Movie rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movie rights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права кино
Translate

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм

  • movie theater - кинотеатр

  • (movie/film) actor/actress - (Фильм / фильм) актер / актриса

  • old movie - старое кино

  • movie heroism - героизм на экране

  • action movie - боевик

  • biopic movie - биографический фильм

  • snuff movie - нюхательный фильм

  • had seen the movie - видел фильм

  • road movie - Дорожное "кино

  • i go to a movie - я иду в кино

  • Синонимы к movie: DVD, motion picture, picture, pic, feature (film), film, moving picture, video, flick, director’s cut

    Значение movie: a story or event recorded by a camera as a set of moving images and shown in a theater or on television; a motion picture.

- rights

права



In December 2010 Landy announced on his blog that the movie rights were back with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2010 года Лэнди объявил в своем блоге, что права на фильм вернулись к нему.

On Good Morning Washington they announced that 20th Century Fox acquired the distribution rights for the movie based on the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Good Morning Washington они объявили, что 20th Century Fox приобрела права на распространение фильма, основанного на книгах.

Working Title Films optioned the movie rights for Root's story before the book was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие названия фильмов выбирали права на фильм для истории Рута еще до того, как книга была написана.

The rights to the movie were picked up by Columbia Pictures, with Robert Downey Jr.. attached as a producer and probable lead actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на фильм были приобретены компанией Columbia Pictures вместе с Робертом Дауни-младшим.. прикреплен в качестве продюсера и вероятного ведущего актера.

No TV movie rights or book deals for Bigfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионные и издательские права не для Йети.

On October 8, 2002, Marvel Studios announced a movie deal for Prime with Universal Pictures, after securing the rights to The Hulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2002 года Marvel Studios объявила о сделке с киностудией Prime с Universal Pictures, после того как получила права на Халка.

In August 2019, Viacom acquired the rights to Garfield, leaving the status of the movie uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года Viacom приобрела права на Garfield, оставив статус фильма неопределенным.

Showtime/The Movie Channel has contracted for the exclusive North American television rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showtime / The Movie Channel заключила контракт на эксклюзивные североамериканские телевизионные права.

I recall hearing somewhere that Miramax has the rights to a movie version of Wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнится, я где-то слышал, что у Мирамакс есть права на экранизацию злого.

Mr. Simpson, I'd like to buy the rights to make a movie based on your true story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Симпсон, я бы хотел купить права на то, чтобы снять фильм основанный на вашей истории.

In October 2016, the movie rights to the entire Cosmere universe were licensed by DMG Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года права на весь фильм Cosmere universe были лицензированы компанией DMG Entertainment.

The film rights to Survivor were sold in early 2001, but no movie studio had committed to filming the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на фильм Выживший были проданы в начале 2001 года, но ни одна киностудия не взяла на себя обязательств по съемкам романа.

In 1996 Threshold Entertainment acquired the rights to Zork and announced plans to create a Zork movie and live action TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Threshold Entertainment приобрела права на Zork и объявила о планах создания фильма Zork и телесериала live action.

I refuse to give up movie and television rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни за что не отдам права на экранизацию.

In 2016, the American media company DMG Entertainment licensed the movie rights to Sanderson's entire Cosmere universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году американская медиакомпания DMG Entertainment лицензировала права на фильм Сандерсона вся Вселенная Cosmere.

Film producer Lawrence Kasanoff licensed the rights to the game in the early 1990s and produced the first hit movie ever made from a video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинопродюсер Лоуренс Касанофф лицензировал права на игру в начале 1990-х годов и выпустил первый хитовый фильм, когда-либо сделанный из видеоигры.

Verhoeven commented that he had tried to read the book after he had bought the rights to it, in order to add it to his existing movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховен заметил, что он пытался прочитать книгу после того, как купил права на нее, чтобы добавить ее к своему существующему фильму.

Rights were bought by Martin H. Poll of Gold Medal Enterprises; Poll owned Gold Medal Studios in the Bronx, facilities which were hired out to movie makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права были куплены Мартином Х. Поллом из Gold Medal Enterprises; Полл владел студиями Gold Medal в Бронксе, которые были сданы в аренду кинопроизводителям.

The movie's satellite rights have been sold to Star Vijay and digital streaming rights have been secured by Amazon Prime Video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые права на фильм были проданы Star Vijay, а права на цифровую потоковую передачу были защищены Amazon Prime Video.

In September 2018, Dil Raju bought the remake rights for the Tamil film '96 intending to produce the movie in Telugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Дил Раджу купил права на ремейк Тамильского фильма ' 96, намереваясь выпустить фильм на телугу.

The movie was apparently intended to be distributed through states' rights film distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, по-видимому, предназначался для распространения через дистрибьюторов фильмов с правами Штатов.

Then the movie and book rights to your life story will be worth less when Mr. Samuels gets around to selling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда фильм и книга по мотивам Вашей жизни не будут иметь ни какой ценности. Когда Мистер Семуелс будет продавать это

Alright, I've confirmed that Universal Pictures currently holds the rights to a Wicked movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я подтвердил, что Universal Pictures в настоящее время владеет правами на злой фильм.

In late June, Warner announced its exclusive worldwide rights to market coin-operated and console games based on the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июня компания Warner объявила о своих эксклюзивных правах по всему миру на продажу монетных и консольных игр, основанных на фильме.

