verb: цитировать, котировать, ссылаться, открывать кавычки, брать в кавычки, назначать цену, давать расценку

  • opening quote - котировка на момент открытия

  • quote of the day - цитата дня

  • compile quote - собирать оценку

  • auto insurance quote - ставка автострахования

  • car insurance quote - ставка автострахования

  • quote as saying - процитировать

  • quote gold at - назначать за золото цену

  • indirect quote - косвенная котировка

  • matching quote symbol - соответствующий символ кавычки

  • exact quote - точная цитата

  • Синонимы к quote: tender, estimate, bid, price, charge, costing, figure, citation, quotation, inverted comma

    Антонимы к quote: unquote, misquote

    Значение quote: a quotation from a text or speech.



Dude, that's your movie quote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя цитата из фильма?

She also appeared in the movie Think Like A Man, and played as herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появилась в фильме Думай как мужчина и сыграла саму себя.

This is the stuff of Skynet from the movie The Terminator in which we had a superintelligence that commanded human will, that directed every device that was in every corner of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Скайнет из фильма Терминатор, где суперинтеллект командовал человеком, который управлял каждым устройством в любой части мира.

Maybe we can catch a movie, make up for lost time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может сходим в кино, чтобы компенсировать потерянное время?

If I wanted to be uplifted, I might have a quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу приободриться, то можно обойтись цитатой.

Mostly just old movie posters and a bunch of Donald Trump books about finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном только старые плакаты фильмов и кучу книг Дональда Трампа о финансах.

I knew my love life was like that movie somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал что моя жизнь чем-то похожа на этот фильм.

I wore this suede fringe outfit because of that movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одела этот бархатный с бахромой костюм из-за того фильма.

Think of a meaningful phrase, song or quote and turn it into a complex password using the first letter of each word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте любое легко запоминающееся высказывание, фразу из песни или цитату для создания сложного пароля, указав только первые буквы каждого слова.

The fourth one had the dash and the Longfellow, but no quotation marks around the quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвёртом было тире и был Лонгфелло, но не было кавычек у цитаты.

Because that's the tagline from the Die Hard poster, and also my high school yearbook quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это было слоганом на постере Крепкого орешка, а ещё цитатой в моем школьном альбоме.

Besides, the movie is about Watergate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же фильм про Уотергейтское дело.

I was a little hard on you the other day, Quinn, so Dad and I thought it would be fun to take you to a movie at the new Super Mega Multiplex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квин, я обошлась слишком жестко с тобой недавно, так что мы с папой решили, что надо бы свозить вас в кино в новый супермегатеатр.

It's important to the director that everything in the movie's authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар.

My God, this is a scene from a late-night movie, Tracy thought wildly. I'm the Rita Hayworth character, meeting Cary Grant's parents for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, Боже мой, да это же сцена из последнего фильма, который мы смотрели. Я как героиня Риты Хэйворт, в первый раз встречаюсь с родителями Кэри Гранта.

Someone wants rachel davenport out of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то хочет убрать Рэйчел Дэвенпорт из фильма.

Quote Sylvia Plath before preheating herself to 350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила Сильвия Плат перед тем, как подожгла себя.

I feel like I'm in a James Bond movie directed by Fellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно Джеймс Бонд в фильме Феллини.

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

Like, I was talking about that stupid movie, Love Actually, and she got offended, and then she revealed her bizarre prejudice against graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил о дурацком фильме Реальная любовь, она обиделась, а потом оказалось, у нее странное предубеждение против романов в картинках.

Jenny gave a part in the movie to Cindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Дженни дала роль этой Синди.

Do I look like a silent movie star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я похожа на звезду немого кино?

This is your moment- your Eddie Murphy movie-star moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой звездный час... твой звездный час в кино, как у Эдди Мёрфи.

And a movie that takes the form of a talk show Is very original, Lance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фильм в форме ток-шоу - это очень оригинально, Ланс.

Um, without further ado, I give you, for the first time ever, from worst to first, our very own mini movie star,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, без дальнейшего промедления, Я представляю вам, впервые, из худшего в лучшие, нашу личную звезду,

Now it's only one movie house, but who knows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это только в одном кинотеатре, но кто знает?

I want to watch your movie just like in a movie theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу посмотреть твой фильм как в настоящем кино.

'Cause I got $200 on this gift card for the ArcLight movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть карта на двести долларов в кинотеатр Арклайт.

