My parents are separated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broke my - сломал себе
my band - Моя банда
my van - мой фургон
my works - мои работы
my water - моя вода
my conversation - мой разговор
my maker - мой производитель
my stroke - мой ход
my mantle - моя мантия
my nightingale - мой соловей
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
working parents - работающие родители
birth parents - рождение родителей
engaging parents - привлечение родителей
students and their parents - студенты и их родители
parents and other persons - родители и другие лица,
both of my parents - оба моих родителей
parents of children - родители детей
parents and pupils - родители и ученики
with our parents - с родителями
notification of parents - Уведомление родителей
Синонимы к parents: fathers, progenitors, sires, produces, sources, derivations, kins, mamas, dads, rears
Антонимы к parents: child, children
Значение parents: plural of parent.
are relished - которые смаковали
are exactly - точно
are predestined - предопределены
are painted - окрашены
are limiting - являются ограничивающим
are endeavoured - которые пытались
are destroyed - уничтожаются
are legitimate - законны
are frozen - замораживаются
are scorched - которые обгорели
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
separated from her husband - отделена от ее мужа
separated extra low voltage - отделенное сверхнизкое напряжение
is separated - отделено
separated water - Отделенная вода
separated spouse - раздельно жительствующий супруг
separated area - отделенная область
were separated from their families - были отделены от своих семей
have been separated from - были отделены от
are not separated from - не отделены от
children are separated from - дети отделяются от
Синонимы к separated: detached, isolated, disjointed, dislocated, spaced, pull apart, sunder, break up, split (up), part
Антонимы к separated: together, whole, united, mixed, married, converged, joined, merged, combined, desegregated
Значение separated: cause to move or be apart.
This led to a conflict between her parents, and they separated. |
Это привело к конфликту между ее родителями, и они расстались. |
Like Littlefoot, she hatches in the first film, and is later separated from her parents and sisters during an earthquake. |
Как и Литтлфут, она вылупляется в первом фильме, а позже разлучается с родителями и сестрами во время землетрясения. |
Her parents are still legally married, although they separated in 1996. |
Ее родители все еще состоят в законном браке, хотя и разошлись в 1996 году. |
Her parents separated when she was one year old. |
Ее родители разошлись, когда ей исполнился год. |
One time I broke this mirror, the next week my parents got separated. |
Однажды, я разбил зеркало. На следующей неделе, мои родители разошлись. |
Her parents separated when she was seven. |
Ее родители разошлись, когда ей было семь лет. |
After her parents separated, Ndivhudzannyi and her 2 siblings had to stay with their mother. |
После того, как ее родители разошлись, Ндивхудзанни и ее 2 брата и сестры должны были остаться с матерью. |
Miller's parents separated and he was raised by his mother, Norma, a dietitian at a Baptist nursing home. |
Родители Миллера разъехались, и его воспитывала мать норма, диетолог Баптистского дома престарелых. |
Nowadays, young people tend to be more independent and want to live separately from their parents and grandparents. |
В настоящее время молодые люди имеют тенденцию быть более независимыми и хотят жить отдельно от родителей, бабушек и дедушек. |
Before he reached the age of one, his parents separated. |
Еще до того, как ему исполнился год, его родители разошлись. |
Her parents divorced in 1999 after being separated for two years. |
Ее родители развелись в 1999 году после двухлетней разлуки. |
Ее родители разошлись еще до ее рождения. |
|
Parents living separately from their children have the right to receive information about the children from social welfare institutions and childcare, healthcare or other institutions. |
Родитель, проживающий отдельно от ребенка, имеет право на получение информации о своем ребенке из учреждений социальной защиты, воспитательных, лечебных и других учреждений. |
I live in the addition, separate from my parents' house, so there's no chance of them walking in on us. |
Я живу в пристройке, отдельно от дома родителей, так что они нас не смогут застукать. |
Her parents married on 12 January 1971 and separated in 1978, when Chisholm was four-and-a-half years old. |
Ее родители поженились 12 января 1971 года и расстались в 1978 году, когда Чисхолму было четыре с половиной года. |