Boyer claimed he decided to drop publication because he was disappointed with the university's handling of movie rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер утверждал, что он решил отказаться от публикации, потому что был разочарован тем, как университет занимается правами на фильмы.

Camelot defaulted on a loan financed by Incentive Capital used to purchase the movie rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камелот объявил дефолт по кредиту, который финансировался за счет стимулирующего капитала, использованного для покупки прав на фильм.

Felt sold the movie rights to his story to Universal Pictures for development by Tom Hanks's production company, Playtone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войлок продал права на экранизацию своей истории компании Universal Pictures для разработки продюсерской компанией Тома Хэнкса Playtone.

The movie rights to the novel were optioned by Richard Gere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на экранизацию романа были предоставлены Ричардом Гиром.

In August 1962, Donadio brokered the sale of movie rights to Columbia Pictures for $100,000 plus $25,000 to write a treatment or a first draft of a screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1962 года Донадио выступил посредником в продаже прав на фильм компании Columbia Pictures за 100 000 долларов плюс 25 000 долларов на написание сценария или первого наброска сценария.

Subsequently, The Movie Network picked up those rights and began airing reruns of the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии киносеть подхватила эти права и начала транслировать повторы первого сезона.

Its movie rights were sold at the Berlinale to TriStar Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее права на фильм были проданы на Берлинале компании TriStar Pictures.

Maybe we can catch a movie, make up for lost time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может сходим в кино, чтобы компенсировать потерянное время?

Movie World announced via Facebook that a new experience would replace Lethal Weapon – The Ride in time for Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир кино объявил через Facebook, что новый опыт заменит Смертельное оружие – поездку во времени на Пасху.

The Movie film soundtrack went to number-one on the US Billboard charts, ABBA's first US chart-topping album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек к фильму занял первое место в американском чарте Billboard, первом альбоме ABBA, возглавляющем американский чарт.

This is the stuff of Skynet from the movie The Terminator in which we had a superintelligence that commanded human will, that directed every device that was in every corner of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Скайнет из фильма Терминатор, где суперинтеллект командовал человеком, который управлял каждым устройством в любой части мира.

I'll watch that weird Sci-Fi movie with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю с тобой тот странный сай-фай (научн.фантаст.) с тобой.

I'm making a zombie movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимаю кино про зомби.

That's if they'd let in a movie actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они только впустят киноактера.

He's got enough yes men around him to be a movie producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг него слишком много соглашателей.

You must have slipped away somewhere and done it quietly like movie stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, куда-то смылись, и провернули это тихо, как кинозвезды.

It's important to the director that everything in the movie's authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар.

Someone wants rachel davenport out of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то хочет убрать Рэйчел Дэвенпорт из фильма.

Like, I was talking about that stupid movie, Love Actually, and she got offended, and then she revealed her bizarre prejudice against graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил о дурацком фильме Реальная любовь, она обиделась, а потом оказалось, у нее странное предубеждение против романов в картинках.

Jenny gave a part in the movie to Cindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Дженни дала роль этой Синди.

But I'm going to quit the whole CIA thing to become a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я брошу эту ЦРУ-шной затеи и стану киносфесдой.

Now it's only one movie house, but who knows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это только в одном кинотеатре, но кто знает?

God, it's like a frickin' horror movie over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, да там прям фильм ужасов.

Take Butters to see a movie or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласи Баттерса в кино.

It's a prop from a movie and we're kind of fighting over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реквизит из фильма, и у нас тут что-то типа сражения за него.

How is Mahmoud Ahmadinejad's opinion of this movie relevant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение имеет мнение Махмуда Ахмадинежада об этом фильме?

Masters and their assistants of the Ikenobo school were involved in creating the various rikka, shoka, and suna-no-mono arrangements for the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера и их помощники из школы Икэнобо участвовали в создании различных аранжировок Рикка, шока и Суна-но-моно для фильма.

The movie had been heavily promoted prior to release and was expected to enjoy great commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был широко раскручен до выхода в прокат и, как ожидалось, пользовался большим коммерческим успехом.

It also made Time Out's top 50 animated movie list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вошел в топ-50 анимационных фильмов Time Out.

The movie was not filmed in the underground, as the area available was small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не был снят в метро, так как доступная площадь была небольшой.

In the 1935 movie depiction of the mutiny on the Bounty, Captain William Bligh keelhauls a seaman, resulting in his death, but the incident is fictional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 1935 года, изображающем мятеж на Баунти, капитан Уильям Блай килхол убивает моряка, что приводит к его смерти, но этот инцидент вымышлен.

A number of websites allow Internet users to submit movie reviews and aggregate them into an average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд веб-сайтов позволяют пользователям Интернета отправлять обзоры фильмов и агрегировать их в среднем.

As an actress, she made her debut in 1985 with the appearance on the Japanese romance movie Ai, Tabidachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как актриса, она дебютировала в 1985 году с появлением на японском романтическом фильме Ai, Tabidachi.

A tie-in novel was published alongside the movie's release in 2014, written by Elizabeth Rudnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с выходом фильма в 2014 году был опубликован роман, написанный Элизабет рудник.

So, the ways to watch the movie is not okay, yeah I know how to remove that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, способы смотреть фильм не в порядке, да, я знаю, как это удалить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movie rights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movie rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movie, rights , а также произношение и транскрипцию к «movie rights». Также, к фразе «movie rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information