I'm lying in bed with a beautiful woman who can quote Yoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежу в постели с красивой девушкой которая может процитировать мастера Йоду.

Do we still have time to make the movie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успеваем в кино?

I took the liberty of getting a quote from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И взял на себя смелость получить у него комментарии.

I fell in love with you, the first moment I laid eyes on you. And I thought, you were a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я влюбился в тебя в тот же миг, как только увидел и подумал, что ты кинозвезда.

She said it might look good in the fun house, direct quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала: Это будет хорошо смотреться в веселом домике, точная цитата.

I'm now allowed to give you your money back after you sat through the whole movie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу отдать деньги после того, как вы просидели весь сеанс!

This is the beginning of a lovely sequence, I think, in the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало милого эпизода, я думаю, в фильме.

Yeah, can you get me a quote on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы можете мне доставить расценки на них?

If this was a movie, there wouldn't be an early departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случись это в кино, не было бы досрочного отправления!

The great Indian movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–Радж Капур был индийской звездой.

Joey, I'm sending you the quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джои, отправляю тебе цитату.

Take Butters to see a movie or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласи Баттерса в кино.

The best result I can hope for is that if the movie excites someone, they'll go explore the histories themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший результат, на который я могу надеяться, - это то, что если фильм кого-то возбуждает, он сам пойдет изучать историю.

Movie World announced via Facebook that a new experience would replace Lethal Weapon – The Ride in time for Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир кино объявил через Facebook, что новый опыт заменит Смертельное оружие – поездку во времени на Пасху.

I noticed one user's proposal included a quote of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что предложение одного пользователя включало цитату дня.

I've added a quote about agreeable wine drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил цитату о приятном питье вина.

It's fine to quote this as a theory, and reference who thinks it, it is just that presenting it as uncontested fact is not ok. Beep beep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нормально цитировать это как теорию, и ссылаться на то, кто думает, что это просто, что представление его как неоспоримый факт не в порядке. Бип-бип.

It also made Time Out's top 50 animated movie list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вошел в топ-50 анимационных фильмов Time Out.

During the 1950s, 1960s and early 1970s, he took on occasional movie roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х, 1960-х и начале 1970-х годов он играл эпизодические роли в кино.

Reportedly theatres were angered at the simultaneous release, and as a result the movie actually received screenings in only a few dozen theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, театры были возмущены одновременным выпуском, и в результате фильм фактически получил показы только в нескольких десятках театров.

A Montage also appeared in the 1991 movie Highway To Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж также появился в фильме 1991 года шоссе в ад.

Maud was played by Danielle Bachelor in the 80's Halloween movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мод сыграла Даниэль Бачелор в фильме Хэллоуин 80-х.

The movie is inextricably connected to Cohen's songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм неразрывно связан с песнями Коэна.

This movie isn't below the bottom of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм не находится ниже дна бочки.

Or quote such material inline, with line breaks indicated by {{nbsp}}/, and paragraph or stanza breaks by {{nbsp}}//.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или процитируйте такой материал строчно, с разрывами строк, обозначенными {{nbsp}}/, и разрывами абзаца или строфы {{nbsp}}//.

In March 2010 Wilders announced that he plans to release a second movie about the spread of Islam, but not until after Dutch elections in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Вилдерс объявил, что планирует выпустить второй фильм о распространении Ислама, но только после выборов в Нидерландах в июне.

That movie would be old enough to vote here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм был бы достаточно старым, чтобы голосовать здесь.

Is it a quote from something, or is there some other reason for it being boxed and having serious grammatical errors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такая форма итальянского чернослива, известная как ротонда, так как она была менее угловатой, чем в северных центрах.

The Star.. I performed a one sentence edit that includes a quote that was published in the source cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

звезда.. Я выполнил редактирование одного предложения, которое включает цитату, опубликованную в цитируемом источнике.

Any objection to adding a quote from him that reflects what he actually thinks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возражения против добавления цитаты из него, которая отражает то, что он на самом деле думает?

Even if someone could dig out an old anti-Jewish quote from a Hezbollah member, it doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-то мог бы откопать старую антиеврейскую цитату из члена Хезболлы, это не имеет значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movie quote». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movie quote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movie, quote , а также произношение и транскрипцию к «movie quote». Также, к фразе «movie quote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information