In 1959, his parents separated and his father moved away from the family home, which was a traumatic experience for 10-year-old Waits. |
В 1959 году его родители развелись, и отец уехал из семейного дома, что стало для 10-летнего Уэйтса тяжелым испытанием. |
Her parents separated when she was two years old, after which she relocated to Los Angeles with her mother; they divorced two years later, when Griffith was four. |
Ее родители развелись, когда ей было два года, после чего она переехала в Лос-Анджелес с матерью; они развелись два года спустя, когда Гриффиту было четыре. |
Soon after, Deacon's parents separated and she and her siblings were raised by her mother with the help of a close indigenous community. |
Вскоре после этого родители Дикона разошлись, и она вместе со своими братьями и сестрами была воспитана матерью с помощью тесной местной общины. |
In 1924, when he was six, his parents separated. |
В 1924 году, когда ему было шесть лет, его родители разошлись. |
Separated from Carmela, Tony is living at his parents' house. |
Разлученный с Кармелой, Тони живет в доме своих родителей. |
Мои родители 20 лет спали в раздельных комнатах. |
|
Sometimes if the overseers did not like the quality of children, they separate the parents and sent the mother back to working in the fields. |
Иногда, если надзирателям не нравилось качество детей, они разлучали родителей и отправляли мать обратно работать в поле. |
She was raised in Visalia, California, by her paternal grandparents when her parents separated. |
Она выросла в Визалии, штат Калифорния, у своих дедушки и бабушки по отцовской линии, когда ее родители разошлись. |
By this time, Morris' parents had separated. |
К этому времени родители Морриса разъехались. |
Her parents soon separated, and she and her mother moved to California. |
Ее родители вскоре разошлись, и они с матерью переехали в Калифорнию. |
His parents separated when he was young and his mother took him to England, and then to Ireland. |
Его родители разошлись, когда он был совсем маленьким, и мать увезла его в Англию, а затем в Ирландию. |
When her parents separated, she moved with her mother to Pine Level, just outside the state capital, Montgomery. |
Он сделал это, объединив символы открытого текста с потоком ключевых символов, используя Булеву функцию XOR для получения зашифрованного текста. |
Children may be separated from their parents only on the basis of the law and a court decision. |
Разлучение детей с родителями возможно лишь на основе закона и судебного решения. |
Her parents planned a cruise to Europe, taking Constance with them, to separate the couple. |
Ее родители планировали отправиться в круиз по Европе, взяв с собой Констанцию, чтобы разлучить супругов. |
His parents separated and moved to Chicago in 1919. |
Его родители расстались и переехали в Чикаго в 1919 году. |
His parents separated five years ago, reconciled, then divorced last year. |
Его родители поссорились пять лет назад, сошлись, затем развелись в прошлом году. |
Right after her parents separated. |
Сразу после того, как её родители развелись. |
When Gamil was seven, his parents separated; his father ceased contact with his children soon after. |
Когда Гамилу исполнилось семь лет, его родители разошлись; вскоре после этого отец перестал общаться с детьми. |
The dancers were occasionally runaways from their families, and it was not unusual for a young woman to be from a home where the parents had separated. |
Танцовщицы иногда сбегали из своих семей, и не было ничего необычного в том, что молодая женщина оказалась в доме, где родители разъехались. |
Alderton moved to Cyprus with her mother in 1992 after her parents separated, and they returned to Ipswich in 1997. |
Олдертон переехала на Кипр вместе с матерью в 1992 году после того, как ее родители расстались, и они вернулись в Ипсвич в 1997 году. |
A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law. |
Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве. |
Children are often separated from parents in the chaos of conflict, escape and displacement. |
Дети нередко разлучаются со своими родителями в хаотических условиях конфликта, бегства и перемещения. |
The Supreme Court has also viewed the Fourteenth Amendment as a limitation on the reasons for which parents may be separated from their children. |
Верховного суда, четырнадцатая поправка ограничивает основания, на которых родители могут быть разлучены со своими детьми. |
Hallstrom's parents separated and, by the age of 10, he was working, performing a variety of jobs to help supplement the family's income. |
Родители халльстрома разошлись, и в возрасте 10 лет он уже работал, выполняя различные задания, чтобы помочь пополнить семейный доход. |
His parents were both primary school teachers and separated when he was a young child. |
Его родители были учителями начальной школы и разошлись, когда он был маленьким ребенком. |
Grande's family moved from New York to Florida when her mother was pregnant with her, and her parents separated when she was around 9 or 10 years old. |
Семья Гранде переехала из Нью-Йорка во Флориду, когда ее мать была беременна ею, и ее родители развелись, когда ей было около 9 или 10 лет. |
Pérez's parents separated when he was young, and he was raised by his mother; he later spent time with a foster family in Roswell, Georgia. |
Родители Переса разошлись, когда он был маленьким, и его воспитывала мать; позже он провел время с приемной семьей в Розуэлле, штат Джорджия. |
The parents subsequently quarreled and lived separately for some time prior to their divorce in 1921. |
Впоследствии родители поссорились и некоторое время жили отдельно, пока не развелись в 1921 году. |
Winehouse's parents separated when she was nine, and she lived with her mother and stayed with her father and his girlfriend in Hatfield Heath, Essex, on weekends. |
Родители уайнхауса разошлись, когда ей было девять лет, и она жила с матерью, а по выходным оставалась с отцом и его подругой в Хэтфилд-хит, Эссекс. |
When your birth parents died We separated you. |
Когда ваши биологические родители умерли, мы разделили вас. |
Burnett's parents separated when he was a year old. |
Родители Барнетта разошлись, когда ему был год. |
When they are separated from their parents, these five little children have to learn to get along with each other for survival. |
Когда они отделены от своих родителей, эти пять маленьких детей должны научиться ладить друг с другом для выживания. |
After her parents separated in 1858 Mary Dickens and her aunt Georgina Hogarth were put in command of the servants and household management. |
После того как ее родители разошлись в 1858 году, Мэри Диккенс и ее тетя Джорджина Хогарт были поставлены во главе слуг и домашнего хозяйства. |
They can be heavily stressed when facing children who are to be separated from their parents. |
Они могут испытывать серьезный стресс, когда видят перед собой ребенка, который должен быть разлучен со своими родителями. |
Just because my parents are separated doesn't mean it's open season on my mom. |
Только потому, что родители не вместе, не значит, что можно открыть охоту на мою маму. |
Many still remember the long lines of the 1980s, or – worse – the starvation that accompanied the Nazi siege of Leningrad, which Putin's own parents endured. |
Многие до сих пор помнят длинные очереди, обычные для 1980-х годов, или — что намного страшнее — голод в период нацистской блокады Ленинграда, который пережили, в частности, родители Путина. |
I will smash them one against the other, parents and children alike. |
И сокрушу их друг о друга, и отцов и сыновей вместе. |
He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate. |
Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь. |
My parents don't like anything ostentatious. |
Мои родители не любят показухи. |
Charlie and Isabelle were so wrapped up in one another that the only people in our lives vaguely resembling parents were The Missus and John The Dig. |
Чарли и Изабелль были так поглощены друг другом, что единственными людьми в нашей жизни, заменявшими нам родителей, были Миссиз и Джон-копун. |
Now, you little devil... I am thinking that maybe your parents sometimes call you Robert, |
Вот что, дьяволёнок... насколько я понимаю, родители изредка все-таки называют тебя Роберт, |
All part of the same whole but still separate and alone and always drifting slowly apart. |
Все части одного целого, но по прежнему разделены и одиноки и постоянно медленно дрейфуют друг от друга. |
The special property of entanglement can be better observed if we separate the said two particles. |
Особое свойство запутанности может быть лучше замечено, если мы разделим эти две частицы. |
While malpractice and misconduct may often be found in the same matter, they are separate concepts and need not both exist. |
Хотя халатность и неправомерное поведение часто встречаются в одном и том же вопросе, они являются отдельными понятиями и не обязательно должны существовать одновременно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my parents are separated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my parents are separated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, parents, are, separated , а также произношение и транскрипцию к «my parents are separated». Также, к фразе «my parents are separated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.